---

衣袖紅鑲邊 刪剪幕之劇本分享 EP10-17

外標題雖然是依照電視劇版本集數標記，但劇本實際是 EP9-EP16，就是兩本劇本之中的
第二本的部份，結尾安排是一樣的，但劇本本來就只有 16 集，特別先在前面說明。



寫一點感想在前面，除了祘和德任，這部的惠慶宮真的讓我很喜歡，後面有一段惠慶宮和
大妃的對話沒拍出來真的讓我覺得好可惜，不知道有沒有機會在導演版看到就是了。

EP09

#19 邸下沒用膳之前，我們也不能吃，妳知道吧？

EP10

#16 祘的回想/書庫裡/午後

來到書庫的祘望著趴在几案上睡著的德任露出微笑，默默地看著突然驚醒、望向窗外喃喃
自語的德任的背影。

德任  好想念。
李祘  …

祘依循著德任的視線看去，視線的盡頭正是自己平時聽書筵時坐的位置。

#17 現實/別堂

祘以帶著留戀的神情望著德任，但德任始終低著頭向他行禮，祘於是放棄。往別堂門外走
去。德任望著祘離去的背影喃喃自語。

德任  請務必安然無恙。

聽到背後傳來德任的細語。祘停下了腳步，下個瞬間，祘轉身來到德任面前，拉住德任，
溫柔的吻了德任的額頭。德任被祘的舉動嚇到，抬頭望向祘。

李祘  我會有一段時間無法前來。
德任  …
李祘  好好保重。
德任  請邸下也務必要…
李祘  …
德任  安然無恙。

EP12

#6 景熙房內/日

英姬  所以怎麼樣了？
德任  當然是被權尚宮娘娘訓了一頓。
      端了湯藥過去，就要確認殿下有確實服用什麼的。
      我又不是因為不想確認才沒確認的。
景熙  聽說其他內人連奎章閣都進不去，妳至少還進去了？
英姬  有個新參內人端了湯藥過去，在外面站了兩個時辰，殿下都沒出來。
      太陽很晒、又沒喝水，就昏倒了。
景熙  (看向德任)
德任  怎麼了？
景熙  看來妳這輩子都別想離開湯藥了。
德任  妳是在詛咒我嗎？
景熙  得寵就是罪過啊。
德任  得什麼寵啦？
景熙  既然得寵，不能跟殿下說一下福燕的事嗎？讓她回到宮裡。
德任  (悶悶不樂) 因為私事向殿下請託，妳是要我和福燕手牽手一起被仗刑伺候嗎？
景熙  (沮喪)
德任  我也好想福燕啊。
景熙  我知道，我只是說說而已，總覺得是妳的話，或許有機會實現…
德任  …

#7 大殿內/夜



李祘  等等。
德任  …
李祘  我有話想跟妳說。
德任  …
李祘  (內心緊張又有些尷尬) 我有話要對妳說，我已為先王守孝完三年。
      登基後，許多必須緊急處理的事也都告一段落…
德任  …
李祘  我想妳應該也猜到，我要說什麼了吧？
德任  …
李祘  我想把妳留在我身邊，不是以宮女的身分，而是作為一名女人。
      所以我的意思是，希望妳能成為我的後宮。
德任  …

德任沒有回答，令祘感到有些慌張。

李祘  我會給妳時間，好好想想吧。
德任  是，殿下。

雖然祘想觀察德任的表情，但德任始終低著頭而未果。在德任起身準備離開的瞬間，祘忍
不住起身。

李祘  德任…
德任  …
李祘  我想和妳…成為家人。
德任  (有點被嚇到的看著祘)

#19 推鞫場/清晨

德老  讓妳久等了。
德任  您是故意的吧？為了讓我害怕。
德老  所以妳害怕了嗎？
德任  您請問吧。
德老  啊，謀反？妳有參與謀反嗎？
德任  沒有。
德老  那就不用浪費時間了，不如來聽聽我想說的吧。
德任  …
德老  我討厭會讓我陷入危險的事物，我想把刺進我背上的那些東西全部拔掉。
德任  奴婢讓大人陷入危險了嗎？
德老  不，是相反才對。妳的存在渺小到不足以傷害我。
德任  …
德老  微不足道的家族、微不足道的同僚。
      連同成內人本人也忙於微不足道的人生，野心更是連提都不用提。
德任  …
德老  實在太微不足道了，好像有點可愛呢。
德任  怎麼能玩弄侍奉至尊的宮女。
德老  要是我有心要玩弄女人，可不只是這樣而已。
德任  …
德老  以前總認為要是有人在殿下身邊，得到殿下的寵愛，必然會妨害到我。
      但仔細想想，卻不是這樣。反正殿下身邊會有源源不斷的女人，
      那女人若是出身士大夫之家那就麻煩了，不如就讓像妳這樣的女人留在殿下身邊。
德任  什麼意思？
德老  對我反而不構成任何威脅。
德任  …
德老  讓我們好好相處吧，妳可以回去了。
德任  …

#25 德任房內/夜

德任  聽說逆黨的背後主使者之一，包含了恩全君。
英姬  (有點嚇到)
德任  殿下必須得殺死弟弟。我等於是在勸殿下，快點血刃手足。
英姬  德任，妳說那些話時並不知情呀。
德任  在殿下身旁一字一句都不得隨便，偶爾讓我覺得好窒息。
英姬  …
德任  在殿下還是世孫的時候，一切都那麼地單純。
      只要有著守護殿下的那顆心就足夠了。
      但現在的殿下是這個國家的至尊，
      圍繞在殿下身邊所發生的事情變得很艱難、也很可怕。

#42 德老向祘追問沒有告訴他三個所願完成之事的理由
#44 初揀擇少女進宮，德任和清衍遇見祘
#47 至密內人談論祘和元嬪合宮之事
#50 元嬪和德老相處片段
#56 權尚宮讓德任去安慰元嬪

EP13

#1 東宮別堂庭院/日

李祘  我總是在想，其實妳心裡也有我，就和我想的一樣，妳也深深地愛著我。
德任  …
李祘  不是的話，現在立刻就在這裡告訴我，妳心中真的沒有我嗎？

祘以炙熱的眼神看著德任、德任則像是凍住般望著祘。

德任  奴婢…
李祘  …
德任  奴婢…

突然間德任說不出任何話。但下個瞬間，下定決心的德任冷靜地看著祘。

德任  奴婢不想成為殿下的女人，就連一次也不曾那樣想過。

祘因為受到衝擊而像凍住般，以痛苦的眼神望向德任。

李祘  …
德任  殿下想和奴婢成為家人嗎？
李祘  …
德任  聽到那句話的奴婢，一點都不開心，因為奴婢已經有家人了。
李祘  妳說的是誰？
德任  奴婢說的是奴婢的同僚們。
李祘  …
德任  一輩子被關在宮裡的宮女們，能夠選擇的事物並不多。
      從出生到現在，奴婢能做的最好的選擇就是她們，奴婢能擁有的也就只有她們。
李祘  …
德任  所以，很抱歉，奴婢不能成為殿下的家人。
李祘  …
德任  …
李祘  我們一起度過的時光，對妳來說沒有任何意義嗎？
德任  希望殿下能夠理解，奴婢想過適合奴婢的生活。
      不是別人，奴婢想要過自己想過的人生。
李祘  我懂了。
德任  …
李祘  我完全理解了。

祘轉身離去，德任卻忍不住再度開口。

德任  殿下已經有家人的不是嗎？
      中宮殿和元嬪，她們才是與您匹配的殿下的家人。
      請好好珍惜已經陪在您身邊的家人。
李祘  (轉身怒視德任) 她們之中，沒有任何一個是我想留在身邊的女人。
      那只是為了政治、為了算計罷了。
      但我也是人，身為一個男人，也曾夢想過與心愛的女人共度一生…
德任  …
李祘  這輩子真心讓我想要留在身邊的女人，只有一個。
德任  …
李祘  雖然對妳來說，什麼都不是…

祘再度轉身，往別堂門外走。獨自留下的德任，淚水在眼眶裡打轉。

德任  這樣就行了，反正總是要經歷一次的。

德任像是要甩掉什麼似的，抬頭仰望天空努力地忍耐著。

#12 景熙為獻給中殿的華麗唐衣煩惱
#20 德任和德老討論中宮殿宮女失蹤的事
#36 德任發現徐尚宮監視自己

#54 東宮書庫內/夜

德任  奴婢從來沒有愛慕過殿下，也不曾把殿下當作男人對待。
李祘  …
德任  日後也絕對…不會如此。



李祘  明天天亮前就出宮去。
德任  …

祘已然下定決心，以冷淡地眼神看著德任。德任雖然因為害怕而顫抖，但她沒有迴避祘的
視線，直勾勾地看著祘。兩人帶著各自對彼此的情感，望著對方。

李祘  給我滾得遠遠的，再也不要出現在我面前。

德任帶著混亂不已的心離開、祘則面容痛苦地立於原地。

EP14

#17 清衍郡主宮家庭院/日

在和  在討論洪德老嗎？
李祘  他還在持續接觸宗親嗎？
箕性  據說三日前曾拜訪恩彥君私宅。
李祘  …
在和  殿下即將納入新後宮，洪德老也該放下他荒誕的野心了。
李祘  …
箕性  據說新後宮人選已經定好了，是什麼樣的人？
李祘  是少論的人，領議政的姪女輩，尹氏家族…

祘突然停止說話，望著某個方向。德任推開門，滿面笑容地走進來。

清衍  唉唷，德任，妳淋濕了吧？
德任  慈駕，您要找的書小的找到了，是李馨慶傳沒錯吧？
清衍  還真的給妳找到了
德任  內容和洪桂月傳差不多，都是女扮男裝走出家門冒險的故事。

德任看到祘，有點被嚇到，亭閣之上的祘板著一張臉看著德任。

清衍  對了，忘了告訴妳，殿下來了。要不要去問個安？
德任  不了，小的不再是至密內人。如果沒有傳令，是不能擅見龍顏的。
清衍  可是，是妳啊。
德任  小的可是有罪在身才被逐出宮外。

德任向清衍行禮後轉身離開。那期間，祘只是喝著酒，努力壓抑著湧上來的情緒。

箕性  決定後宮人選的時候，大妃殿沒有極力反對嗎？
李祘  雖然沒有極力反對，但還是要注意。
在和  見過新後宮了嗎？
李祘  母親見過了。
在和  殿下應該親自見的…
李祘  她是怎樣的人一點都不重要，就只是為了後嗣罷了。

祘看起來有些生氣，駙馬們也變得小心翼翼，不再繼續談論這個話題。

#18 惠慶宮定和嬪的嬪號，決定納入德任為侍從
#25 大妃和和嬪聊天
#30 太浩和祘討論空下來的都承旨的位置
#41 景熙、福燕和英姬覺得德任能回宮超驚訝
#42 和嬪要跟她進宮的本房宮女向德任好好學習
#50 祘任命新都承旨

EP15

#23 沐浴用殿閣/夜

德任僅著內襯衣，進到浴池中。臉色僵硬地望向遠方，婢女在德任的肩膀塗上美容水、為
她修剪指甲，權尚宮和徐尚宮在一旁看著。

權尚宮  這裡是只有殿下才能使用的殿閣。
        竟然讓那孩子使用，看來殿下真的很疼惜那孩子。
徐尚宮  是啊。
權尚宮  話說回來，不知道做的對不對？
        (對婢女們說) 是要用煮蘭花的水沐浴沒錯吧？
婢女們  是，娘娘。
權尚宮  (看徐尚宮) 君王讓宮女承恩之事是三十年來的第一次。
        那些細節我也幾乎快記不清了。
徐尚宮  …

徐尚宮已令人擔憂的眼神看著德任，德任因為無法相信自己所處的現實，只是臉色僵硬地
望向遠方。

#26 東宮別堂廂房內/夜

李祘  平時的妳終於回來了，看妳話說得這麼流利。
德任  …
李祘  明明方才在和嬪的居所時，怕得半句話都說不出口。

李祘  妳就那麼珍惜妳哥哥嗎？害怕他受到半點傷害嗎？
德任  …
李祘  對妳來說，妳哥哥比我更珍貴吧？就像妳把朋友們看得比我更重一樣。
德任  …
李祘  德任，我曾經失去過妳好幾次。

回憶畫面) 在哥哥面前笑的開心的德任。
回憶畫面) 踏進蓮池中的德任，被祘拉住的瞬間。

李祘  每當那種時候，我總是心急如焚，卻從未說出口。
德任  …
李祘  我不會再那樣了，我再也不會讓妳被別人搶走。

***

李祘  妳能一輩子不再見我嗎？
德任  (有些動搖的眼神)
李祘  今晚，若妳真的拒絕我，我就放妳走。
      但我以後就不會再見妳，今天就會是我們最後一次見面。
德任  …
李祘  我愛慕著妳，就算妳不愛慕我也無妨。
      無論妳對我是怎樣的心意都沒關係。
      是忠義也好，憐憫也罷，只要妳陪在我身邊就好。
德任  …
李祘  回答我，我真的該放開這隻手嗎？
德任  …
李祘  告訴我，德任。

德任不忍心說任何話，沉重在兩人之間流淌，祘於是默默放下德任的手。那瞬間，德任伸
手握住了祘的手，抬頭看著祘，德任的眼神裡有著堅定和決心。



#28 東宮別堂廂房內/清晨

德任已經醒來坐著，祘在德任的身旁闔眼而眠。德任靜靜地看著熟睡的祘，指尖輕輕地在
祘的臉旁游移著 (沒有真的碰到祘)。

回憶畫面/新) 昨夜德任的回憶

祘和德任在被窩裡，看著彼此。

德任  為何偏偏是臣妾？
李祘  這是什麼意思？
德任  世上女子何其多，家門、學識和人品，
      樣樣兼備的女子比比皆是，為何偏偏是臣妾呢？
李祘  因為其他女子都無法像妳一樣。
德任  …
李祘  德任，我不惜違背自己的天性，只為把妳放在我的心上。
      所以我不需要別人，只要有妳就夠了。

#36 惠慶宮處所/夜

尚宮  大妃娘娘駕到。
惠慶  娘娘怎麼會過來？
大妃  我是有話想跟惠慶宮說，所以才過來的。
惠慶  娘娘快請入坐。
大妃  早上領議政過來了一趟。
      和嬪看來已經完全失去主上的寵愛了，他問我是否還有轉圜餘地？
惠慶  …
大妃  我是這樣回答他的，和嬪已經沒用了。
惠慶  …
大妃  現在，需要揀擇新的女人。就像元嬪那時候一樣，惠慶宮這次也會幫助我吧？
惠慶  娘娘，小人對於當初因未曾徵詢主上的意見。導致引入元嬪後發生的憾事，感到後
      悔不已，並認為一切都是小人的錯。小人不想再做出與主上意願相違之事。
大妃  …
惠慶  …
大妃  妳還不了解主上嗎？
惠慶  您怎麼會這麼說，主上可是小人親生的兒子。
大妃  所以才更不了解。主上完全是可以為了國家和百姓變得無情的人。妳和我的家族會
      是第一個被犧牲的對象。就算這樣也沒關係嗎？
惠慶  …
大妃  我們為了守護彼此的家族一起合作不好嗎？
惠慶  娘娘，小人活到這把年紀，才領悟到一件事。世上的事皆無法隨心所欲，為了心中
      最盼望的一件事，就必須放棄其他的事。
大妃  …
惠慶  對小人來說，最盼望的無非就是兒子能幸福，所以小人只能跟娘娘說抱歉了。



德任  即使是小人所生，王室的血脈都會是中殿娘娘的孩子。

      小人豈敢以生母自居，還望娘娘寬容接受小人的孩子。

中宮殿尚宮出來對權尚宮說了悄悄話，權尚宮點了點頭。

權尚宮  (對徐尚宮) 快把娘娘扶起來。
徐尚宮  (把德任扶起來)
權尚宮  中殿娘娘覺得娘娘的心意很了不起，娘娘的孩子會被中殿娘娘所接受。
        日後孩子一旦出生，就會被中殿娘娘所收養。
德  任  …
權尚宮  若是兒子的話，就會成為元子，恭喜娘娘。
德  任  小人不會忘記中殿娘娘賜予的恩澤，還請轉告中殿娘娘。
權尚宮  是，娘娘。

權尚宮進入中宮殿，德任在徐尚宮的攙扶下回到東宮別堂。

德  任  娘娘，這孩子是兒子的話，就會成為中殿娘娘的孩子吧？
        是女兒的話，能否留在我身邊？
徐尚宮  …
德  任  雖然世上所有人都希望這孩子是兒子，但我…
徐尚宮  娘娘的孩子卻不能是娘娘的孩子，而是世上所有人的孩子。
德  任  …
徐尚宮  這孩子必須是兒子，一定要這麼虔心祈求才行，這樣才不會出事。
德  任  是。
徐尚宮  (內心惋惜地看著德任)

#51 英姬有些異常，跟景熙借粉餅

EP16

#19 東宮別堂廂房/日

德任  我，是正一品嬪，和丞相是相同的品階。
      那是以前的我，連想都不敢想的位子。
景熙  …
福燕  …
德任  很可笑吧？現在的我，反而比以前更無力。
      以前景熙失蹤的時候，我明明有勇氣去救人的。
景熙  …
德任  為什麼會變得這麼沒用？英姬在天之靈會不會怨我呢？

#26 東宮別堂廂房內/日 (這段有拍，寫真書有劇照)

祘讓德任靠在自己懷裡，親自餵她喝下湯藥。在祘懷裡的德任虛弱地笑著。

李祘  怎麼笑了？
德任  臣妾還是宮女的時候，不是總是為殿下呈上湯藥嗎？
      現在，反過來，變成殿下端臣妾給湯藥了呢。
      世上的事還真是讓人完全無法預料。
李祘  妳真的好久沒笑了。
德任  …
李祘  能像以前那樣笑，真好。
德任  (再度笑了笑)
李祘  妳有什麼想要實現的願望嗎？等妳的身體恢復一點，挑一個實現吧。
德任  願望嗎？
李祘  沒錯，什麼都好。說一個看看吧？
德任  (空虛的微笑) 那能讓臣妾的哥哥復職嗎？
李祘  …
德任  在臣妾的孩子受封為世子後，說是怕外戚會影響朝政。
      辭退了臣妾的哥哥，把他趕出宮外。

祘的表情暗了下來，俯視著懷裡的德任。

德任  果然，無法為臣妾實現吧？因為殿下必須要公平。
      大妃娘娘的哥哥和惠慶宮邸下的弟弟都被趕出去了，
      臣妾的哥哥又怎麼能例外呢？
李祘  …
德任  我很清楚，只要臣妾還活著的一天，臣妾的哥哥就不可能踏進宮裡一步。

德任閉上眼把頭埋進祘的懷裡，此舉令祘感到極度不安，於是緊緊抱住懷裡的德任。

#27 宜嬪病危，惠慶功告知大妃，大妃答知道了，讓惠慶宮覺得大妃無情

#33 東宮別堂廂房內/日

李祘  要是妳還是宮女的話，要是我沒有強求妳成為後宮，是否就不會發生這些事了呢？
德任  …
李祘  妳能依靠的只有我，但我卻什麼都沒能為妳做。
      沒能守護年幼的世子、連妳珍視的同僚也讓她就那樣走了。
      所以…所以…妳…
德任  殿下，您真的愛惜臣妾嗎？
殿下  是啊…是啊…
德任  那麼…要是您下輩子再見到臣妾，請您裝作不認識，與臣妾擦身而過吧。

#36 宜嬪死後未滿月，大妃下後宮揀擇令

#51 東宮別堂廂房內/日

祘走進空蕩蕩的東宮別堂廂房裡。

李祘  應該會放在這的才對…
尚膳  殿下在找什麼嗎？
李祘  宜嬪的遺物。
尚膳  …
李祘  什麼都好，把她的遺物呈上來。
尚膳  小的惶恐，殿下。
      宜嬪留下來的東西都是徐尚宮在管理的，但徐尚宮已經在三年前出宮了。
李祘  住在宮村嗎？派個人去把她找來吧。
尚膳  徐尚宮…已經在去年秋天走了。
李祘  是嗎？
尚膳  小人會去其他宮人之中找找，或許還有記得宜嬪的人。
李祘  就那麼辦吧。

#53 後苑亭子蓮池/日

祘在寫字、尚膳在磨墨、太浩在一旁護衛著，年輕內人端著湯藥，祘無視年輕內人呈上的
湯藥，冷冷地對尚膳發話。

李祘  寡人明明說過不要讓宮女呈上湯藥。
尚膳  小人惶恐，殿下。

祘無視年輕內人的難堪，逕自走到蓮池旁，太浩趕緊跟上。

內人  尚膳令監，奴婢做錯什麼了嗎？
尚膳  行了，妳沒做錯什麼。
內人  但為何殿下如此厭惡宮女們在一旁伺候？
尚膳  (知道原因，但不打算說)

回憶畫面) 德任向祘呈上湯藥，德任的指尖拂過祘的唇，尷尬地氣氛瀰漫在兩人之間。

蓮池旁的祘，看起來很憂鬱，太浩在一旁擔心的看著他。

太浩  殿下，聽說您在尋找記得宜嬪之人。
李祘  …
太浩  那人很快就會來拜見殿下的，希望能為您帶來一絲慰藉。
李祘  …

#56 東宮殿廂房內/日

一開始，祘只是微微地笑著，最終仍紅了眼眶。拿出一張又一張被保存地完好如初地反省
文，放在最後的是德任生前穿過的內人服。

回憶畫面) 穿著宮女服對著祘露出如花般笑靨的德任。

李祘  好小件…怎麼會這麼小，妳原本是如此嬌小之人嗎？

祘把德任穿過的赤古里抱在懷裡，努力壓抑著湧上心頭的情感。

李祘  怎麼會這麼小，妳本來是如此柔弱之人嗎？

回憶畫面) 德任向祘宣誓畫面。

德任  直到我的生命走到盡頭的那日為止，我會守護邸下的。

祘的眼淚終於爆發，捧起德任穿過的赤古里，低聲嗚咽。

李祘  不…妳…妳是比任何人都更堅強、也更有勇氣之人。
      我曾愛慕著那樣的妳，我…愛慕著的…妳。

本文禁止任何形式轉載、擷取

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.8.40 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YTeis-u (KoreaDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1651936054.A.FB8.html