※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-25 23:45:37
看板 KoreaStar
作者 標題 [閒聊] SEVENTEEN '孫悟空' Official MV
時間 Mon Apr 24 20:13:43 2023
SEVENTEEN '孫悟空' Official MV
https://tinyurl.com/45pfkbch
![[圖]](https://scontent.ftpe7-3.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/343143363_9364517200286341_7259388066085618750_n.jpg?_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=730e14&_nc_ohc=Egl96sKIm24AX_yxEHd&_nc_ht=scontent.ftpe7-3.fna&oh=00_AfDKxiLqB2tMDHAaPDPL9acjPQQJcU8ep9ZP5V1zUVrp5A&oe=644B3BAD)
https://youtu.be/-GQg25oP0S4
來源: theqoo https://theqoo.net/2783418193
1. Woozi撕裂了開頭啊
2. 太瘋狂了TT TT TT TT TT TT TT beat超棒
3. 像NCT 127的'Kick It'+BTS的'On'的感覺，但是歌曲又是Stray Kids的感覺
4. 雖然歌曲不是我喜歡的類型，但感覺舞台應該會超帥
5. 我個人覺得歌曲有很多空白的部分
6. 這次SEVENTEEN是雙主打，大家也聽聽看F*ck My Life吧，是完全不同的氛圍
7. 這個不像MV，比較像是performance video的感覺
8. 歌曲很好聽，但是歌詞真的很難理解，因為我很喜歡七龍珠，所以看了歌詞後覺得
「??」╕╕╕╕
9. 粉絲們應該會很滿意吧? 概念也很帥，而且最近男團的趨勢其實都不是出適合用音源
聽的歌曲...
10. 像把'Sticker'和'Thunderous'混在一起的感覺... 完全不是我的取向
11. Performance超棒的，好想看舞台，也想看練習室影片
12. 我沒有任何正面或負面的意思，只覺得這個像一般的男團歌曲，就是典型的男團歌
13. 歌曲真的好新穎，非常high，我一直在聽╕╕╕╕╕╕
14. MV拍得真好，感覺是歷代級，但歌曲的歌詞很可惜... 我個人覺得有點幼稚╕╕╕╕
TT 感覺可以寫得更好15. 最近為什麼有那麼多副歌沒有歌詞，然後用節拍填補的歌曲呢? 每次聽到那種歌曲的
時候都會覺得很奇怪...... 有點可惜...
16. 總感覺歌曲也可惜，MV也可惜.. 是我太期待了嗎TT TT
17. 歌曲、表演、造型真的都超棒... 我感覺要入坑了
18. 歌詞好像有點評價兩極，但這種歌詞就是SEVENTEEN的本質... 也是粉絲們喜歡的
亮點之一TT TT
19. 雖然是奇怪的歌，但是聽著聽著又覺得朗朗上口了，不過歌詞有點幼稚
20. 我是對SEVENTEEN有好感的路人，雖然這首歌的歌名、歌詞、旋律不是我喜歡的類型
，但是舞蹈和MV很帥氣
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.232.58 (臺灣)
※ 作者: Master5566 2023-04-24 20:13:43
※ 文章代碼(AID): #1aHd9yMi (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1682338428.A.5AC.html
推 : 的確是表演性質強的歌 但17從出道以來都1F 213.205.242.43 英國 04/24 20:22
→ : 是以填滿歌曲的表演在呈現一首完整的歌
→ : 舞蹈太強以至於重看了十次以上 好期待舞
→ : 台
→ : 是以填滿歌曲的表演在呈現一首完整的歌
→ : 舞蹈太強以至於重看了十次以上 好期待舞
→ : 台
推 : 開場帥死5F 1.163.141.19 台灣 04/24 20:24
推 : 韓國人聽歌詞會覺得幼稚唷？但粉絲聽了覺6F 101.12.89.113 台灣 04/24 20:24
→ : 得很感人耶XD i love my team! i love m
→ : y crew!!!
→ : 得很感人耶XD i love my team! i love m
→ : y crew!!!
推 : 這舞台一定很瘋狂！！期待9F 36.230.76.11 台灣 04/24 20:26
推 : 我比較好奇這首寫的是神話的孫悟空還是七10F 180.218.105.131 台灣 04/24 20:28
→ : 龍珠的XD
→ : 龍珠的XD
推 : 西遊記的孫悟空12F 180.214.185.213 台灣 04/24 20:29
→ : 感覺歌詞跟西遊記的孫悟空比較符合13F 180.218.105.131 台灣 04/24 20:29
推 : 他們最近改回週一回歸嗎14F 223.137.116.109 台灣 04/24 20:31
→ : 之前不是也週五回歸
→ : 之前不是也週五回歸
推 : 孫悟空XD 下一張會是水滸傳嗎（誤XD16F 36.225.132.111 台灣 04/24 20:34
推 : BTW, 首日銷量H榜399萬張了！17F 218.164.206.188 台灣 04/24 20:37
推 : 歌詞是西遊記，但手部動作是七龍珠18F 223.136.66.128 台灣 04/24 20:37
推 : 概念是西遊記 但舞蹈動作是七龍珠19F 1.169.175.182 台灣 04/24 20:41
推 : 真的好讚 一直重複聽♡20F 223.140.139.23 台灣 04/24 20:52
推 : 粉絲在這裡！副歌歌詞很感人～21F 58.114.69.78 台灣 04/24 20:58
→ : 懷著感謝的心 志氣滿滿繼續向前
→ : 懷著感謝的心 志氣滿滿繼續向前
推 : MV...不是很貴的感覺23F 36.231.123.172 台灣 04/24 21:01
推 : 很喜歡Joshua那段低音part，很魔性24F 36.228.141.115 台灣 04/24 21:01
推 : 舞蹈很驚人 雙主打另一首很好聽25F 1.171.61.75 台灣 04/24 21:02
→ : 另一首主打FML很好聽！26F 58.114.69.78 台灣 04/24 21:03
推 : 這首好微妙 有點無感27F 219.68.31.127 台灣 04/24 21:06
推 : 單聽音源比MV好很多 經費可能都花在28F 39.14.0.76 台灣 04/24 21:06
→ : 舞者了吧 MV滿普的
→ : 舞者了吧 MV滿普的
推 : 歌詞有講到“這漫畫的片尾曲”，應該是七30F 140.113.66.60 台灣 04/24 21:06
→ : 龍珠的悟空？
→ : 龍珠的悟空？
推 : 之前好像有發消息說是西遊記的了32F 219.98.56.213 日本 04/24 21:07
推 : 喜歡Joshua那段＋１33F 36.226.114.29 台灣 04/24 21:18
推 : 克拉的角度看，覺得這是一首對他們34F 180.177.9.85 台灣 04/24 21:19
→ : 很有意義的歌
→ : 很有意義的歌
推 : 粉絲覺得感人+1 內容就是在講他們的故36F 114.44.110.212 台灣 04/24 21:21
→ : 事啊 不過看路人角度的觀點也滿有意
→ : 思的XD
→ : 事啊 不過看路人角度的觀點也滿有意
→ : 思的XD
推 : 覺得幼稚可能是韓粉對變成孫悟空會發射39F 1.164.109.42 台灣 04/24 21:24
→ : 龜派氣功的錯覺? 他們對西遊記熟嗎
→ : 龜派氣功的錯覺? 他們對西遊記熟嗎
→ : 龜派氣功XDDDDD41F 58.115.120.87 台灣 04/24 21:30
推 : 非彩虹屁的韓評很多 也是一種上升期的表徵42F 180.214.185.213 台灣 04/24 21:50
推 : 感覺這首就是要看舞蹈的歌，反而覺得現在43F 101.138.135.147 台灣 04/24 21:55
→ : 沒有對嘴（？）鏡頭很好欸
→ : 沒有對嘴（？）鏡頭很好欸
推 : 路人，老實說沒聽完就關了45F 114.43.107.151 台灣 04/24 22:16
推 : 一聽就上癮了！有點印度群舞的感覺！超HIG46F 223.138.198.213 台灣 04/24 22:17
→ : H
→ : H
推 : 場景一直想到圓山飯店XD48F 111.246.189.6 台灣 04/24 22:19
推 : 一直很喜歡17把自己的故事寫成歌49F 39.10.32.52 台灣 04/24 22:23
推 : 13個成員的旅程比做角色的旅程，不斷戰勝50F 223.138.198.213 台灣 04/24 22:31
→ : 困難，變得越來越強大
→ : 困難，變得越來越強大
推 : 路人路過 覺得他們人好多唷 哈哈52F 42.73.219.128 台灣 04/24 22:50
推 : 預算應該分配比較多給另外一隻主打的MV53F 68.181.20.108 美國 04/24 22:50
→ : 看預告各種外景就花很多錢的樣子XD
推 : 入坑前也覺得人太多XD 但入坑後發現團
→ : 綜玩遊戲能分兩組+主持人的配置很不錯
→ : 看預告各種外景就花很多錢的樣子XD
推 : 入坑前也覺得人太多XD 但入坑後發現團
→ : 綜玩遊戲能分兩組+主持人的配置很不錯
推 : 同樓上w大！真的很圓山飯店感57F 123.195.0.178 台灣 04/24 23:28
推 : 路人，還蠻喜歡副歌的，不過沒仔細看58F 49.216.236.197 台灣 04/24 23:35
→ : 歌詞（為什麼kkbox的歌名是super?)
→ : 歌詞（為什麼kkbox的歌名是super?)
推 : 同Q大，17是團綜最強的團了吧，人多自己就60F 49.216.188.30 台灣 04/24 23:37
→ : 可以玩很多樣
→ : 可以玩很多樣
推 : 這首歌韓文名孫悟空 英文名SUPER 可62F 182.234.45.60 台灣 04/24 23:45
→ : 能方便外國人記吧！
→ : 能方便外國人記吧！
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/1IAZehl.jpg)
推 : 但漫畫狂WOOZI或許也有使用點超級賽66F 182.234.45.60 台灣 04/24 23:47
→ : 亞人 所以英文取SUPER也說不定
→ : 亞人 所以英文取SUPER也說不定
推 : 圓山飯店XDDD孫悟空確實表演性質比較68F 223.136.72.87 台灣 04/24 23:53
→ : 強，所以mv幾乎就是performance video
→ : ，但我還是很喜歡！搭配舞蹈觀看真的
→ : 很爽！
→ : 強，所以mv幾乎就是performance video
→ : ，但我還是很喜歡！搭配舞蹈觀看真的
→ : 很爽！
推 : 感謝解答72F 49.216.236.197 台灣 04/24 23:54
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/wxpQwI3.png)
推 : 李燦造型根本是悟空本人XD75F 101.137.10.176 台灣 04/25 00:23
→ : 路人聽完整首 難怪中國粉絲暴增76F 122.118.206.25 台灣 04/25 00:25
→ : 這種紅通通又有中國元素的作品他們應該愛
→ : 這種紅通通又有中國元素的作品他們應該愛
推 : 推推推78F 111.71.59.9 台灣 04/25 00:33
推 : 所以才會是雙主打吧 一首側重表演性79F 220.130.168.122 台灣 04/25 00:39
→ : 質 覺得這首不喜歡的可以聽聽另一首
→ : 抒情主打 超好聽
→ : 質 覺得這首不喜歡的可以聽聽另一首
→ : 抒情主打 超好聽
推 : 其實有中國元素反而讓人擔心耶，畢竟82F 182.234.45.60 台灣 04/25 00:42
→ : 那邊的腦迴路很莫名
→ : 期待FML的MV
→ : 那邊的腦迴路很莫名
→ : 期待FML的MV
推 : 原來路人是這樣想的XD 歌詞中體會到85F 36.234.120.20 台灣 04/25 00:56
→ : 的豪情壯志 配合新紀錄 加上副歌主
→ : 要是表達愛和感謝 身為粉絲其實滿感
→ : 動的！
→ : 的豪情壯志 配合新紀錄 加上副歌主
→ : 要是表達愛和感謝 身為粉絲其實滿感
→ : 動的！
推 : 推李燦是悟空本人XDDD89F 222.237.199.198 南韓 04/25 01:00
→ : 悟空好帥>///<90F 140.113.66.60 台灣 04/25 01:35
推 : 差點被李Dino的兩搓小飛毛可愛死91F 211.201.173.154 南韓 04/25 01:36
→ : 好難聽的歌，好單調的MV92F 60.88.127.94 日本 04/25 02:15
推 : 推17！期待這首舞台跟另一首MV!93F 223.137.167.36 台灣 04/25 02:26
推 : 好奇怪 為什麼會想用這個主題當主打歌94F 218.172.28.46 台灣 04/25 03:01
→ : 歌名直接叫孫悟空這樣
→ : 但是覺得個不難聽啊 只是題材很怪
→ : 歌名直接叫孫悟空這樣
→ : 但是覺得個不難聽啊 只是題材很怪
推 : 樓上 是突破 是突破XD97F 36.228.141.115 台灣 04/25 05:39
推 : 看到說是因為中國元素多才粉絲爆增也98F 36.234.120.146 台灣 04/25 07:24
→ : 太好笑了，16號孫悟空歌名才出來、MV
→ : 預告23號才出來，可是8號中輸就破紀錄
→ : 百萬了耶。為了酸硬找理由也太可笑了
→ : 中國粉絲是會通靈是嗎？
→ : 太好笑了，16號孫悟空歌名才出來、MV
→ : 預告23號才出來，可是8號中輸就破紀錄
→ : 百萬了耶。為了酸硬找理由也太可笑了
→ : 中國粉絲是會通靈是嗎？
推 : 歌沒有中，還是喜歡 HOT和 rock with you103F 27.242.196.131 台灣 04/25 07:55
→ : 而且當時歌名一出來中國人又開始吵成一團104F 114.45.3.76 台灣 04/25 08:36
→ : （
→ : （
推 : 其實預告出來他們就開吵衣服是韓服還是106F 66.215.73.208 美國 04/25 08:39
→ : 漢服，髮簪是中式還是韓式風格惹
→ : 漢服，髮簪是中式還是韓式風格惹
推 : 超期待舞台的舞蹈啊啊啊啊！Dino超可愛。108F 220.141.221.26 台灣 04/25 08:41
推 : 這次克拉盤配置實在是太帥了XD109F 36.228.141.115 台灣 04/25 08:58
推 : 這首歌很著重大型團舞的舞台表演，所以110F 111.241.207.212 台灣 04/25 09:02
→ : MV才會那樣呈現的吧！不過其實單聽音源
→ : 也非常high，通車時搖頭晃腦的～另一首
→ : 主打的MV應該會像大片那樣的感覺（看之
→ : 前釋出的概念影片）超期待舞台！！！
→ : 其實預購很驚人的飆高時，那時候連孫悟
→ : 空的歌名都還沒有出來，大家只知道F*ck
→ : my life而已，後來才知道第二首叫孫悟
→ : 空，乍聽到有無數個問號在腦袋裡哈哈！
→ : 好喜歡每個人都有點突破，各自展現亮點
→ : 的時刻，特別喜歡珉奎和Joshua那段念經
→ : XD調子很讚！表現得很好，還有最後一段
→ : 的鼓點令人興奮
→ : MV才會那樣呈現的吧！不過其實單聽音源
→ : 也非常high，通車時搖頭晃腦的～另一首
→ : 主打的MV應該會像大片那樣的感覺（看之
→ : 前釋出的概念影片）超期待舞台！！！
→ : 其實預購很驚人的飆高時，那時候連孫悟
→ : 空的歌名都還沒有出來，大家只知道F*ck
→ : my life而已，後來才知道第二首叫孫悟
→ : 空，乍聽到有無數個問號在腦袋裡哈哈！
→ : 好喜歡每個人都有點突破，各自展現亮點
→ : 的時刻，特別喜歡珉奎和Joshua那段念經
→ : XD調子很讚！表現得很好，還有最後一段
→ : 的鼓點令人興奮
推 : 副歌歌詞有點單調 但聽第二次就上癮了123F 42.76.168.106 台灣 04/25 10:29
推 : 我覺得詞曲都不錯啊…概念也很好124F 140.128.136.151 台灣 04/25 14:54
→ : 沒有想酸欸 純粹想表達中國粉絲會愛這樣125F 122.118.202.49 台灣 04/25 18:58
→ : 的元素罷了 純路人不熟預購時程……
→ : 的元素罷了 純路人不熟預購時程……
推 : 第一次聽覺得還好，但今天完全停不下來狂re127F 114.136.182.82 台灣 04/25 22:50
→ : play
→ : play
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 182
作者 Master5566 的最新發文:
![]()
媒體名稱：kagit 新聞連結： 記者姓名：阿咩李卡諾 才因沒給逆應援被公審！酸民再批aespa嘴巴說說：沒要請客卻整天會問粉絲吃飯沒 在韓國娛樂圈，粉絲對偶像的支持形成了獨特的「應援文化」，而偶像 …307F 125推 5噓![]()
媒體名稱：ETtoday星光雲 新聞連結： 記者姓名：張筱涵 韓4大公司2025計畫！HYBE再推2女團「靠BTS回溫營收」 BLACKPINK全球巡演 南韓偶像娛樂圈發展興盛，每年都會有許多新的團 …66F 27推![]()
金秀賢得了一種站在center會出大事的病 (開玩笑) 影片 金秀賢真的太搞笑了，聽到後輩們叫他站中間的時候，他真的是用盡全力在說沒關係。看看他那激烈的手勢和表情，真的超級好笑。婉拒的手揮得快到幾乎 …26F 24推- 24F 14推 1噓
![]()
媒體名稱：kagit 新聞連結： 記者姓名：阿咩李卡諾 NewJeans曝解約近況！節目錄一半開始哭：想回韓國站大舞台！ 女團NewJeans上月28日召開緊急記者會，單方面宣布向所屬經紀公司ADO …153F 52推 10噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享