※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-07-28 17:34:14
看板 movie
作者 標題 [討論] M:I6 導演談「鬍子」
時間 Fri Jul 27 11:43:17 2018
最近提到《不可能的任務：全面瓦解》（Mission: Impossible -
Fallout）時，不免俗會提到鬍子，《The A.V. Club》在訪問導演克里斯多
福· 麥奎里（Christopher McQuarrie）當然也問了相關問題，導演也還原
了整個狀況。
「老實說，這其實是個悲劇的情況，我已經避開網路上各種以這件事為樂的
話題，因為我真的為這些人感到難過，這是一個不幸的狀況。
亨利當時剛拍攝完《諾米斯》（Nomis），然後有著一頭長髮跟大鬍子，而
當他來片場時他已經剪掉頭髮了，不過鬍子還留著，他問我說『覺得如
何？』，我想了一下就說『就這樣拍吧。』當時事情就是這樣。
但當 DC 的事情來了後，我們就處於一個非常奇怪且困難的狀況之中，如果
亨利把鬍子剃掉，DC 就沒有任何問題，但是我們就有了問題。DC 說：『我
們的想法是，你們可以把鬍子剃掉，然後在長回來的途中可以用 CG 添
亨利把鬍子剃掉，DC 就沒有任何問題，但是我們就有了問題。DC 說：『我
們的想法是，你們可以把鬍子剃掉，然後在長回來的途中可以用 CG 添
補』，我想：『呃，這沒辦法真的行得通。』我以前曾經嘗試過假鬍子，一
兩個鏡頭是可以，不過充斥著整部電影中是行不通的，更何況是整部採用
35mm 變形鏡頭以及 70mm 近景的電影中，如果你不相信我，只要看看任何
有人從頭到尾蓄著糟糕的鬍子的電影，那是非常糟糕甚至是滑稽的。
35mm 變形鏡頭以及 70mm 近景的電影中，如果你不相信我，只要看看任何
有人從頭到尾蓄著糟糕的鬍子的電影，那是非常糟糕甚至是滑稽的。
我們的製作人傑克· 邁爾斯（Jake Myers）説『好吧，讓我們來看看這樣需
要花墮少錢』，然後他就基於他的經驗以及亨利所需要拍攝的鏡頭還有這些
鏡頭的成本計算出大約需要三百萬美元，他說：『我們會停機，然後你們要
付我們三百萬美元，我們會停機等亨利鬍子長回來』，派拉蒙聽到後的反應
是『你們在幹嘛，你不能停機！上片日都排好了！』
要花墮少錢』，然後他就基於他的經驗以及亨利所需要拍攝的鏡頭還有這些
鏡頭的成本計算出大約需要三百萬美元，他說：『我們會停機，然後你們要
付我們三百萬美元，我們會停機等亨利鬍子長回來』，派拉蒙聽到後的反應
是『你們在幹嘛，你不能停機！上片日都排好了！』
最為諷刺的是，這件事後，因為湯姆的腳踝骨折，我們還是停機了，不過這
時候已經幫不了 DC 了，所以這是個悲劇的情況，我們希望能幫上忙，但是
沒有任何方法可以在不犧牲這部電影的狀況下幫上忙，我只能為他們感到難
過，而且我仍然認為這是個令人心痛的事件。」
時候已經幫不了 DC 了，所以這是個悲劇的情況，我們希望能幫上忙，但是
沒有任何方法可以在不犧牲這部電影的狀況下幫上忙，我只能為他們感到難
過，而且我仍然認為這是個令人心痛的事件。」
https://film.avclub.com/christopher-mcquarrie-on-the-perils-of-
practical-action-1827843883
https://www.facebook.com/DCMovieTV/
＊八月中腳踝骨折，正義聯盟重補拍是七月就在進行了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.167.48
※ 文章代碼(AID): #1RMfJPg_ (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1532663001.A.ABF.html
推 : 那時候的新聞好像是亨利卡維爾不爽華納 堅持不刮鬍1F 07/27 11:47
→ : 不過這篇也蠻有道理的
→ : 不過這篇也蠻有道理的
推 : 這部片把亨利拍得超帥 華納根本不會拍明星3F 07/27 11:51
推 : 演員沒有什麼堅不堅持的空間，應該是看合約還有製作4F 07/27 11:56
推 : 高層來決定，畢竟用假鬍子會不會很假，CG要花多少
→ : 錢，上片日是什麼時候都不是演員知道的
推 : 高層來決定，畢竟用假鬍子會不會很假，CG要花多少
→ : 錢，上片日是什麼時候都不是演員知道的
推 : 不用內疚阿,JL片頭的超人CG嘴是少數有記憶點的地方7F 07/27 11:59
推 : 史上最貴的鬍子？8F 07/27 12:00
→ : 要我說的話~"完全值得"9F 07/27 12:00
→ : 一樓那個我沒印象10F 07/27 12:01
推 : 這個製作人還為DC報價刮鬍子停機成本要多少11F 07/27 12:02
推 : 亨利堅持這個說法應該是網路謠言，一來演員的約不會12F 07/27 12:03
→ : 允許他這麼做，二來這把亨利講得很不專業
→ : 允許他這麼做，二來這把亨利講得很不專業
→ : 只是派拉蒙當然不想為正聯延檔期14F 07/27 12:04
推 : 也很期待Nomis15F 07/27 12:06
→ : screen junkies訪談有惡搞他的鬍子啊XD16F 07/27 12:10
推 : 所以是派拉蒙高層決定要留著鬍子的17F 07/27 12:12
→ : 結果後來還是為了湯姆受傷停機 真的是悲劇QQ18F 07/27 12:14
推 : 正義聯盟票房差，絕對不是鬍子的問題19F 07/27 12:19
推 : 不過我覺得鬍子在正聯只是很小的問題...20F 07/27 12:19
推 : 我覺得該考慮延檔期的應該是正聯那邊，特效還是故21F 07/27 12:23
→ : 事都有粗糙感
→ : 事都有粗糙感
→ : 鬍子當然有問題23F 07/27 12:24
→ : 他更明確的顯示了JL的特效有多爛
→ : 他更明確的顯示了JL的特效有多爛
推 : 留鬍子就真的很帥啊25F 07/27 12:28
推 : 是華納有問題，不知道在急什麼26F 07/27 12:29
推 : 隔壁棚表示，我們鬍子是招牌耶大家都有鬍子了27F 07/27 12:30
→ : 鬍子有沒有影響到剪接、很小的劇情橋段取捨、整體28F 07/27 12:32
→ : 特效投入時間和經費 這個就只有內部人才知道了就是
→ : 像是綠燈電影 比較預告.劇本.美術書後
→ : 也可以發現有些關鍵橋段應該是趕不及特效而刪除了
→ : 特效投入時間和經費 這個就只有內部人才知道了就是
→ : 像是綠燈電影 比較預告.劇本.美術書後
→ : 也可以發現有些關鍵橋段應該是趕不及特效而刪除了
推 : 直接讓超人長鬍子就沒問題了32F 07/27 12:38
→ : 說到 GL 真的很可惜...33F 07/27 12:40
→ : 但劇本裡Hal一醒來發現自己和小鬍子大叔在賓館裡34F 07/27 12:41
→ : 這段 應該是拍攝途中就捨棄了XD
→ : 這段 應該是拍攝途中就捨棄了XD
推 : 還好不是留哈登鬍36F 07/27 12:46
推 : 如果華納因為鬍子放棄重拍我們就能看查克版了(喂37F 07/27 12:47
→ : 亨利除了超人便秘臉，其他戲都很帥38F 07/27 12:51
推 : 鬍子的問題說小也不小，劇情故事不談，就技術面上39F 07/27 12:53
→ : 而言，這種預算等級的特效大片怎麼能允許端出這種
→ : 瑕疵！
→ : 而言，這種預算等級的特效大片怎麼能允許端出這種
→ : 瑕疵！
噓 : 鬍子的問題真的有那麼誇張嗎？綠幕都看不出來了42F 07/27 13:51
推 : 亨利真的留鬍子帥超多，超人那個臉整個奶油43F 07/27 13:55
→ : 為什麼鬍子不用貼的._./44F 07/27 13:57
推 : 亨利最奶油的是在紳士密令吧XD45F 07/27 13:59
推 : 正義聯盟的問題不是靠鬍子就能救回來+146F 07/27 14:00
→ : 我還是喜歡沒鬍子的超人～47F 07/27 14:01
推 : 其實JL的失敗，鬍子絕對不是原因48F 07/27 14:02
推 : 有說貼了會很假,而且...另一篇訪談說當時亨利卡維爾49F 07/27 14:03
→ : 在拍在直升機上的戲,假的留不住
→ : 在拍在直升機上的戲,假的留不住
→ : Fake mustaches don’t stay on at 100 mph. 這個嗎51F 07/27 14:06
→ : 這則 tweet 不知道什麼時候被刪掉了
→ : 這則 tweet 不知道什麼時候被刪掉了
推 : 其他東西搞成這樣，就算鬍子完美也不會加任何一分..53F 07/27 14:10
Henry Cavill says Tom Cruise nixed this 'Mission: Impossible' stunt
![[圖]]()
![[圖]]()
Superman jumps from the DC Universe to Tom Cruise's 'Mission: Impossible' franchise to play CIA spy August Walker in 'Fallout.' In real life, Henry Ca ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/www.gannett-cdn.com/df852f96af4885137eea7fd5493332ab.png)
→ : <--這篇55F 07/27 14:10
→ : 喔喔這兩天的，thx56F 07/27 14:20
推 : 這片可以看出超人的體格還在，西裝撐得超滿57F 07/27 14:26
推 : 為了不付300萬給派拉蒙，付了2500萬給特效團隊還做58F 07/27 14:38
→ : 的很奇怪，華納高層邏輯真的死光了
→ : 的很奇怪，華納高層邏輯真的死光了
推 : 付了也沒用，因為MI製作人估300萬，但高層排檔期不60F 07/27 14:47
→ : 是錢能解決的，只是沒想到之後也得停拍。除非阿湯
→ : 哥早一個月受傷或正聯等MI6殺青再補拍
→ : 是錢能解決的，只是沒想到之後也得停拍。除非阿湯
→ : 哥早一個月受傷或正聯等MI6殺青再補拍
→ : 文中說是為了檔期阿..上面有人的閱讀能力也死光了63F 07/27 14:47
→ : 不知道是不是我譯文有問題64F 07/27 14:49
推 : 果然是電影板 又出現這種自我邏輯的推文65F 07/27 15:01
推 : 發現留鬍子的亨利有點像伊旺麥奎格66F 07/27 15:09
→ : 正義聯盟是雨果威明客串超人啦。XD67F 07/27 15:10
推 : MI好像有說不能用化妝假鬍子的原因是動作戲太多68F 07/27 15:47
推 : 否決300萬提議的不是派拉蒙嗎？關華納什麼事…69F 07/27 16:13
推 : 那嘴型敢出真的很扯70F 07/27 17:36
推 : 用黏的假鬍子也不行71F 07/27 19:46
噓 : 連一篇文章都不看清楚就趕著罵華納高層，我才想問72F 07/27 21:58
→ : 這是哪種邏輯
→ : 這是哪種邏輯
推 : 華納明明願意付300萬，看文好嗎74F 07/27 22:40
※ 編輯: alljerry04 (220.135.97.46), 07/28/2018 00:13:32推 : 唉，不補拍直接上查克版不是很好嗎75F 07/28 00:49
推 : JL片頭我完全以我是某個扮演超人的粉絲76F 07/28 07:29
推 : 只有我覺得超人的CGI死人臉配合死而復活的劇情剛剛77F 07/28 09:18
→ : 好嗎？
→ : 好嗎？
推 : JL 鬍子CG讓我都認不出超人惹79F 07/28 13:43
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 21
作者 alljerry04 的最新發文:
![]()
來自環球影業的消息： 克里斯多福諾蘭的新作《奧德賽》， 是一部神話動作史詩（mythic action epic）電影， 將用最新的 IMAX 電影技術把這部荷馬名作搬上大銀幕。 2026/7/17 …168F 110推 1噓![]()
《超人》（Superman）前導預告 導演：詹姆斯岡恩 超人／克拉克肯特：大衛科倫斯威特 露薏絲蓮恩：瑞秋布羅斯納漢 IMAX 特製拍攝 2025 年 7 月，昂首向上 中文版 根據岡恩在前導預告媒 …620F 259推 30噓![]()
The Wrap 獨家報導，克里斯伊凡（Chris Evans）將重返漫威電影宇宙（Marvel Cinemat ic Universe），加入《復仇者聯盟：末日》（Avengers: Doomsd …146F 87推![]()
熨燙步驟說明 統一獅官方粉絲團 針對此次潘威倫引退紀念球衣刺繡片摺痕，說明如下： 本次為呈現引退球衣的精緻度及榮耀感，刺繡裁片採用3層貼布工法，營造立 體質感。但此裁片硬度讓摺痕較為明顯，加上球衣前 …51F 28推 2噓- 19F 11推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享