※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-07-19 22:48:41
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 國華街景讓台灣人丟臉?日網友:這樣想的人
時間 Wed Jul 19 19:48:24 2017
國華街景讓台灣人丟臉？ 日網友：這樣想的人心裡才髒...
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2135393
國華街景讓台灣人丟臉？ 日網友：這樣想的人心裡才髒... - 生活 - 自由時報電子報
![[圖]]()
台南國華街成為日本知名雜誌《BRUTUS》「台灣特集」的封面，引起網友正反兩面爭論，有人認為國華街街景真實呈現了台灣的傳統市場樣貌，但也有人認為台灣街景有待改善，缺乏行人友善空間，十分丟臉。不過有日本網友在《BRUTUS》臉書粉絲專頁中留言：「說真的，如果看到這照片覺得台灣很髒，代表這個人的心也很髒 ...
![[圖]](http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpEyVs9Q.jpg)
〔即時新聞／綜合報導〕台南國華街成為日本知名雜誌《BRUTUS》「台灣特集」的封面，
引起網友正反兩面爭論，有人認為國華街街景真實呈現了台灣的傳統市場樣貌，但也有人
認為台灣街景有待改善，缺乏行人友善空間，十分丟臉。不過有日本網友在《BRUTUS》臉
書粉絲專頁中留言：「說真的，如果看到這照片覺得台灣很髒，代表這個人的心也很髒吧
。」
引起網友正反兩面爭論，有人認為國華街街景真實呈現了台灣的傳統市場樣貌，但也有人
認為台灣街景有待改善，缺乏行人友善空間，十分丟臉。不過有日本網友在《BRUTUS》臉
書粉絲專頁中留言：「說真的，如果看到這照片覺得台灣很髒，代表這個人的心也很髒吧
。」
日本網友渡邊太陽在留言處指出，有許多台灣人對這張街景照似乎感到很丟臉，原因大多
是看板雜亂、路邊臨停情況多、沒有人行道，甚至有人會害怕「日本人會認為台灣是個混
亂的國家」，不過渡邊太陽說：「請不要擔心，我們並沒有這樣想，當我第一次看到這張
照片時，會想到『好美的街道』、『這地方我想去』。」
是看板雜亂、路邊臨停情況多、沒有人行道，甚至有人會害怕「日本人會認為台灣是個混
亂的國家」，不過渡邊太陽說：「請不要擔心，我們並沒有這樣想，當我第一次看到這張
照片時，會想到『好美的街道』、『這地方我想去』。」
渡邊太陽提到，可能很多人都認為路面很狹小，但台灣面積不大，也不是每個人都有車，
因此以機動性較高的摩托車做為移動手段，這就是一種台灣的文化。針對街景照所引起的
負面批評，渡邊太陽也直言：「說真的，如果看到這照片覺得台灣很髒，代表這個人的心
也很髒吧。」
因此以機動性較高的摩托車做為移動手段，這就是一種台灣的文化。針對街景照所引起的
負面批評，渡邊太陽也直言：「說真的，如果看到這照片覺得台灣很髒，代表這個人的心
也很髒吧。」
渡邊太陽強調「你們（台灣人）有你們的文化」，而日本人也尊重這樣的文化、喜歡這個
文化，所以才會到台灣來旅遊，千萬別認為如此美麗的文化「很丟臉」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.185.133.100
※ 文章代碼(AID): #1PRqSB5x (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1500464907.A.17B.html
噓 : 日本人又在假掰了1F 07/19 19:48
推 : 居然罵台北人 不想活了?2F 07/19 19:48
推 : 呵呵 在洗風向了3F 07/19 19:49
→ : 支那賤畜挑撥不成開始崩潰了4F 07/19 19:49
→ : 日本人也懂佛印5F 07/19 19:50
→ silverstris …
推 : 感覺就像台灣北部西部人看東部或離島一樣7F 07/19 19:50
噓 : 場面話啊 路邊汽機車隨便停 衛生也差 到處違建8F 07/19 19:50
→ : 佛印的故事也有日文版?9F 07/19 19:50
推 : 天龍任繼續崩潰10F 07/19 19:51
→ : 日本人只看表面 只能說表面話 等你來這住1年會改觀11F 07/19 19:51
推 : 幫某些人QQ12F 07/19 19:51
噓 : 『好美的街道』、『這地方我想去?日本美學有問題嗎？13F 07/19 19:51
推 : 日本人表面上嘴巴是這樣講 內心想的卻不一樣 見怪不怪14F 07/19 19:51
→ : 皇民辛辛苦苦舔日，卻反遭祖國人唾棄15F 07/19 19:52
→ : 除了機車亂停 這不就一般的街景嗎16F 07/19 19:52
→ : 玻璃心兩岸一家親17F 07/19 19:53
推 : 9.2最愛婊台灣 連日本人都知道了XD18F 07/19 19:54
→ i689tw …
→ : 台灣到處都可以看到這種街景 根本沒甚麼20F 07/19 19:55
噓 : 反正又不是日本髒亂21F 07/19 19:55
→ yolasiku …
→ : 南部人不要再酸北部街道了 這就是台灣文化 懂嗎？23F 07/19 19:57
→ : 這不就真實的台灣街景 有什麼好丟臉24F 07/19 19:57
→ : 一個留言就能高潮 自己去臉書看 根本沒幾位日本人理25F 07/19 19:58
→ : 評一個垃圾城市光想就嫌髒26F 07/19 20:00
推 : 支那閩南賤畜崩潰呵呵27F 07/19 20:01
![[圖]](http://i.imgur.com/x1i0AnFh.png)
→ : 台灣媒體幹嘛一直報這種無聊的事情29F 07/19 20:04
→ : 總有人見不得台灣好 不是島上中國人就是對岸中國人30F 07/19 20:06
推 : 外國人喜歡的本來就是當地的文化…只有白痴台灣人想消滅自31F 07/19 20:11
→ : 己的文化認為落伍、低俗拼命再“科技化”……鬼才想出國去
→ : 看你的科技化
→ : 己的文化認為落伍、低俗拼命再“科技化”……鬼才想出國去
→ : 看你的科技化
推 : 動不動就批臺灣的 真的是心理髒 看什麼都是髒的34F 07/19 20:13
推 : 台灣人尤其賤種獨吱本來就是噁爛低賤的種族啊35F 07/19 20:15
推 : 上2CH就知道是不是場面話了36F 07/19 20:23
推 : 這種事我覺得沒有對錯 不管我們或那網友講的37F 07/19 20:24
噓 : 好多人閱讀能力都有問題38F 07/19 20:27
推 : 去了日本回來台灣看到街景會吐血39F 07/19 20:34
推 : 中肯40F 07/19 21:01
推 : 不承認髒比較可恥吧 真實台灣是那張圖不知道幾倍髒 那41F 07/19 21:06
→ : 封面已經拍的很好了
→ : 封面已經拍的很好了
推 : 連我媽去日本回來都快吐血了43F 07/19 21:17
→ : 類似的街景台灣有幾百幾千處 要吐血肯定已經吐到死了吧44F 07/19 21:31
噓 : 覺得丟臉的話要不要改？ 反正自己愛放給他爛不是嗎？45F 07/19 21:47
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 102
回列表(←)
分享