※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-02 11:31:56
看板 movie
作者 標題 [新聞] 【電影特稿】李安加持金馬 高端文化部
時間 Fri Dec 1 08:55:11 2017
新聞網址:https://tw.entertainment.appledaily.com/realtime/20171201/1251143/
【電影特稿】李安加持金馬 高端文化部仍不解弔詭陋規 | 蘋果日報
金馬獎圓滿落幕,但有些關於電影的問題仍懸而未決。當獲得最佳導演的中國片《嘉年華》文晏上台領獎時,講的第1句話是:「這個獎最大的意義之一是《嘉... ...
金馬獎圓滿落幕,但有些關於電影的問題仍懸而未決。當獲得最佳導演的中國片《嘉年華》文晏上台領獎時,講的第1句話是:「這個獎最大的意義之一是《嘉... ...
【電影特稿】李安加持金馬 高端文化部仍不解弔詭陋規
金馬獎圓滿落幕,但有些關於電影的問題仍懸而未決。當獲得最佳導演的中國片《嘉年華
》文晏上台領獎時,講的第1句話是:「這個獎最大的意義之一是《嘉年華》可以不用抽
籤就在台灣上映了!」台下一陣歡呼。但不知台下的文化部長鄭麗君聽來只是為該片開心
?或替文化部對中國片有「限制配額」的制度感到尷尬?
》文晏上台領獎時,講的第1句話是:「這個獎最大的意義之一是《嘉年華》可以不用抽
籤就在台灣上映了!」台下一陣歡呼。但不知台下的文化部長鄭麗君聽來只是為該片開心
?或替文化部對中國片有「限制配額」的制度感到尷尬?
台灣限制中國片每年僅能10部在台上映的「陋規」始終未改,多年來,許多影人對文化部
建言後,目前稍有改善,若在奧斯卡金像獎及坎城、威尼斯、柏林3大影展獲獎之片可免
抽籤。但要在這4大殿堂得獎的機率,其實數年難得一見,受惠者微乎其微。
建言後,目前稍有改善,若在奧斯卡金像獎及坎城、威尼斯、柏林3大影展獲獎之片可免
抽籤。但要在這4大殿堂得獎的機率,其實數年難得一見,受惠者微乎其微。
另外,文化部也釋出若奪得金馬獎最佳劇情片、最佳導演2項的中國片,也可免抽籤。但
,最佳紀錄片、最佳動畫片,這些不同電影形式類別中的最高獎項得主,為何不能比照「
劇情片」免抽籤?難道影像「形式」也有高低端之分嗎?
,最佳紀錄片、最佳動畫片,這些不同電影形式類別中的最高獎項得主,為何不能比照「
劇情片」免抽籤?難道影像「形式」也有高低端之分嗎?
今年由《老獸》涂們稱帝,台灣觀眾認識他的應該寥寥無幾,當他擊敗金城武、莊凱勛和
黃渤等人時,關注金馬盛事、熱愛電影的人們,除了早前在金馬影展限量場僅約百餘人看
過的,其餘成千上萬的大眾們,誰能有共鳴?誰理解他為何而贏?因為根本沒看過。
黃渤等人時,關注金馬盛事、熱愛電影的人們,除了早前在金馬影展限量場僅約百餘人看
過的,其餘成千上萬的大眾們,誰能有共鳴?誰理解他為何而贏?因為根本沒看過。
幸虧,《老獸》抽到今年10部配額之一,關心的觀眾可以補看;若沒抽到,關切的影人或
觀眾們即使到了下一屆,「涂們」對他們依然只是個「名字」。而且,今年10部配額中,
居然還有去年影后得獎作《七月與安生》,這「舊片」足足慢了1年多,明年才能在台灣
上映,台灣何時與時代如此脫節。
觀眾們即使到了下一屆,「涂們」對他們依然只是個「名字」。而且,今年10部配額中,
居然還有去年影后得獎作《七月與安生》,這「舊片」足足慢了1年多,明年才能在台灣
上映,台灣何時與時代如此脫節。
當然受限法規,服貿未過,增加為15部配額的條文無法實行。但事有變通,近日不少影人
熱議,文化部能否讓只要「提名」金馬獎的中國片便能在台上映? 畢竟,金馬獎被認為
是華語界的奧斯卡,尤其李安接棒下任金馬獎主席,顯然會更加提升國際能見度。這樣高
度兼容並蓄的獎項,能純以藝術論較,讓中國佳作不受限入圍,為何在同個時空的文化部
,竟跟不上金馬腳步,依然故步自封?
熱議,文化部能否讓只要「提名」金馬獎的中國片便能在台上映? 畢竟,金馬獎被認為
是華語界的奧斯卡,尤其李安接棒下任金馬獎主席,顯然會更加提升國際能見度。這樣高
度兼容並蓄的獎項,能純以藝術論較,讓中國佳作不受限入圍,為何在同個時空的文化部
,竟跟不上金馬腳步,依然故步自封?
能入圍金馬獎,相信在專業評審評選下,必然有其可欣賞之處。中國片影響國片市場從歷
來數字看來,根本就不需擔心。且不論究竟有多少觀眾會買票去看,單就台灣電影產業而
言,在這兩岸三地影人早已跨地域合作的趨勢下,台灣電影從業人員能觀摩對岸的成品、
技術;看到台灣影人赴中國發展的結果、看到台灣演員在中國片裡的表演?在最沒有語言
隔閡的大華語市場而言,難道沒有提升自我競爭力的藝術交流意義嗎?文化部官員何不趁
此時機,認真思考這弔詭的問題該如何化解。
來數字看來,根本就不需擔心。且不論究竟有多少觀眾會買票去看,單就台灣電影產業而
言,在這兩岸三地影人早已跨地域合作的趨勢下,台灣電影從業人員能觀摩對岸的成品、
技術;看到台灣影人赴中國發展的結果、看到台灣演員在中國片裡的表演?在最沒有語言
隔閡的大華語市場而言,難道沒有提升自我競爭力的藝術交流意義嗎?文化部官員何不趁
此時機,認真思考這弔詭的問題該如何化解。
順帶一提,金馬獎自2010年增設「最佳新導演獎」後,從未有入圍「最佳新導演」的人,
同時入圍「最佳導演」,雖然金馬執委會表示並沒有不可同時提名的規定,但今年問鼎最
佳劇情片的《大佛普拉斯》的黃信堯,甚至過去也同時提名影片及新導演的《一個勺子》
陳建斌、《爸媽不在家》陳哲藝,都是如此。
同時入圍「最佳導演」,雖然金馬執委會表示並沒有不可同時提名的規定,但今年問鼎最
佳劇情片的《大佛普拉斯》的黃信堯,甚至過去也同時提名影片及新導演的《一個勺子》
陳建斌、《爸媽不在家》陳哲藝,都是如此。
這在許多影評人眼裡感到納悶,畢竟最佳劇情片與導演獎項可能互相烘托而評斷,但這「
不成文的慣例」,讓曾參與評審的人表示,「他」的最佳劇情片成績夠高,也想投給他最
佳導演,但是,他沒入圍。(張哲鳴/台北報導)
不成文的慣例」,讓曾參與評審的人表示,「他」的最佳劇情片成績夠高,也想投給他最
佳導演,但是,他沒入圍。(張哲鳴/台北報導)
--
我是男生,只愛男人。我是純真、開朗的0號男同性戀。希望將來能和彼此相愛的男人結婚
喜歡和不同國籍、類型的帥哥猛男型男交友約會。已記不得、數不清和多少男人交往過了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.236.83
※ 文章代碼(AID): #1Q8AXoIN (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1512089714.A.497.html
→ : 這規則是不是說如果中國片有得金馬獎的最佳女配角獎1F 12/01 08:56
→ : 這樣這部片也算有得獎...這樣到台灣少應就可以免抽籤嗎
→ : 還是說一定要有得最佳影片獎那種獎項.才可以免抽籤呢??
→ : 歹勢...是"上映"..不是"少應"
→ : 這樣這部片也算有得獎...這樣到台灣少應就可以免抽籤嗎
→ : 還是說一定要有得最佳影片獎那種獎項.才可以免抽籤呢??
→ : 歹勢...是"上映"..不是"少應"
噓 : 這不是陋習 只是管太嚴而已,放寬到入圍的就可以了,5F 12/01 09:03
→ : 但限制還要有
→ : 但限制還要有
→ : 台灣片要在大陸播映,也有配額,幹麻拿李安當消費7F 12/01 09:04
推 : 我也覺得有入圍金馬獎各獎項的片子就可以放寬8F 12/01 09:06
→ : 但是該限額的還是要限,不然兩邊產量、資源差太多
→ : 但是該限額的還是要限,不然兩邊產量、資源差太多
噓 : 統戰不只要面對26 還得面對一堆一直想造反的10F 12/01 09:13
推 : 臺灣與美國的產量資源也差很多,好萊塢影片應該抽籤11F 12/01 09:15
推 : 有入圍就行,提名就不用了.12F 12/01 09:21
推 : 感覺可以放寬到單項得獎 入圍的話 覺得還是太多13F 12/01 09:23
推 : 入圍可以開放,不然就像前一屆發生的,怎麼死(輸)都不14F 12/01 09:26
→ : 知道
→ : 知道
推 : 以交流來說 影展其實就有一部分交流功能16F 12/01 09:27
→ : 我覺得還是問題在 管制不是只有配額 跟爾後抽籤
→ : 我覺得還是問題在 管制不是只有配額 跟爾後抽籤
→ : 之前吳君如的老公在金馬獎上不是有小MURMUR了一下~~~~18F 12/01 09:28
→ : 好像因為是七月與安生吧~~~~~
→ : 好像因為是七月與安生吧~~~~~
推 : 門檻可以設在兩項入圍或一項得獎就能免抽籤20F 12/01 09:30
推 : 台灣片到大陸沒有配額 但就是需要審查21F 12/01 09:32
→ : 但全世界的電影在大陸上映都需要審查
→ : 但全世界的電影在大陸上映都需要審查
推 : 的確 有劇情片入圍的就可開放 其他獎不開放23F 12/01 09:43
推 : 我想配額還是要有的 而且會有反對聲浪是因為我們在加入w24F 12/01 09:48
→ : to的時候沒有把電影當作重要的交易產業吧 看看大陸跟韓
→ : 國怎麼靠這些拍的越來越好
→ : to的時候沒有把電影當作重要的交易產業吧 看看大陸跟韓
→ : 國怎麼靠這些拍的越來越好
→ : 哪裏是陋規 保護國片 不行嗎27F 12/01 09:55
推 : 同意有入圍就該開放了!28F 12/01 09:56
推 : 入圍就開放佳,要保護國片就應該限制歐美片優先吧29F 12/01 10:02
→ : 不過既然自由市場,為何又要有限制機制呢?
→ : 不過既然自由市場,為何又要有限制機制呢?
→ : 中國對台灣來說就不是一般的外國而已啊,是敵對國家31F 12/01 10:14
→ : 干高端啥事
→ : 干高端啥事
→ : 配額可以討論調整 只是這篇下標很莫名 硬加李安 高端 陋規33F 12/01 10:39
推 : 老實說開放了也只是讓中國低俗的爛片進台灣市場而已 真34F 12/01 10:40
→ : 正的好片還是只在金馬獎季看得到
→ : 正的好片還是只在金馬獎季看得到
推 : 覺得可以讓有得獎的作品免抽籤就上映36F 12/01 10:41
→ : 不然像是榮獲雙女主角的七月與安生要拖到明年才能上
→ : 豈不可惜?
→ : 不然像是榮獲雙女主角的七月與安生要拖到明年才能上
→ : 豈不可惜?
推 : 入圍就開放的話 其實容易牽扯到利益問題 畢竟跟得獎比39F 12/01 10:50
→ : 起來 護航特定作品入圍相較簡單多
→ : 起來 護航特定作品入圍相較簡單多
推 : 如果是保護國片的理由那應該是限制好萊塢吧41F 12/01 10:53
→ : 好萊塢就是已經來不及限制了啊 根本假議題42F 12/01 11:01
推 : 一個吃稻米(華語電影)產稻米的國家,不限制他國(大陸)43F 12/01 11:06
→ : 稻米傾銷,限制進口小麥(外語電影)幹嘛....
→ : 稻米傾銷,限制進口小麥(外語電影)幹嘛....
→ : 有來有往,得看看對面怎麼做的XD45F 12/01 11:07
推 : 范偉 涂們是誰 對台灣人來講很重要嗎?46F 12/01 11:07
推 : 開放沒有關係。但是要公平互惠47F 12/01 11:11
→ : 中國有在跟你公平互惠? XD48F 12/01 11:30
噓 : = =猜猜中國和歐美自己對國外有沒有配額限制?49F 12/01 11:38
推 : 猜猜中國有沒有電影審查50F 12/01 11:39
推 : 是只有得"最佳劇情片"跟"最佳導演"的大陸片,不受於每年51F 12/01 11:45
→ : 十部的限制。
→ : 十部的限制。
推 : 得獎的中國電影 在台灣票房其實也沒有好到那邊阿53F 12/01 11:59
推 : 最佳動畫長片可以比照最佳劇情片開放嗎?@@54F 12/01 12:00
噓 : 在廈門住三年,中國電影真的一堆爛片。55F 12/01 12:13
→ : 扯自由市場的有聽過平等互惠原則嗎?中國沒開放憑什麼我56F 12/01 12:30
→ : 們要開
→ : 們要開
噓 : 陋你媽啦 腦袋有洞哦58F 12/01 12:31
推 : 這種問題遇到祖國,就是無解啦。59F 12/01 12:33
→ : 好萊塢都沒爛片,好萊塢都沒文化侵略,好萊塢都是善意
→ : 好萊塢都沒爛片,好萊塢都沒文化侵略,好萊塢都是善意
噓 : 陋你媽,記者別帶風向,好萊塢進來還不夠嗎,法可魷魚麵61F 12/01 13:06
噓 : ...全世界都有配額 又不是說上就上62F 12/01 13:08
推 : 吱吱不是愛反中廢話一堆63F 12/01 13:10
推 : 中國也會擋部分台片啊!彼此彼此64F 12/01 13:17
推 : 老是害怕記者帶風向,是不是對民智未開的台灣人很沒信心65F 12/01 13:25
→ : 啊?
→ : 啊?
噓 : 笑死了 這個分豬肉的金馬獎本來就是有政治目的為打壓台67F 12/01 13:29
→ : 灣本土電影而設立 到現在還是充滿政治算計操作的獎
→ : 只有華國人才覺得這獎已經很公平很棒棒 遠的不說 就拿
→ : KANO那年來看 為啥KANO入圍電影歌曲的是小鳥先生而不是
→ : 勇者的浪漫?覺得金馬獎很公正的華國人要不要解釋一下
→ : 金馬獎讓小鳥先生這首不是完整的歌曲入圍去和其他幾首
→ : 雖然難聽到爆但至少是一首完整的曲子比 這樣叫公平?就
→ : 不說連電影配樂連入圍都沒有 呵 金馬獎現在的政治操作
→ : 就是每年會讓一部台灣本土關注度高的電影特別是不符合
→ : 華國體制價值觀的電影入圍以示自己是個公平公正的獎和
→ : 灣本土電影而設立 到現在還是充滿政治算計操作的獎
→ : 只有華國人才覺得這獎已經很公平很棒棒 遠的不說 就拿
→ : KANO那年來看 為啥KANO入圍電影歌曲的是小鳥先生而不是
→ : 勇者的浪漫?覺得金馬獎很公正的華國人要不要解釋一下
→ : 金馬獎讓小鳥先生這首不是完整的歌曲入圍去和其他幾首
→ : 雖然難聽到爆但至少是一首完整的曲子比 這樣叫公平?就
→ : 不說連電影配樂連入圍都沒有 呵 金馬獎現在的政治操作
→ : 就是每年會讓一部台灣本土關注度高的電影特別是不符合
→ : 華國體制價值觀的電影入圍以示自己是個公平公正的獎和
噓 : 每屆評審組成都不同,會有不同的口味或偏好,可以討論這77F 12/01 13:32
→ : 個,但硬要扯不公正就很無聊了,不要一直幻想被迫害好
→ : 個,但硬要扯不公正就很無聊了,不要一直幻想被迫害好
噓 : 哪是陋規79F 12/01 13:33
→ : 吸收視率 給給小獎可以 但得大獎就免肖想了 這些電影在80F 12/01 13:33
→ : 典禮中只是拿來提高台灣收視率的丑角 華國人不要說我是
→ : 典禮中只是拿來提高台灣收視率的丑角 華國人不要說我是
→ : 嗎。真的跟某些中國網民異曲同工,自己愛的沒得就是獎82F 12/01 13:33
→ : 酸民上面講的那些都是酸言酸語 事實上早就有不少台灣電83F 12/01 13:34
→ : 不公正被迫害了84F 12/01 13:34
→ : 影圈工作者對這個獎很不爽 特別是去年的結果 拿這個廢85F 12/01 13:34
→ : 到笑的獎要逼台灣對中國電影開放?先不說中國有沒有平等
→ : 互惠 涂們是誰很重嗎?阿米爾罕比較重要啦 印度的電影也
→ : 比較好看有娛樂性有藝術性又有內涵 那些主張台灣不應對
→ : 中國電影設限的 特別是專和中國合拍的電影人像上面有推
→ : 文提到的陳可辛 同樣的問題你問他們要不要對好萊塢設限
→ : 87趴絕對說要
→ : 到笑的獎要逼台灣對中國電影開放?先不說中國有沒有平等
→ : 互惠 涂們是誰很重嗎?阿米爾罕比較重要啦 印度的電影也
→ : 比較好看有娛樂性有藝術性又有內涵 那些主張台灣不應對
→ : 中國電影設限的 特別是專和中國合拍的電影人像上面有推
→ : 文提到的陳可辛 同樣的問題你問他們要不要對好萊塢設限
→ : 87趴絕對說要
噓 : 還有什麼華國人的用詞?這種言論走錯了吧,去八卦板吧,92F 12/01 13:36
→ : 這裡電影板欸,看這種借題發揮的妄想文很無言
→ : 這裡電影板欸,看這種借題發揮的妄想文很無言
推 : 說金馬不公正的真的很可笑,那為什麼海角得這麼多,論點94F 12/01 13:36
→ : 好笑,頂多喜好不一樣
→ : 你這樣講相愛相親怎麼說,七個全沒入圍
→ : 打錯,得獎
→ : 台灣電影人就是反對台灣開放好萊塢了,不要那邊自以為了
→ : 解
→ : 好笑,頂多喜好不一樣
→ : 你這樣講相愛相親怎麼說,七個全沒入圍
→ : 打錯,得獎
→ : 台灣電影人就是反對台灣開放好萊塢了,不要那邊自以為了
→ : 解
推 : 台灣電影人對金馬獎不爽的? 不要跟我說是邱瓈寬喔100F 12/01 13:54
推 : 老實講以前說好來屋擠壓機會 現在不敢講了看破手腳101F 12/01 13:58
→ : 台灣人不是沒給台灣電影機會 一堆老鼠屎誰會挺你?HTC?
→ : 台灣人不是沒給台灣電影機會 一堆老鼠屎誰會挺你?HTC?
推 : 要有限制+1103F 12/01 14:10
推 : 政治腦看什麼都是政治 要不要去了解一下得獎的那幾部中國104F 12/01 14:49
→ : 電影談的議題是什麼?
→ : 有的中國電影議題可能放在台灣來看也適用
→ : 電影談的議題是什麼?
→ : 有的中國電影議題可能放在台灣來看也適用
→ : 反中反到腦袋壞掉。港片算不算中?107F 12/01 14:53
推 : 搞不懂為何這叫做陋規 中國人審外國片更嚴格更可怕咧108F 12/01 15:46
→ : 被中國禁止到中國的蘋果日報替進口中國片護航的詭異情況109F 12/01 15:50
→ : 基本上 關於限制中國的台灣法律一堆
→ : 每一條你都能拿來批 端看你的統獨光譜為何
→ : 中配提早拿身分證就是典型
→ : 統派人士可以化身人權鬥士 跟你爭論不限縮年限是多不人權
→ : 從中國拿攜帶書本回台會被海關抽檢數量
→ : 作家也會跟你嗆是在限制文化自由
→ : 台灣法律會對中國與非中國有差別待遇
→ : 當然是基於敵國概念 需要自我保護
→ : 所以說某國可以 為何中國不行 是沒意義的比較
→ : 因為某國不是敵國呀
→ : 除非你沒這種敵我意識 那就另當別論
→ : 基本上 關於限制中國的台灣法律一堆
→ : 每一條你都能拿來批 端看你的統獨光譜為何
→ : 中配提早拿身分證就是典型
→ : 統派人士可以化身人權鬥士 跟你爭論不限縮年限是多不人權
→ : 從中國拿攜帶書本回台會被海關抽檢數量
→ : 作家也會跟你嗆是在限制文化自由
→ : 台灣法律會對中國與非中國有差別待遇
→ : 當然是基於敵國概念 需要自我保護
→ : 所以說某國可以 為何中國不行 是沒意義的比較
→ : 因為某國不是敵國呀
→ : 除非你沒這種敵我意識 那就另當別論
推 : 避重就輕的報導121F 12/01 16:16
→ : 但我同意在中國被禁的片可以不用抽籤,我們可能是他們
→ : 唯一發聲的窗口了,站在一個好心的角度。
→ : 同意樓樓樓上。
→ : 不能等中國片壯大了,好看了再去限制,那就像限制好萊
→ : 塢片一樣,來不及了。或者是改成中國片要比中國晚兩年
→ : 上映這個限制也可以。
→ : 但我同意在中國被禁的片可以不用抽籤,我們可能是他們
→ : 唯一發聲的窗口了,站在一個好心的角度。
→ : 同意樓樓樓上。
→ : 不能等中國片壯大了,好看了再去限制,那就像限制好萊
→ : 塢片一樣,來不及了。或者是改成中國片要比中國晚兩年
→ : 上映這個限制也可以。
推 : 限制中國片就能保護台片?保護在哪?願聞其詳128F 12/01 16:27
噓 : 這哪叫陋規129F 12/01 16:33
推 : 說不公平的真的很好笑 你乃哥???130F 12/01 16:44
噓 : 中國會在乎台灣市場?好笑 等血觀音和大佛在中國可以131F 12/01 17:34
→ : 上映在討論我們要不要開放中國片吧 呵呵 有夠傻的台
→ : 灣人
→ : 上映在討論我們要不要開放中國片吧 呵呵 有夠傻的台
→ : 灣人
→ : 不要一遇到李安就大喊seafood! 救救我們! 好嗎.134F 12/01 18:45
→ : 反中並不是一律反中國文化產品,好東西當然應該開放交流
→ : 反中並不是一律反中國文化產品,好東西當然應該開放交流
推 : 給某樓,這是特稿,不是報導。136F 12/01 18:51
→ : 保護國片?怎不限制歐美片,國片好的又有幾部137F 12/01 20:13
推 : 入圍的應該開放吧,不然沒參與感138F 12/01 21:02
→ : 一堆無腦反中的真的頗呵
→ : 一堆無腦反中的真的頗呵
推 : 中國不是一般的國家+1140F 12/01 21:46
→ : 明明就是敵國還在怪人無腦反中的才好笑
→ : 明明就是敵國還在怪人無腦反中的才好笑
推 : 放寬到入圍就開放+1142F 12/01 21:47
→ : 很多入圍的片都是在批判中國的
→ : 很多入圍的片都是在批判中國的
推 : 中國禁片在台灣上映我倒是不反對就是144F 12/01 21:50
推 : 入圍就開放應該還ok吧 一堆都是藝術電影或獨立電影145F 12/02 00:52
→ : 講難聽點跟什麼票房根本也扯不上關係...
→ : 講難聽點跟什麼票房根本也扯不上關係...
推 : 講真的那些入圍的中國片就算在台灣上映有多少人會去看?147F 12/02 01:34
→ : 以現在網路的發達程度也不是擋住就沒人知
→ : 以現在網路的發達程度也不是擋住就沒人知
推 : 中國禁就給放+1149F 12/02 09:52
推 : 可以開放到金馬各項入圍的影片,再多就過了150F 12/02 10:09
噓 : 裡面還有偷補一段服貿沒過blabla 我呸151F 12/02 10:11
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 55
回列表(←)
分享