顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-06-07 09:07:54
看板 KoreaDrama
作者 diana840902 (Carpe Diem)
標題 [情報] The King:永遠的君主 EP15 文字預告
時間 Sat Jun  6 11:48:28 2020



EP15 文字預告

「一定會回到妳身邊」李袞與鄭太乙約定見面

「世上一樣的.. 不要救。就這樣來來回回,活在今日吧。」

李袞飛奔了25年的歲月,艱難地回到太乙身邊。

兩人就像平凡的戀人一般,一刻不離地看著對方度過了幸福的時光,

也許這份愛會是今天的最後一次。

為了導正因為逆賊李霖而有無數犧牲與混亂的兩個世界,最後的命運之夜降臨

李袞與太乙以各自的方式拚上性命,試圖守護這份愛...

來源:官網 https://programs.sbs.co.kr/drama/theking/vod/63959/22000381562
翻譯:Diana


EP15 影音預告

https://www.instagram.com/p/CBDorTxpmrf/
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.57.208 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Usn8F8m (KoreaDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1591415311.A.230.html
neojames: 今晚期待的東西好多喔1F 06/06 11:50
diana840902: 四寅劍到底有沒有實質意義XDDDD2F 06/06 11:56
※ 編輯: diana840902 (118.166.57.208 臺灣), 06/06/2020 11:58:07
nancymonnie: 所以袞王順利來到2020了...拜託給這兩人好結局吧,真3F 06/06 11:59
nancymonnie: 的太悲傷了
ba392817: 一定會會回到妳身邊QQ5F 06/06 12:01
realfeal: 這部的主角都太忙沒什麼時間談戀愛,回頭看劇情介紹根6F 06/06 12:02
realfeal: 本是詐欺XDD
meandre: 導正=關門?8F 06/06 12:02
diana840902: 今天先做心理準備應該會停在很慘的地方…QQQQ9F 06/06 12:02
meandre: 之後從教堂穿越兩個世界! 完美 XD10F 06/06 12:02
diana840902: 門應該要關的,然後教堂變成只有他們知道的出入口?11F 06/06 12:03
meandre: 還要收總理線跟LUNA線?! 大家都好忙12F 06/06 12:15
meandre: 既然悠悠少年的願望是兩半息笛合一,但目前有一半消失
meandre: 一半快被袞用光,合一是如何辦到? 李霖殺了自己真的讓我
meandre: 很混亂 XD
a1102311131: 唉 太乙等待著袞 袞在時間裂縫中努力向著太乙前進 這16F 06/06 12:29
a1102311131: 兩位請給他們HE吧...
diana840902: 最後事情解決了就大婚然後一起穿越時空度蜜月吧哎QQ18F 06/06 12:30
meandre: 對啊,請給觀眾一點不燒腦的甜蜜時光19F 06/06 12:33
diana840902: 今天大概見面後甜一下,雖然危機還在還是緊繃…20F 06/06 12:39
ba392817: 袞回到20年的會自己長出來吧XD 20笛子在94時空水土不服21F 06/06 12:41
ba392817: 哈
diana840902: 反正沒耗乾就都有全效(?) XDDD23F 06/06 12:43
bobomia: 光看這個預告我又想哭惹......24F 06/06 12:48
"혹시 이게 마지막일까 봐" '더 킹' 이민호X김고은, 애잔 어깨 베개 투샷
[圖]
[엑스포츠뉴스 전아람 기자] ‘더 킹-영원의 군주’ 이민호와 김고은이 슬픈 감성이 제대로 터진 ‘애잔 어깨 베개 투샷’으로 평행세계 연인의 안타까움을 선보인다. SBS 금토드라마 ‘더 킹-영원의 군주’(극본 김은숙/ ...

 
diana840902: 今天的新劇照~26F 06/06 12:53
diana840902: 感覺好悲傷QQ 不過想到太乙之前說這動作不舒服XD
ba392817:  https://i.imgur.com/HfitQxG.jpg 世界可愛曹誾燮昨晚28F 06/06 12:57
[圖]
 
ba392817: 發ins說相信他~29F 06/06 12:57
meandre: 相信他! 燮昨天遠勝影!30F 06/06 13:00
diana840902: 燮昨天機敏多了啊真的31F 06/06 13:00
diana840902: 一聽就知道是和他一樣遇到分身的狀況
meandre: 袞高乙矮所以才不舒服,且袞王當時看起來舒服得緊 XD33F 06/06 13:01
diana840902: 太乙被刺那時真的想說影完全失蹤,被袞塞了記憶之後34F 06/06 13:02
diana840902: 人看起來在本來住的旅館而已 =  =
meandre: 乙似乎從第十集開始永遠都噙淚36F 06/06 13:02
meandre: 沒去保護太乙,真的不知在幹嘛。袞應該跟他說是國母了阿
pjy0408: 高銀演技真的每次看都覺得很厲害38F 06/06 13:03
diana840902: 袞都怪說對太乙太不客氣了(指39F 06/06 13:03
diana840902: 雖說對影而言情有可原,不過後續沒跟著太乙就不曉得
diana840902: 幹嘛
meandre: 影好歹也近衛隊長,讓太乙進來遠遠看著袞,還防不了嗎42F 06/06 13:04
diana840902: 太乙後面激動多哭得多,不過不會投入不了沒共鳴43F 06/06 13:05
realfeal: 但想想袞也要影去盯著宋慧靜應該太忙44F 06/06 13:05
realfeal: 而且影很難分得出太乙跟LUNA吧?
meandre: 黑袞好沉靜地哀傷,不張揚但能讓人心痛46F 06/06 13:06
nancymonnie: 想看帥氣袞王時裝秀啊47F 06/06 13:07
meandre: 問一下MDS怎麼調就好了 XD LUNA帝國人不會MSD阿48F 06/06 13:07
diana840902: 其實影真的因為同臉所以無法信任,那他打給太乙幹嘛49F 06/06 13:07
diana840902: …不是應該打薪栽(?
meandre: 對啊 裂隙沒有時裝秀,大家只記得他沒洗澡51F 06/06 13:07
diana840902: 就不怕結果變成Luna引錯路嗎…?52F 06/06 13:08
balagodie: 看預告 流浪漢是landing在正確時機點了XD53F 06/06 13:08
diana840902: 袞的悲傷真的更深沉那種,因為是皇帝也比太乙有更強54F 06/06 13:09
diana840902: 力量,所以更不能輕易倒下強忍的感覺…
meandre: 因為這片不是永遠的流浪 (拖走) 袞很忙,連中毒都躺沒多56F 06/06 13:09
minilemon: 影只是拿到壞心女二劇本 單純叫女一來給下馬威而已 (57F 06/06 13:12
minilemon: 不給妳進,而且只有我能去照顧他, 來打我啊)
diana840902: 其實昨天的影真的不解(攤手) 宋靜慧的事後來也沒說,59F 06/06 13:14
diana840902: 不過袞猜到了
balagodie: 阿影也只是盡職責啦 畢竟他老闆都被下毒了 不覺得他壞61F 06/06 13:15
balagodie: 在帝國的李袞被下毒 是何等天大的事
eggwraprice: 13 14集稍微有點看不懂影了 希望不是為了鋪梗讓他領63F 06/06 13:15
eggwraprice: 便當喔喔喔
diana840902: 感覺以後都需要個暗號哈哈哈65F 06/06 13:15
diana840902: 像上面說的MSD那類XDDD
diana840902: Luna這集走向我也很不愛,不曉得再兩集要怎麼轉
diana840902: 可以同情她一無所有的遭遇,不過對聊天的太乙爸和娜
diana840902: 莉說那種話覺得也好扯
balagodie: 是說都剩兩集了總理還要來鬧我還覺得有事嗎XD70F 06/06 13:18
diana840902: 然後撂給太乙那些狠話更不能認同,因為自己悲慘所以71F 06/06 13:18
diana840902: 別人就活該那種想法好可怕
diana840902: 不過高銀真的很會演,兩個角色衝突感好激烈
diana840902: 總理我就想看她和李霖假合作真利用,不過剩下兩集就
diana840902: 會感覺有點阿雜XDD
nancymonnie: 無法同情Luna,尤其看了她對太乙說的話那段76F 06/06 13:23
balagodie: 高銀表情真的很會演 我剛都忍不住幫她剪MV了哈哈哈77F 06/06 13:23
[圖]
 
diana840902: 真的又是會悲傷的一段QQ79F 06/06 13:32
diana840902: Luna今天應該還會和太乙面對面一次,如果真的沒救的
diana840902: 話就直接處決了吧… 前面敢毒殺皇帝也是蠻大膽的((一
diana840902: 無所有所以沒在怕就是
bobomia: 金高銀戲精,她演得Luna真是令人想寄刀片83F 06/06 13:48
diana840902: 真的Luna想體驗看看太乙擁有的親情友情大概都還在我84F 06/06 13:55
diana840902: 能理解的範疇,不過她挑釁無禮樣對爸爸和娜莉實在就
diana840902: 看得大翻白眼(完全懂太乙只能在旁邊掄起拳卻什麼也
diana840902: 做不了的心情
diana840902: 想感受就好好珍惜,裝得不像也算了,但那個無尊重的
diana840902: 樣子實在很糟
diana840902: 最後看太乙也無法報案,只能聽到Luna說的話之後讓人
diana840902: 員來支援爸爸,也是心痛啊…
raininglight: 因為這些「無聊」都不是Luna擁有的啊,所有她擁有不92F 06/06 14:02
raininglight: 了的東西她都只能輕視它。輕視了才不會被戳到痛處。
bobomia: 這些無聊其實是幸福,對比Luna的人生,是令她嫉妒到發狂94F 06/06 14:09
bobomia: 的吧
diana840902: 是說太乙(or Luna)和薪栽吵起來的戲好像也還沒演到96F 06/06 14:09
Howardyu: 薪栽預告被打破頭不知道發生什麼事97F 06/06 14:10
hellovega: 為什麼太乙住院探望的是黑衮?純粹沒衣服換嗎?已經穿98F 06/06 14:11
hellovega: 四個月了
ispaul2016: 好辛苦艱難的戀愛 心疼 哭哭100F 06/06 14:13
diana840902: 急著去看太乙也是可能的吧~? 衣服女友送的說要他低101F 06/06 14:14
diana840902: 調點啊哈哈哈
diana840902: 只能想成裂隙裡也沒有塵土了吧…
bobomia: 看完14覺得悲傷的同學可以回頭找11集大草原那段,會蠻療104F 06/06 14:21
bobomia: 癒的
bobomia: 太乙不斷說我們沒有明天我們只有今天,他們是這樣相愛T_T
bobomia: 那時候好幸福啊
bobomia: 吵吵鬧鬧的袞乙,袞還說下次一定要有波瀾
bobomia: 這部真的是最大倒敘法ㄟ!回到過去回到未來
diana840902: 現在連只活在今天都感覺好奢侈了QQ 不曉得這次見面110F 06/06 14:25
diana840902: 的“今日”能持續多久QQ
diana840902: 時間暫停越來越長還是持續進行中吧… 問題還是沒解決
diana840902: 已經先想到袞從遙遠時間回來,知道太乙被Luna刺殺的
diana840902: 事又得先心痛一波QQ
bobomia: 希望金編能帶給我們最大的幸福結局!拜託不要活在回憶裡115F 06/06 14:29
bobomia: !拜託拜託
att0902: 我有感覺會是帶著快樂結局預言的開放性結局117F 06/06 14:32
bluei30366: 好奇李霖線的發展118F 06/06 14:39
bluei30366: 如果2020的李霖死了
bluei30366: 那在2020他原本已經佈局好的一切會因為沒有李霖的息
bluei30366: 笛可互通民國跟帝國了吧?
bluei30366: 1994年的李霖應該跟黑袞做著同樣的事情
bluei30366: 在縫隙間遊走,還無法抵達2020
elisayo: 但好好奇預告太乙和袞在竹林電話亭前面擁抱到底是哪個時124F 06/06 14:40
elisayo: 間軸發生的事情
wrenphe: 好奇太乙在發現Luna跑來民國取代自己身份後怎麼還可以照126F 06/06 15:07
wrenphe: 常工作?這樣不是很容易被發現有兩個長得一模一樣的人嗎
wrenphe: ?(一個在上班一個在家之類的)
raininglight: 她在賭Luna不會去警局,去了會露餡129F 06/06 15:12
raininglight: 說到這個想到好吧Luna太厲害,連李袞跟薪栽都會分不
raininglight: 出來,我決定原諒影了(不可含怒到日落)
sherry1991: 今天可以讓兩人好好談個正常戀愛再開虐嗎嗚嗚嗚嗚132F 06/06 15:24
raininglight: 再斬首一次XDDDD133F 06/06 15:25
ssore: 影沒問題啊!李袞都分不出來了,他萬一放錯人進去怎麼辦,134F 06/06 15:36
ssore: 這部分太乙也很體諒啊!
raininglight: 我知道太乙很體諒,不體諒他的是我XDDD136F 06/06 15:37
diana840902: 不體諒影的是包含我的部分觀眾啊哈哈哈哈XDDDDD137F 06/06 15:51
diana840902: 太乙就是賭Luna不敢出現在警局,所以她去警局時四處
diana840902: 張望,還被問在做什麼
soul0202: 自從太乙被斬首後,就沒聽到袞王說斬首了140F 06/06 15:52
raininglight: 這麼難分難捨至少留下個超時空後嗣啊!(被拖走)141F 06/06 15:53
diana840902: Luna應該是名義上的太乙請假中,所以非警局的人沒感142F 06/06 15:53
diana840902: 覺奇怪為什麼她都在家吧?
diana840902: 其實Luna也是蠻有心機的呵
diana840902: 至於bl大說的李霖部分… 其實在時間軸奔馳的人始終只
diana840902: 有黑袞一個而已啊~
raininglight: 94霖在自己進行一個重新丟照片的活動147F 06/06 15:56
diana840902: 剛剛重看一次,感覺息笛小男孩應該說得蠻清楚,結果148F 06/06 15:57
diana840902: 逆賊沒能拯救自己,而創造出今日的他
raininglight: 有見過20霖的94霖會繼續活下去目前是因為第一集開頭150F 06/06 15:58
raininglight: 那個審訊顯然他人是好好的.
diana840902: 所以沒有2020李霖在過去被殺死就不會再有李霖及其布152F 06/06 15:58
diana840902: 局這種問題哈哈哈
raininglight: 說到息笛小孩,他講那段話其實也意味著這應該不是第154F 06/06 15:58
raininglight: 一次.所以我一直覺得李霖跟李袞一樣始終見過未來的
raininglight: 自己只是他一直在重蹈覆轍
raininglight: 但反正我們應該只看的到這個回合XD
diana840902: 其實就是李霖腦袋很硬,反正只有我最聰明其他都是煙X158F 06/06 16:00
diana840902: DDD
diana840902: 很會謀劃一切超前部署的人,最後還是逃不出五指山那
diana840902: 種感覺
diana840902: 其實覺得的確是很像一個環的概念,不過我們看的這回
diana840902: 合主題就是袞要找出破解法了吧…XD
meandre: 袞在裂隙的氣球當初看起來是要做標誌,所以是不同空間164F 06/06 16:30
meandre: 的標誌?
bobomia: 同意故事是會由袞來找出辦法166F 06/06 16:30
bobomia: 但是齁,霖的裂隙之路怎麼會有乙的相思花呢?
bobomia: 乙的相思花不是應該開在袞的紅氣球之路嗎?
diana840902: 相思花我也還不懂,然後李霖那側的太乙照片掉落滅了169F 06/06 16:34
diana840902: 也是很妙…
diana840902: 不知道今天會不會提這部分,袞乙見面總也要分享點這
diana840902: 期間的遭遇(?)XD
raininglight: 他們兩個裂隙是顛倒的,所以霖世界掉下來變成袞世界173F 06/06 16:35
raininglight: 的地上
diana840902: 所以李霖那裡的太乙照片掉下來,變成相思花肥料(? ((175F 06/06 16:36
diana840902: (大發…
raininglight: 不是同一個,但也是同一個177F 06/06 16:37
diana840902: 就顛倒吧~圖示那樣178F 06/06 16:37
diana840902: 還是裡面的空間也快混沌狀態了… 之前碰不到面,之
diana840902: 後有可能會…
bobomia: 哇哇哇!原來相思花要這樣種(只限裂隙種法)181F 06/06 16:40
bobomia: 那東西會掉下來代表裂隙快壞掉了?
diana840902: 我是想到之前息笛男孩說的溜溜球,線快斷了…183F 06/06 16:44
diana840902: 他應該還沒纏新的吧啊啊啊
raininglight: 所以我才說太乙是那個唯一交會點。照片跟相思花都跟185F 06/06 16:44
raininglight: 她有關
raininglight: 溜溜球纏線也可以視為他一直在努力把斷成兩節的笛子
raininglight: (自己)造成的兩個世界的斷裂綁在一起,但現在線快
raininglight: 要斷,笛子快沒力了(欸)
diana840902: https://youtu.be/TlB2BHgH4lM 昨天回光化門那首新190F 06/06 17:13
 
diana840902: 的ost也出了QQ191F 06/06 17:13
diana840902: 息笛男孩還真的好像都有點有氣無力感覺…@@
meandre: OST最喜歡please don't cry。可能是因為太乙一直哭193F 06/06 17:20
diana840902: 我也喜歡那首QQ194F 06/06 17:28
bobomia: 阿袞亂弄太乙頭髮那邊好可愛呀!我想看那邊的花絮195F 06/06 17:29
meandre: 如果太乙在新光化門後能多給袞一些時間196F 06/06 17:50
meandre: 袞也會新增很多甜蜜的記憶吧
meandre: 我也想看袞被新增記憶的樣子阿~
diana840902: 真的,不曉得見面後袞的記憶是不是也會有些微新增~199F 06/06 18:01
diana840902: 袞乙除了劇照,在醫院那幾幕目前都還蠻可愛的 >//<
raininglight: 劇照醫院趴著那幕,有得到李導真傳XD201F 06/06 18:05
meandre: 越後面CP感越強 (好事 :p)202F 06/06 18:06
raininglight: 這齣的OST到底都怎麼回事各種悲劇向XDDD203F 06/06 18:08
meandre: 對啊,我聽完歌詞都覺得BE註定204F 06/06 18:11
bobomia: r大我都不敢說,你幫我說了205F 06/06 18:11
bobomia: m大,我也.........
neojames: 太乙:抱我不要顯得很吃力好嘛207F 06/06 18:13
diana840902: ost一般都走悲傷的……QQQQQQ208F 06/06 18:27
diana840902: 黃致列那首好像相對還好了,就12集軍裝做菜給太乙吃
diana840902: 那段
meandre: 袞回去給太乙加記憶的配樂都好好聽,配上略黃的色澤211F 06/06 18:31
meandre: 好像能感受袞的心境
diana840902: 這集真的都跟著袞乙又悲傷又糾結的 >< 還有太乙面對L213F 06/06 18:34
diana840902: una也是
diana840902: 雖然其實只是解謎集還有很多沒說完的,不過感情面13-
diana840902: 14表現很滿很不錯
nuelle: Luna自從捅太乙,就覺得不可能漂白了217F 06/06 19:08
ba392817: 想要新增記憶後的新EP1、EP2 :P218F 06/06 19:31
alllice35: 推樓上,想看+1219F 06/06 19:45
meandre: 說不定今晚袞乙相遇就會聊到了 :p220F 06/06 19:56
lianu: 覺得今天應該會開虐...我決定還是等16出來再一起看好了...221F 06/06 20:22
diana840902: Luna現在感覺就可憐的人必有可恨之處222F 06/06 20:28
diana840902: 其實有沒有洗白她我是覺得還好,看演技也過癮了哈哈
oct16: 想要新增記憶後的新EP1、EP2 +1224F 06/06 21:15

--
※ 看板: KoreaDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 7 
作者 diana840902 的最新發文:
  • +34 [情報] 2月新劇:《Penthouse2》(上流戰爭) SBS - KoreaDrama 板
    作者: 36.229.147.99 (台灣) 2021-02-11 16:09:35
    官 網 電視台 SBS 首 播 2021年2月19日 時 間 每週五、六,韓國時間22:00 (台灣時間21:00) 各播放一集 編 劇 金順玉《皇后的品格》《來了!張寶利》《妻子的誘惑》 導 演 朱 …
    153F 34推
  • +20 [閒聊] The King之後完食了城市獵人&信義 - KoreaDrama 板
    作者: 220.141.86.137 (台灣) 2020-10-11 17:59:58
    發這篇其實是想說之前翻譯的小說文都不能連推了XDDDD 下面已經聊到天南地北不知道歪到哪裡去 很久以前就知道這兩部當年在版上都很熱門 不過就是一直動力不足沒能打開&看完 最近幸運有人一起聊一起 …
    112F 20推
  • +20 Re: [閒聊] The King:永遠的君主 韓文版小說節選 - KoreaDrama 板
    作者: 111.249.38.62 (台灣) 2020-08-20 23:56:04
    試讀段落、小說開箱文、EP01-15最後15分鐘前節選用文章代碼指路~ □ The King:永遠的君主 韓文小說出版相關 #1UzmK7BQ R: The King:永遠的君主 韓文小說出版相關 # …
    70F 20推
  • +26 Re: [閒聊] The King:永遠的君主 韓文版小說節選 - KoreaDrama 板
    作者: 118.166.53.104 (台灣) 2020-08-16 15:32:10
    試讀段落、小說開箱文、EP01-14前半節選用文章代碼指路~ □ The King:永遠的君主 韓文小說出版相關 #1UzmK7BQ R: The King:永遠的君主 韓文小說出版相關 #1U_C- …
    113F 26推
  • +33 Re: [閒聊] The King:永遠的君主 韓文版小說節選 - KoreaDrama 板
    作者: 118.166.49.55 (台灣) 2020-08-12 14:30:02
    試讀段落、小說開箱文、EP01-13前半節選用文章代碼指路~ □ The King:永遠的君主 韓文小說出版相關 #1UzmK7BQ R: The King:永遠的君主 韓文小說出版相關 #1U_C- …
    120F 33推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
**
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇