※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-08-19 10:41:09
看板 KoreaStar
作者 標題 [閒聊] 把少女時代'Genie'反拍換成正拍的李秀滿
時間 Thu Aug 18 22:27:54 2022
把少女時代'Genie'副歌從反拍換成正拍的李秀滿
https://tinyurl.com/2hz23qeu
![[圖]](https://scontent.ftpe7-2.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/299602536_1558408054589611_3531661383305237641_n.jpg?_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=h1VqVQ569vgAX9fHRLC&_nc_ht=scontent.ftpe7-2.fna&oh=00_AT-2bIqDnsd-geAIoOs0qoZ-6gVq_bC1FkGSiGgb3lNKTg&oe=63029130)
原本是休息一拍 然後才唱 '說出你的願望吧'
但是李秀滿說這樣聽不清楚歌詞
所以改成正拍 變成 '說.出.你.的.願.望.吧'
這個是原版的'Genie' (反拍版本) (0:58處)
https://youtu.be/_J8aoFLrCMQ
來源: theqoo https://theqoo.net/2553819531
소녀시대 소원을 말해봐 후렴구 엇박에서 정박으로 바꾼거 = 이수만 - 스퀘어 카테고리 원래 한박자 쉬고 소원을 말해봐 였는데 가사 안들린다고 소.원.을.말.해.봐 정박으로 바꿨다고함 엇박 버전 (후렴 들으면 됨) ...
1. 哇，李秀滿的直覺真的很棒，換得很好╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
2. 正拍真的好聽很多耶!! 如果沒有改的話，'Genie'應該不會有那麼好的評價吧
3. 反拍的話聽起來很像是'說出你的手'
4. 反拍聽起來沒辦法換氣╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕還是正拍好多了
5. 反拍很像在催別人許願的感覺
6. 哇，聽了反拍之後覺得好奇怪╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
7. 'Red Flavor'也是，還有aespa的歌也是╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
李秀滿雖然是70多歲的爺爺了，但是sense真的很厲害╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
╕8. 我比較喜歡反拍耶..? 感覺更有Genie的感覺..? 聽起來像是可以滿足願望的咒語
9. 唱'I Just Wanna Wish'還不錯，但'說出你的願望吧'聽起來很趕╕╕╕╕╕╕╕╕
10. 爺爺的sense真的不得了.. 正拍好聽很多
11. 這首歌現在聽起來還是非常時髦╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
12. 正拍確實比較好聽，但現在這樣聽也覺得反拍有remix的感覺╕╕╕╕╕╕╕╕
13. 原本還以為換個拍子沒什麼大不了的，沒想到差這麼多，正拍好聽很多
14. 雖然只是小小的調整，但是變得完全不一樣了呢，哇╕╕╕╕╕╕╕╕
15. 哇，只是調整了節拍，氛圍就跟著變了耶，好神奇╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
#少女時代
cr. 韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 183.96.114.227 (韓國)
※ 文章代碼(AID): #1Y_anj-j (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1660832877.A.FAD.html
推 : 李秀滿真的不是一般厲害耶 好厲害1F 111.249.128.16 台灣 08/18 22:32
推 : 當初看練習室就有發現不一樣 比較喜歡2F 36.235.81.19 台灣 08/18 22:35
→ : 正拍！ 韓評5好好笑XD
→ : 正拍！ 韓評5好好笑XD
推 : 很像在催別人許願XDDD4F 1.173.150.185 台灣 08/18 22:42
推 : 我記得反拍版的也有出過舞台吧5F 114.137.36.160 台灣 08/18 22:56
推 : 我覺得正拍好一點，不過也可能是聽著6F 123.194.180.45 台灣 08/18 23:13
→ : 新鮮
→ : 新鮮
推 : 我也記得反拍有舞台 但找不到XD8F 1.171.248.124 台灣 08/18 23:18
推 : 印象有舞台+19F 114.136.150.43 台灣 08/18 23:21
推 : 早期練習室版就真的是練習時著裝XD 現在10F 1.169.108.226 台灣 08/18 23:22
→ : 練習室板變成一種表演的宣傳舞台
→ : 練習室板變成一種表演的宣傳舞台
推 : 有舞台+112F 118.231.194.159 台灣 08/18 23:24
推 : 不就亞洲一巡嗎？我沒有看演唱會只有15F 27.52.163.180 台灣 08/18 23:29
→ : 買一巡的CD，Genie就是唱這個版本
→ : 買一巡的CD，Genie就是唱這個版本
推 : 像在催許願這個形容很精準耶XD17F 220.137.116.170 台灣 08/18 23:30
推 : 反拍版本後面還有改成I just wanna w18F 101.9.131.96 台灣 08/18 23:37
→ : ish
→ : ish
→ : 對對我就記得是remix版20F 114.137.36.160 台灣 08/18 23:37
推 : 不會韓文但這句會直接在腦裡隨便響起的程21F 223.138.231.200 台灣 08/18 23:44
→ : 度
→ : 度
推 : 亂入一下 今天帕尼才在FOREVER 1的RE-ATION23F 223.138.246.127 台灣 08/19 00:11
→ : 影片裡面說她很懷念練習教室的壁紙
→ : 因為看到FOREVER 1最後一part的場景很像
→ : 影片裡面說她很懷念練習教室的壁紙
→ : 因為看到FOREVER 1最後一part的場景很像
推 : 同感，也覺得像在催促許願26F 218.172.19.230 台灣 08/19 00:13
推 : 催別人許願XDDD27F 61.228.95.172 台灣 08/19 00:56
推 : 會變成說出你的手+1XDD28F 101.12.25.177 台灣 08/19 02:20
推 : 說出手+1 XDDD29F 111.71.58.255 台灣 08/19 03:19
推 : 從前看這練習室版好喜歡中間bridge的旋30F 42.74.15.208 台灣 08/19 09:31
→ : 律還有各人的聲音，雖然好可惜最後拿掉，
→ : 但整首歌真的比較簡潔有力
→ : 律還有各人的聲音，雖然好可惜最後拿掉，
→ : 但整首歌真的比較簡潔有力
推 : 推文舞台真的每個人都漂亮死耶>///<33F 61.216.29.7 台灣 08/19 09:45
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 11
回列表(←)
分享