[美照] Singles 2015 五月號訪談+掃圖 (Yuri) - Keroro0929板

Disp BBS guest 註冊登入(i) 線上人數: 145

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 keroro0929 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-04-27 15:00:26

看板 SNSD

作者 kaiskmbt (kai)
標題 [美照] Singles 2015 五月號訪談+掃圖 (Yuri)
時間 Tue Apr 21 18:56:47 2015

[Singles 2015五月號 Yuri訪談]

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=kwonyuri&no=945075&page=1

싱글즈 5월호 유리 scan by 다정다감 - 유리 갤러리

순식간에 음원 기록을 갈아치우고 도쿄 무도관을 가득 채우는 유일무이한 걸그룹, 소녀시대가 돌아왔다. 멤버의 숫자는 달라졌지만, 그녀들의 노래와 춤은 빈틈없이 파워풀하 ...

瞬間就改變音源紀錄,並且填滿東京武道館的獨一無二的女團,少女時代回來了.成員的數
字雖然有了改變,她們的歌曲和舞蹈仍是很有力量且有高度的自信心.甚至達到了標題中的
'能跟著上我的話就跟來看看吧'這樣意味深長話語的程度.和少女時代Yuri一起拍攝很興
奮也變得親近,安心的同時緊張感也消失了.既像鄰家少女般散發撒嬌感,又像以前的女演
員般真摯的以成熟的眼光望向攝影機.進入拍攝現場看著她不知覺得疲憊,臉龐也有些消瘦
,但是那樣的臉龐就像是準備好一般奇妙的適合這次的拍攝主題. 5個小時的拍攝結束後要
上車之前,Yuri用兩手發送愛心給現場的工作人員們,看到那樣的她街道上的吵鬧似乎都不
需要太在意了

S: 不久前公開了 'Catch me if you can' 的音源和MV,這次的歌曲不論是聽覺或是編舞
都有很狂野的感覺

Y: 平常就是屬於對舞台表演比較在意的關係,能接觸這種音樂和編舞的歌曲真的又更開心
這次的歌和少女時代過去(的歌)是完全不一樣的風格,不論是節奏或是舞蹈甚至是服裝
都變得比較激烈,有看過MV了嗎? 在有挖土機的施工現場反覆(跳了),以我個人來說很喜
歡也很享受這次很有魄力的氛圍

S: 從某個瞬間開始,少女時代的專輯似乎都會挑戰意料之外的(音樂)種類,現在是否已經
無法期待再看到演唱像棉花糖般柔軟歌曲的少女時代了呢?

Y: 其實每次在準備專輯都時候都會思考,很苦惱到底挑戰全新種類是對的,還是迎合大眾
認知的少女時代風格才是對的呢,我們的結論總是不論是哪一種型態,都是要讓大眾看
到我們漸漸發展的樣貌

S: 最近泰民,鐘鉉,圭賢等SM的藝人有很多的solo活動,也好奇Yuri什麼時候會嘗試出個人
專輯

Y: 想要嘗試像是拉丁舞那樣強烈的表演,或是像girls hip-hop那種能讓大家一起開心的
歌曲,因為是依照我的想法的solo專輯,光想想心臟就開始噗通噗通跳了

S: 藝人們意料之外的合作也是很流行的,是否有想要一起合作的音樂人呢?

Y: 想要和GRAY及Crush合作, 不知為何的很喜歡那樣流動著性感氣息的聲音

S: 最常聽的音樂是什麼人的歌曲呢?

Y: 最近常常聽Crush的歌曲,其中最喜歡'Hug Me'、'偶爾'、'Crush On You' ,運動的時
候會聽夜店歌曲,睡覺之前則會聽像是Acourve的'你離開之後'那種感性的旋律

S: 比起其他散發比較溫柔氣質的團員,Yuri總是給人一種結實又健康的感覺,是否有給予
想要擁有這種身材的女性的建議?

Y: 其實雖然大家都知道答案,但是要維持真的蠻困難的,基本的方法是最棒的,正常的吃飯
以及充足的睡眠,還有努力的運動

S: 如果說在回歸2週前,你算是比起餓肚子更是會拚死運動的類型吧?

Y: 首先在2週前要改變身材是很困難的,至少從一個月前開始就要進行減重訓練和反覆的
有氧運動,並且均衡攝取碳水化合物、蛋白質及脂肪,要維持這種習慣必須除了表面之
外,還有從身體內的想法開始,才有辦法變得健康,比起給予自己過度的壓力,平常就維
持健康的習慣是更重要的,雖然是很'制式化'的回答,但是減肥是沒有簡單的方法的

S: 很好奇Yuri平常的樣貌,是否也有會像這次畫報拍攝一樣穿著運動風的衣服呢?

Y: 平常是屬於穿簡潔或是古典這樣的風格,今天來到拍攝現場的時候是穿著黑色短褲搭配
乳白色針織,以及黑色的平底鞋,但是在練習跳舞或是運動的時候,會穿著露出腰線的俐
落服裝

S: Yuri的衣櫥中什麼樣的款式最多呢?

Y: 衣櫥中針織、襯衫、短褲這樣的基本款式最多,大多數是黑色、海軍藍、白色,最近
ACNE的衣服好像變多了,喜歡以簡單線條作為素材設計的衣服

S: 是否有除了少女時代活動之外想要嘗試挑戰的領域呢?

Y: 想要嘗試深夜電台DJ,在凌晨時分輕輕慢慢的嗓音真的很有魅力,問題是我很愛睡覺,一
到了12點就會開始覺得很睏

S: 如果給你一個月的自由時間會想要怎麼度過?

Y: 想要去邁阿密,一起床就能潛水、曬日光浴,然後在泳池週邊開心的聽歌喝酒!

S: 現在當下最想做的事情是?

Y: 不久前和孝利歐逆通過電話,約定了一起做瑜珈,想要去濟州島在清新的空氣中和歐逆
一起做瑜珈

翻譯:amei22887
http://twishort.com/mseic

Twishort / amei22887: [Singles 2015五月號 Yuri Interview]…