※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-06-28 14:37:55
看板 Salary
作者 標題 [新聞] 員工被迫長期加班又沒加班費，老闆該當
時間 Thu Jun 22 22:41:30 2017
http://www.storm.mg/article/287327
員工被迫長期加班又沒加班費，老闆該當何罪？加州法院：老闆補薪、補稅，坐牢三年！
舊金山海灣地區的一個中式連鎖自助餐館的五名業者被控盜竊工資和逃稅案，上週五判決
揭曉，三人被判監禁三年四個月，外加罰款與賠償610萬美元。
去年十二月，檢察官以盜竊工資和其他違反勞工條例的罪名起訴八名被告，並逮捕其中五
人。其中三人協助管理布蘭登· 鄺（譯音）擁有的中式連鎖自助餐館，餐館員工的時薪不
到六美元，被迫一天工作十二小時，沒有加班費，每天用巴士載運他們上下班，強迫他們
住在種族隔離的宿舍。
人。其中三人協助管理布蘭登· 鄺（譯音）擁有的中式連鎖自助餐館，餐館員工的時薪不
到六美元，被迫一天工作十二小時，沒有加班費，每天用巴士載運他們上下班，強迫他們
住在種族隔離的宿舍。
重判三人
被告陳玉、古風和鄭榮迪上週五被判有期徒刑三年四個月，並需向工人支付450萬美元，
作為未付的最低工資和加班費，另外向加州政府繳納欠稅150萬美元。
另一名被告張少蓉（譯音）代表雇主執行規定，要求員工不得檢舉雇主違規未付最低工資
，她被控輕罪，但同意不抗辯。張少蓉被判處監禁120天。
第五名被告陳周顯（譯音）因涉案較輕，檢察官上個月同意放棄起訴。
逃匿中國
其他三名被告，包括布蘭登· 鄺、馮國財（譯音）和江林均（譯音）已逃逸，以避免被訴
。據信這三人現在都藏匿在中國。
本案涉及的自助餐連鎖店有四家，加州州政府的調查員唐娜· 陳從2013開始調查，監視灣
區三個縣的若干飯館。她和一些員工建立關係，這些員工後來向大陪審團作證，被告八人
因此被定罪。
區三個縣的若干飯館。她和一些員工建立關係，這些員工後來向大陪審團作證，被告八人
因此被定罪。
為保護這些證人，他們的身份均未透露。一名證人指出，他們住在舊金山海灣地區各地的
民宅，根據種族和性別隔離居住。一名男子表示，他在車庫裡有一張床，和另外大約十二
人住在一起。他們一周工作六天，沒有加班費。有少數人抱怨工作環境惡劣，結果被解僱
，趕出住所，還受到驅逐出境的威脅。
民宅，根據種族和性別隔離居住。一名男子表示，他在車庫裡有一張床，和另外大約十二
人住在一起。他們一周工作六天，沒有加班費。有少數人抱怨工作環境惡劣，結果被解僱
，趕出住所，還受到驅逐出境的威脅。
悲痛陳詞
幾名證人在加州高等法院查爾斯· 本· 伯奇宣判前陳詞， 其中一人通過書面表示，他要
求正義得到伸張，這樣的遭遇不再發生在任何人的身上。另一名員工敘述自己的經歷說，
我們總是被斥責，無論怎麼做都不夠好，我們害怕但不知找誰幫忙，這個經驗傷透我的心
，我永遠也無法忘記，我真心希望這樣的事情不會發生在任何人身上。當親友問我在美國
過的怎麼樣，我無法讓自己告訴他們真相，但我知道，我必須向前行，不再回顧過去。
求正義得到伸張，這樣的遭遇不再發生在任何人的身上。另一名員工敘述自己的經歷說，
我們總是被斥責，無論怎麼做都不夠好，我們害怕但不知找誰幫忙，這個經驗傷透我的心
，我永遠也無法忘記，我真心希望這樣的事情不會發生在任何人身上。當親友問我在美國
過的怎麼樣，我無法讓自己告訴他們真相，但我知道，我必須向前行，不再回顧過去。
伯奇法官援引這些罪行對人們的打擊，並據此判刑。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.81.94
※ 文章代碼(AID): #1PIzSSFH (Salary)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1498142492.A.3D1.html
※ 編輯: jack125125 (36.233.81.94), 06/22/2017 22:42:55
--
推 : 華人就是愛壓榨人1F 06/22 22:47
推 : 難怪我女友聽說台灣薪資環境一整個難以置信2F 06/22 22:48
推 : 人家美國敢判，台灣呢？繼續幫慣老闆壓榨員工3F 06/22 23:56
→ : 台灣光是檢查就不敢了，看勞動部一直幫資方說話，立委4F 06/23 00:10
→ : 不敢加罰責
→ : 不敢加罰責
推 : 華人不意外 被關剛好6F 06/23 01:32
→ : 台灣重罰2萬而已啦，不會修法的7F 06/23 01:34
→ : 給美國一個讚8F 06/23 07:34
推 : 台灣很多立委都有財團背後操控，怎可能加罰則9F 06/23 08:49
推 : 台灣只會重罰兩萬或是查無不法10F 06/23 09:06
→ : 連重罰兩萬都會幫慣老闆擔心怕他們繳不起呢11F 06/23 09:38
推 : 看完覺得好悲哀，再配上檢舉後調解員還會幫資方說話或12F 06/23 11:01
→ : 用麻煩或敗訴威脅勞方
→ : 用麻煩或敗訴威脅勞方
推 : 結果根本原因是就是奴家思想 華人最愛拿這套管員工14F 06/23 11:06
→ : 立委說要重罰的那幾個 一個被黨內圍剿 一個快被罷免
→ : 立委說要重罰的那幾個 一個被黨內圍剿 一個快被罷免
推 : 臺灣的話，逼退員工 ，然後叫員工賠償這期間沒人工作的損16F 06/23 15:10
→ : 失
→ : 失
→ booker12 …
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 51
作者 jack125125 的最新發文:
![]()
專家看封關周 重回萬八可期 金牛年台股大漲逾6千點，近期美股波動拉回影響，加權指數摜破萬八將測季線，投資專 家看封關最後三個交易日盤勢先蹲後跳，美債殖利率漲勢趨緩、官股護盤、首季外銷續旺 等利多，封關 …95F 55推 17噓![]()
全台灣人同意吃萊豬之後，有人馬上拋出 既然萊豬都ok了，接下來就是引進日本福島核食了 這時馬上就有人蹬鼻子上臉，說「核食」是被汙名化的名稱 既外勞改名移工之後，估計核食也要改名了 小弟認為核食改名為「 …64F 31推 6噓![]()
運動場上，白人、黑人一站上去，就像是頭熊一樣 三兩下就把黃猴子解決 黃猴子就算想增重，也只是像頭豬一樣 到運動場上一樣被白人、黑人屌虐 有卦否？43F 23推 2噓![]()
聯合報 / 記者王慧瑛、尤聰光、徐如宜 工安死傷頻傳 罰則…業主不痛不癢 勞動部去年勞檢年報顯示「職災千人率（平均每千名工作者死傷及失能人次）」十年來首 度攀升，也比二○一九年高；勞動部職安署分析， …113F 59推 6噓- CTWANT |李卉婷 台中粗工遭虐殺 老闆娘5萬交保、7嫌聲押 台中20歲蔣姓粗工遭人力仲介公司陳姓老闆娘等11人持棍棒毆打致死， 警方兵分多路逮捕10人到案，仍有1人在逃。台中地檢署訊後，謝男等 …44F 9推 15噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享