※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-01-21 17:40:21
看板 KoreaStar
作者 標題 [閒聊] 將農曆新年稱為中國新年的Danielle
時間 Sat Jan 21 10:26:10 2023
完整標題：把農曆新年稱為“中國新年”的NewJeans成員Danielle
出處：https://theqoo.net/2698666667
설날을 '차이니즈 뉴 이어'라고 말한 뉴진스 다니엘 - 스퀘어 카테고리 동양권 새해 명절의 영칭으로 루나 뉴 이어로 표현하는 추세임 같은 멤 하니는 루나 뉴 이어라고 함 + 현재는 삭제됐다고 함 ...
內文：
圖片出處：https://reurl.cc/oZk9lj
推特內文翻譯：
這仍然是 Danielle 的一個熟悉的話題，透過訊息稱作“中國新年”，然而Hanni則發訊息
說“農曆新年”。 不過不久後，工作人員很可能發現了，所以要求Danielle撤回“中國新
年”的訊息。
說“農曆新年”。 不過不久後，工作人員很可能發現了，所以要求Danielle撤回“中國新
年”的訊息。
https://i.imgur.com/JLzuiM6.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/JLzuiM6.jpg)
東亞地區將新年節日的英文名稱，用"Lunar New Year"來表達是趨勢
https://i.imgur.com/s0iSzOJ.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/s0iSzOJ.jpg)
+現在該訊息已刪除
評論
1.最近，我都使用Lunar...可能是因為我在英語系地區
4.中國成員？
5.哦...？Danielle不是韓國澳洲混血成員嗎？
9.說是直接刪除了 可能在國外是這麼寫的 所以可能不知道 之後會在韓國接受教育吧
18.當然，寫的時候不知道 因爲他不是中國孩子 而這是很敏感的問題 所以提前教的話會很
好 但是連這些都要教的話 可能會有點困難
22.嗯，是混血兒，但不是在韓國長大的嗎？
23.是中國人嗎？這個團體沒有中國人吧？？
25.但是還有很多人說那是Chinese 認爲重新教育就可以了
30.如果不是華裔 肯定是不知道才寫的吧 先說我不是NewJeans的粉絲
31.在國外春節叫Chinese New Year嗎?
36.回覆31 變成說Luna New Year的趨勢了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.5.50 (臺灣)
※ 作者: HarunaOno 2023-01-21 10:26:10
※ 文章代碼(AID): #1Zoqr4qH (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1674267972.A.D11.html
推 : 我以為他這個年紀的學校已經改教1F 118.169.144.237 台灣 01/21 10:26
→ : Lunar New Year
→ : Lunar New Year
推 : 沒差啦，上次韓紙的事情對面就已經崩潰了3F 27.53.81.60 台灣 01/21 10:30
推 : 這個就真的挺無辜… 她成長過程中可能就4F 126.254.233.67 日本 01/21 10:33
→ : 是這麼聽到的 如果很敏感那改過來就好了
→ : 是這麼聽到的 如果很敏感那改過來就好了
→ : 我小時候是兩個都學QQ如果這樣被罵也太6F 223.137.149.131 台灣 01/21 10:37
→ : 倒霉
→ : 倒霉
推 : 到底為什麼那麼容易崩潰阿哈哈哈8F 101.9.96.151 台灣 01/21 10:39
推 : 我也是兩個都學 南韓這樣反應過度真的9F 36.233.179.210 台灣 01/21 10:39
→ : 跟中國很像
→ : 跟中國很像
推 : 不過想想韓國也過農曆年這幾年又那麼反中11F 27.53.81.60 台灣 01/21 10:39
→ : 公司會緊張也不奇怪就是了
→ : 公司會緊張也不奇怪就是了
推 : 反應過度很正常吧 就不是只有中國人在13F 118.167.12.145 台灣 01/21 10:41
→ : 過這個節啊
→ : 中韓兩國關係又不大好
→ : 過這個節啊
→ : 中韓兩國關係又不大好
推 : 我只學過CHINESE16F 175.181.144.62 台灣 01/21 10:42
推 : 人在韓國 韓國人也過農曆新年 卻說是中國17F 106.1.228.155 台灣 01/21 10:43
→ : 新年 不高興很正常吧 越南也是過農曆新年
→ : Hannibal這樣講就比較合理
→ : 新年 不高興很正常吧 越南也是過農曆新年
→ : Hannibal這樣講就比較合理
推 : 韓國人真的是每年過年都在因為這個不爽20F 114.41.75.199 台灣 01/21 10:47
→ : 欸
→ : 欸
→ : 又…辱華了嗎22F 125.230.71.241 台灣 01/21 10:49
→ abc5555990 …
推 : 越南今年是貓年欸24F 101.9.239.49 台灣 01/21 10:49
推 : 在給韓紙事件找補吧25F 27.240.233.250 台灣 01/21 10:50
推 : 不是才有中國人因為lunar在紐約大鬧撕毀街上26F 60.67.167.6 日本 01/21 10:53
→ : 告示嗎
→ : 告示嗎
推 : 寫Lunar New Year換被中國人出征28F 111.246.38.84 台灣 01/21 10:55
推 : 入境隨俗阿韓國人怎麼叫就怎麼叫 管她29F 27.247.71.252 台灣 01/21 10:56
→ : 澳洲人還哪裡人
→ : 澳洲人還哪裡人
→ : 說找補的會不會太陰謀論......而且本來31F 182.234.98.154 台灣 01/21 10:57
→ : 也是其中一個對的用法
→ : 也是其中一個對的用法
推 : 中輸怒漲一波33F 1.165.131.60 台灣 01/21 10:59
推 : 完蛋 她在中國要漲粉了34F 49.216.32.56 台灣 01/21 11:10
→ : 我最困惑的是這應該是付費內容吧？35F 218.172.36.230 台灣 01/21 11:13
推 : 之前在美國過農曆年 文案上會寫Luna36F 114.32.67.144 台灣 01/21 11:13
→ : r但大家口語很多都還是講Chinese
→ : 尤其非亞裔都還是講Chinese比較多
→ : 只有東南亞或韓國會特別講Lunar
→ : 而日本人根本不管因為他們不過農
→ : 曆年是過元旦
→ : r但大家口語很多都還是講Chinese
→ : 尤其非亞裔都還是講Chinese比較多
→ : 只有東南亞或韓國會特別講Lunar
→ : 而日本人根本不管因為他們不過農
→ : 曆年是過元旦
→ : 怎麼每個人都幫韓國戰狼找這麼多理由，42F 218.172.36.230 台灣 01/21 11:14
→ : 如果對台灣也這樣就好了lol
→ : 如果對台灣也這樣就好了lol
推 : 以前學Chinese 後來上班都講Lunar44F 223.137.230.79 台灣 01/21 11:14
→ : 我菲籍的同事是說Chinese New year45F 27.247.229.184 台灣 01/21 11:15
→ : 因為也不是只有Chinese在過年46F 223.137.230.79 台灣 01/21 11:15
推 : 又不是只有中國過年 整個亞洲都在過年啊47F 122.121.226.147 台灣 01/21 11:16
→ : 中韓人民整天對別人思想審查 還小心眼48F 101.9.53.131 台灣 01/21 11:17
→ : 以前兩種都學過啊，lunar比較正確，但我49F 218.172.36.230 台灣 01/21 11:18
→ : 不覺得這有需要特別刪掉，真的很恐怖，
→ : 很慶幸我生在台灣
→ : 不覺得這有需要特別刪掉，真的很恐怖，
→ : 很慶幸我生在台灣
→ : 有出國過發現要講Lunar New Year52F 114.32.86.70 台灣 01/21 11:20
推 : 辱華了53F 223.138.255.95 台灣 01/21 11:20
推 : 未看先猜中國人會爽翻 封她為反韓大使54F 27.242.65.59 台灣 01/21 11:21
推 : Hanni會被中國人出征 Danielle會被韓55F 114.136.48.203 台灣 01/21 11:27
→ : 國人出征 選我正解
→ : 國人出征 選我正解
推 : 粉紅錯亂 上禮拜才出征耶57F 114.136.12.244 台灣 01/21 11:30
→ : 這禮拜要開始捧了嘛
→ : 這禮拜要開始捧了嘛
推 : 公司又要辱華了嗎？ 0.059F 27.53.104.15 台灣 01/21 11:30
推 : 講兔年快樂好了 剛好也符合他們60F 114.38.55.253 台灣 01/21 11:39
→ : 中國人常常在崩潰不累嗎61F 27.53.41.191 台灣 01/21 11:44
→ : 是說維基百科竟然有Korean New Year
→ : 是說維基百科竟然有Korean New Year
推 : 我的義大利客戶都叫Chinese New Year63F 42.74.242.8 台灣 01/21 11:45
推 : 本來就不是只有中國在過農曆年，寫lunar最沒64F 180.217.201.152 台灣 01/21 11:46
→ : 爭議
→ : 爭議
推 : 熱門文章66F 101.136.205.189 台灣 01/21 11:48
推 : 越南沒有兔年 ㄎ67F 42.75.20.152 台灣 01/21 11:50
推 : 年經文出現了68F 180.176.78.46 台灣 01/21 11:52
推 : 陰曆新年必需正名69F 118.231.168.10 台灣 01/21 11:53
推 : 本來就說農曆年了，為什麼外語翻譯一定70F 111.251.174.154 台灣 01/21 12:05
→ : 要說中國新年，中國人就是覺得什麼都要
→ : 他們的
→ : 要說中國新年，中國人就是覺得什麼都要
→ : 他們的
推 : 我22了從小也是兩個都學，她這樣就被網爆73F 27.247.227.72 台灣 01/21 12:10
→ : 真的很慘…
→ : 真的很慘…
推 : 其實説happy New year 都不得罪，不然不管75F 27.53.81.60 台灣 01/21 12:17
→ : 說那種都會有人崩潰
→ : 說那種都會有人崩潰
推 : 我也是兩個都學 而且平常都講Chines77F 61.223.78.152 台灣 01/21 12:18
→ : e New Year更順啊...
推 : 是說農曆也是由中國那邊來的吧 覺得
→ : 就算現在不只華人過年 講Chinese也
→ : 沒啥不對啊 是因為本身就討厭Chines
→ : e這個詞吧@@
→ : e New Year更順啊...
推 : 是說農曆也是由中國那邊來的吧 覺得
→ : 就算現在不只華人過年 講Chinese也
→ : 沒啥不對啊 是因為本身就討厭Chines
→ : e這個詞吧@@
推 : 現在問題是中國那就不准你講Lunar, 韓83F 39.15.18.35 台灣 01/21 12:23
→ : 國不准你講Chinese
→ : 之前早有一堆偶像講Lunar被他們找出來鞭
→ : ～半斤八兩的兩國～
→ : 國不准你講Chinese
→ : 之前早有一堆偶像講Lunar被他們找出來鞭
→ : ～半斤八兩的兩國～
推 : 我也都講Chinese New Year啊？？87F 111.71.56.214 台灣 01/21 12:26
推 : 評論看起來還好88F 106.64.137.253 台灣 01/21 12:26
推 : 西方國家口語上常講Chinese new year89F 220.135.17.184 台灣 01/21 12:28
→ : 吧，就習慣問題，這也要拿出來鞭也太
→ : 可憐了吧，中國跟韓國真的半斤八兩
→ : 吧，就習慣問題，這也要拿出來鞭也太
→ : 可憐了吧，中國跟韓國真的半斤八兩
推 : 評論沒有還好92F 111.246.38.84 台灣 01/21 12:28
推 : 仔細看了評論 不愧是講韓文的中國人93F 175.181.144.62 台灣 01/21 12:29
→ : 對別人絲毫沒有尊重 但若有丁點感覺
→ : 被冒犯 就會出征指責他人不尊重
→ : 對別人絲毫沒有尊重 但若有丁點感覺
→ : 被冒犯 就會出征指責他人不尊重
推 : 最近有國人在紐約因撕毀商家Lunar new96F 122.121.77.243 台灣 01/21 12:36
→ : year海報被抓進警局XD
→ : year海報被抓進警局XD
推 : 一邊選一個 兩邊都討好98F 14.0.153.130 香港 01/21 12:42
→ : 兩邊都很會崩潰99F 223.141.224.144 台灣 01/21 12:44
推 : lunar是趨勢 但Chinese還是比較順一點100F 100.38.95.77 美國 01/21 12:48
推 : 就跟國語/華語的翻譯其實是mandarin比101F 124.218.222.91 台灣 01/21 12:48
→ : 較準確，但大家都chinese來chinese去啊
→ : 較準確，但大家都chinese來chinese去啊
推 : 不用說韓國中國 我是覺得發生在台103F 42.75.20.152 台灣 01/21 12:48
→ : 灣也會被出征啦！
→ : 灣也會被出征啦！
推 : 這次崩潰是韓國人105F 27.51.64.191 台灣 01/21 12:49
→ : 我自己是有意識去講lunar，但遇到別人講106F 100.38.95.77 美國 01/21 12:50
→ : CNY也不會特別去糾正 覺得這是尊重他人
→ : CNY也不會特別去糾正 覺得這是尊重他人
推 : 越南也過農曆年 講Lunar New Year 較妥108F 123.193.193.164 台灣 01/21 12:51
推 : 兩邊都很容易崩潰109F 42.74.158.95 台灣 01/21 12:51
噓 : 很無聊欸110F 122.254.38.30 台灣 01/21 12:52
推 : 我也覺得發生在台灣也會有人崩潰，所以也111F 114.39.205.37 台灣 01/21 12:52
→ : 別講別人了
→ : 別講別人了
→ : 政治正確的話就Lunar，要讓小粉紅高113F 39.12.72.25 台灣 01/21 12:55
→ : 潮也是Lunar，我們自己沒差吧，畢竟
→ : 還是中華民國xd
→ : 潮也是Lunar，我們自己沒差吧，畢竟
→ : 還是中華民國xd
噓 : 玻璃心韓國人116F 111.65.62.158 新加坡 01/21 12:55
推 : 推93樓的got大117F 49.216.88.245 台灣 01/21 12:57
推 : 蛤 外國人說口語本來就是Chinese New118F 60.244.235.117 台灣 01/21 13:07
→ : Year吧 哪來的白癡沒學過英文
→ : Year吧 哪來的白癡沒學過英文
推 : lunar或Chinese就想說哪個就說哪個，120F 122.117.205.244 台灣 01/21 13:08
→ : 不懂到底有什麼好崩潰的
→ : 不懂到底有什麼好崩潰的
→ : 少在那無恥烏賊戰了 台灣最好會像122F 175.181.144.62 台灣 01/21 13:09
→ : 中韓那種程度
→ : 中韓那種程度
→ : 其實韓國人骨子裡是包裝過的小粉紅XD124F 106.105.31.154 台灣 01/21 13:11
→ : 愛出征的程度不亞於中國粉紅
→ : 愛出征的程度不亞於中國粉紅
推 : 也不用罵別人白癡吧 我覺得Lunar很尊重126F 182.234.118.52 台灣 01/21 13:17
→ : 各國習俗啊，當然有些人喜歡CNY也是他
→ : 自己樂意，只不過最近看中國人一直生氣
→ : 完全不想講
推 : 不過這種文每年都一次是真的 推文風向
→ : 倒不一定一樣
→ : 各國習俗啊，當然有些人喜歡CNY也是他
→ : 自己樂意，只不過最近看中國人一直生氣
→ : 完全不想講
推 : 不過這種文每年都一次是真的 推文風向
→ : 倒不一定一樣
推 : 我從來沒學過lunar……132F 111.248.136.210 台灣 01/21 13:24
推 : 在菲律賓沒聽人說happy lunar new year133F 110.54.179.234 菲律賓 01/21 13:24
推 : 超無聊耶134F 101.10.11.215 台灣 01/21 13:26
推 : 我點進韓評居然2000多...好誇張135F 118.161.240.120 台灣 01/21 13:27
推 : Lunar就是趨勢 沒學過其實不用特別說出136F 101.12.18.250 台灣 01/21 13:28
→ : 來…
→ : 來…
→ : 我都說新年快樂138F 219.85.253.222 台灣 01/21 13:28
→ : 再次點進居然快3000...這有那麼嚴重@@139F 118.161.240.120 台灣 01/21 13:28
推 : 這跟merry Christmas 現在很多人都改ha140F 126.233.171.3 日本 01/21 13:32
→ : ppy holiday 一樣避免不同族群的紛爭
→ : ppy holiday 一樣避免不同族群的紛爭
推 : 剛剛IG也發道歉文了……好誇張142F 123.240.52.98 台灣 01/21 13:32
→ : 剛剛new jeans 官方ig道歉了，好無辜143F 36.233.179.210 台灣 01/21 13:32
→ : 根本沒那麼嚴重
→ : 根本沒那麼嚴重
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/IHiegC1h.jpg)
推 : 而且這明明付費才能看的訊息 韓國人跟146F 1.174.83.46 台灣 01/21 13:33
→ : 中國人真的一樣很玻璃欸
→ : 中國人真的一樣很玻璃欸
推 : 小時候都沒學Lunar，但長大就知道是要Luna148F 36.225.149.52 台灣 01/21 13:33
→ : r了，這是趨勢也是事實上就該用Lunar哈哈
→ : r了，這是趨勢也是事實上就該用Lunar哈哈
推 : 真的OMG 意思是在韓國炎上嘛150F 118.161.240.120 台灣 01/21 13:34
推 : 這次道歉比歌詞爭議快太多了吧XDD151F 1.164.118.164 台灣 01/21 13:34
推 : 最近中國人好像很在意這個 不過農曆就是Lun152F 1.170.192.118 台灣 01/21 13:34
→ : ar calendar 啊XD
→ : ar calendar 啊XD
推 : 小時候沒學lunar但長大後用lunar+1154F 223.139.75.205 台灣 01/21 13:35
推 : 還以爲沒那麼嚴重 結果原來鬧成這樣==155F 106.64.137.253 台灣 01/21 13:35
→ : 去年在國外跟一票也過農曆新年的亞洲其他156F 223.139.75.205 台灣 01/21 13:36
→ : 國家朋友過年 也是都講lunar
→ : 國家朋友過年 也是都講lunar
推 : 昨天中國那邊還是挺Danielle的 道歉文158F 101.12.18.250 台灣 01/21 13:36
→ : 出來風向八成變辱華了
→ : 出來風向八成變辱華了
推 : 韓國偶像有機會在辱華跟辱韓之間反覆160F 118.161.240.120 台灣 01/21 13:36
→ : 中國不需要在意，反正早就辱華了XD161F 223.140.80.117 台灣 01/21 13:36
→ : 橫跳 目前看來民間是有點互不相讓了162F 118.161.240.120 台灣 01/21 13:37
→ : 小時候沒學 長大有意識改掉 別人講不會163F 223.141.40.204 台灣 01/21 13:37
→ : 反駁但會觀察後是不是華腦雷包自己遠離
→ : 反駁但會觀察後是不是華腦雷包自己遠離
→ : 可憐的孩子 怎麼做都要被罵 以後就happ165F 36.233.179.210 台灣 01/21 13:37
→ : y new year好了
→ : y new year好了
推 : 反正韓紙在那邊眼裡早就辱了167F 106.64.137.253 台灣 01/21 13:37
推 : 這有什麼好道歉的.....無法理解169F 118.169.144.237 台灣 01/21 13:38
推 : 說實話歐美講Chinese New Year行之有年，170F 36.224.223.64 台灣 01/21 13:38
→ : 是近年各國提出農曆年不是只有中國人在過
※ 編輯: HarunaOno (223.137.5.50 臺灣), 01/21/2023 13:38:19→ : 是近年各國提出農曆年不是只有中國人在過
→ : ，才改為Lunar New Year。但在跟美國客人172F 36.224.223.64 台灣 01/21 13:38
→ : 溝通時他們也都說CNY(對 連簡寫都能懂）。
→ : 溝通時他們也都說CNY(對 連簡寫都能懂）。
→ : 好可憐174F 118.169.144.237 台灣 01/21 13:38
推 : 辱華才是紅團證明，不然根本沒人在乎175F 111.82.218.187 台灣 01/21 13:38
→ : 機翻韓評就算刪了感覺還是很嚴厲...176F 118.161.240.120 台灣 01/21 13:39
推 : 2800回應 真紅!177F 42.72.177.43 台灣 01/21 13:39
推 : 公司寄信都寫CNY啊XD178F 42.73.108.212 台灣 01/21 13:39
推 : 沒過農曆年的外國人講Chinese new year179F 118.166.75.139 台灣 01/21 13:40
→ : 當然沒差
→ : 當然沒差
→ : 韓網反應真的很過度……181F 49.224.105.23 紐西蘭 01/21 13:41
推 : 這種只是習慣用法 在會介意的亞洲國家有182F 106.64.137.253 台灣 01/21 13:43
→ : 意識到後改過來就好了 還要道歉真的很過
→ : 頭
→ : 意識到後改過來就好了 還要道歉真的很過
→ : 頭
推 : 韓國人不能說CNY算不算意識形態呢?185F 118.166.75.139 台灣 01/21 13:44
推 : 明明平常就講農曆年，但大家英文卻講ch186F 111.82.32.224 台灣 01/21 13:44
→ : inese new year，不覺得不對勁嗎？以前
→ : 學什麼是以前，好好正名後改變的詞語也
→ : 很多，改一下也不難吧，那也是尊重中
→ : 國以外過農曆年的國家啊
→ : inese new year，不覺得不對勁嗎？以前
→ : 學什麼是以前，好好正名後改變的詞語也
→ : 很多，改一下也不難吧，那也是尊重中
→ : 國以外過農曆年的國家啊
→ : hybe都辱華這麼多次了 沒差吧191F 114.47.185.96 台灣 01/21 13:45
推 : 沒想到居然嚴重到要道歉@@192F 114.38.55.253 台灣 01/21 13:46
推 : 其實就翻譯問題 一開始歐美以為只有中國193F 118.166.75.139 台灣 01/21 13:46
→ : 過所以叫CNY 後來發現不是只有他們過
→ : 過所以叫CNY 後來發現不是只有他們過
推 : Dani應該是在工作人員提醒後知道就刪了195F 106.64.137.253 台灣 01/21 13:47
→ : 沒想到韓國人還要這麼氣
→ : 沒想到韓國人還要這麼氣
→ : 才再修正成LNY197F 118.166.75.139 台灣 01/21 13:47
推 : 現在的美國人（年輕人？）都是說lunar198F 124.218.222.91 台灣 01/21 13:48
→ : new year居多
→ : 沒有都是講cny好嗎
→ : new year居多
→ : 沒有都是講cny好嗎
推 : Lunar本來就是趨勢+1 跟習慣無關（尊201F 39.15.18.35 台灣 01/21 13:48
→ : 重也在過農曆新年的非中國人國家應該不
→ : 難理解吧）但同樣還是覺得韓方處理過度
→ : ，確實沒想到這在韓國也是個這麼嚴重的
→ : 議題。
→ : 重也在過農曆新年的非中國人國家應該不
→ : 難理解吧）但同樣還是覺得韓方處理過度
→ : ，確實沒想到這在韓國也是個這麼嚴重的
→ : 議題。
推 : 小粉紅即將抵達NJ ig XD206F 114.38.55.253 台灣 01/21 13:49
→ : 可能韓國不想被統(?)207F 118.166.75.139 台灣 01/21 13:49
推 : 這個在東亞國家有點文字獄了吧 啊就208F 114.37.205.26 台灣 01/21 13:49
→ : 還是都普及
→ : 還是都普及
→ : 因為韓國自己也過農曆年+討厭中國吧210F 223.137.230.79 台灣 01/21 13:51
→ : 但感覺這個不用道歉啊
→ : 但感覺這個不用道歉啊
推 : 小粉紅大概要發瘋了212F 114.136.48.203 台灣 01/21 13:52
推 : 看到一堆韓評一直質疑她的血統 ...213F 118.161.240.120 台灣 01/21 13:52
推 : 我自己是有意識不使用Chinese，包括語言214F 118.232.41.122 台灣 01/21 13:53
→ : 也會說Mandarin。前幾年還住澳洲的時候，
→ : 那邊也改講Lunar了
→ : 也會說Mandarin。前幾年還住澳洲的時候，
→ : 那邊也改講Lunar了
→ : CNY直翻中國新年 在台灣講過中國新年217F 118.166.75.139 台灣 01/21 13:54
→ : 只會被當怪人吧
→ : 只會被當怪人吧
推 : 新手保護期過了。要開始體驗網友的可怕219F 42.72.177.43 台灣 01/21 13:55
推 : 覺得CNY正常有很大一部分是我們也說習慣220F 118.232.104.156 台灣 01/21 13:55
→ : ，韓國民族性本來就很高，中韓關係又不好
→ : ，說台灣不會的是沒看過節慶都會有人統計
→ : 哪些藝人祝賀中國嗎？這次春晚不是也有統
→ : 計有多少台灣人
→ : ，韓國民族性本來就很高，中韓關係又不好
→ : ，說台灣不會的是沒看過節慶都會有人統計
→ : 哪些藝人祝賀中國嗎？這次春晚不是也有統
→ : 計有多少台灣人
推 : 我也覺得有點文字獄 英語使用者口語也225F 114.140.104.79 台灣 01/21 13:56
→ : 沒有刻意在講哪個 Happy New Year最安
→ : 全
→ : 沒有刻意在講哪個 Happy New Year最安
→ : 全
推 : 韓國就是個民族主義盛行的國家當然很在意228F 27.53.81.60 台灣 01/21 13:58
→ : 這個事情嘍，尤其是面對古代的宗主國跟近
→ : 代的侵略者的時候更是不能忍啊
→ : 這個事情嘍，尤其是面對古代的宗主國跟近
→ : 代的侵略者的時候更是不能忍啊
推 : 就起始翻譯沒翻到精髓留下無窮禍患了...231F 118.166.75.139 台灣 01/21 13:59
推 : 這要考慮到他們過的新年是不是從中232F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:01
→ : 國輸出到亞洲各國的吧 如果是的話
→ : 那就算非中國人也過年 講Chinese有
→ : 啥不尊重的 他們過的就是中國流傳過
→ : 去的文化啊
→ : 不會像中國小粉紅要求什麼一定要加C
→ : hinese 但不懂有加Chinese有啥冒犯
→ : 到的
→ : 國輸出到亞洲各國的吧 如果是的話
→ : 那就算非中國人也過年 講Chinese有
→ : 啥不尊重的 他們過的就是中國流傳過
→ : 去的文化啊
→ : 不會像中國小粉紅要求什麼一定要加C
→ : hinese 但不懂有加Chinese有啥冒犯
→ : 到的
推 : 我們公司外國人也說CNY啊240F 114.26.62.41 台灣 01/21 14:04
推 : 誇張 中國人韓國人自己慢慢去吵241F 223.139.20.62 台灣 01/21 14:05
→ : 打開ig看到Dani道歉真是傻爆眼
→ : 打開ig看到Dani道歉真是傻爆眼
推 : 當成一種心態成長吧 這種事情紅起來很243F 124.218.58.220 台灣 01/21 14:07
→ : 難說百分之百避免
→ : 難說百分之百避免
推 : 還道歉搞得兩邊都不討好欸 看韓評也245F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:07
→ : 是一副本來就該怎樣怎樣的態度 中
→ : 國更不用說
→ : 是一副本來就該怎樣怎樣的態度 中
→ : 國更不用說
推 : 韓國當地的單封就比較容易找到Dani的248F 175.223.15.22 南韓 01/21 14:07
→ : ，反正海外飯以後好好寵著就沒事了
→ : ，反正海外飯以後好好寵著就沒事了
推 : 認識的美國人是講Lunar 年輕一輩不管東250F 59.115.156.6 台灣 01/21 14:08
→ : 西方真的講Lunar居多
→ : 西方真的講Lunar居多
→ : 說真的這種心態成長根本沒必要＝＝252F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:08
→ : 多少偶像被這樣「成長」過
→ : 多少偶像被這樣「成長」過
→ : 天啊有些人眼中台灣跟中韓真的一樣嗎254F 223.140.80.117 台灣 01/21 14:09
推 : 本來就該講lunar 農曆新年翻成中國255F 1.161.216.44 台灣 01/21 14:11
→ : 新年一點都不合理
→ : 新年一點都不合理
→ : 不用限定偶像 是個名人都容易遇到 自257F 124.218.58.220 台灣 01/21 14:12
→ : 己心情穩住最重要啊
→ : 己心情穩住最重要啊
→ : DANI...259F 59.102.239.27 台灣 01/21 14:14
推 : 仔細想 上學後才是學Chinese年 學前在家阿260F 123.195.26.203 台灣 01/21 14:14
→ : 公阿嬤都是講“農曆年(台語)”
→ : 公阿嬤都是講“農曆年(台語)”
→ : 為什麼一定要討好中國? 他們公司不是本來262F 1.200.185.55 台灣 01/21 14:15
→ : 就沒在討好中國嗎
→ : 就沒在討好中國嗎
推 : 一堆偶像明明就沒做錯講錯什麼 卻要264F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:17
→ : 為了這些政治敏感的人出來道歉、被
→ : 網暴 到底憑什麼
→ : 為了這些政治敏感的人出來道歉、被
→ : 網暴 到底憑什麼
推 : 他們微博熱搜買的很多 怎可能沒討好267F 61.224.180.89 台灣 01/21 14:17
→ : 韓網有必要這麼氣嗎 好多人都說再見Dan268F 59.102.239.27 台灣 01/21 14:17
→ : ielle 說他是名譽中國人 還直接歪到Dan
→ : i是不是家裡有華人還是有去上華僑學校
→ : 這真的有這麼嚴重嗎 有需要這樣對一個
→ : 人 就講錯而且也刪訊息了
→ : ielle 說他是名譽中國人 還直接歪到Dan
→ : i是不是家裡有華人還是有去上華僑學校
→ : 這真的有這麼嚴重嗎 有需要這樣對一個
→ : 人 就講錯而且也刪訊息了
推 : 支持ChiNa和Korea網友互戰273F 101.10.94.142 台灣 01/21 14:18
推 : lunar 確實是趨勢+1 尊重各族群文化274F 42.75.131.139 台灣 01/21 14:19
推 : 與其叫藝人心態穩住 叫大家不要動275F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:23
→ : 不動就出征才是最重要的吧
→ : 不動就出征才是最重要的吧
→ : 痾..？所以這裡有人支持出征嗎 那要怎277F 124.218.58.220 台灣 01/21 14:24
→ : 麼擋我很好奇
→ : 麼擋我很好奇
推 : 阿你在這邊叫她心態穩住就有用？279F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:25
→ : 0==280F 180.177.102.22 台灣 01/21 14:26
推 : 一堆本來沒錯的事搞得連一般留言都281F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:28
→ : 會說公司父母沒教好 覺得別人應該
→ : 怎樣講的人更傲慢
→ : 會說公司父母沒教好 覺得別人應該
→ : 怎樣講的人更傲慢
推 : 我們公司對內對外信件文宣都已經改成284F 1.145.8.8 澳大利亞 01/21 14:31
→ : LNY了
→ : LNY了
推 : LNY發給中國以外的就穩啦~發給中國就打中文286F 42.72.177.43 台灣 01/21 14:33
→ : 但是現實面如果沒道歉的話被罵3000樓要287F 59.115.156.6 台灣 01/21 14:35
→ : 怎麼止血
→ : 怎麼止血
推 : 韓國人生氣沒甚麼不對，積非成是早點289F 118.231.168.10 台灣 01/21 14:36
→ : 改也好
→ : 改也好
推 : 但我是真的不懂如果這個新年是從中291F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:39
→ : 國傳過去的 那講Chinese有啥問題（
→ : 還是這個不是中國起源的文化？）
→ : 國傳過去的 那講Chinese有啥問題（
→ : 還是這個不是中國起源的文化？）
推 : 用Lunar是趨勢，尊重中國以外也過農曆年的294F 211.36.157.139 南韓 01/21 14:42
→ : 民族與國家，可以理解韓國人為什麼生氣，希
→ : 望dani也別太往心裡去
→ : 民族與國家，可以理解韓國人為什麼生氣，希
→ : 望dani也別太往心裡去
推 : 不是只有中國人過農曆新年 用lunar才297F 101.9.198.120 台灣 01/21 14:44
→ : 合理
→ : 合理
推 : 農曆年又不是只有中國在過^^;過年習俗傳統299F 211.117.121.157 南韓 01/21 14:46
→ : 每個國家也都不一樣，為什麼一定得被稱作中
→ : 國新年
→ : 而且現在韓國仇中情緒很嚴重
→ : 每個國家也都不一樣，為什麼一定得被稱作中
→ : 國新年
→ : 而且現在韓國仇中情緒很嚴重
推 : Lunar New Year很久了，也不說Merry Ch303F 122.121.207.9 台灣 01/21 14:46
→ : ristmas會說happy holidays佳節愉快
→ : ristmas會說happy holidays佳節愉快
推 : 可能中國各地過新年的習俗也不一樣305F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:48
→ : 啊 但還不是中國新年 這個Chinese是
→ : 文化上又不是政治上的中國
→ : 啊 但還不是中國新年 這個Chinese是
→ : 文化上又不是政治上的中國
推 : soleda說的也是一種解讀方式308F 49.216.42.225 台灣 01/21 14:48
→ : 本來就是各自解讀，沒有什麼正確或不正確
→ : 本來就是各自解讀，沒有什麼正確或不正確
推 : 很多文化歷史沿用多年，但之所以會有更改310F 118.232.104.156 台灣 01/21 14:48
→ : 也是為了尊重更多族群，韓國是有些激動或
→ : 是有些惡毒的留言沒有必要沒錯，但這是人
→ : 家文化跟國家在意的事，尊重別人也不難吧
→ : 也是為了尊重更多族群，韓國是有些激動或
→ : 是有些惡毒的留言沒有必要沒錯，但這是人
→ : 家文化跟國家在意的事，尊重別人也不難吧
→ : 就是一堆人喜歡強迫別人一定要認同自己的314F 49.216.42.225 台灣 01/21 14:49
→ : 邏輯，沒辦法。所以社會上群體暴力越來越
→ : 多了，人多就贏
→ : 邏輯，沒辦法。所以社會上群體暴力越來越
→ : 多了，人多就贏
→ : chinese的文化專屬中國境內即可 不需要用這317F 211.117.121.157 南韓 01/21 14:50
→ : 個詞套用在其他也過農曆年的國家
→ : 個詞套用在其他也過農曆年的國家
噓 : 這本來就應該糾正 沒什麼玻不玻璃的319F 42.77.177.196 台灣 01/21 14:50
→ : chinese這個詞是什麼意思 應該不難理解吧320F 211.117.121.157 南韓 01/21 14:51
推 : 我覺得兩種講法都沒問題啊 但不懂321F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:51
→ : 為啥要求別人改講法（兩方都一樣）
→ : 為啥要求別人改講法（兩方都一樣）
→ : 幹嘛拿這個詞去稱呼其他國家的農曆年323F 211.117.121.157 南韓 01/21 14:51
推 : 推文一直有人強調這是中國傳過去的文324F 223.137.230.79 台灣 01/21 14:52
→ : 化所以講Chinese一點問題都沒有呢^^
→ : 化所以講Chinese一點問題都沒有呢^^
推 : 為啥Chinese文化專屬中國境內 台灣326F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:53
→ : 是中國境外但不可否認我們的文化八
→ : 成都是中國的啊 畢竟台灣大多都漢人
→ : 是中國境外但不可否認我們的文化八
→ : 成都是中國的啊 畢竟台灣大多都漢人
推 : 而且文化也早就大相逕庭，什麼叫做文化chin329F 211.117.121.157 南韓 01/21 14:53
→ : ese所以沒關係^^;;
→ : ese所以沒關係^^;;
推 : 只能說要尊重其他會過農曆年的族群啦331F 223.137.50.28 台灣 01/21 14:54
→ : ，認識的外國人基本上也都說Luna New
→ : Year
→ : ，認識的外國人基本上也都說Luna New
→ : Year
推 : 韓國人本來就也是有著中國人的心態334F 106.64.96.28 台灣 01/21 14:54
→ : 才愛爭這種東西
→ : 才愛爭這種東西
推 : 南韓會在意不是正常的嗎？翻譯的留言336F 122.121.207.9 台灣 01/21 14:55
→ : 看來正常不過的反應，惡毒刻薄的留言
→ : 極少數吧
→ : 看來正常不過的反應，惡毒刻薄的留言
→ : 極少數吧
→ : 強迫別人照自己規矩走 這樣算尊重339F 106.64.96.28 台灣 01/21 14:55
→ : 嗎
→ : 嗎
推 : 對啊所以中國傳過去的講Chinese是341F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:55
→ : 有什麼問題^^
→ : 有什麼問題^^
→ : 文化都會互相影響各地也會有自己都會發展各343F 211.117.121.157 南韓 01/21 14:55
→ : 自文化 台灣也不例外 更何況我不是中國人所
→ : 以我不會講我過的是chinese new year ^^
→ : 自文化 台灣也不例外 更何況我不是中國人所
→ : 以我不會講我過的是chinese new year ^^
推 : 此篇原po給的留言是比較和善 點進原文346F 59.102.239.27 台灣 01/21 14:56
→ : 一大堆留言都把DANI罵的很難聽
→ : 一大堆留言都把DANI罵的很難聽
推 : 我認為Chinese是中華的意思喔 所以348F 61.223.78.152 台灣 01/21 14:57
→ : 我不是中共人我也還是講Chinese喔^^
→ : 我不是中共人我也還是講Chinese喔^^
→ : 雖然我覺得他以後應該不會再講這句話了350F 59.102.239.27 台灣 01/21 14:57
→ : 但講話還是要小心 我心疼他是心疼他被
→ : 罵的那些難聽留言
→ : 但講話還是要小心 我心疼他是心疼他被
→ : 罵的那些難聽留言
推 : 她澳洲父母搞不好就習慣這樣講353F 118.161.13.101 台灣 01/21 14:58
→ : 她從小就這樣學，這樣韓國人也要挑毛病
→ : 她從小就這樣學，這樣韓國人也要挑毛病
推 : 要如此重視與中國的文化連結也是各自的自由355F 211.117.121.157 南韓 01/21 14:59
→ : ，畢竟這就是台灣的宿命XD
→ : ，畢竟這就是台灣的宿命XD
→ : 你講Chinese就講Chinese阿 沒人在乎你說什357F 1.200.185.55 台灣 01/21 14:59
→ : 沒學過lunar+1358F 39.15.16.166 台灣 01/21 14:59
→ : 但其就尊重非華人國家不想跟chinese掛勾的359F 211.117.121.157 南韓 01/21 15:00
→ : 自由～
→ : 自由～
推 : 中華本來就是一個吃豆腐的概念了361F 104.32.162.52 美國 01/21 15:00
推 : 文化跟政治就不同東西啊 說起來共362F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:00
→ : 產黨才是迫害中華文化的呢 會有這
→ : 種心態不就跟小粉紅一樣覺得同源就
→ : 該同國XD
→ : 產黨才是迫害中華文化的呢 會有這
→ : 種心態不就跟小粉紅一樣覺得同源就
→ : 該同國XD
→ : 我其實覺得指出這個問題是好事366F 104.32.162.52 美國 01/21 15:00
→ : 不能說沒學過就當他是件小事吧
→ : 不能說沒學過就當他是件小事吧
→ : 麼 她職場上的用語本就要符合她受眾的要求368F 1.200.185.55 台灣 01/21 15:01
推 : 自己去問外國人覺得Chinese是什麼意369F 223.137.50.28 台灣 01/21 15:02
→ : 思吧，文化跟政治怎麼會沒有連結呢？
→ : 不需要謾罵，但指出來是好事+1
→ : 思吧，文化跟政治怎麼會沒有連結呢？
→ : 不需要謾罵，但指出來是好事+1
→ : 好比大陸能不能代稱中國 文字到底是能溝372F 104.32.162.52 美國 01/21 15:03
→ : 通就好還是應該思考更多背後的涵義
→ : 通就好還是應該思考更多背後的涵義
推 : 政治是充滿日常生活的，有的人覺得Chines374F 118.232.104.156 台灣 01/21 15:04
→ : e 是中華，有的人覺得是中國，有的人覺得
→ : 文化法源跟中國無關阿，如果有人認為Chin
→ : ese 是中國，但他不認為文化是中國傳承過
→ : 去的，他不要用Chinese 也沒問題吧
→ : e 是中華，有的人覺得是中國，有的人覺得
→ : 文化法源跟中國無關阿，如果有人認為Chin
→ : ese 是中國，但他不認為文化是中國傳承過
→ : 去的，他不要用Chinese 也沒問題吧
推 : 現在還真是文字獄時代了 == 受不了379F 36.234.192.124 台灣 01/21 15:05
→ : *發源380F 118.232.104.156 台灣 01/21 15:05
推 : 中華文化吃豆腐概念+1，光一個Chinese381F 122.121.207.9 台灣 01/21 15:06
推 : 我學過lunar欸 而且是國小到大學的課本一382F 49.217.238.25 台灣 01/21 15:06
→ : 路都學過，沒學過的是不是自己忘了（？
→ : 路都學過，沒學過的是不是自己忘了（？
→ : 字，就涵蓋文化、國籍、和複雜的種族/384F 122.121.207.9 台灣 01/21 15:06
→ : 歷史不同意義，中文裡不同，但翻成英
→ : 文卻都是Chinese
→ : 歷史不同意義，中文裡不同，但翻成英
→ : 文卻都是Chinese
推 : 我身邊的外國人都還是講CNY倒是LNY 很少387F 114.136.133.112 台灣 01/21 15:07
推 : 以前學CNY 近年才看到LNY388F 101.8.8.46 台灣 01/21 15:08
推 : 像COVID-19 中國人不喜歡另一個名詞389F 123.193.193.164 台灣 01/21 15:09
→ : Lunar New Year 用語是最中性的啦
→ : Lunar New Year 用語是最中性的啦
推 : 從小到大學的都是CNY 週遭也都是講CN391F 114.27.90.42 台灣 01/21 15:11
→ : Y 沒聽過LNY
→ : Y 沒聽過LNY
推 : 真好笑 Lunar不也是從中國來的393F 38.75.136.66 美國 01/21 15:11
推 : 習俗不一樣又怎樣 等到其他國家跟394F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:12
→ : 中國不同天過年再說不是Chinese New
→ : Year吧 不然農民曆也是中國起源
→ : 不過這樣想講Lunar小粉紅也不用生
→ : 氣啦
推 : 雖然已經題外話 但台灣否定中華文
→ : 化的概念才是最好笑的 先不要講中
→ : 文閩南語客語再說lol
→ : 中國不同天過年再說不是Chinese New
→ : Year吧 不然農民曆也是中國起源
→ : 不過這樣想講Lunar小粉紅也不用生
→ : 氣啦
推 : 雖然已經題外話 但台灣否定中華文
→ : 化的概念才是最好笑的 先不要講中
→ : 文閩南語客語再說lol
推 : 講什麼語言就要過什麼文化？好好笑402F 101.10.10.120 台灣 01/21 15:18
推 : 所以台灣人才會這麼覺得無所謂呀XD403F 104.32.162.52 美國 01/21 15:20
推 : 阿台灣也確實很多中國傳過來的文化404F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:20
→ : 啊好笑
→ : 啊好笑
推 : 又來那套不要講中文，比中韓網友還煩406F 27.242.97.22 台灣 01/21 15:20
推 : 台灣就一堆無所謂啊 溫水煮青蛙啦407F 36.225.10.47 台灣 01/21 15:20
→ : 難道母語是英文的都要過美國還英國文化是
→ : 不是
→ : 難道母語是英文的都要過美國還英國文化是
→ : 不是
推 : 照s大邏輯，什麼人才能講英文？英國人410F 122.121.207.9 台灣 01/21 15:22
→ : 嗎？
→ : 嗎？
推 : 美國母語西語的很多也有他們的文化412F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:22
→ : 啊
→ : 啊
→ : 我指sole大414F 122.121.207.9 台灣 01/21 15:22
推 : 或者說中華民國人當然覺得無所謂吧XDD415F 104.32.162.52 美國 01/21 15:22
→ : 這你要去問美國人他們的文化怎樣啊416F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:23
→ : 啊台灣文化就一堆從中國傳過來的
→ : 啊 不然你是要反駁嗎？？
→ : 啊台灣文化就一堆從中國傳過來的
→ : 啊 不然你是要反駁嗎？？
推 : 更多人在意的是那個詞的含義，很多文化習419F 118.232.104.156 台灣 01/21 15:23
→ : 俗甚至飲食確實是從那快土地流傳出來，但
→ : 不代表就要別人認同那是現在到中國所有的
→ : 文化，台灣也一堆當初從大陸過來的外省族
→ : 群，那我是不是也可以說是我們傳出去的？
→ : 俗甚至飲食確實是從那快土地流傳出來，但
→ : 不代表就要別人認同那是現在到中國所有的
→ : 文化，台灣也一堆當初從大陸過來的外省族
→ : 群，那我是不是也可以說是我們傳出去的？
推 : 從中國傳過來沒錯但是那分別是好幾個民424F 59.115.156.6 台灣 01/21 15:25
→ : 族地區的文化 而「中華」這個把五十幾個
→ : 民族框在一起的大框架是虛擬的概念 為政
→ : 治服務的
→ : 族地區的文化 而「中華」這個把五十幾個
→ : 民族框在一起的大框架是虛擬的概念 為政
→ : 治服務的
推 : 你不是中華民國人不然你是哪國人XD428F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:26
→ : 這說話方式有像是要跟人討論的意思嗎 笑了429F 27.242.97.22 台灣 01/21 15:27
推 : 某人的言論就跟小粉紅一樣啊。430F 223.137.50.28 台灣 01/21 15:27
→ : 可以黑單了XD431F 223.137.230.79 台灣 01/21 15:28
推 : 韓國也有一些文化是中國傳入後來演變成各432F 36.225.10.47 台灣 01/21 15:28
→ : 個民族融合的文化，不代表能吃豆腐 華國
→ : 思維真的笑死人
→ : 很適合去台灣海峽對面一起春運過年
→ : 個民族融合的文化，不代表能吃豆腐 華國
→ : 思維真的笑死人
→ : 很適合去台灣海峽對面一起春運過年
推 : 我覺得X大說得很清楚了436F 104.32.162.52 美國 01/21 15:28
推 : 有些人還活在中共的中華大一統5千年的437F 122.121.207.9 台灣 01/21 15:28
→ : 框架，還沒醒啊
→ : 框架，還沒醒啊
→ : 明明是處處被吃豆腐的國家 卻不能理解問439F 104.32.162.52 美國 01/21 15:28
→ : 題所在
→ : 題所在
推 : 雖然有各種融合但主要就是漢族的文441F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:29
→ : 化啊 中國少數民族的文化對我們而
→ : 言也完全陌生不是嗎
→ : 化啊 中國少數民族的文化對我們而
→ : 言也完全陌生不是嗎
推 : 這已經是文字獄了吧444F 111.71.213.165 台灣 01/21 15:29
→ : 韓國又不是漢族＝＝445F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:29
推 : 中共文化洗滌，五十幾族全部都洗成漢446F 122.121.207.9 台灣 01/21 15:30
→ : 族
→ : 族
→ : 還在漢族www448F 36.225.10.47 台灣 01/21 15:31
推 : 春秋時代三個國家都自稱中國勒 本來中國就449F 111.83.65.64 台灣 01/21 15:31
→ : 是一個政治性用語 只能說名字取得好啊 強
→ : 制接盤文化
→ : 是一個政治性用語 只能說名字取得好啊 強
→ : 制接盤文化
→ : 中國境內朝鮮族維吾爾族就是漢族了嗎 還452F 36.225.10.47 台灣 01/21 15:32
→ : 被逼迫穿漢服過年呢
→ : 被逼迫穿漢服過年呢
推 : 中國文化到底是那片土地所流傳下來的歷史454F 118.232.104.156 台灣 01/21 15:33
→ : ，還是現在中國政府的中國文化不同吧，所
→ : 以才會有人要避開Chinese這個詞阿
→ : ，還是現在中國政府的中國文化不同吧，所
→ : 以才會有人要避開Chinese這個詞阿
推 : 其他10％少數民族就不是漢族啊 你457F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:34
→ : 們才自己幫他們歸類勒
→ : 們才自己幫他們歸類勒
推 : 還有國家叫中華民國呢,改還是不改XD459F 111.71.213.165 台灣 01/21 15:34
→ : 重點應該是尊重當事人發言的自由,要怎
→ : 麼釋義中華那是自己的事了
→ : 重點應該是尊重當事人發言的自由,要怎
→ : 麼釋義中華那是自己的事了
→ : 我不也說了我們也不熟悉他們少數民462F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:35
→ : 族的文化 就代表那不是漢人文化啊
→ : ＝＝
→ : 族的文化 就代表那不是漢人文化啊
→ : ＝＝
推 : 我猜是她在澳洲唸書時被中國同學誤導的465F 1.162.165.75 台灣 01/21 15:38
推 : 走錯版?466F 203.204.70.54 台灣 01/21 15:38
推 : 中韓常為新年吵架，Sim4遊戲貼張圖太韓式467F 1.200.75.102 台灣 01/21 15:51
→ : 就被中網友揚言抵制
→ : 就被中網友揚言抵制
→ : ID用西班牙文的在這邊要人別說中文也469F 203.204.109.211 台灣 01/21 15:55
→ : 太好笑
→ : 太好笑
推 : 邏輯上來講所謂中華文化怎樣都不是471F 61.223.78.152 台灣 01/21 15:59
→ : 指中共政府的什麼東西吧 幾千年流
→ : 傳下來的東西中間多少次改朝換代
→ : 國外的文化也不是基於統治者的啊
→ : 覺得不該講中華文化的人才是最被
→ : 對面影響想法的一群呢
→ : 指中共政府的什麼東西吧 幾千年流
→ : 傳下來的東西中間多少次改朝換代
→ : 國外的文化也不是基於統治者的啊
→ : 覺得不該講中華文化的人才是最被
→ : 對面影響想法的一群呢
推 : 深睡不醒啊477F 122.121.205.185 台灣 01/21 16:00
推 : 是他們先講得自己身上沒有中國文化478F 61.223.78.152 台灣 01/21 16:01
→ : 啊 我學西文有啥關係www
推 : 阿除非他是原住民啦 那講中文就跟
→ : 黑人講英文一樣是被外來文化強迫的
→ : 囉
→ : 啊 我學西文有啥關係www
推 : 阿除非他是原住民啦 那講中文就跟
→ : 黑人講英文一樣是被外來文化強迫的
→ : 囉
推 : 我老人是學Lunar就是了 不知道後面是如何483F 36.228.40.252 台灣 01/21 16:09
→ : 文化跟政治不同東西 但中國人就確實很喜484F 126.254.233.67 日本 01/21 16:22
→ : 歡吃Chinese這個有分歧義的字的豆腐
→ : 歡吃Chinese這個有分歧義的字的豆腐
→ : 這兩年比較有改用LNY的感覺 不然以前外486F 223.140.232.124 台灣 01/21 16:23
→ : 國購物網站都在CNY
→ : 國購物網站都在CNY
→ : 沒有特別去理解的外國人也容易理解成中488F 126.254.233.67 日本 01/21 16:23
→ : 國的新年
→ : 國的新年
推 : 我以前在學校學的也是Lunar 但看影片490F 60.244.235.117 台灣 01/21 16:24
→ : 就知道歐美那邊都講習慣Chinese 真的
→ : 只是韓國的弱智網民又在日常秀下限
→ : 憑什麼一個小妹妹按照自己習慣講話要
→ : 被這樣群起而攻啊
→ : 就知道歐美那邊都講習慣Chinese 真的
→ : 只是韓國的弱智網民又在日常秀下限
→ : 憑什麼一個小妹妹按照自己習慣講話要
→ : 被這樣群起而攻啊
推 : 辦公室每天聽ICRT 都是說Chinese new ye495F 223.136.160.200 台灣 01/21 16:30
→ : ar
→ : 只有學生時代教科書用過lunar
→ : ar
→ : 只有學生時代教科書用過lunar
推 : 聰明一點下次說happy new years 就好，498F 203.222.24.238 台灣 01/21 16:37
→ : 兩邊都不會炎上
→ : 兩邊都不會炎上
推 : 長知識！第一次知道500F 114.44.144.87 台灣 01/21 16:39
推 : 過國曆新年的時候也不會叫西方new y501F 223.139.64.112 台灣 01/21 17:13
→ : ear，那幾個日子又不是中國人全權佔
→ : 有的，為什麼跟他們同天但做著完全
→ : 不一樣的事，也要被收編為Chinese n
→ : ew year啊
→ : ear，那幾個日子又不是中國人全權佔
→ : 有的，為什麼跟他們同天但做著完全
→ : 不一樣的事，也要被收編為Chinese n
→ : ew year啊
推 : 英國亞洲超市寫Lunar New Year被出506F 122.116.49.150 台灣 01/21 17:28
→ : 征，改成兔年快樂
→ : 征，改成兔年快樂
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 20
作者 HarunaOno 的最新發文:
![]()
原標題：這首歌的作曲家透露，這首歌最初是為了送給Red Velvet而創作的 出處： 翻譯出處： 內文： 如果你聽demo，真的很有說服力 評論： -哦，它真的很適合Red Velvet -他們收到 …33F 20推![]()
出處： 翻譯出處： 內文： 本週出道或回歸的偶像 HYBE-閔熙珍事件像一場天然災害一樣席捲了整個國家。 許多剛出道或回歸的偶像在狂熱中幾乎不被注意 TT TT 22日NCT 道英solo出道 23 …144F 72推![]()
出處： 翻譯出處： 內文： 評論： - 影片看起來不錯，但是旁白感覺有點不對勁。 -但這傢伙的聲音是誰？ 這有點無聊，不是嗎？ -旁白是怎麼回事？ ——感覺劇情不太對勁… -旁白和廣告感覺太脫節了， …48F 33推- 51F 19推 2噓
![]()
出處： 翻譯出處： 內文： 這是Yuna從母親那裡收到的禮物。這樣的家庭怎麼可能存在？ Yuna說，當她收到這份禮物時，她流下了一點眼淚。如果我是她，我一定會哭。 ITZY 目前正在倫敦進行巡迴演出 …77F 63推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享