顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 606
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-01-28 21:33:26
看板 KoreaDrama
作者 yihsuan1122 ()
標題 [情報] 《那年，我們的夏天》 盧正義終映專訪
時間 Thu Jan 27 12:25:42 2022

盧正義 "小時候出道...想更好地描繪和我相似的NJ" [N Interview]①
https://www.news1.kr/articles/?4564263
노정의 "어릴 때 데뷔…나와 닮은 엔제이 더 잘 그리고팠다" [N인터뷰]①
[圖]
사실 앞에 겸손한 민영 종합 뉴스통신사 뉴스1 ...

 

https://imgur.com/GnNpKjG
https://imgur.com/6jeALHG
[圖]
 
[圖]

對演員盧正義(21歲)來說'那年，我們'是第一次。

盧正義兒時作為廣告模特兒出現在鏡頭前，因而開啟了她的演技人生。飾演諸多電視劇中的
童年時期、電影'偵探洪吉童'中炯炯有神的東兒，以及'重返18歲'中挑剔又有想法的詩雅。

滿20歲、出道10年，此時遇見的'那年，我們'是成為20代之後的第一部作品，也是第一次飾

演20代的角色。從某個人的童年時期成長為完整表現一個人物敘事的有內功的演員。

25日終映的'那年，我們'中，盧正義說她飾演的NJ和自己有很多相似之處也有很多不同。
這部作品帶給她許多苦惱，也讓她獲得了挑戰的喜悅。我們見到了在NJ身上記錄著自己的
20歲的盧正義，並且聽她回顧NJ。



和'那年，我們'的緣分是從哪裡開始的呢?

▶我也想嘗試全新的、開朗可愛的角色，(製作組)看著我的Vlog，也許是心想NJ可能也是那
個樣子、自己一個人時或許會有不同的樣子，應該會感到好奇吧。先讀了劇本，實在是非常
有趣、很吸引我啊。(笑) 所以非常想演，當時劇本並不是完稿的狀態，在不知道完整敘事
的情況下，我說了想好好試試看。



劇中角色本來就叫NJ嗎? 還以為是選角後根據本名的首字母取了類似的名字呢。

▶原本就是NJ了，有不少人那樣想呢，這好像也是種神奇的緣分。



妳認為NJ是怎麼樣的一個人呢?

▶就只是覺得很心痛，因為有太多在我能理解的範圍內的事，總是持續在理解她。在看的時
候會理解也會傷心，是一位讓人想關心她的朋友。


盧正義本人也是小時候出道，經過長時間的演藝圈生活應該發現不少相似處。

▶NJ從小感受到的情感大概有一半以上和我很像，我也和導演說過我能懂這種經驗、情感。
的確是有相像的地方，這是一個需要處處小心的職業。從小就有因為拍攝或工作而無法守約
的情況發生，進而在長大的過程中會認為和所有人都保持一定的距離是對的，在這一方面我
能夠理解NJ，所以也想更好地表現NJ。不想因為是藝人的苦衷而誇大，而是想更靠近現實傳
遞給觀眾們。



在講述現實愛情的電視劇中，NJ這樣生活在華麗世界的人物有些不同，會擔心自己看起來格
格不入嗎?

▶我認為這是我的使命，和導演認真對話並且研究過了。(導演說)不管再怎麼努力都還是會
和其他人不一樣，因為這是根本上的原因，告訴我基於這一點他們的世界本就不同，在那之
後我可以把人物看得更透澈了。雖然有些人對這部分感到可惜，也有人對(角色的)不同表達
了正面的看法。



詮釋和自己相像的角色對本人來說是一種安慰嗎?

▶必須要好好消化這部作品和角色的想法其實讓我沒有安慰自己的時間，拍攝結束後的現在
我好像才重新審視了過去那段時間。重新看過之後發現在演NJ時感受到的情感真的不是只有
我有過，而是每個人都有過的。如果我不是一個人苦惱，而是在該吐露時說出來後再重新開
始的話就好了。



如果要對NJ說一句話?

▶希望妳能幸福。如果很喜歡崔雄，那就一直單戀直到沒有迷戀時就好了。幸福地做想做的
事吧!只有一次的人生，能夠跟隨著內心就好了。



盧正義 "飾演頂級偶像...穿高跟鞋，看女團的影片練習" [N Interview]②
https://www.news1.kr/articles/?4564265
노정의 "톱 아이돌 연기…힐 신고, 걸그룹 영상 보며 연습" [N인터뷰]②
[圖]
사실 앞에 겸손한 민영 종합 뉴스통신사 뉴스1 ...

 

https://imgur.com/gRafikx
https://imgur.com/TnMUbJZ
https://imgur.com/iwG2OFu
[圖]
 
[圖]
 
[圖]


妳本人也是藝人，不過劇中的NJ真的是藝人中的藝人吧

▶頂級偶像應該會有一種氛圍和氣場，我不是沒有那樣生活過嗎? 我平常過得很率性，不穿
裙子而總是穿著運動服，連穿高跟鞋都覺得有些尷尬，所以我也練習穿著高跟鞋走路，擔心
無意間的小動作可能會妨礙角色。然後我真的看了很多偶像的影片，本來不太了解偶像，看
著STAYC、aespa等等和我年齡相仿的偶像們，覺得她們很漂亮也很可愛。(笑) 會讓人想一
直看下去。



本人有喜歡的偶像或是藝人嗎?

▶我真的很喜歡宋仲基演員，從以前就開始喜歡，他的作品我都看了。看到本人是在青龍電
影獎頒獎典禮的時候，在那之前知道聖喆哥是(和宋仲基)認識的關係，'偵探洪吉童'的導演
(趙成熙)也有和他合作過'狼少年'的緣分，藉此打過招呼，我是成功的粉絲呢。(笑)

除了喜歡他的演技，還有他對演戲的思考以及照顧同僚們的樣子都十分帥氣。


'盧正義 diet'是搜尋關聯字，在這次作品中似乎也對外表特別費心力。

▶比起說是減重，我原本就是很喜歡動的類型，因為喜歡各種運動而不停地嘗試，一直在動
的過程中就有了肌肉，然後專注在作品時就又更瘦了一點。不是為了減重而刻意節食的。



'重返18歲'裡是平凡的高中生，後來的'那年，我們'裡是華麗的藝人。完全相反的角色會不
會很困難?

▶這是我第一次演20多歲的人物，其實很難，再加上我沒有嘗試過開朗的演技。雖然我平常
是開朗的，但是要在攝影機前表現的話需要找到方法，為了這點花了些時間，確實不容易。


對NJ有同感的關鍵在哪裡呢?

▶我喜歡她平淡地說出自己沒有朋友的情況，我小時候也曾經覺得朋友就是要多才好，經過
一段時間後發現自己沒辦法顧及到所有朋友，變得開始討厭這樣的自己，因此有了要更照顧
重要的人的想法。然後NJ一個人在家開SNS直播時，在有人進來時不是會感受到溫暖嗎?

至少能夠這樣嘗試去感受人的溫度的一面，儘管短暫但讓我強烈感受到了雖然職業是藝人但
她也是個人啊。


NJ和留惡評的人見面的場面真讓人感到辛酸

▶(實際上)我並沒有遇到那麼讓人傷心的事，但這不代表那是不存在的對吧? 我並不覺得這
離我很遠，想著如果是我遇到這樣的事來演了，真的很投入所以也感到憤怒。



盧正義 "有過單戀的經驗，NJ的'直進'很了不起" [N Interview]③
https://www.news1.kr/articles/?4564266
노정의 "짝사랑 경험 있어, 엔제이 '직진' 대단해" [N인터뷰]③
[圖]
사실 앞에 겸손한 민영 종합 뉴스통신사 뉴스1 ...

 

https://imgur.com/zT6zhZ8
https://imgur.com/PAuqVtz
https://imgur.com/rZdIZYO
[圖]
 
[圖]
 
[圖]


和NJ一樣有過單戀的經驗嗎?

▶我只有單戀的經驗，喜歡一個人可能是因為對方是個好人也可能是因為他身上有很多值得
學習的地方。我不希望對方因為我的心意而有負擔或是讓我們產生距離，所以即使喜歡也只
是抱持那份心意而已。



作為NJ是如何表現單戀演技的呢?

▶身為演員我很喜歡宇植哥，因為喜歡一位演員的感情也是在喜歡著對方所以並不難。困難
的是向(NJ)那樣靠近並說出自己的喜歡，因為沒有這樣的經驗，不知道說出來是會覺得害羞
嗎。該怎麼做才能像NJ這樣說話，怎麼能夠這麼直進，真是讓我好奇。



以後再演繹羅曼史的話，想展現什麼樣子呢?

▶看著這部作品，我也想嘗試描繪這種氛圍的戀愛的作品。(不是單戀)戀愛成功後會吵架也
會分手也會再去愛，如果是這樣的羅曼史應該會很棒。


'那年，我們'尤其透過現實愛情獲得很多共鳴，有觸動妳的場面嗎?

▶是離別的場面，雖然沒有經歷過還是覺得十分傷心，看了留言大家也和我一樣。不管怎麼
說因為我是演員，劇本是怎麼寫的、演員是怎麼演的，對這些會感到好奇。再次看了劇本之
後更加感動，更能看清楚其中的感情。



是成年之後的第一部作品，也是沒有嘗試過的類型和角色，挑戰的意義很大吧。


▶是很幸福也學到很多的作品，既感謝導演也覺得很抱歉。因為是第一次挑戰的領域，在引

導我的時候應該很辛苦，謝謝他相信我一直堅持到最後。


從童星演員過渡到成年演員時，要選擇什麼樣的角色應該有不小的苦惱及負擔。


▶這似乎取決於我未來會怎麼做，一部作品是沒辦法改變一切的。最近30代的演員也會演高

中生，年齡的意義好像也不是那麼大了。不拘泥於所謂作為成年演員要跨越的點，更重要的
是展現多樣的演技。


有第一次上節目的契機嗎?

▶電視上的人看起來好耀眼，我也想做耀眼的事情。原本只是夢想著可以上電視，後來因為
當廣告模特兒而有了機會開始演戲。當時我年紀太小了不太記得，好像是我和父母說想要繼
續(演戲)下去的。



希望我的20代是怎麼樣的?

▶我認為這會是經常跌倒的時期，既然沒辦法不跌倒，那我希望我的20代是有著即便跌倒也
能再站起來的力量的。希望自己不要被擊倒、不要害怕挑戰，繼續挑戰並帶著勇氣展現更好
的演技，這是我20代的目標。透過這次的作品聽到人們誇我漂亮，希望未來我能成為用演技
獲得認可的演員，我對自己有這樣的期望。



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.121.172 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XyXxJSN (KoreaDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1643257555.A.717.html
推 gilbert0815: 推推NJ1F 01/27 12:50
推 jasmin960: 這造型好看 更適合呀2F 01/27 12:51
推 will83tw1: 宋仲基粉絲好可愛 從小就開始演員的職業 所以跟NJ的經3F 01/27 12:51
推 will83tw1: 驗重疊QQ 希望可以在不容易的環境中 遇到更多的朋友 我
推 will83tw1: 心目中是個很棒足以與劇中哥哥姊姊們匹敵的演員
推 dream09090: 推6F 01/27 12:55
推 cloudshow: 希望正義可以更成功，跟仲基演戲XD7F 01/27 12:56
→ rrraaayyy: 真的很漂亮8F 01/27 13:08
→ rrraaayyy: 為甚麼戲裡不是深髮色QQ
推 pierides47: 這個髮色好美喔10F 01/27 13:22
推 qscxz: 這造型好看多了 怎不用這種呢11F 01/27 13:25
推 claire880611: 這造型好漂亮12F 01/27 13:41
推 illumi: 感謝翻譯，關於造型覺得是導演對黃色的執著13F 01/27 13:43
推 newjourney: 這髮色造型感覺太有競爭力小雄無法擋XD14F 01/27 13:52
推 yocobra: 喜歡這顏色的髮型  比劇中好看！15F 01/27 13:52
推 pokiman: 正義把不同世界的人物詮釋的很好也是導演要求的當初一些16F 01/27 13:54
→ pokiman: 推文我覺得很不爽
推 raininglight: 推推，NJ這角色很不容易，正義辛苦了．18F 01/27 14:02
推 leekiki177: 推正義19F 01/27 14:08
推 bosssweet: 推20F 01/27 14:18
推 beatrice1023: 深色有瀏海，這個造型好適合她21F 01/27 14:36
推 Loerte: 推正義22F 01/27 14:40
推 benboy: 01年生!!漂亮的新生代演員23F 01/27 14:48
推 alain: 最近30代的演員也會演高中生XDDDD24F 01/27 15:04
推 raininglight: 孝周:誰叫我?(XD)25F 01/27 15:05
推 mapple9: 終於還她美貌26F 01/27 15:34
推 blazers08: 推 感謝翻譯27F 01/27 16:15
推 kakashi71: 這個髮色好漂亮～而且反而更像頂級偶像28F 01/27 16:22
推 Znnc: 推推 讚讚29F 01/27 16:47
推 mirrorHS: 感謝翻譯！30F 01/27 17:37
推 chris0112: 好漂亮！之後繼續加油吧！31F 01/27 17:41
推 rong0000: 這個髮色真的好好看32F 01/27 17:55
→ SORRIISS: 髮色很適合她 好美33F 01/27 18:53
推 SORRIISS: 劇裡衣服也都有搭配髮色 賞心悅目<3
推 yuchu1006: 超美！希望下次可以看到她演女主角～35F 01/27 19:08
→ kkrmm: 感謝翻譯!!36F 01/27 19:22
推 janejanelily: 感謝翻譯！37F 01/27 19:38
→ mickey123: 感謝翻譯!!38F 01/27 21:38
推 wonwon1725: 造型很好看～～39F 01/27 22:31
推 iamkelsey: 這比劇中好很多40F 01/28 13:44

--
※ 看板: KoreaDrama　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 9　
作者 yihsuan1122 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
**
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇