顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-04-07 10:52:16
看板 KoreaStar
作者 bokhaktrncex (加選)
標題 [閒聊] KIM GARAM 爆料懶人包
時間 Thu Apr  7 10:18:39 2022


前言:

雖然是懶人包但文章篇幅還是很長
整理的爆料請斟酌要不要吸收~
沒有按照爆料順序,沒找到中譯的我會自己翻
翻譯有誤或需要調整的地方也希望不吝賜教
有漏的或再更新(?)的再麻煩推文補充了><
若公司後續還有澄清文會一同更新讓閱聽者自行判斷

前傳:
#1YJ2KeJ7
[閒聊] 令人衝擊的LE SSERAFIM成員KIM GARAM過去 - 看板 KoreaStar - 批踢踢實業坊
[圖]
[圖]

令人震驚的HYBE新女團LE SSERAFIM Kim Garam的舊照  (留言快2000)  (右邊圖片的文字: 今天SEX怎麼樣?)  (翻譯)
手勢爭議
https://i.imgur.com/QCtSIG2.jpg
[圖]

需要特別介紹的人物:

金允書 / 與主人公同班並一同捲入霸凌爭議,是畫黑板的朋友
https://i.imgur.com/mD6EMCH.jpg
[圖]
疑似為HYBE立場文找來內部確認的第三者。

正文:

*霸凌疑雲
1-1

https://theqoo.net/2408396489
더쿠
국내외 이슈 정보 커뮤니티. 일상, 유머, 생활정보, 연예, 국내아이돌, 일본아이돌, 드라마, 배우, 축구, 야구, 배구, 스포츠, 이슈, 뉴스, 시사, 뷰티, 애니, 각종 취미 등 ...

 

https://i.imgur.com/jRJdz9d.jpg
https://i.imgur.com/DeKG3M5.jpg
https://i.imgur.com/slBhgmV.jpg
https://i.imgur.com/CzVrZRS.jpg
https://i.imgur.com/iW6dMN7.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
CR:韓流

1-2

shorturl.at/fqrwB
https://i.imgur.com/3bjn3Mf.jpg
[圖]

1-3

https://theqoo.net/2409846266

https://i.imgur.com/oZPDYGf.jpg
[圖]


*疑似主角朋友群肉搜爆料者
2-1

https://theqoo.net/2409367556

https://i.imgur.com/yz6E2i6.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/bGDhZHq.jpg
[圖]
https://i.imgur.com/qZVbRcB.jpg
[圖]
CR.漂亮虎咚咚

2-2
https://i.imgur.com/HDhuY9n.jpg
[圖]
(這篇原本有附上黑板照另一個角度,但同班同學怕被報復所以原推刪了,所以我也不會
附上。)

翻譯:

我和加害者KIM GARAM的朋友們是同一個學校,今天在學校也對著不清楚這些事的孩子大吼大叫,還想找爆料這些的孩子出來打。
就怕受害者會受到這些朋友的傷害,然後在這種學校氛圍下什麼都不敢說。


2-3

https://theqoo.net/2409726780
김가람 피해자 관련 일관적으로 나오는 진술 - 스퀘어 카테고리
 지금 계폭했지만 처음으로 칠판사진올리고 김가람 친구들 분위기 인증했던 폭로자도 똑같이 말했음 그 무리한테 학폭당했던 피해자가 폭로 이후 가해자들에게 지속적으로 네가 폭로한게아니냐고 협박 당했고 쓰러져서 ... ...

 

https://i.imgur.com/EXgbs6P.jpg
[圖]

(轉推的中譯)
不是因爲受到壓力而暈倒,而是KIM GARAM朋友在學校質問受害者說"你爆料的嗎"並責怪受害者,所以哭着哭着暈倒的。
kkk哎呦 真煩人

(推特原文中譯)
受害者昨天得知KIM GARAM的消息後,因壓力過大,乘坐救護車去了急診室。
經紀公司方面正式的立場文讓受害者受到了二次傷害。
對高二學生說"會採取法律措施"的話,反而對KIM GARAM加害者加以保護。
如果受害者繼續對KIM GARAM爆料的話,可能就無法在韓國公開露面了。

———the qoo文章內文———

被暴力毆打的受害者不斷受到加害者的威脅,被揭露後暈倒,然後被送往急診室。

如果這是事實,那這不是過去式的校園暴力爭議,而是正在進行中的校園暴力
事件。

3.
*校園暴力方式
https://i.imgur.com/kmqdkEQ.jpg
https://i.imgur.com/p4v07h5.jpg
[圖]
 
[圖]
CR.韓流


4.
*與朋友之間的對話
https://mobile.twitter.com/home
https://i.imgur.com/XYIHC1D.jpg
[圖]

大概意思就是他們有個聚會,然後(被罵的)李藝珍有參與,所以他就不爽跟朋友抱怨
主要是滿嘴不離性髒話,迪卡的朋友翻譯已經有點美化了


5.

韓網曾經出現過的文章,疑似與KIM GARAM有關
(KJL為中國翻譯的羅馬拼音)
今年2月的文章
https://i.imgur.com/FA7N5NJ.jpg
[圖]
[HYBE立場文有否認她曾為其他公司練習生,所以應該可以忽略]


2021年10月的文章
https://i.imgur.com/EnGHExp.jpg
https://i.imgur.com/Y7NEYSL.jpg
[圖]
 
[圖]


Hybe立場與韓網出現的三篇澄清文傳送門:
#1YJI0xBY
[閒聊] HYBE反駁KIM GARAM的相關霸凌爭議 - 看板 KoreaStar - 批踢踢實業坊
[圖]
[圖]

  大家好,這裡是HYBE。 對於被確定為HYBE旗下SOURCE MUSIC女團LE SSERAFIM出道成員的KIM GARAM的相關爭議, 現介紹我公司的立場。
以及似乎為朋友的反駁文
https://i.imgur.com/MnfZ7z8.jpg
[圖]
CR.活體復讀機

————有新增隨時更新,轉載請註明出自PTT————

特別感謝peggy0410大幫忙整理四散的爆料文


另外剛好在微博看到這期劉quiz的主題為一個因為「校園暴力」而失去兒子的父親的故事
https://m.weibo.cn/6389872027/4755399523440218
微博
随时随地发现新鲜事!微博带你欣赏世界上每一个精彩瞬间,了解每一个幕后故事。分享你想表达的,让全世界都能听到你的心声! ...

 

在兒子的太平間裡,校園暴力的主犯們卻紛紛抱怨說:“唉,他死了,我倒是完蛋了。”
於是,就在當天他向公司提交了辭呈,動用了自己的所有財產,成立了青少年暴力預防財
團。這位就是金鐘基理事長。


後來他持續參與了預防青少年校園暴力法案的推進及實施,然而,直至今日校園暴力仍然
頻頻發生。

最後說到“要是兒子還活着,應該已經44歲了”,而見到兒子時一定想說的話是
“很抱歉爸爸只顧着公司的事,向你道歉。但你走後爸爸救了很多孩子,希望你可以對我
笑一笑。”

https://i.imgur.com/17nY9UF.jpg
https://i.imgur.com/vekC3SD.jpg
https://i.imgur.com/ElQwLk9.jpg
https://i.imgur.com/h9JW4GW.jpg
https://i.imgur.com/YKZsS06.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]

想將這篇置底在文章下,整理爆料找中譯看到這篇瞬間起雞皮疙瘩QQ無論此篇主角校暴是
否屬實,都希望韓國不要再出現校暴受害者了…

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 94.206.204.145 (阿聯)
※ 文章代碼(AID): #1YJae2Sf (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1649297922.A.729.html
oibmk: 看起來目前就是要保她了 未出道先轟動1F 49.216.225.138 台灣 04/07 10:27
zero7961: 節目這幾張截圖瞬間爆淚...2F 111.252.156.139 台灣 04/07 10:27
fourhair: 原PO最後一段也太催淚了吧!3F 140.109.55.242 台灣 04/07 10:28
puretd: 真的是未出道先轟動4F 114.136.154.167 台灣 04/07 10:29
japangood: 謝謝原PO整理,最後一段太好哭了..5F 61.219.23.185 台灣 04/07 10:30
themis1208: 推整理 辛苦了6F 42.77.147.84 台灣 04/07 10:30
themis1208: 最後節目那段好催淚QQ
bluecat5566: 昨晚看到劉quiz那段真的是難過8F 118.169.153.69 台灣 04/07 10:30
pp789456123: 推整理!!!9F 27.53.114.133 台灣 04/07 10:32
pp789456123: 曾參與校爆的真的都要受報應!!
green290043: 感謝各位的整理11F 49.216.43.149 台灣 04/07 10:32
brilliancee: 哇 是現在進行式的 越看越覺得這個人12F 114.137.1.60 台灣 04/07 10:33
brilliancee: 很惡劣
replyrose: 純推Yoo quiz那段我也有看到QQ 能用父14F 49.217.237.87 台灣 04/07 10:34
replyrose: 愛幫助更多受傷的小孩真的很了不起
replyrose: 我們都不是當事人沒有辦法替受害者原
replyrose: 諒加害者
yutan0802: 感謝整理18F 59.102.239.27 台灣 04/07 10:36
bubonemtaco: 現在進行式還讓出道真的很扯19F 61.62.204.165 台灣 04/07 10:36
emily67890: 劉QUIZ那段也太催淚QQ20F 60.248.110.81 台灣 04/07 10:36
nigatsuki: 居然是現在進行式嗎?HYBE連這種都要保21F 60.251.137.50 台灣 04/07 10:37
nigatsuki: 會不會太扯了點XD
cocojohn111: 沒出道前先推出來獻祭 吸一波熱度後23F 110.26.227.204 台灣 04/07 10:39
cocojohn111: 宣布退團 其他人享受掌聲 完美操作
v00001: 要過的多痛苦才有辦法跳樓兩次...25F 60.248.31.167 台灣 04/07 10:39
parkyouchun: 最後節目那段太讓人傷心了TT26F 223.136.8.212 台灣 04/07 10:39
pipiiii777: 推整理,最後一段好難過27F 223.137.77.95 台灣 04/07 10:40
s860382: 覺得探討的節目很多 但這種事情還是層出28F 60.251.69.80 台灣 04/07 10:40
s860382: 不窮…
xie108: 感謝整理30F 114.46.56.131 台灣 04/07 10:41
fishyoyoyo: 感謝整理31F 42.73.153.4 台灣 04/07 10:42
connycang: 用心推32F 203.72.178.252 台灣 04/07 10:43
dora1023: 推整理 校暴真的母湯33F 1.200.13.83 台灣 04/07 10:44
elliot156645: 好難過QQ 這種人憑什麼讓她出道34F 49.216.131.118 台灣 04/07 10:44
churrox: 推整理 但大家先不用急著罵急著酸35F 126.158.215.45 日本 04/07 10:44
churrox: 目前為止都還只是爭議不是事實=.=
Dulululu: : ((37F 49.159.5.208 台灣 04/07 10:45
abellea85209: 感謝整理38F 118.161.35.18 台灣 04/07 10:45
yui2143: 校爆受害者能被拯救的真的是少數吧唉39F 122.116.93.173 台灣 04/07 10:45
AllenHuang: HYBE真是有眼光啊 呵40F 140.109.104.231 台灣 04/07 10:46
ecAlice: 好可怕 HYBE澄清得也很不夠力 真噁心41F 223.140.20.14 台灣 04/07 10:47

--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 16 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇