※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-06-01 18:35:31
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 全美最常拼錯單字 angel、banana榜上有名
時間 Thu Jun 1 18:20:23 2017
媒體來源:自由
全美最常拼錯單字 angel、banana榜上有名！
Google日前公布1張「全美最常拼錯的單字」（America's Most Misspelled Words）地圖
，標識各州最常查詢「怎麼拼」的英文單字，十分有趣。出乎意料之外，香蕉（banana）
、天使（angel）、人們（people）、鑽石（Diamond）等字，竟登上某些州的冠軍。
，標識各州最常查詢「怎麼拼」的英文單字，十分有趣。出乎意料之外，香蕉（banana）
、天使（angel）、人們（people）、鑽石（Diamond）等字，竟登上某些州的冠軍。
綜合媒體報導，Google自當地時間2017年1月1日至4月30日止，依據美國50個州的民眾，
搜尋關鍵字“how to spell”，得出最終結果。從圖中可見，一些生活中常見，但字母較
多的單字，包括明天（tomorrow）、學院（college）、腹瀉（diarrhea）、疾病（
搜尋關鍵字“how to spell”，得出最終結果。從圖中可見，一些生活中常見，但字母較
多的單字，包括明天（tomorrow）、學院（college）、腹瀉（diarrhea）、疾病（
disease）與病人（patient），讓美國人很頭痛。
令人訝異的是，用來稱讚他人的漂亮（Beautiful）一詞，卻同時讓加州、明尼蘇達州、
俄亥俄州、肯塔基州，以及紐約州的人，拼不太出來，而威斯康辛州的民眾最扯，連自己
家鄉的名字“Wisconsin”，都得查詢之後，才能確定是否拼對。
俄亥俄州、肯塔基州，以及紐約州的人，拼不太出來，而威斯康辛州的民眾最扯，連自己
家鄉的名字“Wisconsin”，都得查詢之後，才能確定是否拼對。
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2085720
全美最常拼錯單字 angel、banana榜上有名！ - 國際 - 自由時報電子報
![[圖]]()
Google日前公布1張「全美最常拼錯的單字」（America's Most Misspelled Words）地圖，標識各州最常查詢「怎麼拼」的英文單字，十分有趣。出乎意料之外，香蕉（banana）、天使（angel）、人們（people）、鑽石（Diamond）等字，竟登上某些州的冠軍。綜合媒體 ...
![[圖]](http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpxV2ixr.jpg)
備註: 台灣學生狂勝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.42.56
※ 文章代碼(AID): #1PB-fg_G (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1496312426.A.FD0.html
→ : 機掰 尷尬最難拚好不好1F 06/01 18:20
推 : angle2F 06/01 18:21
→ : 五樓只會拼放棄3F 06/01 18:21
推 : 因該 應該4F 06/01 18:21
推 : 台灣是單字拼對 文法錯誤吧5F 06/01 18:21
推 : mississippi 有拼對嗎?6F 06/01 18:22
→ : 八卦英文是最強7F 06/01 18:22
推 : covfefe8F 06/01 18:22
→ : 因該不難啊素不素9F 06/01 18:22
推 : 川普表示: ????????10F 06/01 18:22
→ : 果然沒有FUCK11F 06/01 18:22
→ : covfefe12F 06/01 18:23
推 : pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis，拼對嗎?13F 06/01 18:23
推 : 拼成anal14F 06/01 18:23
推 : 香蕉是拼成bannan嗎15F 06/01 18:24
推 : anal16F 06/01 18:24
→ : angel拼成angle17F 06/01 18:24
推 : 半人半神Cater18F 06/01 18:24
→ : assassin19F 06/01 18:25
→ : 所以會說就好啦20F 06/01 18:26
推 : covfefe21F 06/01 18:26
推 : bannan22F 06/01 18:26
推 : masturbation23F 06/01 18:26
推 : 小小兵表示:24F 06/01 18:27
→ : 沒有拼字檢查 沒辦法打報告25F 06/01 18:27
推 : covfefe26F 06/01 18:29
推 : 那個啥火山病的鬼才拼的出來27F 06/01 18:30
推 : 美國人的文法也不一定正確，不過他們能溝通就好28F 06/01 18:30
→ : google公佈? 那應該算是鍵盤容易按錯吧29F 06/01 18:32
→ : 不然這些字音獨特發音也不特殊，要拼錯很難
→ : 不然這些字音獨特發音也不特殊，要拼錯很難
→ : 台灣學生都拼對但還是念錯31F 06/01 18:34
→ : 說錯，是字音清晰不特殊32F 06/01 18:34
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 71
作者 emperor 的最新發文:
- 媒體來源:中時 記者署名:蕭宥彤 完整新聞標題:「白虎」護理師瘋狂色誘！麻醉醫凍未條戰到脊椎受傷 正宮崩潰了 完整新聞內文: 嘉義一名麻醉醫師阿國結婚20年，認識一名護理師小美（均化名），小美明知對 …109F 60推 10噓
- 29F 4推 2噓
- 23F 10推 2噓
![]()
媒體來源:三立 記者署名:黃翎瑄 完整新聞標題:台北醫美診所釀1死！女動手術突命危 搶救未果仍喪命 完整新聞內文: 台北市中山區今（7）日晚間6時許發生奪命事件。49歲的邱姓女子在位於南京東路上一間 …190F 112推 4噓![]()
媒體來源:中時 記者署名:于川 完整新聞標題:不滿「她」被提名大法官！管中閔把卡管案遭遇全說了：要去擺布條 完整新聞內文: 管中閔在2018年當選台大校長，卻遭遇到壓迫力道強大的「卡管案」，直到20 …89F 57推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享