---

03/04《英雄聯盟》11.05 版本更新

https://imgur.com/5f9DiVI.png
https://imgur.com/39T8AwH.png




05：30　關閉積分對戰模式。
08：00　關閉遊戲登入口。所有正在遊戲中的召喚師，將強制登出遊戲。


11.5 版本來了，時間過的還真快啊！春暖花開的時節又到了。



接著是：道具！我們將為鬼索的狂暴之刃增加更多規則，並清楚解釋該道具與姍娜的互動
規則。我們也將給予魔劍正宗更多專屬特色，幫助它和奪魄之鐮做出區別。

趕緊磨利你的螫針，開始嗡嗡嗡，在峽谷上蜂一下吧～下次版本更新再見啦～

還有給那些怕蜜蜂的玩家，你可以點這個傳送門逃到聯盟戰棋的版本資訊去，那邊是無蜂
不起浪的！

https://imgur.com/sJ4KFGu.png
Tricia "mom cat" Tan

https://imgur.com/vEgkCKR.png
Hanna "shio shoujo" Woo


英雄


阿祈爾
降低 W 砂漠禁軍的傷害。
「降低阿祈爾早期在線上的控制權，以平衡他在遊戲過程中穩定的強度成長曲線。」

砂漠禁軍（W）
砂漠禁軍傷害：60-160 （1-18 級） → 50-150 （1-18 級）


古拉格斯
將 Q 的魔力消耗一致化。
「為了削弱上路古拉格斯的強勢，我們將提升他打翻酒桶的代價。」

滾動酒桶（Q）
魔力消耗：60/65/70/75/80 魔力 → 80 魔力（全等級）


賈克斯
提升基礎物攻成長。
「賈克斯加強基礎物攻成長更好搭配三相！（試試看快速念三遍，很難喔。）」

基礎數值
成長物理攻擊：3.38 → 4.25


卡瑪
降低 Q 冷卻時間。
「儘管在 11.3 版本有加強，輔助卡瑪仍然精神低落。我們再次審視了她近期受到的調整
，並決定重新點燃她的輪迴怒火，也就是取消 10.16 版本對她的削弱。」

輪迴怒火（Q）
冷卻時間：9/8.5/8/7.5/7 秒 → 8/7.5/7/6.5/6 秒


寇格魔
提升 W 後期的額外傷害。


生化彈幕（W）
額外傷害：3/3.75/4.5/5.25/6% 目標最大生命 → 3/4/5/6/7% 目標最大生命


易大師
提升 E 基礎傷害。
「伴隨著 11.1 版本的削弱與野區的調整，易大師正面臨危機。我們將強化他的劍術以幫
助所有出裝流派及玩法的易大師，尤其是那些很吃攻速的玩法。」

冥想（W）
基礎傷害：18/26/34/42/50 → 20/30/40/50/60


派克
降低被動灰色血條的儲存量；現在會計算物理致命，並在附近有更多敵人時提升儲存量。
「降低中路派克的續戰力，提升已沉到水面下的輔助派克的能見度。」

血港淹禮（被動）
灰色血條儲存量：25-50% 承受傷害（1-18 級） → 10% 承受傷害（+25% 物理致命），當
附近有 2 名或以上的敵人時，提升至 35% 承受傷害（+50% 物理致命）


姬亞娜
提升 W 額外傷害。提升 R 後期的額外傷害。


元素之形（W）
基礎傷害：8/16/24/32/40 （+30% 魔法攻擊） → 8/22/36/50/64 （+45% 魔法攻擊）

大顯身手（R）
傷害：100/170/240 → 100/200/300


拉姆斯
降低基礎生命成長。
「拉姆斯已經坦到比坦克車還坦了，尤其是在平均等級的場。降低一些他的防禦屬性，讓
在他衝進戰場之前得先多考慮一下。」

基礎數值
成長生命：95 → 80


銳兒
降低基礎物理防禦。提升 W1 及 W2 的冷卻時間。
「銳兒主宰了職業賽場，所以我們要將低她對騷擾的承受力，給她的對手更多反擊的機會
。」

基礎數值
物理防禦：35 → 32

馭鐵之術：解構（W1）
冷卻時間：11 秒 → 13 秒

馭鐵之術：起駕（W2）
冷卻時間：11 秒 → 13 秒


煞蜜拉
提升基礎物攻成長。提升 Q 後期的傷害係數。
「煞蜜拉在上個版本的削弱後有點一蹶不振，我們將加強這位無畏女槍手的後期成長，讓
她在遊戲後期還是有機會大殺四方。」

基礎數值
成長物理攻擊：2.3 → 3

狂戰本能（Q）
傷害係數：80/87.5/95/102.5/110% → 80/90/100/110/120%


史瓦妮
提升 W 第二下打擊的傷害係數。
「史瓦妮在新野區過的不是很舒服。我們要讓她跟她底下的豬豬在兩下 W 都命中時有更多
回報。」

凜冬狂怒（W）
第二下打擊傷害係數：5.25% 史瓦妮最大生命 → 6% 史瓦妮最大生命


瑟菈紛
移除被動後續音符的傷害逐漸減少；降低來自友軍音符的傷害。提升 R 的冷卻時間。


耀眼星光（被動）

音符傷害：4-16（1-18 級） → 4/8/14/24（1/6/11/16 級）

要不要來首安可曲（R）
冷卻時間：160/140/120 秒 → 180/150/120 秒


薩科
降低 W 基礎傷害及對單一目標傷害；現在對野怪造成額外傷害。

基礎傷害：15/20/25/30/35 → 10/15/20/25/30
對單一目標基礎傷害：35/50/65/80/95 → 25/40/55/70/85
【新增】小丑打野野怪好吃驚：驚嚇魔盒現在會對野怪造成額外 10/20/30/40/50 傷害


特朗德
降低 Q 的冷卻時間。
「讓特朗德能更常在上野狠狠的開咬，以幫助巨魔王適應新賽季的環境。」

狂野撕咬（Q）
冷卻時間：4 秒 → 3.5 秒


圖奇
降低每層被動的傷害係數。提升 R 的額外傷害；提升持續時間。
「AP 老鼠很強勁、AD 老鼠感覺不太對勁。所以我們再次出手調整。」

毒性爆發（被動）
每層疊層傷害係數：3% 魔法攻擊 → 2.5% 魔法攻擊

噴射，然後祈禱吧！（R）
額外傷害：25/40/55 → 30/45/60
持續時間：5 秒 → 6 秒


烏迪爾
降低基礎生命成長。降低 R 衝擊波總傷害。


基礎數值
成長生命：99 → 92

火鳳姿態（R）
衝擊波總傷害： 4 秒內造成 50/95/140/185/230/275  → 4 秒內造成 40/80/120/160/
200/240


維爾戈
修復數個關於靈魂竊取者及附身的錯誤。移除被動躲避防禦塔射擊的能力。
「在我們對維爾戈進行一番修修補補之後，我們修復了幾個重大的錯誤，合計起來應該能
算是很輕微的削弱。」

一般
靈魂竊取者錯誤修正：附身敵人後，維爾戈不再失去靈魂竊取者和黑暗玉璽的疊層，並且
現在會獲得他附身敵人身上的靈魂竊取者和黑暗玉璽的疊層
超遠距離附身錯誤修正：修正了「如果在另一次附身開始時準時施放，維爾戈有時能附身
位在超遠距離外敵人的靈魂」的錯誤
超快速附身錯誤修正：修正了「維爾戈有時會立刻附身敵人，而不需要 1 秒施法時間」的
錯誤

王權統御（被動）
【移除】再躲啊：維爾戈無法再藉由開始附身的動畫躲避已經發射出的防禦塔射擊

道具


終極魔劍


衝擊：普攻與技能對英雄造成 2.5% 最大魔力額外傷害 → 普攻造成 1.5% 最大魔力額外
傷害。近戰技能造成 3.5% 最大魔力額外傷害 ；遠程技能造成 2.7% 最大魔力額外傷害
；所有技能也會對英雄造成 +6% 總物理攻擊的額外傷害（會觸發法術效果的命中攻擊因此
會被視為技能）
衝擊錯誤修正：修正了「傷害性技能每次技能只會觸發一次衝擊的額外傷害」的錯誤，現
在應該會正確的「每次技能只會對每個英雄觸發一次」


步履破壞者
「步履破壞者的衝刺感覺不如它的斬擊有用，所以我們將平衡兩者的效果，但調整會盡量
不影響到道具整體的強弱。」

蹣跚斬擊衝刺距離：200 → 300
蹣跚斬擊衝刺速度：小幅加快
蹣跚斬擊緩速遞減效果：2 秒內 60% 緩速 → 2 秒內 40% 緩速
傷害：100% 物理攻擊 → 75% 物理攻擊


鬼索的狂暴之刃

「說到姍娜，現在當她的暴擊機率被鬼索的狂暴之刃設定上限時，超出的暴擊機率將被以
相同比率轉換為普攻吸血，就跟被其他來源設定上限時一樣。」

【更新】怒沖沖：將每 1% 暴擊機率轉換為 2 額外命中物理傷害，上限為 100% 暴擊機率
。怒沖沖的命中傷害轉換率現在會受到暴擊傷害修正機制影響。


巨蛇鋒牙
「巨蛇峰牙的效果雖然很強大，卻又沒什麼震撼力且令人摸不著頭緒，所以我們要提升它
的泛用性。就把它想像成對護盾的重創校果吧～還帶有額外好處喔！」


命中效果道具錯誤修正：修正了「如果玩家持有任何帶有命中效果的道具，巨蛇鋒牙的破
盾者被動不會減少敵人的護盾」的錯誤


魔提斯深淵
「調降魔提斯的價格讓它更有吸引力，並成為玩家更容易入手的防禦性選擇。」

總價格：3100 金錢 → 2800 金錢


黑色切割者
「將黑切調整為更適合長時間戰鬥的道具，同時讓它的價格更具競爭力。」

總價格：3300 金錢 → 3100 金錢
生命：300 → 400
【移除】屠夫：黑色切割者不再造成額外物理傷害
【新增】暴怒：對英雄造成物理傷害時，會根據他們身上的每層切割層數使你獲得 5 移動
速度，持續 2 秒


遊戲內商店更新

道具商店持續以驚人的速度在吸收知識，並已經發展出高度的自我意識。（它一直叫我們
NERF 鄂爾）
新增起手組合包：建議出裝頁面現在會提供最受玩家歡迎的起手道具組合包，而不只是單
一件起手道具。（小提示：通常是藥水）讓你開場一鍵買裝！
改善道具及搜尋結果處細節的字體渲染。之前真的醜到哭，但現在我們把它修好啦～
額外錯誤修正及表現改善。為商店增加 2 生命好讓數字能四捨五入。
當你用「魔法攻擊」或「魔力＆回復」來篩選道具時，「蘇瑞亞的戰歌」現在會正確出現
在道具商店內。

錯誤修正 / 優化更新

客戶端：發現並修正了「會造成玩家卡在『等待數據統計』畫面，而不會被移至遊戲結算
畫面」的問題
客戶端：修正了多個對戰紀錄處圖表與數據的渲染問題
客戶端：修正了「有時會導致玩家無法在選角畫面交換英雄」的問題
「愛情獵人 葵恩」的回城視覺特效現在會正確的播放
卡蜜兒的 刀光掠影（W） 的治癒量現在會正確的根據錐形範圍外圈的額外傷害來計算，而
不是根據錐形範圍內圈來計算
修正了「如果被 視界專注 強化的控場技能命中泰達米爾，他會在 無盡怒火（R） 的狀態
下死亡」的錯誤
來自 終極魔劍 及 狂怒九頭蛇 的劈砍被動的額外傷害現在會在烏爾加特的 殺戮射擊（W
） 開啟中的每一下普攻觸發，而不是只有第一下普攻
遠程英雄現在會正確的受益於 多蘭之盾 的忍耐與回復被動
修正了「烏迪爾的每下普攻都能觸發 女神之淚 的魔力充能」的錯誤
修正了「芮蘭颶風箭 的火焰箭會產生額外征服者疊層」的錯誤
特定英雄即使因技能而處於無法指定狀態，現在也能在飛龍被擊殺時正確的得到經驗值（
易大師、劫、慨影、茂凱、剎雅、悠咪）
狂怒九頭蛇 的劈砍被動的判定方式現在在相似的技能之間會表現的更一致
修正了「如果伊澤瑞爾在施放 秘術射擊（Q） 的同時轉身，將不會觸發芮蘭颶風箭」的錯
誤
修正了「如果希瓦娜啟動了 聖龍怒火（W），狂怒九頭蛇 的劈砍被動在第一下普攻後不會
發動效果」的錯誤
輔助的 遺跡之盾 的戰亂之殤所擊殺的小兵現在會正確的列入維克特的 榮光進化（被動）
 及 汰除品 的疊層計算
煞蜜拉的 地獄火狂襲（R） 現在會正確的附加 狂怒九頭蛇 的劈砍被動


全新造型 & 炫彩


蜂起雲湧 馬爾螫哈
https://imgur.com/qWS8Bxr.png

口蜜腹箭 寇格蜜
https://imgur.com/PnYQNkm.png

蜜蜜花園 悠蜜
https://imgur.com/SdPoJ9N.png

--
“弟子：煉功還用不用吃藥？
師：這個問題自己悟，煉功吃藥就是不相信煉功能治病，信你還吃什麽藥？”
《中國法輪功· 第五章“答疑”· 功理與功法》
有許多學員過去看見過我給常人治病，我根本就不需要動手的。我瞅瞅你就好了。
瞅你的時候就打出東西去了，我從我身體任何一個部位都可以打出神通去。
《李洪志-洛杉磯市法會講法》

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.246.77 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WFyw9uG (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1614794377.A.E10.html