※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-07-15 16:39:15
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞]「尼斯湖水怪」在法國尼斯？台灣電子媒體
時間 Fri Jul 15 16:16:51 2016
「尼斯湖水怪」在法國尼斯？台灣電子媒體報導搞烏龍 自由
〔即時新聞／綜合報導〕
7月14日法國國慶日當天傳出尼斯（Nice） 發生卡車衝撞人群、司機並下車開槍掃射攻擊
的事件，造成至少84人死亡、數十人受傷，但有媒體報導相關新聞卻發生烏龍，以為法國
尼斯就是有「尼斯湖」、「以尼斯湖水怪傳說出名」的地方，電視台對此已經坦承失誤，
向大家道歉。
的事件，造成至少84人死亡、數十人受傷，但有媒體報導相關新聞卻發生烏龍，以為法國
尼斯就是有「尼斯湖」、「以尼斯湖水怪傳說出名」的地方，電視台對此已經坦承失誤，
向大家道歉。
法國尼斯盎格魯街 （Promenade des Anglais）當地時間14日發生卡車衝撞人群慘劇，警
方初步調查發現，駕駛衝撞人群的卡車司機為一名31歲突尼西亞裔的法國男子，目前還不
清楚犯案動機，且未有任何恐怖組織出面承認犯案。
方初步調查發現，駕駛衝撞人群的卡車司機為一名31歲突尼西亞裔的法國男子，目前還不
清楚犯案動機，且未有任何恐怖組織出面承認犯案。
不過，有台灣電子媒體在報導相關新聞時卻發生嚴重失誤，網友在臉書指出，有新聞台在
報導法國尼斯時，將「尼斯『說』（應為湖）水怪傳說出名」放入字卡中，網友無奈地說
，「親愛的媒體朋友！尼斯湖在蘇格蘭！尼斯湖在蘇格蘭！尼斯湖在蘇格蘭！不在蔚藍海
岸！」
報導法國尼斯時，將「尼斯『說』（應為湖）水怪傳說出名」放入字卡中，網友無奈地說
，「親愛的媒體朋友！尼斯湖在蘇格蘭！尼斯湖在蘇格蘭！尼斯湖在蘇格蘭！不在蔚藍海
岸！」
「尼斯湖」是位於蘇格蘭高地喀里多尼亞地峽摩萊灣口的印威內斯市，是一細長淡水湖，
並非在法國尼斯。
據《蘋果日報》報導，東森新聞資深國際記者王祥齡坦承，這是11點連線時，製作字卡的
同仁「一時不察」，不小心犯的錯誤，他在連線時有注意到，刻意避開錯誤不講，「但還
是無法逃避或掩蓋我們的失誤」，表示「讓各位媒體先進或民眾見笑，甚至損傷了台灣媒
體的專業形象，真的很對不起也很不好意思」。他強調，「以後處理新聞的環節上會更加
謹慎小心」，並祝福其他媒體「不要像我們一樣一時疏忽，成為所有媒體人和觀眾嘲笑的
對象」。
同仁「一時不察」，不小心犯的錯誤，他在連線時有注意到，刻意避開錯誤不講，「但還
是無法逃避或掩蓋我們的失誤」，表示「讓各位媒體先進或民眾見笑，甚至損傷了台灣媒
體的專業形象，真的很對不起也很不好意思」。他強調，「以後處理新聞的環節上會更加
謹慎小心」，並祝福其他媒體「不要像我們一樣一時疏忽，成為所有媒體人和觀眾嘲笑的
對象」。
記者聲明全文：
大家罵的那麼開心
讓小弟本人親自來回應一下
是的! 這是本台
早上1100連線時犯的錯誤
由於製作字卡同仁的一時不察
所以出現此尼斯非尼斯湖的水怪傳奇
即使我在連線時發現有誤
也刻意避開錯誤不講
但是還是無法逃避或掩蓋我們的失誤
讓各位媒體先進或民眾見笑
甚至損傷了台灣媒體的專業形象
真的很對不起也很不好意思
我們以後再處理新聞的環節上
會更加的謹慎小心
也祝各位以後處理任何新聞時
都不要像我們一樣一時疏忽
成為所有媒體人和觀眾嘲笑的對象
謝謝大家!
Best,
Peter Wang 王祥齡
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1763939
「尼斯湖水怪」在法國尼斯？台灣電子媒體報導搞烏龍 - 生活 - 自由時報電子報
![[圖]]()
![[圖]]()
7月14日法國國慶日當天傳出尼斯（Nice）發生卡車衝撞人群、司機並下車開槍掃射攻擊的事件，造成至少84人死亡、數十人受傷，但有媒體報導相關新聞卻發生烏龍，以為法國尼斯就是有「尼斯湖」、「以尼斯湖水怪傳說出名」的地方，電視台對此已經坦承失誤，向大家道歉。法國尼斯盎格魯街（Promenade des ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/987058d384097ddf36659e5fc00fc23c.jpg)
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/img.ltn.com.tw/c5482cb9275ad52ee37432dca6e2b4b3.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.140.194
※ 文章代碼(AID): #1NY9lsbV (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1468570614.A.95F.html
→ : 記者EY嗎???1F 07/15 16:17
推 : 尼斯湖水怪殺人啦2F 07/15 16:17
推 : best 王祥齡3F 07/15 16:17
→ : 少時不讀書4F 07/15 16:17
→ : Nice 明明就是耐斯 尼斯個屁啊 英文不好唷5F 07/15 16:17
→ : 這個還好啦，沒有很傷形象6F 07/15 16:18
推 : 原來是尼斯湖水怪, 我還以為是恐怖分子做的7F 07/15 16:18
推 : 好啦 認錯就算了 但一樣要笑一下 真北七8F 07/15 16:18
推 : 記者媒體不意外9F 07/15 16:18
推 : 小時不讀書10F 07/15 16:19
噓 : 連聲明都還在拗 不愧是記者11F 07/15 16:19
推 : 不意外12F 07/15 16:19
推 : 台灣記者不意外13F 07/15 16:20
噓 : 媒體有專業形象!?笑話!14F 07/15 16:20
推 : 小時候不讀書，長大當......15F 07/15 16:20
推 : 原來法國也有水怪16F 07/15 16:20
推 : 記者好蠢17F 07/15 16:20
推 : 尼斯沒有水怪 有超難喝的馬賽魚湯18F 07/15 16:22
推 : ＸＤ19F 07/15 16:22
推 : XDDDDDDDDDDDD20F 07/15 16:23
推 : 還好啦 反正都這麼多年了，媒體還剩下多少專業形象21F 07/15 16:25
推 : 還好沒打成傑尼斯22F 07/15 16:25
推 : 前兩天說ATM中MD5病毒的是不是也是東森?23F 07/15 16:25
噓 : 台灣媒體的專業形象幹24F 07/15 16:26
推 : 尼斯湖水怪本人 不是 本怪也相當緊張25F 07/15 16:26
推 : 有道歉有推拉26F 07/15 16:27
噓 : 真的是低能到家了，這種東西也可以搞錯27F 07/15 16:29
→ : 記者不用太介意，台灣記者水準大家都是有目共睹的尤其東森28F 07/15 16:29
→ : ............................29F 07/15 16:30
→ : 不過我覺得不讀書記者真的也有分等級，中天東森真的…30F 07/15 16:30
噓 : 記者報導新聞本應查證 就是不查證才會出這種蠢錯31F 07/15 16:31
噓 : 打第一句 大家罵的這麼開心 是什麼意思32F 07/15 16:31
推 : 臺灣之恥33F 07/15 16:33
噓 : 國畫事件翻版膩34F 07/15 16:36
→ : 做字卡那個有被記過嗎負起責任嗎,媒體登出來之前就是該查證35F 07/15 16:36
--
回列表(←)
分享