顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-03-25 14:20:18
看板 KoreaDrama
作者 yihsuan1122 (千萬製造機^^)
標題 [情報] 朝鮮驅魔師與SBS官方聲明
時間 Wed Mar 24 17:59:20 2021


電視劇'朝鮮驅魔師'相關製作公司立場

在此告知有關電視劇'朝鮮驅魔師'的製作公司立場。

首先,對於中國風美術及道具(月餅等等)在敏感時期引起誤會,帶給觀眾不便的部分,
再次道歉。迎接司祭一行的場面中,將刪除所有有問題的場面,在VOD及重播中予以播出。

對於部分衣服及道具是中國式的指責,事先沒有認知到,確實是製作組的失誤。

之後播出的部分會盡量修正,為了不給觀眾帶來不便,將盡全力製作。

但是,對於電視劇有中國資本注入的疑惑完全不是事實,這是純由國內資本製作的電視劇。
與最近成爲熱門話題的中國贊助及製作支援事例不同,《朝鮮驅魔師》是100%國內資本製作
的電視劇。


本劇雖然借用了歷史人物和背景,但作爲幻想混合史劇,是以"如果在朝鮮初期的混亂中,
人類慾望的惡靈被喚醒的話?"這樣的想像出發的。描寫太宗與忠寧大君、讓寧大君站在
各自的立場上克服危機,走向大義的過程。

借用實際存在的人物傳達"恐怖的現實性",試圖將焦點集中在"幻想般的想像力",
但疏忽了在敏感時期可能帶來巨大混亂這一點。對於講述實際存在人物的作品,應該帶著
更沉重的責任意識去準備才對,因為製作組的不足而讓觀眾失望,對此低頭道歉。

今後會帶著更慎重的責任感來參與電視劇的製作。
會盡最大的努力,不讓正參與電視劇的演員和工作人員受到影響。


電視劇<朝鮮驅魔師>相關SBS官方立場

在此表明SBS對於近期引起爭議的SBS月火電視劇'朝鮮驅魔師'的立場。

SBS為了向觀眾介紹製作精良的幻想混合歷史劇,編排了《朝鮮驅魔師》這部作品。


但是,正如描述實際存在的人物和歷史一樣,應該更加仔細地確認和驗收,對於沒能做到

這一點,我方感受到深切的責任。

對於這一點,向觀眾致上最深的歉意。

已經播出的1、2集,會待修正過後再進行VOD和重播的播出。此外,下週會停播以重新整頓
內容。

今後播出的《朝鮮驅魔師》製作過程中,將通過徹底的內容驗收,為了不讓觀眾感到不適
而竭盡全力。

再次致上深深的歉意。


聲明來源:https://sports.donga.com/article/all/20210324/106061254/1
[전문] ‘조선구마사’· SBS 측 “역사왜곡 죄송→방송은 계속” (공식) : 스포츠동아
[圖]
SBS 월화드라마 ‘조선구마사’(연출 신경수, 극본 박계옥, 제작 스튜디오플렉스· 크레이브웍스· 롯데컬처웍스)의 역사 왜곡 논란과 관련해 제작사와 방송사가 공식입장을 밝혔다. 먼… ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.227.218 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WMmryEG (KoreaDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1616579964.A.390.html
singerjoan: 算是止血快的方式了1F 03/24 18:00
peggy0410: 可是廣告撤到只剩一家...2F 03/24 18:04
miiac: 希望可以挽回 對哲仁編劇的功力還是很有期待 只是要寫架空3F 03/24 18:10
miiac: 麻煩不要再用真實人物不改名了!
yoche2000: $B$5F 03/24 18:21
chiasmus: 「事例」是永遠的君主?6F 03/24 18:33
chengmei: 廣告都快撤光了 還反應快XD7F 03/24 19:00
XUPJPVUP: 已經沒錢製作才停播的吧…8F 03/24 19:15
Levesque: 沒中資介入怎麼還會犯這種錯?9F 03/24 19:18
YiHam123: 道具如果想要摻雜宋、明時的食品,韓方這邊考據很少,偷10F 03/24 20:11
YiHam123: 懶直接買現代中式用品代替吧
NickeyOrli: 也才剛播出而已,這樣算是快了啊,口氣需要這樣嗎…12F 03/24 20:26
NickeyOrli: …?
kakashi71: 能理解韓國網友生氣的點,贊助商都跳船了,可見蠻嚴重的14F 03/24 20:41
kakashi71: …但電視台很像也只能道歉+之後小心,沒別的處理方式了
oliviastella: 有十萬人連署停播了... 這部可能快gg了16F 03/24 20:46
a86851247: 已經鬧大到放送委那邊了 聯署人數還在增加17F 03/24 20:52
a86851247: 青瓦臺那邊也有人請願
kakashi71: 哇…如果真的停播 演員還有工作人員真的很慘…19F 03/24 20:52
XUPJPVUP: 贊助商全部都跑光了,編劇直接玩死整部戲20F 03/24 20:58
tea517: 編劇雷 服裝道具組也雷21F 03/24 21:13
EiryoWaga: 太慘了....哲仁王后時的抗議沒當一回事,現在鬧大了22F 03/24 21:20
pxjusgd: 可以理解史實的部分被罵,但演員們真的好無辜23F 03/24 21:31
cielfoufou: 覺得現在這種氣氛好可怕 一被炎上就把你往死裏打24F 03/24 21:37
NickeyOrli: 真的可怕 劇組演員好無辜 不要這樣嘛25F 03/24 21:42
yihsuan1122: 我甚至看到連演員之前說劇本有趣都被抓出來罵,好恐26F 03/24 21:46
yihsuan1122: 怖
szeonly1103: 演員真的好無辜 都已經去演員IG上罵了28F 03/24 21:57
embeth0925: 廣告已經全撤了......29F 03/24 22:01
pxjusgd: 我覺得這部還好不是事情製作,還記得張玉貞縱使當年有亞30F 03/24 22:02
pxjusgd: 仁跟泰熙加持也是慘翻好像也是史實不合嗎?當年也是sbs?
pxjusgd: 但我那時覺得好看,而且每部都照史實哪有那麼多可演
berryziove: 誇張 就只是娛樂消遣之一 有需要小心翼翼嗎33F 03/24 22:19
NickeyOrli: 撇除這次的事件,我也很納悶,每部改編的片頭都有說34F 03/24 22:19
NickeyOrli: 是虛構了,有那麼多小說也是改史實寫的故事,為何就
NickeyOrli: 電視劇要被放大檢視呢……
NickeyOrli: 每次都照史實真的會看膩啊 (攤手)
vivianne0000: 其實我不太懂,太宗時代有喪屍本來就與史實不符,這38F 03/24 22:27
vivianne0000: 一點從預告片出來後就知道了吧,為什麼正片播出後
vivianne0000: 反彈會這麼大
sofa89: 張玉貞那部我記得韓國觀眾很不喜歡為張禧嬪洗白的改法,覺41F 03/24 22:29
sofa89: 得顛覆他們認知的史實。如果要虛構,就必須要整個架空,不
sofa89: 影射某位真實人物才不會被罵
yihsuan1122: 就我觀察到其中一點是道具問題,還有一個是因為惡靈44F 03/24 22:33
vivianne0000: 感覺只要是美化的話就沒關係,但添加一些缺點給歷史45F 03/24 22:33
vivianne0000: 人物就不行,張玉貞其中一個好像是因為一開始想要
vivianne0000: 醜化女二仁顯皇后,所以不行
yihsuan1122: 產生的幻覺讓太宗變成濫殺百姓的王48F 03/24 22:33
vivianne0000: 我也覺得驅魔師主要踩到的痛點是中國道具和元素,和49F 03/24 22:35
vivianne0000: 哲仁還是有點不一樣
shany4ebeba: 或許這次跟外國勢力有關,激起韓人團結排外的民族性51F 03/24 22:37
shany4ebeba: 導致特別激烈?而且類似的事剛發生過+連續的PPL爭議+
shany4ebeba: 韓中對泡菜韓服的爭吵等,有積怨已久一次炸開的感覺
szeonly1103: 我印象中其實預告出來已經有被罵歪曲史實54F 03/24 22:37
szeonly1103: 但沒到正式播出鬧這麼大
yihsuan1122: 確實預告出來時就已經有一些指責為何不架空的聲音了56F 03/24 22:39
XUPJPVUP: 要用知名歷史人物就要有準備了,怎麼可能不知道有反彈57F 03/24 22:41
XUPJPVUP: ,劇組完全對這方面沒準備也是很瞎
pxjusgd: 因為對演員有愛所以很不捨,而且好像也瞄到下週停播?我59F 03/24 22:45
pxjusgd: 記得這部好像是中長篇的劇集吧?會被腰斬嗎?
giantbody: 其實更早劇組sbs就有發聲明 內容不痛不癢不覺得有問題61F 03/24 22:53
giantbody: 惹怒韓國人 接著發酵開始不斷撤資 都要沒錢了發現不對
giantbody: 才發這篇 企業集體撤資就代表這次很嚴重 認定對品牌形
giantbody: 象有負面影響了 幾家做國際和中國生意的撤根本沒猶豫
szeonly1103: 這部是16集 下週會停播 但韓網在請願想腰斬了65F 03/24 22:54
szeonly1103: 所以也不知道會怎樣 很不捨演員QQ
angera: 今天看了前三集 根本沒發現月餅XDDD67F 03/24 23:08
kakashi71: 既然是喪屍題材,當初應該要架空歷史68F 03/24 23:12
totoyo: 覺得古裝混合西洋驅魔題材還蠻有趣的,希望不要腰斬,我也69F 03/25 00:04
totoyo: 沒察覺月餅在哪裡
samya: 不捨演員+1東潤還拍到受傷71F 03/25 00:50
llinin: 我覺得架不架空不是重點吧,是韓國人太死腦筋了,改編就是72F 03/25 02:17
llinin: 創作啊,如果要看真實的去翻歷史課本不就好了。難得韓國電
llinin: 影電視劇都發展的很不錯了,確時常出現這種事情
bogi15058: 好像也只有台灣看劇不會在那邊大家來找碴 周邊那幾個75F 03/25 04:15
bogi15058: 很愛挑這種小毛病
bogi15058: 架空很重要吧 沒有幾個國家可以忍受把本國歷史人物描寫
bogi15058: 成跟原本完全不一樣的樣子吧 甚至醜化 連我們沒有崇尚
bogi15058: 偉人文化的國家  都有可能接受不了了
shoogogo: 架空真的可以避免不必要的麻煩。讓觀眾專注故事80F 03/25 05:19
dbnkks: 韓國人民族性強又重視韓國歷史,要寫喪屍題材本來就應該要81F 03/25 08:44
dbnkks: 架空 寫了跟史實不同的設定觀眾當然會不滿
XUPJPVUP: 不是死腦筋啊,要是台灣把一些正面評價的人物寫成一開83F 03/25 08:45
XUPJPVUP: 始很黑暗,因為某種原因才變成後世了解的正面原因,你
XUPJPVUP: 也會覺得莫名其妙吧
Wax7177: 本來很期待 看來很有可能停播了 唉86F 03/25 09:17
jin062900: 台灣光是一個國際橋牌社 就能搞到沒有電視台願意播了87F 03/25 10:30
woodgatel: 屍戰朝鮮也是半架空的啊88F 03/25 11:36
glenna9305: 台灣的天橋也是被找一堆碴啊89F 03/25 13:12
ashin1069: 天橋就是被一堆懷舊型粉絲瘋狂攻擊 但還好不外顯90F 03/25 13:18

--
※ 看板: KoreaDrama 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 23 
作者 yihsuan1122 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
**
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇