※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-12 19:44:41
看板 LoL
作者 標題 Fw: [新聞] 《你微笑時很美》踩電競大忌！公司發聲
時間 Sun Jul 11 17:37:10 2021
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1WwhkDdz ]
看板 C_Chat
作者 標題 [新聞] 《你微笑時很美》踩電競大忌！公司發聲
時間 Sun Jul 11 17:36:10 2021
《你微笑時很美》踩電競大忌！公司發聲「勿入戲太深」粉絲怒譙爆
ETTODAY
2021年07月11日 17:29
記者李湘文／綜合報導
大陸電競偶像劇《你微笑時很美》正在熱播，邀來人氣旺的許凱和程瀟主演，然而爭議不
斷，包括取材真實電競選手卻魔改，以及有宣揚打假賽的嫌疑，令電競圈粉絲相當火大。
女主角程瀟也遭到砲火殃及，經紀公司為了她發出聲明，請觀眾「切勿入戲太深」，卻再
次被網友群起圍剿！
斷，包括取材真實電競選手卻魔改，以及有宣揚打假賽的嫌疑，令電競圈粉絲相當火大。
女主角程瀟也遭到砲火殃及，經紀公司為了她發出聲明，請觀眾「切勿入戲太深」，卻再
次被網友群起圍剿！
https://cdn2.ettoday.net/images/5742/d5742126.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5742/d5742126.jpg)
▲程瀟、許凱主演電競劇《你微笑時很美》。（圖／翻攝自微博／你微笑時很美官微）
《你微笑時很美》改編自小說，原作之前就已捲入抄襲爭議，被質疑大量取材自現實電競
選手，結合多人特色寫出男女主角。此外，戰隊、選手的名字也都從現實中引用，很多名
字只差一個字，明顯看得出參考現實，而這些設定都被搬進電視劇，令電競圈粉絲相當不
滿。
選手，結合多人特色寫出男女主角。此外，戰隊、選手的名字也都從現實中引用，很多名
字只差一個字，明顯看得出參考現實，而這些設定都被搬進電視劇，令電競圈粉絲相當不
滿。
https://cdn2.ettoday.net/images/5742/d5742122.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5742/d5742122.jpg)
▲《你微笑時很美》人物設定被質疑擅自從現實選手身上取材。（圖／翻攝自微博／你微
笑時很美官微）
引起更大爭議的是，電視劇中多次出現「以後的比賽，我可以把所有的人頭都送給她」、
「我第二局、第三局都可以繼續送（人頭），就當給你補個禮物」等台詞，將打假賽的行
為說得非常輕鬆；另外，還有選手在比賽中途衝下台幫女朋友吵架的劇情，都觸犯電競大
忌。
「我第二局、第三局都可以繼續送（人頭），就當給你補個禮物」等台詞，將打假賽的行
為說得非常輕鬆；另外，還有選手在比賽中途衝下台幫女朋友吵架的劇情，都觸犯電競大
忌。
https://cdn2.ettoday.net/images/5742/d5742121.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5742/d5742121.jpg)
▲程瀟作為女主角，也飽受攻擊。（圖／翻攝自微博／你微笑時很美官微）
粉絲不滿《你微笑時很美》不尊重電競圈，紛紛群起抵制、聲討這部電視劇，就連職業選
手若風也發文：「什麼玩意，編劇不懂電競就算了，但至少尊重所拍的這個行業。」還有
很多粉絲將炮火朝向女主角程瀟，質疑她之前開了數次遊戲直播，建立喜愛電競的形象，
卻仍然接演這種抄襲、不尊重電競圈的作品，認為她也該負起責任。
手若風也發文：「什麼玩意，編劇不懂電競就算了，但至少尊重所拍的這個行業。」還有
很多粉絲將炮火朝向女主角程瀟，質疑她之前開了數次遊戲直播，建立喜愛電競的形象，
卻仍然接演這種抄襲、不尊重電競圈的作品，認為她也該負起責任。
https://cdn2.ettoday.net/images/5742/d5742120.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5742/d5742120.jpg)
▲網友批評程瀟一邊經營「電競少女」形象，一邊又接演侮辱電競圈的電視劇。（圖／翻
攝自微博／你微笑時很美官微）
對此，程瀟經紀公司樂華娛樂在11日發表聲明，對於網路上的侮辱、損害名譽等惡劣言論
提出警告，要求網友立即停止這種侵權行為，現已委託律師取證，不會姑息任何損害藝人
權益的行為。他們也強調「程瀟尊重每一場戲、每一次表演」，呼籲大家「切勿入戲太深
，不使用極端語句評價任何人」。
提出警告，要求網友立即停止這種侵權行為，現已委託律師取證，不會姑息任何損害藝人
權益的行為。他們也強調「程瀟尊重每一場戲、每一次表演」，呼籲大家「切勿入戲太深
，不使用極端語句評價任何人」。
https://cdn2.ettoday.net/images/5742/e5742124.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5742/e5742124.jpg)
▲樂華娛樂聲明。（圖／翻攝自微博／樂華娛樂）
《你微笑時很美》官方微博也同樣發文，坦承確實有很多做得不好的地方，但初衷還是希
望讓更多人認識電競，「我們從來沒有想通過任何情節或台詞『不尊重』任何圈子或個人
。」他們歡迎網友提供意見，承諾會儘可能一一回應，但也呼籲大家合理探討，不要針對
個人侮辱謾罵。
望讓更多人認識電競，「我們從來沒有想通過任何情節或台詞『不尊重』任何圈子或個人
。」他們歡迎網友提供意見，承諾會儘可能一一回應，但也呼籲大家合理探討，不要針對
個人侮辱謾罵。
https://cdn2.ettoday.net/images/5742/d5742123.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5742/d5742123.jpg)
▲《你微笑時很美》官方微博發文。（圖／翻攝自微博／你微笑時很美官微）
不過，網友對電視劇和程瀟依然相當不滿，在樂華娛樂的聲明文底下仍不斷開砲，斥責「
就是因為你們這樣一昧的包庇，抄襲劇才敢這樣大張旗鼓的宣傳，真不要臉」、「演了抄
襲劇憑什麼全身而退啊」，還有人貼出劇粉攻擊電競選手的留言，要求向受到波及的電競
選手道歉，怒火仍未能平息。
就是因為你們這樣一昧的包庇，抄襲劇才敢這樣大張旗鼓的宣傳，真不要臉」、「演了抄
襲劇憑什麼全身而退啊」，還有人貼出劇粉攻擊電競選手的留言，要求向受到波及的電競
選手道歉，怒火仍未能平息。
https://star.ettoday.net/news/2028176?redirect=1
《你微笑時很美》踩電競大忌！公司發聲「勿入戲太深」粉絲怒譙爆 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
大陸電競偶像劇《你微笑時很美》正在熱播，邀來人氣旺的許凱和程瀟主演，然而爭議不斷，包括取材真實電競選手卻魔改，以及有宣揚打假賽的嫌疑，令電競圈粉絲相當火大。女主角程瀟也遭到砲火殃及，經紀公司為了她發出聲明，請觀眾「切勿入戲太深」，卻再次被網友群起圍剿！() ...
抄襲又性轉？中國電競網路劇遭LPL粉絲出征
新頭殼newtalk | 劉法柔 綜合報導
發布 2021.06.21 | 17:18
中國電競題材網路劇《你微笑時很美》官方於今（21）日宣布，該劇將於6月23日播出。
由於其原作小說人物涉嫌照搬LPL多位選手經歷以及性格，定檔消息一出便被大批電競粉
絲出征、抵制。
由於其原作小說人物涉嫌照搬LPL多位選手經歷以及性格，定檔消息一出便被大批電競粉
絲出征、抵制。
《你微笑時很美》講述身為電競選手的女主角在認識了男主角並克服各種挑戰後，成功成
為中國第一位站上世界舞台的女性電競選手。LPL粉絲發現該劇原作者大量借鑒了真實電
競圈中的情節與人物。作者青浼除了將電競選手微笑、Mystic、Smlz特色融合成男主角外
，更是將LPL知名選手GodV性轉後又照搬了前EDG選手koro1的外號「童無敵」，將眾多選
手特色排列組合並且更名的行為令中國電競粉絲相當反感。
為中國第一位站上世界舞台的女性電競選手。LPL粉絲發現該劇原作者大量借鑒了真實電
競圈中的情節與人物。作者青浼除了將電競選手微笑、Mystic、Smlz特色融合成男主角外
，更是將LPL知名選手GodV性轉後又照搬了前EDG選手koro1的外號「童無敵」，將眾多選
手特色排列組合並且更名的行為令中國電競粉絲相當反感。
除了主角設定抄襲LPL賽區真實選手外，中國網友們發現作者也沒放過其他賽區，劇中許
多配角與其設定疑似剽竊了《英雄聯盟》各地戰隊與選手的名稱。前LMS賽區隊伍閃電狼
（FW）在小說中被改名為FZ，LEC的G2被「加碼」成G4，S2世界賽冠軍TPA則被改成了暗殺
軍團。前LCK戰隊三星藍甚至變換了國籍成為中國電信藍，而反派人物李君赫的名字則幾
乎照搬了T1的世界賽三冠王Faker（李相赫）。
多配角與其設定疑似剽竊了《英雄聯盟》各地戰隊與選手的名稱。前LMS賽區隊伍閃電狼
（FW）在小說中被改名為FZ，LEC的G2被「加碼」成G4，S2世界賽冠軍TPA則被改成了暗殺
軍團。前LCK戰隊三星藍甚至變換了國籍成為中國電信藍，而反派人物李君赫的名字則幾
乎照搬了T1的世界賽三冠王Faker（李相赫）。
種種的似曾相識讓喜愛《英雄聯盟》的中國粉絲紛紛表示：「你抄襲時很美」、「偷走他
們的成績卻絕口不談他們的努力，偷走他們的經歷卻惡意抹黑內涵，把別人的精彩人生變
成自己獲得名利和粉絲的工具。」、「我熱愛的選手，他們精彩發光的人生絕不是你虛構
劇情裡瑪麗蘇愛情的襯托和背景，我們不願讓非圈內人以這種形式瞭解我們如此熱愛的行
業。」、「請尊重LPL，尊重每一個為LPL奮鬥的職業選手。」
們的成績卻絕口不談他們的努力，偷走他們的經歷卻惡意抹黑內涵，把別人的精彩人生變
成自己獲得名利和粉絲的工具。」、「我熱愛的選手，他們精彩發光的人生絕不是你虛構
劇情裡瑪麗蘇愛情的襯托和背景，我們不願讓非圈內人以這種形式瞭解我們如此熱愛的行
業。」、「請尊重LPL，尊重每一個為LPL奮鬥的職業選手。」
https://newtalk.tw/news/view/2021-06-21/592248
抄襲又性轉？中國電競網路劇遭LPL粉絲出征 | 電競 | 新頭殼 Newtalk
![[圖]]()
中國電競題材網路劇《你微笑時很美》官方於今（21）日宣布，該劇將於6月23日播出。由於其原作小說人物涉嫌照搬LPL多位選手經歷以及性格，定檔消息一出便被大批電競粉絲出征、抵制。《你微笑時很美》講述身為電競選手的女主角在認識了男主角並克服各種挑戰後，成功成為中國第一位站上世界舞台的女性電競選手。LPL ...
![[圖]](https://s.newtalk.tw/album/news/593/60d050b436f8c.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.45.30 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WwhkDdz (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1625996173.A.9FD.html
※ zkowntu:轉錄至看板 China-Drama 07/11 17:36
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zkowntu (180.217.45.30 臺灣), 07/11/2021 17:37:10
※ 編輯: zkowntu (180.217.45.30 臺灣), 07/11/2021 17:38:07
![]()
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zkowntu (180.217.45.30 臺灣), 07/11/2021 17:37:10
※ 編輯: zkowntu (180.217.45.30 臺灣), 07/11/2021 17:38:07
推 : 描寫假賽，硬派寫實1F 07/11 17:40
推 : 根本就是紀錄片2F 07/11 17:41
→ : 不是很寫實嗎 假賽賽區崩潰啥3F 07/11 17:41
推 : 不是都會說若有雷同 純屬虛構 小粉紅在激動啥4F 07/11 17:42
推 : 打假賽不是大家都知道嗎？5F 07/11 17:42
推 : 很寫實呀6F 07/11 17:44
推 : 製作組很用心欸7F 07/11 17:44
推 : 符合強國風氣8F 07/11 17:45
推 : 純談假賽這部分 中國拍電競假賽是紀錄片吧9F 07/11 17:46
噓 : 山寨假賽賽區有啥好崩潰的10F 07/11 17:46
推 : 紀錄片11F 07/11 17:46
推 : 你抄襲時很美12F 07/11 17:47
推 : 強國終於敢拍寫實紀錄片了?13F 07/11 17:48
噓 : zkow新帳號喔14F 07/11 17:48
推 : 假賽的部分很寫實啊 崩潰啥XD15F 07/11 17:51
推 : 硬派寫實16F 07/11 17:53
推 : 假賽賽區17F 07/11 17:55
噓 : 辱我FAKER 不可忍18F 07/11 17:56
推 : 但是程瀟很正= =19F 07/11 17:59
推 : 硬派寫實20F 07/11 17:59
推 : 有演錯？21F 07/11 18:01
推 : 中國那邊都認為這部就是貼電競皮的偶像/言情劇22F 07/11 18:03
推 : 本色演出難道錯了嗎23F 07/11 18:05
推 : 這麼寫實還不滿意24F 07/11 18:05
推 : 粉絲想看偶像劇 結果你拍成硬派假賽紀錄片 誰能接25F 07/11 18:06
→ : 中國影劇的清流26F 07/11 18:06
→ : 受= =27F 07/11 18:06
推 : 假賽賽區還想嘴人啊28F 07/11 18:07
→ : 自己辱自己29F 07/11 18:08
推 : 結果裡面遊戲畫面是平安京 笑死30F 07/11 18:08
推 : 女主角真塑可愛31F 07/11 18:09
推 : 假賽很寫實好嗎32F 07/11 18:10
→ : 程蕭奶超大33F 07/11 18:11
推 : 真D大 不過擦玻璃遊戲用電腦打真的超好笑34F 07/11 18:12
→ : 以前還有穿潛水衣結果奶太大卡住的動圖35F 07/11 18:13
→ : ? 圖勒 規矩都不懂嗎= =?36F 07/11 18:15
推 : 寫實紀錄片37F 07/11 18:15
噓 : 啊就lpl加賽賽區啊？有什麼問題38F 07/11 18:18
推 : 動圖勒？39F 07/11 18:24
→ : 有假賽就是寫實紀錄片阿 這我一定挺41F 07/11 18:26
推 : 編劇就是太懂電競才會寫出假賽劇情啊44F 07/11 18:28
推 : 反正有程瀟就是看奶 劇情不重要45F 07/11 18:29
推 : 好大喔 讚46F 07/11 18:38
推 : 我只是來看程瀟的奶 ouob47F 07/11 18:39
推 : 中國那種美型帥哥的美感我真的不行...48F 07/11 18:46
推 : 程瀟奶子好讚== 要是臉換成周淑怡就好ㄌ49F 07/11 18:49
推 : 周淑怡很可以50F 07/11 19:00
推 : 周整容醜死51F 07/11 19:05
推 : 正爆52F 07/11 19:17
推 : 被程瀟圈粉了，支那再嘴她我一個一個拖出來打斷鼻樑53F 07/11 19:20
推 : 笑死 這不就是真實的中國 假賽 作弊 巨嬰 惱羞?54F 07/11 19:23
推 : 這劇原著把LMS寫成中國台灣賽區55F 07/11 19:27
推 : 紀錄片56F 07/11 19:39
推 : 台港澳 中國、(跟）台灣賽區 沒錯阿57F 07/11 19:40
推 : GodV性轉是反向破甲箭跟吃屎嗎58F 07/11 19:44
推 : 講述假賽 很寫實啊59F 07/12 00:59
推 : 不知為何覺得很好笑xd60F 07/12 01:11
推 : 程瀟真的讚，純看劇很可以61F 07/12 18:48
--
※ 看板: LoL 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 171
作者 zkowntu 的最新發文:
![]()
快訊／全美航班大規模「停飛」 至少400架受影響 ETTODAY ▲全美航班突然宣布停飛。（圖／路透）41F 26推![]()
泫雅1變化爆復合Dawn！雙方回應「維持良好關係」 ETTODAY 2023年01月10日 12:12 記者張筱涵／綜合報導 泫雅和Dawn交往7年於去年11月30日宣布分手，總是展現甜蜜感情的他們突 …34F 21推 1噓![]()
原文來源： ETTODAY 原文摘要： 快訊／中共軍演又來！解放軍突宣布 在台灣周邊實施多兵種演練 ETTODAY 2023年01月09日 00:42 ▲解放軍東部戰區8日在台灣周邊的海空域進行多兵種 …91F 36推 1噓![]()
營銷專家：大部分人會同意梅西比C羅層級高，但後者有吸引力 虎撲01月07日訊 The Athletic UK調查記者Joey D'Urso在阿根廷奪得世界盃冠軍之後採 訪了多位體育營銷以及社 …46F 21推 1噓![]()
孫興慜：戴面具讓我看不清球，我感到生氣，家人也很擔心 虎撲01月06日訊 孫興慜接受了《倫敦晚旗報》的採訪，談到了之前戴面具踢球的經歷。 “很明顯，這和我不戴面具踢球的感覺不一樣，我的視力還不錯，但這 …506F 74推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享