※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-06-28 09:26:25
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 公投獲勝後，英國退歐派政客紛紛變卦
時間 Tue Jun 28 07:54:17 2016
1.媒體來源:紐約時報
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
2.完整新聞標題:公投獲勝後，英國退歐派政客紛紛變卦
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者退文，貼廣告也會被退文喔!
倫敦——擺脫歐盟的束縛後，英國經濟會蓬勃發展，其安全程度也會有所提升。英國將
「拿回」移民問題的「控制權」，減少移民湧入量。此外，它每周都可以往醫療保健領域
多投入3.5億英鎊（約合4.7億美元），而不必再把那些錢交給布魯塞爾。
英國於上週四就其是否留在共有28個成員國的歐盟進行公投前，脫歐推動者拋出了關乎更
美好未來的種種承諾，並把一大堆專家學者發出的警告所引發的擔憂斥為「恐嚇計劃」。
但那是在他們獲勝前。
美好未來的種種承諾，並把一大堆專家學者發出的警告所引發的擔憂斥為「恐嚇計劃」。
但那是在他們獲勝前。
在金融市場動蕩、英鎊大幅貶值、混亂有可能進一步加劇之際，一些剛剛於數日前拋出大
膽論斷的脫歐支持者開始改變口風。「對公投前說過的許多事情，我們或許都要重新思考
，」前內閣大臣利亞姆· 福克斯(Liam Fox)告訴BBC，其中包括裡斯本條約第50條——也就
是脫歐的正式程序——應在何時以何種方式啟動。
膽論斷的脫歐支持者開始改變口風。「對公投前說過的許多事情，我們或許都要重新思考
，」前內閣大臣利亞姆· 福克斯(Liam Fox)告訴BBC，其中包括裡斯本條約第50條——也就
是脫歐的正式程序——應在何時以何種方式啟動。
批評人士稱，沒有哪項承諾比每周3.5億英鎊這個數字更大膽——也更虛妄。脫歐運動領導
者、倫敦市前市長鮑裡斯· 約翰遜(Boris Johnson)曾乘坐一輛巴士巡遊英國，巴士上印着
這樣一句口號：「我們每周給歐盟送去3.5億英鎊，還是把這些錢投向我們的NHS吧。」
者、倫敦市前市長鮑裡斯· 約翰遜(Boris Johnson)曾乘坐一輛巴士巡遊英國，巴士上印着
這樣一句口號：「我們每周給歐盟送去3.5億英鎊，還是把這些錢投向我們的NHS吧。」
NHS指的是英國廣受尊崇的國家醫療服務體系。
持激進反歐立場的政黨——英國獨立黨(U.K. Independence Party)的領袖奈傑爾· 法拉吉
(Nigel Farage)在宣布英國迎來「獨立日」數小時後承認，3.5億英鎊這個數字是個
「錯誤」。當被BBC問及關於醫療保健開支的承諾時，脫歐推動者、保守黨
(Conservative Party)前黨魁伊恩· 鄧肯· 史密斯(Iain Duncan Smith)說，脫歐派只承諾
「把那筆錢中的最大一部分花在」國家醫療服務上。
上述轉變或許沒有什麼好奇怪的，因為這3.5億英鎊從來沒有經受住質疑。頗有威望的財政
研究所(Institute for Fiscal Studies)稱，該數字沒把以回扣形式返回英國的資金，以
及英國用來補貼本國農民和較貧困地區的資金計算在內。該研究所估計，真實的數字約為
1.5億英鎊。
留歐派憤怒地宣稱，脫歐派依靠信息誤導乃至欺騙手段取得了勝利。在英國西南部的康沃
爾郡，大多數人都投票贊成脫歐，郡議會負責人約翰· 波拉德(John Pollard)提出，政府
應該進行「規模與歐盟投資項目相當的投資」。（過去15年間，該郡通過歐盟扶助項目獲
得了13億英鎊的投資，原本預計到2020年會再獲得5.5億英鎊。）
爾郡，大多數人都投票贊成脫歐，郡議會負責人約翰· 波拉德(John Pollard)提出，政府
應該進行「規模與歐盟投資項目相當的投資」。（過去15年間，該郡通過歐盟扶助項目獲
得了13億英鎊的投資，原本預計到2020年會再獲得5.5億英鎊。）
在網上得到廣泛傳播的一張《金融時報》(Financial Times)的圖表顯示，在英國某些對
歐盟的經濟依賴最嚴重的地區，投票支持脫歐的選民比例最大。
迅速減少移民湧入規模的承諾也在被淡化。脫歐運動以移民問題為基石，反對歐盟在勞動
力、資本、商品和服務自由流動方面的堅持。自從10個新成員國在2004年加入歐盟以來，
已經有大量東歐和南歐人湧入英國找工作。
力、資本、商品和服務自由流動方面的堅持。自從10個新成員國在2004年加入歐盟以來，
已經有大量東歐和南歐人湧入英國找工作。
約翰遜聲稱，只要英國還留在歐盟，政府就無法減少移民湧入。他的盟友、司法大臣邁克
爾· 戈夫(Michael Gove)說，為脫歐投票會「讓移民湧入數量」在2020年之前「出現下降
」。一些專家早就表示，這一目標極為難以達成。歐盟已經要求挪威等非成員國以工人的
自由流動換取進入歐盟單一市場的通行證。
爾· 戈夫(Michael Gove)說，為脫歐投票會「讓移民湧入數量」在2020年之前「出現下降
」。一些專家早就表示，這一目標極為難以達成。歐盟已經要求挪威等非成員國以工人的
自由流動換取進入歐盟單一市場的通行證。
歐洲議會議員丹尼爾· 漢南(Daniel Hannan)是見識最廣博的脫歐倡導者之一。上週五，也
就是公投後的第一天，漢南的一番言論讓BBC的一些觀眾頗為震驚：「坦白說，如果觀眾們
以為他們已經投了票，現在再也不會有來自歐盟的移民了，那他們會失望的。」
就是公投後的第一天，漢南的一番言論讓BBC的一些觀眾頗為震驚：「坦白說，如果觀眾們
以為他們已經投了票，現在再也不會有來自歐盟的移民了，那他們會失望的。」
漢南在Twitter上寫道，「我贊成進行更有力的控制，而不是把移民湧入量降到最低。」面
對網民的激烈反應，漢南指出，許多留歐派選民「現在因為我*不*想要大幅減少移民湧入
人數而火冒三丈」；還表示，「有些人你真的沒法讓他們滿意。」他隨後宣布將「暫別
對網民的激烈反應，漢南指出，許多留歐派選民「現在因為我*不*想要大幅減少移民湧入
人數而火冒三丈」；還表示，「有些人你真的沒法讓他們滿意。」他隨後宣布將「暫別
Twitter一個月」。
在移民問題上，法拉吉的立場最為強硬。他以「斷裂點」為題發佈了一款海報，上邊是一
眼望不到頭的難民隊伍，旨在告誡人們土耳其加入歐盟後的場面。（儘管在接收新成員的
問題上，歐盟28個成員國都擁有一票否決權。）
眼望不到頭的難民隊伍，旨在告誡人們土耳其加入歐盟後的場面。（儘管在接收新成員的
問題上，歐盟28個成員國都擁有一票否決權。）
許多脫歐倡導者原本都覺得脫歐派會以失敗收場——就連法拉吉也在公投那天晚上表示，
他沒想到自己的陣營取得了勝利——對一些人而言，這場鬥爭既關乎英國的未來，又關乎
保守黨的黨內政治。
他沒想到自己的陣營取得了勝利——對一些人而言，這場鬥爭既關乎英國的未來，又關乎
保守黨的黨內政治。
如今，英國首相戴維· 卡麥隆(David Cameron)已經被趕下台，他們面前是政治真空，以及
要求他們信守前述承諾的鐵杆選民。最有可能取代卡麥隆的約翰遜，自從在上週五發表了
一份僅限於泛泛之談的聲明之後，尚未進一步做出任何表示。如果約翰遜真的成為首相，
那他的任務就是：在展開脫歐程序的同時，不要觸怒那些對他以前顯然支持的脫歐運動口
號或觀點深信不疑的人。
要求他們信守前述承諾的鐵杆選民。最有可能取代卡麥隆的約翰遜，自從在上週五發表了
一份僅限於泛泛之談的聲明之後，尚未進一步做出任何表示。如果約翰遜真的成為首相，
那他的任務就是：在展開脫歐程序的同時，不要觸怒那些對他以前顯然支持的脫歐運動口
號或觀點深信不疑的人。
「在投票脫歐這件事上，關鍵是要強調，現在沒有必要太倉促，」約翰遜告訴記者。站在
約翰旁邊的戈夫承諾，「我們會就更為公平、更為人性化的移民政策達成民主共識。」但
他並未解釋如何去做到這一點。
約翰旁邊的戈夫承諾，「我們會就更為公平、更為人性化的移民政策達成民主共識。」但
他並未解釋如何去做到這一點。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
http://goo.gl/KOKBPJ
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
好眼熟的劇情啊
--
我覺得安麗是世界上最強的直銷了 秀秀丞丞科科美美如如雅雅葡葡賀賀美美安 ◥◥▁▁▁▁ ◢◢
其他的應該廢除 得得燕燕士士安安新新芳芳眾眾寶寶樂樂麗 ◤ ██ ／／-
美美公公威威公公公公公公公公芙芙家家公 □–□◢◢◤◤
如果各位有興趣的話可以加入我們安麗 公公司司公公司司司司司司司司公公公公司 ▼▼ㄑ ◢◢
但是要經過選拔 司司 司司 司司司司 ▼▼ㄧ ／◣
因為我們只會接受精英 絕對不會接受垃圾@ 圖ψ ◢ /◣◣– ◤ /█◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.177.202
※ 文章代碼(AID): #1NSRoibN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1467071660.A.957.html
推 : 台獨應該也會一樣1F 06/28 07:55
→ : 英國人也懂轉彎2F 06/28 07:55
推 : 就英國DPP騙票啊3F 06/28 07:56
→ : 唬爛不分國籍4F 06/28 08:01
推 : 真的是小孬孬5F 06/28 08:03
→ : 一直帶入台獨=脫歐會後悔是？6F 06/28 08:03
推 : 拖不了多久，國內外都會逼新首相執行50條脫歐程序，除非再7F 06/28 08:04
→ : 舉行一次公投，不然轉不回來
→ : 舉行一次公投，不然轉不回來
推 : 維持現狀，就是獨立9F 06/28 08:05
推 : 懶人包就是適合白癡看，真實因素其實更複雜10F 06/28 08:06
→ : 但是笨蛋看不懂
→ : 但是笨蛋看不懂
推 : 假議題，塑造敵人煽動，騙票12F 06/28 08:12
推 : Boris the animal!13F 06/28 08:18
推 : 英國人也懂633？14F 06/28 08:21
→ : 恐嚇計畫不就中國常常在威脅台灣一樣的意思15F 06/28 08:31
推 : 英國脫歐跟馬政府ECFA一樣 畫空氣大餅 633 做不到捐薪水16F 06/28 08:34
推 : 假退歐，真炒股17F 06/28 08:45
推 : 淦 意思就是雖然你們投票拒絕難民 可是歐盟有辦法拿18F 06/28 08:52
→ : 自由市場經濟來逼你收被稱做工人的難民 好機車的歐盟
→ : 自由市場經濟來逼你收被稱做工人的難民 好機車的歐盟
推 : 再辦一次公投大轉彎不會膩 世界急轉彎肯定超級潮der20F 06/28 08:54
→ : 歐盟:你要收難民 不然你不准在歐洲做生意(好眼熟喔)21F 06/28 08:54
推 : 騙選票22F 06/28 08:56
推 : 通篇在講移民 有人硬要講成難民 難怪脫歐會贏23F 06/28 09:14
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 31
回列表(←)
分享