顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 709
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-09-18 21:28:11
看板 KoreaStar
作者 Master5566 (5566大師)
標題 [閒聊] LE SSERAFIM紀錄片裡面評價不太好的片段
時間 Sun Sep 18 17:46:20 2022


LE SSERAFIM紀錄片裡面評價不太好的片段

https://tinyurl.com/2eo4swfp
[圖]


影片 (6:30~9:11)
https://youtu.be/d93epoeYqbk?t=390

這個片段光是播出來就已經很有害了
讓已經很瘦的女團成員再去減肥真的是正確的事嗎?
就算公司會幫忙調整飲食、制定適合的課程
但減肥到極限對身體真的不好.....
他們不可能不知道吧

----------------

(以下為大意，非逐句翻譯)

公司: 有活動經驗的人應該都知道身材管理的重要性，
我覺得你們目前還沒做到100%的程度，公司這邊也會盡可能地幫助大家，
但最終還是要靠你們自己，希望你們能更嚴格地進行自我管理

櫻花: 我覺得很冤枉，我們已經夠累了，實在不想為了這種事費心，
我常常看到成員們因為這種事被罵，我覺得很痛苦。現在已經沒有時間了，
既然決定從事這個工作，我希望成員們能更重視自我管理這件事

采源: 我也覺得根據成員的情況配不同的餐點沒什麼，這都是為了自己好，我覺得沒關係

櫻花: 原本團體裡面是不會有這種情況的，如果覺得自己胖了，

就會自己吃沙拉，這個原本是我們要自己看著辦的事情，公司對我們太好了

允真: 這個跟個人的意志力有關，我覺得大家為了團體，需要找回自己的意志力


(韓網評論破千)



來源: theqoo　https://theqoo.net/2583843576
반응 안 좋은 르세라핌 다큐멘터리 장면 - 스퀘어 카테고리
 레알.... 트윗 내용 다 받음 +) 이 장면은 나오는 것만으로도 유해하다고 생각함 이미 마른 여자 아이돌한테 빙~빙 돌려서 살 더 빼라고 하는게 맞는 건지 모르겟음 식단 도와주고 맞는 커리큘럼을 짜준다고해서 한계까지 살을 빼는게 몸에 진짜 안 좋다는 걸......  ...

 

1. 因為粉絲和大眾都喜歡纖細的身材，所以公司就跟著那麼做吧，這哪有什麼

2. LE SSERAFIM的體重加起來也比房時爀輕吧╕╕╕╕╕╕╕╕╕

3. 這個是紀錄片，顧名思義，就是會展現現實的一面，這個有什麼問題嗎

4. 最近大家的喜歡的身材不就是那樣嗎? 雖然不是很想看到的場面，但是必須承認現代
人對身材的標準確實很高

5. 偶像只要稍微胖一點就會被嘲笑，比起被大眾批評，我覺得還是由公司開口比較好

6. 最近女偶像的肋骨都露出來了，還硬說是腹肌 (太瘦的話就會有)，

大家看到後也硬說成是精瘦的身材，偶像就是根據大眾的需求去減肥的啊，

她們有什麼罪啊，稱讚那種精瘦身材的大眾才有問題吧

7. 現實就是身材必須要非常瘦，上鏡頭才會好看，天底下有體重正常的偶像嗎?

8. 如果不做好自我管理的話，就會被人說長得胖、長得醜.. 最後不只沒有人氣，

也會失去競爭力，所以公司怎麼可能不叫藝人減肥呢╕╕╕╕╕╕ 身材好才會受歡迎啊
╕╕╕╕╕╕

9. 希望大家不要罵幫助管理身材的公司和減肥的女偶像，

而是要罵那些只喜歡纖細的身材，只要稍微胖了一點就會罵藝人到上熱搜的大眾

10. 只要你們這些網友不要在theqoo嘲笑偶像的身材就行了吧╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕

11. 感覺這間公司特別執著於纖細的身材.... 光是男偶像都瘦得那麼誇張了，對女偶像
的要求應該會更嚴格吧

12. 就算是紀錄片，也不一定非要播出這樣的場面，雖然每間公司都會讓偶像們進行自我
管理，但是非要播出來嗎...

13. 瘦的偶像會被說太瘦，胖的偶像會被說太胖，大眾對於偶像的身材管理標準確實很奇
怪...

14. 我之前在FNC真人秀看過公司赤裸裸地對雪炫說要減肥的話，
我覺得這個比起來已經算很好的了。而且theqoo本來就是比起歌唱實力，更注重外貌的地
方，我覺得配合這個是理所當然的

15. ... 這種內容當然非常有害，公司沒有過濾就播出，也表示那邊的基調和文化就是那
樣吧

cr. 韓網評論翻譯站

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.167.189.29 (韓國)
※ 文章代碼(AID): #1Z9kZl_y (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1663494383.A.FFC.html
推 bgyiyi1996nn: 2 XDDD1F 182.233.172.35 台灣 09/18 17:47
推 ling843286: 2評夠嘴XDDD2F 101.9.174.196 台灣 09/18 17:49
推 b2233a44: 這件事與其罵公司 不如去問問酸民3F 1.162.169.86 台灣 09/18 17:49
推 yutan0802: 還好 紀錄片 而且要求身材管理大家不4F 59.102.239.27 台灣 09/18 17:49
→ yutan0802: 都知道
推 LA8221: 太胖太瘦都很難看6F 111.249.91.70 台灣 09/18 17:50
→ LA8221: 運動量這麼大，正常的飲食就行了吧
→ yutan0802: 我覺得也不是要求每個人吧 沒有個別只8F 59.102.239.27 台灣 09/18 17:51
→ yutan0802: 是順便一起告訴
推 dg7158: 這個事情真的很弔詭，一邊說不該這樣要求10F 27.53.40.153 台灣 09/18 17:52
→ dg7158: 身材一邊嘲諷身材相對圓潤的成員
→ yutan0802: 采源那樣說感覺HYBE給每個人為了平等12F 59.102.239.27 台灣 09/18 17:53
→ yutan0802: 都是讓他們吃一樣的 所有櫻花才說已經
→ yutan0802: 很好
推 bleach1991: 評論正確 還不是人類的畸形審美15F 133.106.35.27 日本 09/18 17:53
→ bleach1991: 才造就公司必須要要求身材管理
→ bleach1991: 然後企業提倡自然美刻意找健康
→ bleach1991: 身材的模特、代言人還要被網友罵
→ bleach1991: 政治正確 網友請先檢討再來罵好嗎
→ NC0516: 在鏡頭前稍微肉一點就會被貼文討伐阿，怪20F 101.137.22.229 台灣 09/18 17:53
→ NC0516: 誰？纖細白就是現在主觀的美，公司藝人只
→ NC0516: 是為了迎合觀眾罷了。
推 elliot156645: 二好讚23F 101.12.50.175 台灣 09/18 17:54
推 abellea85209: 真的胖一點又要被嘴到爆 觀眾什麼德24F 118.161.34.145 台灣 09/18 17:54
→ abellea85209: 性我會不知道
→ NC0516: 然後為了迎合你喜好真的減肥到跑出肋骨，26F 101.137.22.229 台灣 09/18 17:55
→ NC0516: 又貼一篇問她484都沒吃飯或催吐。
推 dg7158: 叫評論二自信點把“吧”去掉28F 27.53.40.153 台灣 09/18 17:55
推 kaeun421: Liz Jiwoo不就是比較圓潤就被嘲笑的藝29F 111.83.12.102 台灣 09/18 17:56
→ kaeun421: 人嗎
推 m36580: 韓評12是掩耳盜鈴的心態吧31F 101.9.201.12 台灣 09/18 17:57
→ fungzi1114: 不只太胖，太瘦也是會被批評「腿要斷32F 27.242.39.53 台灣 09/18 17:57
→ fungzi1114: 了」「肋骨突出噁心」這種話，嘔嘔嘔
→ fungzi1114: 酸民到底想怎樣
推 yamhome: 事實總是刺耳,且這團剛出道還沒那麼瘦35F 111.240.28.135 台灣 09/18 17:58
推 HELLOMONKEYs: Jiwoo也只有剛出道被嘲比較多 展現36F 114.38.66.101 台灣 09/18 17:59
→ HELLOMONKEYs: 出高強實力後現在也是一堆人很捧
→ HELLOMONKEYs: 但如果沒有強大實力又管理不好..
→ HELLOMONKEYs: 那被嫌棄也很正常..
推 rasiel0919: 自己看看定延被韓網嘲笑的樣子就知道40F 203.204.171.178 台灣 09/18 18:00
→ rasiel0919: 了，酸民有夠噁心
推 qday: 不就消費市場愛瘦的42F 42.72.196.110 台灣 09/18 18:01
推 sphinx1031: 個人覺得運動量大 正常吃就好 但韓國43F 220.137.162.47 台灣 09/18 18:01
→ HELLOMONKEYs: 那個嘲笑因病影響的人才是真的有病44F 114.38.66.101 台灣 09/18 18:01
→ NC0516: 定延不是因為吃藥胖麻？跟自我管理沒關係45F 101.137.22.229 台灣 09/18 18:01
→ NC0516: 阿，嘲笑她幹麻？有病？
→ sphinx1031: 對外表的重視是真的蠻嚴重的47F 220.137.162.47 台灣 09/18 18:01
→ sphinx1031: TWICE打歌現場底下真的不少韓文說那
→ sphinx1031: 個胖子是誰
→ pttnew: 還不是一天到晚都有人要嫌胖50F 106.105.31.154 台灣 09/18 18:02
推 lanMys: 現實就是大多數人都是看臉和身材在粉愛豆51F 27.246.36.3 台灣 09/18 18:02
→ sphinx1031: 當然粉絲韓文鼓勵的也不少啦 所以都當52F 220.137.162.47 台灣 09/18 18:02
→ sphinx1031: 那種留言是路過的x人故意回的
→ NC0516: 那是黑酸跑去裝路人故意問的吧XD54F 101.137.22.229 台灣 09/18 18:03
推 quagmire: 在台下指指點點那些人是多瘦？現在偶像55F 114.34.12.226 台灣 09/18 18:03
→ quagmire: 真的好可憐
→ lanMys: 的阿，公司這樣說其實也還好了，也沒直接57F 27.246.36.3 台灣 09/18 18:03
推 snowinwater: 定延是因為吃藥才那樣的 但即使是生58F 61.224.176.82 台灣 09/18 18:04
→ snowinwater: 病變胖也會被嘲笑 就知道網評多恐怖
→ lanMys: 罵或指名道姓60F 27.246.36.3 台灣 09/18 18:04
推 kaeun421: 定延那個有那麼嚴重喔qq bom之前也是61F 111.83.12.102 台灣 09/18 18:05
→ kaeun421: 自己身邊也有認識那種原本體質怎麼吃都
→ kaeun421: 不會胖的 後來因為甲狀腺疾病怎麼都瘦
→ kaeun421: 不下來的人
→ kaeun421: 真的各方面都會很辛苦
→ NC0516: 很多人都是因病吃藥變胖，怕被嘲笑不敢出66F 101.137.22.229 台灣 09/18 18:07
→ NC0516: 門見人，定延儘管這樣還是出來站在舞台上
→ NC0516: 努力工作，我以為可以鼓舞不少類似情況的
→ NC0516: 人，沒想到還會被罵？這樣不就讓那些病友
→ NC0516: 更躲藏起來？
推 SARAH12349: 韓國想要討論這個議題還很遙遠啦，網71F 49.216.176.178 台灣 09/18 18:08
→ SARAH12349: 民們就繼續製造容貌焦慮吧
推 sphinx1031: 就是受到鼓勵的很多 但是酸民也很多73F 220.137.162.47 台灣 09/18 18:12
→ sphinx1031: 粉絲當然都感恩她願意繼續在舞台努力
→ sphinx1031: 但看到酸民的留言還是會讓人冒火
推 dg7158: 定延差不多兩年前開神經壓迫，後續因為得76F 27.53.40.153 台灣 09/18 18:14
→ dg7158: 要服用類固醇藥物導致身材變形，不過現在
→ dg7158: 停藥後靠運動慢慢的瘦下來了
推 sphinx1031: 看一些韓國在台灣生活的youtuber分享79F 220.137.162.47 台灣 09/18 18:18
→ sphinx1031: 兩地對外貌打扮的重視程度 自己都覺得
→ sphinx1031: 韓國連一般人對外表的重視都會覺得壓
→ sphinx1031: 力 更遑論偶像藝人了
推 dg7158: 也還好沒有因為這些人採取一些比較極端的83F 27.53.40.153 台灣 09/18 18:19
→ dg7158: 方式
推 eric88103: 蠻多人猜這段其實實在講金佳藍 畢竟出85F 49.216.46.41 台灣 09/18 18:24
→ eric88103: 道時真的只有他跟照片長不太一樣… 然
→ eric88103: 後剪輯問題讓這段看起來沒有前因後果
推 kaeun421: 不要提爭議事件 光論外表 那位成員其實88F 111.83.12.102 台灣 09/18 18:27
→ kaeun421: 看起來也不是不健康的人阿
→ kaeun421: 但攻擊她身材的 印象中當時也不少吧
推 je580581: 看到這片段感覺在指金garam ，因為其他91F 49.215.23.84 台灣 09/18 18:29
→ je580581: 人前面片段都有腹肌…XD
推 gotohikaru: 60的減到55  55的減到50 然後50的再減93F 175.182.132.143 台灣 09/18 18:30
→ gotohikaru: 永遠沒有盡頭 在長相已經更多元審美
→ gotohikaru: 加上政確減少評論 只有這塊還是很困難
→ leohayashi1: 這個播出來不知道有什麼意義，成員96F 114.32.57.56 台灣 09/18 18:35
→ leohayashi1: 的發言與公司的建議都不會替團體帶
→ leohayashi1: 來加分效果。
推 Sornecronoc: 太胖太瘦都不好啊不然這裡有人覺得圓99F 111.83.23.68 台灣 09/18 18:35
→ Sornecronoc: 瑛沒有太瘦的嗎
推 aynish: 光是看到韓國網友在瘦到不行的偶像照片下101F 123.195.201.162 台灣 09/18 18:36
→ aynish: 瘋狂吹捧還覺得那是完美身材 就覺得他們的
→ aynish: 審美有夠嚴苛QQ
推 vince4687: 這影片很正常啦 看看LESSERAFIM出道到104F 114.136.236.29 台灣 09/18 18:38
→ vince4687: 現在 體態又有點不一樣了
→ song139871: 但胖了粉絲就會跑掉啊……唉很現實啦106F 118.161.43.252 台灣 09/18 18:38
推 arx3721: 但他們出道時身型都跟紀錄片時差不多，那107F 114.42.55.207 台灣 09/18 18:40
推 eric88103: 我自己是認為偶像跟一般人的標準還是108F 49.216.46.41 台灣 09/18 18:40
→ arx3721: 只能是某覽胖…109F 114.42.55.207 台灣 09/18 18:40
→ eric88103: 不太一樣 現在會被笑身材的也沒哪個是110F 49.216.46.41 台灣 09/18 18:40
→ eric88103: 真的胖
推 Mues: 爛公司112F 125.228.103.52 台灣 09/18 18:44
推 arx3721: 不過佳覽也是正常身材但出道前有一張修的113F 114.42.55.207 台灣 09/18 18:46
→ arx3721: 超美腿
→ arx3721: 是說員瑛乍看搞不好只有40kg 以他的身高
→ arx3721: 來說很恐怖
推 p1088: 沒什麼不能播的吧，就是紀錄片，講過公司117F 223.140.127.180 台灣 09/18 18:48
→ p1088: 對體重有要求所以自己以前怎麼節食的藝人
→ p1088: 也不少啊，事實就是只要圓一點就會有人酸
→ p1088: ，瘦到剩骨頭的身材還會有人吹捧，現在人
→ p1088: 家想身材管理還要被酸，酸民真的很難伺候
推 hongraon: 總是會有人批評減肥，但胖一點的偶像122F 118.169.53.56 台灣 09/18 18:52
→ hongraon: 或是其實只是沒瘦的偶像永遠被酸到不行
→ zxcvthw: 請問右下角是哪一位成員124F 101.10.2.86 台灣 09/18 18:53
推 p1088: 右下角是忙內恩採125F 223.140.127.180 台灣 09/18 18:54
→ unknown0000: 疑惑 在看全片的時候就不太理解櫻花126F 42.70.150.192 台灣 09/18 18:56
推 littledos: 不過Jiwoo人氣倒是不低 這次中輸隊內127F 223.137.33.200 台灣 09/18 18:56
→ littledos: 第三
→ unknown0000: 這段的意思 為何前半是反駁公司後半129F 42.70.150.192 台灣 09/18 18:56
→ unknown0000: 結論是要成員自我管理啊
→ yutan0802: 櫻花的意思應該是覺得很冤枉（自己有131F 27.242.2.164 台灣 09/18 19:00
→ yutan0802: 做好）前面也有帶到已出道過的成員應
→ yutan0802: 該很明白自我管理，有更重要的事，很
→ yutan0802: 忙很累卻因為這個被叫來集合，希望大家
→ yutan0802: 共勉之吧 （？
→ yutan0802: 采源也有說其實按照成員狀況給不同菜
→ yutan0802: 單是很正常的事，配上櫻花說公司很好，
→ yutan0802: 那可能是公司為了不要有差別待遇的感
→ yutan0802: 覺，沒有特別限制食譜（？我的理解是這
→ yutan0802: 樣
→ pttnew: 可能不好當面指責成員吧，先反駁公司後再141F 106.105.31.154 台灣 09/18 19:02
→ pttnew: 希望成員能約束管理，總比一開頭點明希望
→ pttnew: 成員管理好身材，一種說話技巧既不得罪同
→ pttnew: 事也能點出問題所在，像是委婉表達
推 littlewren: 她們減肥前就不胖啊。這就是偶像圈的145F 223.140.62.26 台灣 09/18 19:03
→ littlewren: 現實，演員都沒那麼誇張。當然這種現
→ littlewren: 象很不可取，但我覺得能真實的播出來
→ littlewren: 很好。
→ Ivan001122: 要求女生身材管理嚴，但是男的明顯發149F 220.141.140.26 台灣 09/18 19:03
→ Ivan001122: 福臉腫，還有人洗寶寶肚、饅頭臉可愛
→ Ivan001122: ，就真的很...
推 kuan0127: 感覺是被剪輯過 才會前後看起來不搭152F 114.25.118.144 台灣 09/18 19:05
→ kuan0127: 後面還突然跳到希望團員們多溝通
→ pttnew: 同樓上，走樣就是走樣，女偶就會被抓出來154F 106.105.31.154 台灣 09/18 19:05
→ pttnew: 放大，男偶就是可愛，超不解這種風氣
→ littlewren: 可以理解為啥公司要求，畢竟鏡頭會加5156F 223.140.62.26 台灣 09/18 19:06
→ littlewren: 公斤左右，但她們本來在鏡頭前就已經
→ littlewren: 看起來夠瘦了。
推 ChaChaBaby: 不得不說IZ成員真的蠻注重身材管理159F 49.216.174.43 台灣 09/18 19:08
→ ChaChaBaby: 肉眼可見一直變瘦 雖然有些真的過瘦
→ ChaChaBaby: 但上鏡是好看的 員瑛在IZ時也不覺得
→ ChaChaBaby: 身材突兀 是在新團才比較多評論過瘦
推 superamanda: 瘦也沒有一直被吹捧吧 也是很多被講163F 36.225.90.174 台灣 09/18 19:13
→ superamanda: 的很難聽...
推 ChaChaBaby: 很多演女主的演員才是真的超瘦吧 但165F 49.216.174.43 台灣 09/18 19:13
→ ChaChaBaby: 那樣鏡頭下才看起來好看 而且衣服不
→ ChaChaBaby: 像偶像那麼顯身形所以沒人講
推 fungzi1114: 樓上說到員瑛讓我想到，好幾篇她的文168F 27.242.39.53 台灣 09/18 19:16
→ fungzi1114: 底下都被嘲過瘦很可怕，反正酸民就是
→ fungzi1114: 什麼都能挑剔
推 lanMys: 因為路人會關注女偶像但根本不看男偶像阿171F 27.246.36.3 台灣 09/18 19:18
→ lanMys: 不過相對的做得好的話女偶像被誇妝容或腹
→ lanMys: 肌時的關注度也會高很多。多數只有粉絲在
→ lanMys: 關注細節的男團，通常只有毒唯會罵隊友，
→ lanMys: 正常粉絲自己偶像不穿露臍裝有寶寶肚哪有
→ lanMys: 差XD在不在回歸期也有差吧，普美也都回歸
→ lanMys: 期才減肥，平常肉一點也沒多少人罵阿
推 deeproad: 不想看到喜歡的妹妹被罵了，如果看了紀178F 111.82.10.136 台灣 09/18 19:25
→ deeproad: 錄片知道他們多辛苦就好了
推 iamseanx: 這行業的人「過胖」通常都是正常標準，180F 124.218.222.91 台灣 09/18 19:32
→ iamseanx: 「過瘦」就真的是會令人擔心營養不良了
推 b2233a44: 連忙內從練習生被選入出道組片段看來182F 1.162.169.86 台灣 09/18 19:36
→ b2233a44: 身材都很自律 就能知道是誰的問題了
推 gealic: 韓評2 XDDDDDDD184F 118.166.90.195 台灣 09/18 19:36
推 tysone: 吃不胖太瘦被說不健康，長肉又被說胖。真185F 111.248.8.44 台灣 09/18 19:42
→ tysone: 的太難了QQ
推 Katniss21: 本來覺得很嚴肅 看到韓評2真的笑死..187F 27.242.68.245 台灣 09/18 19:44
推 Joyoung31: 無語 大家看到正常體重也是會一直抨擊188F 223.139.46.124 台灣 09/18 19:45
→ Joyoung31: 偶像太胖 造成這種畸形觀念的就是大眾
→ Joyoung31: 啊
推 bleach1991: 6說的也是 很多女偶像所謂的「腹肌」191F 153.242.178.12 日本 09/18 19:50
→ bleach1991: 根本不是肌肉 是過瘦會出現的形狀
推 iamseanx: 一講話就哭了 櫻花是真的壓力大啊193F 124.218.222.91 台灣 09/18 19:54
推 yitingted: 房：躺著也中槍194F 101.10.97.168 台灣 09/18 19:55
推 mikiworldpea: 沒想到櫻花壓力這麼大195F 101.9.45.75 台灣 09/18 19:56
推 mashmallow: 推6 瘦到誇張的反而很多人稱讚 很可怕196F 82.17.78.212 英國 09/18 19:57
推 aramaram: 2  XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD197F 1.160.215.241 台灣 09/18 20:02
推 BonJovi5566: 同意6198F 223.137.81.197 台灣 09/18 20:08
→ tingover: 要上螢幕就是要爆瘦啊 我正常體重被拍199F 223.137.81.35 台灣 09/18 20:15
→ tingover: 根本超肥 藝人很辛苦的
推 annatzang: 她們裡面有胖子嗎......201F 118.167.12.86 台灣 09/18 20:16
推 abellea85209: 應該說女偶像有幾個真的是意義上的202F 118.161.34.145 台灣 09/18 20:18
→ abellea85209: "胖子"嗎? 所以不要太嚴苛了
推 jing1219: 記得還曾看過嫌華莎胖的言論，難道連健204F 27.53.240.203 台灣 09/18 20:22
→ jing1219: 康美和胖都不會分辨嗎？
推 loveaic: 2 笑死206F 61.228.210.96 台灣 09/18 20:38
推 sherryimayda: 韓評2超好笑XDDDD207F 114.136.48.72 台灣 09/18 21:17
推 sharon87423: 可能剪輯關係？實在有點看不懂團員208F 49.216.88.186 台灣 09/18 21:19
→ sharon87423: 講話內容哈哈

--
※ 看板: KoreaStar　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 69　
作者 Master5566 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇