※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-11-23 22:24:43
看板 KoreaStar
作者 標題 [閒聊] Rosé'APT.'預錄公開時MAMA現場的氣氛！
時間 Fri Nov 22 23:59:34 2024
Rosé'APT.'預錄公開時MAMA現場的氣氛！
https://x.com/gonbe0211/status/1859940414264127592
https://theqoo.net/square/3497342062
現場一片寂靜......
大家都感到相當困惑
【2024 MAMA】Rosé & Bruno Mars 得獎感言
https://x.com/20l60808/status/1859916890384252959
Rosé與火星人布魯諾共同拿下「Global Sensation獎」
她驚訝地接過獎盃，「這是我透過最喜歡的酒局遊戲所寫的歌
不知道會有這麼多人喜歡，很感謝大家喜歡這首歌」，
她不忘向火星人致謝，表情靦腆地說著「謝謝你」，並把麥克風遞給火星人。
有趣的是，兩人一拿到獎盃就「乾杯」，符合歌曲〈APT.〉的意境，
火星人還秀了一句韓文「謝謝」，引起全場尖叫聲。
最後，他紳士地擁抱著Rosé，交情溢於言表。
最後，Rosé還邀請火星人一起講著事前練好的韓文台詞
「以上是Rosé跟火星人」，反應超可愛，獲得滿滿掌聲。
https://theqoo.net/square/3496946780
很可惜的MAMA Rosé & Bruno Mars 'APT.' 舞台
https://tinyurl.com/22l4gtzz
![[圖]](https://scontent-tpe1-1.xx.fbcdn.net/v/t39.30808-6/467981356_1091718056297089_5712610539572521614_n.jpg?_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=127cfc&_nc_ohc=Az7Om-l0g8EQ7kNvgHFPZ8X&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-tpe1-1.xx&_nc_gid=AYynTpqmYq-EjTd7gWtsq47&oh=00_AYCmTOLXZ-CWNb4lwWSioAWyrh_KK922NzqM16445Z_9LQ&oe=674670D7)
舞台
https://youtu.be/dgGqD28J6aQ
兩個人都到了現場，但是舞台是預錄
來源: theqoo https://theqoo.net/square/3497038341
1. 這到底是什麼
2. 這個是初舞台耶，好可惜
3. 我還以為是現場.. 真可惜
4. 因為現場直播的環境不是很適合樂團演奏吧.. 雖然舞台本身很好就是了
5. 舞台也太小了，好可惜
6. 我最好奇的是Bruno Mars那樣可以收到多少錢kkkkkkkkkkkkk
7. 哇.. 事先錄製的舞台雖然也不錯，但我們期待的是看到現場感十足，然後在規模很大的
頒獎典禮舞台上表演，結果卻是這樣... 有點失望
8. 我為了看那個舞台一直等到最後，可惜...
9. 舞台很棒啊，但為什麼是預錄呢，很好奇現場的反應kkkkkkkkkkkkk
10. 雖然我對MAMA的期待值本來就已經降低了... 還是希望能在別的地方再看到這個舞台
11. 舞台是不錯，但是沒能出現期待已久的畫面真可惜 想看有現場感的感覺...
12. 當你連一個合適的現場舞台環境都無法創造出來的時候，為什麼還要邀請流行歌手到日
本呢?
13. 應該是有跟Bruno Mars那邊達成協議吧
14. 如果要現場演唱的話，Bruno Mars的團隊都要帶過去，看來是不符合條件吧
15. 但是舞台很棒kkkkkkkkkkkkk樂團演奏版真的不錯
翻譯cr.韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.76.190 (臺灣)
※ 作者: Teentop 2024-11-22 23:59:34
※ 文章代碼(AID): #1dGAfk9O (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1732291182.A.258.html
推 : 大家好安靜XD1F 175.180.87.18 台灣 11/23 00:01
→ : MAMA圖書館
→ : MAMA圖書館
推 : 超尷尬3F 61.61.81.33 台灣 11/23 00:02
推 : MAMA嫌太貴 又想賺聲量4F 219.68.28.136 台灣 11/23 00:02
推 : 看影片好可惜，本來想說可以跟台下歌手互5F 1.165.194.14 台灣 11/23 00:03
→ : 動
→ : 動
推 : 超尷尬XD7F 114.136.125.96 台灣 11/23 00:03
推 : 好乾XD8F 36.230.59.143 台灣 11/23 00:04
→ : 莫名其妙9F 114.43.34.54 台灣 11/23 00:06
推 : 這是詐欺吧 超尷尬10F 111.255.19.232 台灣 11/23 00:06
→ : MAMA圖書館 沒想到我在這也能用到==11F 118.232.112.250 台灣 11/23 00:07
推 : 為了看這段買機票去日本的…..12F 101.12.207.180 台灣 11/23 00:07
推 : 樓上好慘 拍拍13F 219.68.28.136 台灣 11/23 00:08
→ : 我沒有買啦 我為那些人默哀lol14F 101.12.207.180 台灣 11/23 00:08
→ : 有夠慘15F 114.42.226.16 台灣 11/23 00:09
推 : 花錢去圖書館16F 126.179.6.57 日本 11/23 00:09
推 : 笑死 甚至還得獎了17F 101.10.112.249 台灣 11/23 00:09
推 : 超尬18F 223.137.165.15 台灣 11/23 00:10
推 : 好尬19F 220.133.252.6 台灣 11/23 00:12
推 : 沒想到MAMA在APT表演也能圖書館20F 175.180.87.18 台灣 11/23 00:12
推 : 他得獎感言也沒認真講XD21F 42.77.219.202 台灣 11/23 00:13
推 : 為了看這段買機票去日本的+122F 223.136.21.119 台灣 11/23 00:14
→ : MAMA真的是詐欺 現長一開始大家都還在
→ : 找人到底在哪…
→ : MAMA真的是詐欺 現長一開始大家都還在
→ : 找人到底在哪…
推 : 歌手人都在現場了 是為什麼要用預錄?25F 220.137.210.199 台灣 11/23 00:17
推 : 又乾又尬... MAMA圖書館笑死XD26F 203.145.95.11 香港 11/23 00:19
推 : 預錄影片中的觀眾 跟現場觀眾呈現強27F 114.26.86.95 台灣 11/23 00:19
→ : 烈對比
→ : 烈對比
→ : 有夠尷尬29F 36.227.242.96 台灣 11/23 00:22
→ : 天啊好好笑
→ : 天啊好好笑
推 : 在現場的應該都傻眼了31F 125.228.14.227 台灣 11/23 00:25
推 : 有夠爛耶MAMA32F 42.72.132.89 台灣 11/23 00:30
→ : 這裡也有圖書館喔XDDD33F 101.10.8.94 台灣 11/23 00:33
推 : 付不了現場演出費？34F 61.227.128.16 台灣 11/23 00:37
推 : MAMA沒錢又想耍威風呵呵35F 49.215.86.108 台灣 11/23 00:38
→ : 螢幕那麼高 看得很痛苦 很難嗨起來36F 61.227.128.16 台灣 11/23 00:39
推 : 本來應該是最大爆點..變圖書館XDD37F 1.168.43.125 台灣 11/23 00:39
推 : 我真的滿頭問號38F 114.38.150.170 台灣 11/23 00:39
推 : 我們看影片是沒差.但現場觀眾超尬XD39F 1.168.43.125 台灣 11/23 00:41
推 : 預錄的台下 那些觀眾嗨很多耶40F 42.77.225.140 台灣 11/23 00:43
推 : 看完每個人都想上台diss MAMA41F 114.27.75.196 台灣 11/23 00:44
推 : GD明天準備來diss MAMA了42F 27.240.249.116 台灣 11/23 00:45
推 : 那麼要如何成為幸運的預錄現場觀眾呢？43F 42.72.132.89 台灣 11/23 00:49
推 : 這首歌那麼 high還要預錄 好奇怪的邏輯44F 39.14.33.212 台灣 11/23 00:54
→ : 搞得太商業了 有夠尷尬45F 220.129.69.145 台灣 11/23 00:57
推 : 本人都來到現場了 為什麼放預錄46F 114.46.236.212 台灣 11/23 01:09
推 : 超尷尬XDDDD47F 118.165.135.175 台灣 11/23 01:10
推 : 好尷尬XD超好笑XDj48F 114.40.7.128 台灣 11/23 01:10
推 : 有夠尬49F 111.71.45.77 台灣 11/23 01:11
推 : 笑死 現場一起看影片 上童軍課喔XDDDD50F 36.235.212.59 台灣 11/23 01:17
推 : 笑到爛以為賺到結果.......還是乖乖51F 27.247.3.217 台灣 11/23 01:29
→ : 明天GD
→ : 明天GD
推 : 預錄影片底下安排的觀眾也太假了吧？53F 111.242.102.248 台灣 11/23 01:30
→ : 預錄還特意安排觀眾也太詭異
→ : 預錄還特意安排觀眾也太詭異
推 : 人都到現場了 結果表演用預錄的.....厲害了55F 1.169.245.231 台灣 11/23 01:33
→ : MAMA.....可以記在史冊了
→ : MAMA.....可以記在史冊了
→ : 四面台的大巨蛋圖書館 真有你的媽媽57F 180.177.3.146 台灣 11/23 01:36
推 : 某方面來說這也算創舉...58F 36.233.108.5 台灣 11/23 01:44
推 : 笑爛耶59F 36.237.227.229 台灣 11/23 01:46
推 : 好難得在推特上看日本人直接發文罵XD60F 111.254.6.241 台灣 11/23 01:52
推 : https://myppt.cc/y5E7t 10aisa 12日獨61F 61.227.159.5 台灣 11/23 01:55
→ : 家新聞 火星人進行特別舞台 這獨家哪來?
推 : https://myppt.cc/cn43Z被開除的weverse
→ : 姜明錫就是前10asia主編
→ : 家新聞 火星人進行特別舞台 這獨家哪來?
推 : https://myppt.cc/cn43Z被開除的weverse
→ : 姜明錫就是前10asia主編
噓 : 有夠誇張 抵制65F 39.12.9.140 台灣 11/23 02:16
推 : 當初韓國TQ就是拿這篇討論 板上11/12在66F 61.227.159.5 台灣 11/23 02:18
→ : 轉TQ過來這邊討論
推 : 然後看11/162024年MAMA AWARDS 演出陣容
→ : 那文 完全沒提到火星人表演
→ : 轉TQ過來這邊討論
推 : 然後看11/162024年MAMA AWARDS 演出陣容
→ : 那文 完全沒提到火星人表演
→ : 看到英文圈有人堅信火星人一定開麥70F 101.12.153.212 台灣 11/23 02:32
→ : 他們是在異地連線表演 笑死XDDD
→ : #YOUは何しに日本へ
→ : 他們是在異地連線表演 笑死XDDD
→ : #YOUは何しに日本へ
→ : 主舞台一片暗，只有上面螢幕亮真的搞笑73F 114.36.26.207 台灣 11/23 03:11
→ : 超尬 乾脆不要請74F 180.177.226.206 台灣 11/23 03:12
推 : 板上11/21ROSÉ&Bruno Mars確定登上MAMA75F 61.227.159.5 台灣 11/23 03:33
→ : https://i.imgur.com/qogIkix.jpeg
→ : 上圖是那篇推文留的
→ : https://i.imgur.com/qogIkix.jpeg
→ : 上圖是那篇推文留的
![[圖]](https://i.imgur.com/qogIkixh.jpeg)
推 : 跟詐騙集團很像0.078F 114.27.31.136 台灣 11/23 04:53
推 : https://i.imgur.com/1GY68Dt.jpeg79F 42.72.132.89 台灣 11/23 06:04
→ : 哪裡沒提到？Lineup、stage、perfomers
→ : ……誰看了不會認為是現場演出？XD
→ : 哪裡沒提到？Lineup、stage、perfomers
→ : ……誰看了不會認為是現場演出？XD
![[圖]](https://i.imgur.com/1GY68Dth.jpeg)
推 : 板上11/16 2024年MAMA AWARDS 演出陣容82F 61.227.159.5 台灣 11/23 06:12
→ : 沒提到 是11/21確定登場後有提到表演
→ : 沒提到 是11/21確定登場後有提到表演
推 : 坐蛋頂看到一半發現不對欸怎麼台上沒有人84F 118.241.248.68 日本 11/23 06:43
→ : ，想到票價我臉就臭起來了XD
→ : ，想到票價我臉就臭起來了XD
推 : 準確說是ROSÉ&Bruno Mars將作為表演者86F 61.227.159.5 台灣 11/23 06:45
→ : 加入2024 MAMA AWARDS
→ : XD苦主出現 不過這不應該怪火星人
→ : 請準確罵 獨家那篇新聞 跟MAMA
→ : 加入2024 MAMA AWARDS
→ : XD苦主出現 不過這不應該怪火星人
→ : 請準確罵 獨家那篇新聞 跟MAMA
→ : 話又說回來，已知自己只是錄個舞台，沒90F 42.72.132.89 台灣 11/23 07:19
→ : 有要當場表演的情況下，火星還真就只是
→ : 去感受一下Kpop圈頒獎典禮的氣氛而已XD
→ : 有要當場表演的情況下，火星還真就只是
→ : 去感受一下Kpop圈頒獎典禮的氣氛而已XD
推 : 很多音放用預錄也是本人有到場啊93F 111.249.211.148 台灣 11/23 07:45
→ : 怎麼會覺得本人有到場就不會預錄?
→ : 怎麼會覺得本人有到場就不會預錄?
推 : 觀眾這時候要拿出作業出來寫啊 專業度有95F 36.233.172.12 台灣 11/23 07:55
→ : 待加值ㄟ
→ : 待加值ㄟ
推 : 因為之前頒獎典禮完全沒出現過放影片的圖97F 39.10.48.176 台灣 11/23 07:55
→ : 書館
→ : 書館
推 : rose跟火星人是拿最佳reaction獎吧99F 150.116.177.198 台灣 11/23 08:08
推 : https://i.imgur.com/HOjVckJ.jpeg100F 42.72.132.89 台灣 11/23 08:10
→ : https://i.imgur.com/IfBWBDG.jpeg
→ : https://i.imgur.com/IfBWBDG.jpeg
![[圖]](https://i.imgur.com/HOjVckJh.jpeg)
![[圖]](https://i.imgur.com/IfBWBDGh.jpeg)
→ : 這應該是舞台攝影或導演發的？看起來火102F 42.72.132.89 台灣 11/23 08:10
→ : 星也是滿認真的，所以真就錢沒給到位？
→ : = =
→ : （上面截圖發文者是燈光師）
→ : 星也是滿認真的，所以真就錢沒給到位？
→ : = =
→ : （上面截圖發文者是燈光師）
推 : 我原本真的以為是現場舞台耶，好可106F 118.165.81.110 台灣 11/23 08:44
→ : 惜喔！期待很久的說...
→ : 惜喔！期待很久的說...
推 : 看影片覺得台下觀眾反應很詭異的熱108F 180.217.138.14 台灣 11/23 08:49
→ : 情
→ : 情
推 : 只對現場的觀眾有差吧,對看影片的人都一樣110F 111.249.211.148 台灣 11/23 08:49
推 : 這樣不如用緊急告知大家可能還比較HighXD111F 115.43.38.57 台灣 11/23 09:39
推 : 這樣好怪啊，應該要現場表演的112F 27.247.37.30 台灣 11/23 09:45
→ : 詐騙集團113F 36.230.100.135 台灣 11/23 09:48
推 : 又不是慈善事業，CJ也是要賺錢的，這114F 39.14.56.189 台灣 11/23 09:50
→ : 種頒獎的，收公司贊助跟票價是主要利
→ : 潤，而且票也賣差不多了已達目的，覺
→ : 得火星人去只是友情幫忙Rose，對火星
→ : 人而言韓國頒發的屁獎根本不重要，韓
→ : 國人不是才在罵MAMA去美國辦很丟人，
→ : 自信過頭，脫離kpop圈，韓國MAMA根本
→ : 無人關心
→ : 種頒獎的，收公司贊助跟票價是主要利
→ : 潤，而且票也賣差不多了已達目的，覺
→ : 得火星人去只是友情幫忙Rose，對火星
→ : 人而言韓國頒發的屁獎根本不重要，韓
→ : 國人不是才在罵MAMA去美國辦很丟人，
→ : 自信過頭，脫離kpop圈，韓國MAMA根本
→ : 無人關心
推 : 巨蛋圖書館122F 118.232.18.244 台灣 11/23 09:55
推 : 如果要這麼尬何必預錄..放MV就好(選我123F 1.175.188.31 台灣 11/23 10:05
推 : 這裡也可以圖書館嘻嘻124F 49.216.20.176 台灣 11/23 10:23
推 : 有種花大錢去餐廳吃飯 結果餐廳端上125F 36.229.215.11 台灣 11/23 10:29
→ : 桌的菜是前一天預製好 給客人前微波
→ : 加熱的感覺
→ : 桌的菜是前一天預製好 給客人前微波
→ : 加熱的感覺
推 : 沒預算就別搞這齣，不三不四的樣子128F 42.71.114.25 台灣 11/23 10:48
→ : 真搞笑
→ : 真搞笑
→ : 他們兩個都不是唱不了現場的人，不懂為130F 49.217.193.10 台灣 11/23 10:53
→ : 什麼選擇預錄？
→ : 什麼選擇預錄？
推 : 有什麼好疑問的 不就$$$132F 1.173.191.116 台灣 11/23 11:00
推 : 如果非預錄，飛去日本的會是整個團隊，133F 223.137.162.218 台灣 11/23 11:08
→ : 加上彩排的時間需要在當地的時間更長。
→ : 預錄的話可能就比較少人飛去加上比較短
→ : 的停留時間，價格跟前置作業可能完全不
→ : 一樣吧。
→ : 加上彩排的時間需要在當地的時間更長。
→ : 預錄的話可能就比較少人飛去加上比較短
→ : 的停留時間，價格跟前置作業可能完全不
→ : 一樣吧。
推 : 哪有什麼為什麼，就錢啊！火星人連138F 42.77.219.202 台灣 11/23 11:21
→ : 得獎感言基本上也算是沒講
→ : 得獎感言基本上也算是沒講
→ : 以為是卡拉ok喔,人在現場拿起麥就唱140F 111.249.211.148 台灣 11/23 11:25
→ : 被騙的好慘141F 114.42.203.168 台灣 11/23 11:26
推 : 錢不一樣啦142F 220.135.205.216 台灣 11/23 12:06
推 : 我就問請得起他唱歌嗎？143F 49.218.96.104 台灣 11/23 12:08
推 : 沒預算就別搞這齣+1，有夠難看144F 123.204.170.208 台灣 11/23 12:17
→ : 虧我還在期待他們
→ : 虧我還在期待他們
→ : 不就價格喬不攏146F 175.180.87.18 台灣 11/23 12:31
推 : 圖書館笑死147F 39.9.94.16 台灣 11/23 12:34
推 : 哈哈居然148F 122.147.27.15 台灣 11/23 12:37
推 : 別搞這齣是什麼意思? 不給獎嗎?149F 111.249.211.148 台灣 11/23 12:45
→ : 還是只給獎但是連影片都不放映?
→ : 還是只給獎但是連影片都不放映?
推 : 這到底三小，爛死XD151F 111.83.47.72 台灣 11/23 12:59
推 : 沒有很瞎 只是不知道看了什麼XD152F 203.204.70.54 台灣 11/23 13:11
推 : 兩個人都到現場看預錄，有夠好笑153F 101.10.62.50 台灣 11/23 13:26
推 : 出場費跟商業表演費用不同154F 27.247.167.209 台灣 11/23 13:29
推 : 怎麼連MAMA也有圖書館XDD155F 1.173.238.150 台灣 11/23 13:42
推 : 很荒謬哈哈哈156F 114.24.138.95 台灣 11/23 14:51
推 : 預錄是三小157F 27.242.225.26 台灣 11/23 15:18
推 : 圖書館XD158F 49.216.17.157 台灣 11/23 16:40
推 : 所以現場放影片然後人都沒上去的意思嗎@@159F 123.193.248.167 台灣 11/23 18:48
![[圖]](https://i.imgur.com/ATyhDjr.png)
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 10
作者 Teentop 的最新發文:
![]()
ITZY申留真的「個人活動」太少！傳出「看來不會續約」的聲音… 媒體名稱：kpopdays 新聞連結： 隸屬於JYP的女子團體「ITZY」，其成員的個人活動近日被粉絲整理彙總。 其中，「申留真」的個 …98F 42推 1噓![]()
《2024 SBS歌謠大戰》LE SSERAFIM舞蹈過多？ 歌唱部分太少引發不滿 媒體名稱：kpopdays 新聞連結： LE SSERAFIM於12月25日出演了聖誕特別節目《2024 SBS歌 …165F 60推 9噓![]()
NewJeans表達對2025年舉辦國內演唱會的期望！ 媒體名稱：kpopdays 新聞連結： NewJeans在廣播節目《金炫廷的新聞秀》中表達了對明年舉辦韓國國內演唱會的期盼。 NewJeans …87F 37推 2噓- 28F 10推 2噓
- 韓佳人這輩子吃過的泡麵和可樂數量 韓佳人說自己本來就不怎麼吃麵和泡麵 這輩子大概只吃過10包泡麵，可樂也是只喝過4罐 喝可樂還不如喝燒酒(?) 來源: theqoo 1. 我也好像不怎麼喝燒酒或啤 …55F 26推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享