※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-10-30 16:12:18
看板 KoreaStar
作者 標題 [新聞] Hanni、Danielle直播狂說英語!韓網反應
時間 Sun Oct 29 21:20:49 2023
NewJeans Hanni、Danielle遭批不尊重成員!直播狂說英語掀韓網真實兩極反應!
https://cdn.kagit.kr/2023/10/29/webp_NJ_cea4f1c14f.webp
kagit
人氣女團NewJeans由3位韓籍成員Minji、Haerin、Hyein,加上2位越澳、韓澳籍成員Hanni
、Danielle組成,因此,成員們溝通上大多是用英語或是韓語來溝通。
https://cdn.kagit.kr/2023/10/29/webp_NJ_7532fcc2e2.webp
然而,近日網路討論區上卻出現了一則貼文關於NewJeans,並以「說實話希望NewJeans成員
不要再用英語溝通」下標。
內文中,撰文網友表示Minji、Hanni、Danielle3人經常用英話溝通。在外國粉絲的立場上
是很歡迎,但是在韓國粉絲來說是會產生疏離感。
https://cdn.kagit.kr/2023/10/29/webp_NJ_a50eeb90f9.webp
同時,該網友還指出最近一次的NewJeans直播中,整個過程Hanni、Danielle都是一直狂用
英語,讓在旁的Hyein也忍受不了想要離開現場。
因此,網友最後認為成員們應該要減少英語溝通,盡量在韓國直播時使用韓文。此文上傳後
卻引發了網友兩極化的反應。
有其他網友持相同的想法表示「真的很有疏遠感,明明會韓語,為什麼偏要用英語溝通」、
「沒錯! 這裡是韓國」、 「我也有同樣感覺!每次都說英語讓人很納悶」、「適當地尊重
一下韓藉的成員啊」。
「沒錯! 這裡是韓國」、 「我也有同樣感覺!每次都說英語讓人很納悶」、「適當地尊重
一下韓藉的成員啊」。
相反,也有網友認為「說英語可以與更多國際粉絲溝通沒有不好」、「如果看NewJeans這樣
不舒服就不要看啊,況且她們也用很多韓語好嗎」、「看直播的人多數是外國人多,說英語
有何問題?」。
不舒服就不要看啊,況且她們也用很多韓語好嗎」、「看直播的人多數是外國人多,說英語
有何問題?」。
https://www.kagit.kr/posts/140576
NewJeans Hanni、Danielle遭批不尊動成員!直播狂說英語掀韓網真實兩極反應!
人氣女團NewJeans由3位韓籍成員Minji、Haerin、Hyein,加上2位越澳、韓澳籍成員Hanni、Danielle組成,因此,成員們溝通上大多是用英語或是韓語來溝通。 ...
人氣女團NewJeans由3位韓籍成員Minji、Haerin、Hyein,加上2位越澳、韓澳籍成員Hanni、Danielle組成,因此,成員們溝通上大多是用英語或是韓語來溝通。 ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.252.90 (臺灣)
※ 作者: XOD 2023-10-29 21:20:49
※ 文章代碼(AID): #1bFbmp3t (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1698585651.A.0F7.html
推 : 阿人家就習慣1F 36.231.122.14 台灣 10/29 21:27
推 : 規定講中文好了2F 180.217.18.134 台灣 10/29 21:29
推 : 管好多哦3F 114.36.220.132 台灣 10/29 21:31
推 : 韓酸民:絕對不能被發現是我們不會英文4F 61.219.84.7 台灣 10/29 21:33
推 : 反而很愛聽他們講英文耶 超可愛5F 111.240.31.245 台灣 10/29 21:38
推 : 直播不就是想看舞台下的她們嗎 表示她們6F 58.111.123.249 澳大利亞 10/29 21:40
→ : 私下都講英文啊 路人住海邊?
→ : 私下都講英文啊 路人住海邊?
推 : 全韓情節跑到這裡來發揮了8F 111.241.10.90 台灣 10/29 21:44
推 : 不只直播,其實她們除了貓貓比較少9F 42.74.244.209 台灣 10/29 21:47
→ : 講,其他人平常對話都很常講英文
→ : 講,其他人平常對話都很常講英文
噓 : 吃飽太閒嗎11F 27.51.57.118 台灣 10/29 21:51
→ : 真的是管太寬12F 36.225.203.64 台灣 10/29 21:54
推 : 有夠無聊13F 58.115.152.196 台灣 10/29 21:55
推 : 這些人是小粉韓喔 這也要管XDDD14F 36.235.176.190 台灣 10/29 21:58
推 : 管太多了 這世界會這麼亂就是有這群15F 1.161.121.148 台灣 10/29 21:59
→ : 什麼都愛管的人
→ : 什麼都愛管的人
推 : 覺得這些意見蠻正常的吧17F 1.163.80.124 台灣 10/29 22:00
推 : 有看直播都知道她們韓語說完會用英語翻譯,18F 123.241.157.114 台灣 10/29 22:00
→ : 照顧國內外粉絲
→ : 照顧國內外粉絲
推 : 人家營收來自海外比來自韓國的多吧20F 36.230.134.105 台灣 10/29 22:02
→ : 海外粉總數遠比韓國多 不能講英文?
→ : 海外粉總數遠比韓國多 不能講英文?
推 : 韓國網友毛病是不是越來越多22F 110.28.18.248 台灣 10/29 22:02
推 : 這種文章標題不就標準起手式 之前英23F 42.70.244.240 台灣 10/29 22:06
→ : 文歌詞多就被罵過了 黑粉要加油
→ : 文歌詞多就被罵過了 黑粉要加油
→ : 還行吧 要是中國籍成員開直播私下聊天狂25F 114.46.204.161 台灣 10/29 22:08
→ : 住海邊?最不尊重人的人談尊重?26F 180.217.212.9 台灣 10/29 22:08
→ : 講中文我也覺得嗯~看頻率囉~27F 114.46.204.161 台灣 10/29 22:08
推 : 比較過分是腦補hyein想要離開現場 這28F 42.70.244.240 台灣 10/29 22:08
→ : 就單純是惡意了 是不知道hyein其實英
→ : 文很好嗎
→ : 就單純是惡意了 是不知道hyein其實英
→ : 文很好嗎
推 : 真的有病31F 101.9.128.207 台灣 10/29 22:13
推 : Hyein就在做效果啊=.=32F 42.74.244.209 台灣 10/29 22:13
→ : 丹妮在首爾大表演不小心順口講英文
→ : 還嚇到
→ : 丹妮在首爾大表演不小心順口講英文
→ : 還嚇到
推 : 可是留言也會有English plz或是其他語35F 49.217.238.79 台灣 10/29 22:19
→ : 言please 的呀,還是要照顧海外粉絲吧
→ : 而且惠仁看留言被說是不是累了還回說
→ : 無表情就是這樣超可愛XD
→ : 言please 的呀,還是要照顧海外粉絲吧
→ : 而且惠仁看留言被說是不是累了還回說
→ : 無表情就是這樣超可愛XD
推 : 英文還好吧 全世界都有聽得懂的粉絲39F 36.230.134.105 台灣 10/29 22:19
→ : 女偶像被罵原因真的五花八門的40F 49.217.238.79 台灣 10/29 22:20
推 : 韓國小粉紅41F 114.38.92.23 台灣 10/29 22:23
推 : 未看先猜又有中立客觀的愛支仔說韓國人跟小42F 61.231.202.219 台灣 10/29 22:25
→ : 粉紅半斤八兩
→ : 粉紅半斤八兩
推 : 我蠻喜歡聽她們講英語的 語言能聽懂後就44F 59.115.204.45 台灣 10/29 22:33
→ : 有種突然親切起來的感覺
→ : 有種突然親切起來的感覺
→ : 腦補成員要離開現場是有妄想症吧46F 106.105.31.154 台灣 10/29 22:35
→ : 管太寬了吧,以世界為目標的女團,當然要日47F 112.104.89.211 台灣 10/29 22:37
→ : 常生活中就開始訓練英語能力,而且越早開始
→ : 越好。說不要講英文完全本末倒置
→ : 常生活中就開始訓練英語能力,而且越早開始
→ : 越好。說不要講英文完全本末倒置
→ : 雖然韓國人毛很多,但若是台灣藝人開直50F 36.231.181.238 台灣 10/29 23:03
→ : 播時狂說英文不說中文的確會覺得不太舒
→ : 服
→ : 播時狂說英文不說中文的確會覺得不太舒
→ : 服
→ : 我飯的團 英語母語成員對話起來遠比53F 49.216.48.115 台灣 10/29 23:03
→ : 他們用韓文時來的好笑
→ : 他們用韓文時來的好笑
→ : 跟那些在外國 就要求你說英語的白右一樣55F 101.9.50.162 台灣 10/29 23:07
→ : 明顯是種族歧視
→ : 明顯是種族歧視
推 : 毛超多 用什麼語言說話也要管57F 39.12.89.102 台灣 10/29 23:09
推 : 該換韓國人留言韓語plz了58F 101.8.8.95 台灣 10/29 23:14
推 : 走向世界的韓團講英語真的可以啊 他們59F 218.172.7.67 台灣 10/29 23:19
→ : 也還是有說韓語
→ : 也還是有說韓語
推 : 向來最喜歡看韓團講英文 參與感高到爆61F 117.56.233.229 台灣 10/29 23:30
推 : 用韓語也是可以走向世界吧62F 101.9.193.248 台灣 10/29 23:33
噓 : 「讓在旁的Hyein也忍受不了想要離開63F 111.255.73.231 台灣 10/29 23:40
→ : 現場」???這又是什麼野雞農場文
→ : 章啊
→ : 現場」???這又是什麼野雞農場文
→ : 章啊
推 : 他們就是國際團體66F 111.241.83.129 台灣 10/29 23:48
推 : 她們私下搞不好就是這樣練習英文的貓貓67F 111.71.214.45 台灣 10/30 00:07
→ : 跟惠仁英文進步滿快的
→ : 跟惠仁英文進步滿快的
推 : 住海邊喔…69F 36.227.226.115 台灣 10/30 00:30
→ : 陳奕迅表示:我以為只有中國人會有這種要70F 59.127.56.162 台灣 10/30 00:56
→ : 求
→ : 韓國這國家這麼討厭中國,骨子裡心態倒是
→ : 蠻一致XD
→ : 求
→ : 韓國這國家這麼討厭中國,骨子裡心態倒是
→ : 蠻一致XD
→ : 真的是關他們屁事。74F 125.229.3.211 台灣 10/30 01:42
推 : 弱弱問Danielle是擁有雙重國籍嗎?韓75F 110.28.18.248 台灣 10/30 02:21
→ : 國不是不允許嗎?
→ : 國不是不允許嗎?
推 : 22,歲才需要決定選擇一個,但有修77F 42.74.244.209 台灣 10/30 02:36
→ : 法了,特定條件下可以持有雙重國籍
→ : 法了,特定條件下可以持有雙重國籍
推 : 不過他們的直播本來就常夾雜英文了吧79F 114.46.104.242 台灣 10/30 03:07
→ : 又不是最近才這樣 怎麼現在才反感XD
→ : 又不是最近才這樣 怎麼現在才反感XD
推 : 就母語阿,真的是管太多欸81F 1.174.3.107 台灣 10/30 04:10
推 : 韓網民如果覺得聽不懂,應該是自己要檢討82F 110.28.56.113 台灣 10/30 04:30
→ : 耶^^ 怎麼會去檢討別人說太多英文呢?
→ : 耶^^ 怎麼會去檢討別人說太多英文呢?
推 : 地球上用中文的人最多 要不要都說中文84F 49.216.93.130 台灣 10/30 05:59
→ : 啊?
→ : 啊?
推 : 人家團體私下怎麼溝通也要管喔 真的是不86F 223.137.4.249 台灣 10/30 07:16
→ : 缺酸的理由欸 住海邊嗎
→ : 缺酸的理由欸 住海邊嗎
推 : 這團講韓語就代表有劇本了88F 42.73.21.218 台灣 10/30 08:09
推 : 韓國人=時尚一點的中國人 無誤89F 42.74.99.130 台灣 10/30 08:42
→ : 雙重國籍在韓國已經沒有那麼強制了90F 75.155.142.6 加拿大 10/30 09:19
→ : ,舉例假如男生有正式服完兵役政府
→ : 不管,跟泰國類似的雙重國籍制度
→ : 都屬於單一國籍但要拿兩本護照不會
→ : 強制逼迫選一個
→ : ,舉例假如男生有正式服完兵役政府
→ : 不管,跟泰國類似的雙重國籍制度
→ : 都屬於單一國籍但要拿兩本護照不會
→ : 強制逼迫選一個
推 : 韓國之前就修法吸引海外的人回國允95F 114.27.18.174 台灣 10/30 09:46
→ : 許雙重國籍了
→ : https://i.imgur.com/Pd1lNfZ.jpg
→ : https://i.imgur.com/0O8MSih.jpg
→ : 許雙重國籍了
→ : https://i.imgur.com/Pd1lNfZ.jpg
→ : https://i.imgur.com/0O8MSih.jpg
推 : 人家目標市場是全球,講英文還好吧99F 59.125.177.241 台灣 10/30 10:15
推 : 不愧是說韓文的中國人 一樣毛很多100F 114.136.137.210 台灣 10/30 11:03
推 : 我覺得如果其他成員聽不懂的話,真的蠻101F 49.159.1.106 台灣 10/30 11:31
→ : 沒禮貌的。如果我跟一群人出去,然後其
→ : 中有一小組人一直用我不懂語言在聊天,
→ : 很沒禮貌吧....,即使是要跟歐美粉絲溝
→ : 通,也要適時的翻譯比較好(防彈的RM就
→ : 照顧的很好)
→ : 沒禮貌的。如果我跟一群人出去,然後其
→ : 中有一小組人一直用我不懂語言在聊天,
→ : 很沒禮貌吧....,即使是要跟歐美粉絲溝
→ : 通,也要適時的翻譯比較好(防彈的RM就
→ : 照顧的很好)
推 : 這團的英文都很好吧107F 114.136.81.170 台灣 10/30 11:47
推 : 用什麼語言溝通 就依照他們相處,NCT直播 Ma108F 101.9.98.165 台灣 10/30 11:48
→ : rk Ten 聊天用英文,但當道英加進來就改韓
→ : 文,滿貼心的
→ : rk Ten 聊天用英文,但當道英加進來就改韓
→ : 文,滿貼心的
推 : Hyein 平常都跟她們講英文了,哪來111F 42.74.244.209 台灣 10/30 11:49
→ : 聽不懂=.=
→ : 她就是在做直播效果好嗎=.=
→ : 聽不懂=.=
→ : 她就是在做直播效果好嗎=.=
推 : 毛也太多 不聽關掉不就好了 拿槍抵著你114F 49.216.49.179 台灣 10/30 12:56
→ : 頭嗎
→ : 頭嗎
推 : 這團的英文都很好不是嗎那問題是116F 114.27.18.174 台灣 10/30 13:27
推 : 聽不懂時檢討講的人是炫耀自己的無能117F 27.53.120.53 台灣 10/30 14:39
推 : 5個人能舒服溝通就好 外人吵啥?118F 36.229.142.58 台灣 10/30 14:58
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 52
回列表(←)
分享