※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-08-08 07:24:21
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] HBO來台拍全中文影集 明年亞洲23國上映
時間 Mon Aug 8 01:08:42 2016
HBO來台拍全中文影集 明年亞洲23國上映 (apple)
美國知名電影頻道HBO據稱將投入逾2000 萬元台幣，今年來台灣拍攝原創電視影集「通靈
少女」，不僅是HBO首次在台灣拍片，也是HBO首度製作的全中文發音影集，預計2017上半
年在公共電視台，與全亞洲23個國家及地區播出。
少女」，不僅是HBO首次在台灣拍片，也是HBO首度製作的全中文發音影集，預計2017上半
年在公共電視台，與全亞洲23個國家及地區播出。
負責HBO東亞與南亞市場的HBO Asia，這次與我國公共電視及新加坡製作公司棱聚傳播（
InFocus Asia，IFA）3方合作。全劇以2014年拿下台北電影節最佳短片獎的30分鐘短片「
神算」的劇本為發展基礎，將擴大為前後6集、每集1小時的迷你影集，並由「神算」導演
兼編劇陳和榆執導。
InFocus Asia，IFA）3方合作。全劇以2014年拿下台北電影節最佳短片獎的30分鐘短片「
神算」的劇本為發展基礎，將擴大為前後6集、每集1小時的迷你影集，並由「神算」導演
兼編劇陳和榆執導。
「通靈少女」由女星郭書瑤為女主角，戲中角色為天生有陰陽眼、能見到往生者魂魄的16
歲高中生「小真」。她在宮廟中擔任仙姑，幫信眾消災解厄及求神問卜，但小真除了有一
般青春期少女的煩惱，還有更多來自靈界的壓力。
歲高中生「小真」。她在宮廟中擔任仙姑，幫信眾消災解厄及求神問卜，但小真除了有一
般青春期少女的煩惱，還有更多來自靈界的壓力。
本劇開鏡典禮已於7月19日在新北市的汐止濟德宮舉行，不僅演員與工作人員幾乎都是台
灣人，也將全部在台灣拍攝。
身為主要投資者的HBO Asia，也由節目部的節目製作副總經理陳威聖，親自從新加坡來台
參與開鏡典禮。
「通靈少女」將完全以中文發音，是2012年HBO Asia開始製作亞洲在地內容的原創影集以
來，第一個全部中文發音的影集，也是HBO Asia的第5齣亞洲原創作品。
HBO Asia從2012年開始製作亞洲本地的原創內容，該年為電視電影「死亡礦坑」（Dead
Mine），2013年為前後10集、以新加坡為主場景的電視影集「星洲檔案」 （Serangoon
Road）；
Mine），2013年為前後10集、以新加坡為主場景的電視影集「星洲檔案」 （Serangoon
Road）；
2014年為前後4集的迷你影集「詭戀」（Grace），2015年為帶有印尼黑暗色彩的驚悚影集
「魔人爭霸」（Halfworlds）。
就製作面來說，HBO Asia在上述4個作品是先後與新加坡、泰國、印尼與澳洲的影視工作
者及演員合作，而「通靈少女」是HBO Asia首部與台灣影視圈合作的作品。
從呈現方式來說，上述4個作品均以英語發音為主，加上部分的馬來語 、印尼語或泰語，
而「通靈少女」是第一部全部以中文發音的亞洲原創內容，屆時在亞洲各國將打上當地文
字的字幕播出。
而「通靈少女」是第一部全部以中文發音的亞洲原創內容，屆時在亞洲各國將打上當地文
字的字幕播出。
（劉煥彥／台北報導）
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/finance/20160807/923677/
【史上首次】HBO來台拍全中文影集 明年亞洲23國上映 | 即時新聞 | 20160807 | 蘋果日報
![[圖]]()
（更新部分背景資料）美國知名電影頻道HBO據稱將投入逾2000萬元台幣，今年來台灣拍攝原創電視影集「通靈少女」，不僅是HBO首次在台灣拍片，也是HBO首度製作的全中文發音影集，預計2017上半年在公共 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20160807/640_403b29a9c5d8aa8cfd095277a21dc4c6.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.209.172
※ 文章代碼(AID): #1NfsiTlg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1470589725.A.BEA.html
推 : 感覺賭很大 = =1F 08/08 01:09
→ : 會參加通靈王大賽嗎2F 08/08 01:09
推 : 我老婆接新片了3F 08/08 01:10
推 : 宮廟...8+9要揚威國際了嗎?4F 08/08 01:10
推 : 她星運還真不錯??5F 08/08 01:10
噓 : 郭書瑤6F 08/08 01:11
→ : HBO要省錢是不是= = 沒其他人嗎7F 08/08 01:11
推 : 選奶大的8F 08/08 01:11
→ : 殺很大!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!9F 08/08 01:11
推 : 索菲亞!?10F 08/08 01:11
→ : 這…突然不期待了11F 08/08 01:11
推 : 瑤瑤自從跟了紫衣神教好像真的變很旺12F 08/08 01:12
→ : 他到底跟那個吸毒的分手沒13F 08/08 01:12
推 : 看到女主就知道慘惹14F 08/08 01:12
→ : 片名聽起來就很糞15F 08/08 01:13
→ : 這外型好醜，根本剛力16F 08/08 01:14
推 : 最近台灣的靈媒界，在國際上很紅耶。這週syfy頻道的超自然17F 08/08 01:15
→ : 檔案也要介紹台灣的靈媒索菲亞，就是那位常上新聞挖挖哇聊
→ : 靈異的ibaf棒球女裁判唷
→ : 檔案也要介紹台灣的靈媒索菲亞，就是那位常上新聞挖挖哇聊
→ : 靈異的ibaf棒球女裁判唷
噓 : 郭書遙20F 08/08 01:17
→ : 看到是郭書瑤演的 頓時不想看了21F 08/08 01:19
推 : ...............希望不要太糟22F 08/08 01:21
推 : 看劇名.....還以為是 "靈幻少女" 那種類型的故事...23F 08/08 01:22
噓 : 不期不待24F 08/08 01:22
推 : 預算2000萬 算小成本了吧 以HBO的那種規模來看...25F 08/08 01:24
→ : 這劇不會紅吧zz26F 08/08 01:27
推 : 大推神算，超級好看!!! 期待ing27F 08/08 01:29
推 : 殺很大~~28F 08/08 01:29
→ : 拍通姦女孩會不會比較有市場？29F 08/08 01:29
推 : 聽起來好像不好看30F 08/08 01:30
公視學生劇展－神算 - YouTube
公視學生劇展－神算 公視頻道2013年3月31日23:30播出 謝君雅是個熱愛棒球的高中生少女， 因天生有陰陽眼而不堪其擾。 去道場修行不但沒獲改善， 反受到信眾崇拜、不停上門求診： 上至祖先風水，下至樂透明牌。 靈媒工作讓君雅沒了時間練球， 儘管紅包收的再多， 對於大人們的求問， 這位神算內心在意的卻是： 「棒...
公視學生劇展－神算 公視頻道2013年3月31日23:30播出 謝君雅是個熱愛棒球的高中生少女， 因天生有陰陽眼而不堪其擾。 去道場修行不但沒獲改善， 反受到信眾崇拜、不停上門求診： 上至祖先風水，下至樂透明牌。 靈媒工作讓君雅沒了時間練球， 儘管紅包收的再多， 對於大人們的求問， 這位神算內心在意的卻是： 「棒...
推 : 瑤瑤加油啊！32F 08/08 01:32
噓 : 來台灣拍戲不用台語33F 08/08 01:34
推 : 郭書搖...真的行嗎....有點擔心欸XD34F 08/08 01:35
→ : 23國~~~35F 08/08 01:36
→ : 會紅吧36F 08/08 01:37
推 : 光看導演安排很多自然的橋段表達出看不到的鬼魂跟女37F 08/08 01:38
→ : 孩的煩惱，就覺得比一堆台詞冗長或是在內心獨白的片
→ : 孩的煩惱，就覺得比一堆台詞冗長或是在內心獨白的片
→ : 台灣拍戲幹嘛一定要用台語 喝~39F 08/08 01:38
→ : 好看太多!!40F 08/08 01:38
推 : 2000 相對真的成本算小41F 08/08 01:41
→ : 跟公視拍 有的鄉民的口碑算不錯
→ : 跟公視拍 有的鄉民的口碑算不錯
噓 : 講個笑話：鍋輸窯43F 08/08 01:43
推 : 葉王我的44F 08/08 01:44
噓 : 露奶我才看45F 08/08 01:44
→ : 跟公視拍值得期待 大家別噓太快46F 08/08 01:44
推 : 要被中國抵制要求道歉了47F 08/08 01:45
推 : 瑤瑤演技不錯啊 擔心啥?48F 08/08 01:49
推 : 有點擔心 但瑤能爭取到女主角也很厲害 推49F 08/08 01:56
推 : 瑤瑤拿過金馬新人獎演計還不錯吧50F 08/08 01:58
推 : 怎麼感覺很像除靈師 東名?51F 08/08 01:59
→ : 我對瑤瑤不太熟.. 應該會稍微follow看看 @@52F 08/08 02:01
→ : 公視的戲大多都蠻好看的53F 08/08 02:02
推 : 觀望 HBO要出還是蠻高興的54F 08/08 02:04
推 : 不管瑤瑤當初怎麼紅的 至少她是進步很明顯的藝人55F 08/08 02:07
推 : 其實她真的算很努力的藝人56F 08/08 02:08
→ : 有些人在演藝圈打滾十年還是玩一樣的鳥57F 08/08 02:08
推 : ！58F 08/08 02:23
推 : HBO製作應該會有一定水準59F 08/08 02:32
推 : 裡面有陰森耶!!60F 08/08 02:33
推 : 郭書瑤都拿過金馬新人 而且再加上公視+HBO 要擔心啥啊61F 08/08 02:33
推 : 附身合體 硬大奶62F 08/08 02:34
→ : 一堆印象派 根本不知瑤瑤早不是殺很大 跟公視戲劇有多強63F 08/08 02:35
推 : 魔法少女 ~~~~!64F 08/08 02:38
推 : 8+9要出場了 還有台灣鐵皮屋及髒亂陰森巷弄65F 08/08 02:51
噓 : 感覺不如魔法少女林默娘66F 08/08 03:44
推 : 公視67F 08/08 04:56
推 : 怎麼不是ㄈㄈ尺少女？68F 08/08 04:56
推 : 好想看 打爆一堆飄板在那邊假鬼假怪的69F 08/08 05:32
推 : 外國人看了會喜歡上台灣女孩嗎？70F 08/08 06:48
推 : HBO的話我會想看,希望水準能狠甩其他台劇71F 08/08 06:58
推 : 遙遙強過一狗票連入圍都沒資格的偶像劇男女角吧72F 08/08 07:15
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 53
作者 tryit0902 的最新發文:
![]()
Liella在上海，大家都穿學校制服 大家也會穿學校制服出國嗎？ 大概就迪士尼樂園比較有機會穿（？） Sent from MeowPtt on my iPhone …92F 43推![]()
可愛的鬼...... 更正，可愛的鬼夏CEO。住的好遠...... 不禁好奇鬼塚姊妹通勤要多久 結ヶ丘應該在原宿跟代代木公園附近 動畫瘋彈幕說是千代田線 先假設是在明治神宮前駅搭車好了 天啊 搭一趟 …96F 57推- 18F 11推
- 29F 18推
- 10F 5推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享