顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 367
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-02-23 09:28:16
看板 Gossiping
作者 v3aa7n (薰)
標題 [新聞] 港TVB黃金時段新聞講普通話、簡體字 市民
時間 Tue Feb 23 00:22:09 2016

港TVB黃金時段新聞講普通話、簡體字 市民傻眼

2016-02-22  23:47 自由時報

http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1610336
港TVB黃金時段新聞講普通話、簡體字 市民傻眼 - 國際 - 自由時報電子報
[圖]
[圖]
[圖]
香港電視廣播有限公司（TVB）85台高清翡翠台於今（22）日易名成「J5」台，主打財經資訊節目，不過該台在晚間8點30分黃金時段所播出的新聞卻都是「普通話」，甚至連字幕都是簡體字，引發不少香港市民不滿。香港市民不滿︰以為在看「央視」 ...

 

〔即時新聞／綜合報導〕香港電視廣播有限公司（TVB）85台高清翡翠台於今（22）日易
名成「J5」台，主打財經資訊節目，不過該台在晚間8點30分黃金時段所播出的新聞卻都
是「普通話」，甚至連字幕都是簡體字，引發不少香港市民不滿。


香港市民不滿︰以為在看「央視」

綜合港媒報導，有香港民眾在今晚看J5台時，發現整節新聞都是簡體字字幕，包括新聞報
導內容、圖表等，甚至連之後的天氣報導也都是簡體字，還不能轉換字幕。

不少香港市民對此事展開熱議，有人稱以往看明珠台的普通話新聞時，也不會有簡體字字
幕，還有人諷說：「真有CCTV（央視）的感覺。」

也有香港民眾質疑，港人大多使用正體字，TVB持有的也是香港牌照，簡體字根本就不是
港人的市場，揚言要向當局投訴。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.32.14
※ 文章代碼(AID): #1MopMp9N (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1456158131.A.257.html
推 jackals60: 天朝衛視1F 02/23 00:22
推 barbarian72: 不意外啊 同化開始了2F 02/23 00:23
推 jun1981: 不敢獨立，吱吱叫什麼3F 02/23 00:23
→ IEhacker: 經濟基礎 改變上層建築4F 02/23 00:24
→ stta: 粵語要被消失了嗎5F 02/23 00:24
推 farmoos: TVBS=TVB-Super 以前6F 02/23 00:24
推 postpost: 反觀台灣的TVB7F 02/23 00:24
推 AustinRivers: 雪紅表示8F 02/23 00:25
→ postpost:                     都在報26新聞9F 02/23 00:25
→ luvfilm: 香港加油啊 不知道能撐多久 QQ10F 02/23 00:27
推 mire555:                             香港宋楚瑜??11F 02/23 00:27
推 LoveMakeLove: 不錯，說普通話寫繁體字12F 02/23 00:29
→ LoveMakeLove: 簡體字
推 notmine: 簡體字好醜 不要毒害香港啦14F 02/23 00:29
推 za527: 台灣某些台 也差不多啦15F 02/23 00:30
推 lions402: 再不去香港玩以後香港都不香港了 雖然已經不像了16F 02/23 00:30
噓 dan310546: 王雪紅不意外17F 02/23 00:30
→ za527: 一堆26地方新聞 看了就火大18F 02/23 00:30
推 tokyo730714: 我5.6年前去時香港已經遍地426了 現在只有更可怕吧19F 02/23 00:32
推 hk416: 再這樣下去 在國際上 繁體字快變成台灣字了20F 02/23 00:33
推 wht810090: 很好啊 臺灣成為正體中文唯一本家 這可是你們中國不要21F 02/23 00:38
推 joe00477: 粵語要步入台語的後塵了...........22F 02/23 00:38
→ wht810090: 的 有朝一日別來哭哭說要改回正體23F 02/23 00:38
→ OoJudyoO: 很好啊 從此正名那是台灣字24F 02/23 00:39
→ wht810090: 還有要重建以正體漢字書寫的台灣話文25F 02/23 00:39
推 egg781: 9.2的最愛26F 02/23 00:43
噓 fnb10803: 要變二等公民了27F 02/23 00:45
→ ienari: 開始了  要走台灣以前扼殺母語的道路28F 02/23 00:50
→ bakaka …
推 bakaka: 先殺你的文化29F 02/23 00:52
→ countryair: 試個水溫，風向不對就會改回粵語繁體字了30F 02/23 00:55
推 LLuchia: 中夭表示: 原來還有這招31F 02/23 00:56
推 SHIU0315: 爛32F 02/23 01:05
推 buchholiz: 可怕33F 02/23 01:07
推 sparklekyu: 喔喔喔開始了，溫水加熱中34F 02/23 01:07
推 LoveMakeLove: 早該推行普通話了..35F 02/23 01:10
推 llwopp: 青蛙：這水怎麼有點燙？36F 02/23 01:42
推 pro33342: TVBS也快了37F 02/23 01:44
推 ab32110: 開始了38F 02/23 01:59
推 ruru0827: 台灣的方言早滅了，可悲39F 02/23 02:06
→ countryair: 台灣早就都說國語了，只剩民視剩下少少時段的台語新聞40F 02/23 02:20
推 aa1477888: TVB淪陷啦～41F 02/23 02:31
推 Kenqr: 明日台灣42F 02/23 02:40
→ NSRC …
推 NSRC: 還沒掛狗牌，罰五毛43F 02/23 02:47
推 newwu: 溫水煮青蛙(X) 蓋上鍋蓋熱水燙青蛙(O)44F 02/23 03:15
推 ekdoteen: 意外嗎？45F 02/23 05:59
推 Whitening: 香港完蛋了!!洗人種之後洗文化，香港要變西藏了46F 02/23 07:05
推 simata: 玩了…玩了…香港文化滅絕中47F 02/23 08:42

--
※ 看板: K_hot　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 57　
作者 v3aa7n 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇