※ 本文為 ChiChi7.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-02-15 02:12:16
看板 marvel
作者 標題 [翻譯] reddit-我的世界,我的一切
時間 Tue Feb 10 01:56:22 2015
http://redd.it/2v8qtk
My world; my everything [Valentine's Day Contest] : shortscarystories
“Hi, honey,” I call as Tom wanders down the garden to where I’m working. He smiles; I can always make him smile. “*Another* flowerbed?” he says... ...
“Hi, honey,” I call as Tom wanders down the garden to where I’m working. He smiles; I can always make him smile. “*Another* flowerbed?” he says... ...
"嗨! 親愛的"
正在勞動中的我對走向花園的湯姆這麼叫到
他笑了,我總是能讓他笑
"又一個花圃?"他皺著眉頭苦笑著
我點了點頭,對自己的手藝感到無比自豪
他取笑到"我們的花園快不夠用了呢"
我笑了,但同時腦海裡一個念頭閃過
我繼續種植球莖,試圖別讓我的擔憂表現出來
我由下而上看著他敲打他的手機按鍵,不禁咬緊了牙
"一切都還好嗎?"我強裝若無其事的問道
他連瞧都沒瞧我一眼
"跟我同個辦公室的茱莉亞,她剛剛有來過嗎?"
他問"我們約好了要碰面討論正在開發的那個項目,但我聯絡不到她"
"抱歉,親愛的。但我從沒見過她"
至少直到幾個小時前都沒見過
他繼續嘗試要撥通手機時,而我向上帝發誓希望我把她埋得夠深
而當我在清洗浮雕的同時,他皺著眉頭搜尋她留的語音訊息
"我確定她應該只是在忙啦"我向他保證
忙著在地獄裡搔首弄姿
"大概吧"他不忿的說
我討厭看他這樣憂心忡忡的樣子,但我別無選擇
但我不能讓她偷走我的湯姆
她永遠也無法像我一樣深愛著他
她們沒有一個有辦法
他嘆了口氣,環視著我美麗的花圃
而我凝視著他
我的世界,我的一切
"我愛你,湯姆"
他笑了,我總是能讓他笑
"我也愛你,媽"
--
Louis Harold Gray Charles Augustin de Coulomb Rolf Maximilian Sievert
Heinrich Rudolf Hertz Count Alessandro Giuseppe Antonio Anastasio Volta
Isaac Newton Georg Simon Ohm Wilhelm Eduard Weber Henri Becquerel
Blaise Pascal Ernst Werner von Siemens
James Prescott Joule Joseph Henry Lord Kelvin 謹獻上無盡崇敬與敬意
Michael Faraday James Watt Nikola Tesla Andre-Marie Ampere 版本3.02.11.5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.104.63
※ 文章代碼(AID): #1KsFJBlF (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1423504587.A.BCF.html
推 : 媽媽太可怕啦~~QAQQ1F 02/10 01:59
推 : 不要啊媽媽2F 02/10 02:06
推 : 一種戀子情結的感覺 QQ3F 02/10 02:10
推 : 是埋了多少人啦4F 02/10 03:38
推 : 為什麼原文是用he阿5F 02/10 04:20
→ : 我搞錯人稱了 ><
→ : 我搞錯人稱了 ><
推 : 哇塞...本來是猜愛吃醋的女朋友,結果竟然是="=7F 02/10 04:29
推 : 最後ㄧ句讓人震驚!!!!8F 02/10 05:37
推 : “又一個新的花圃” 歐買尬9F 02/10 05:47
推 : 你媽啦 Q口Q10F 02/10 07:12
推 : 你媽啦 Q口Q 樓上XDDD11F 02/10 07:23
推 : ……你媽超胖12F 02/10 07:47
推 : 根本超展開啊13F 02/10 08:26
推 : 原本以為是善妒的女友,結果竟是......14F 02/10 08:48
推 : !15F 02/10 09:22
推 : 這個回馬槍好棒~媽媽啊Q口Q16F 02/10 10:10
推 : 原來是媽媽17F 02/10 10:23
推 : 本以為是女友老梗,沒想到最後一句神展開18F 02/10 10:28
推 : 媽媽好可怕19F 02/10 10:40
推 : 媽媽病嬌阿額阿額20F 02/10 10:46
推 : 居然是媽媽..21F 02/10 10:51
推 : 原來是媽媽啊Q口Q22F 02/10 10:58
推 : 是媽媽驚悚度翻倍啊啊啊23F 02/10 10:59
推 : 媽媽好恐怖!24F 02/10 11:09
推 : 有驚悚到………25F 02/10 11:14
推 : 媽媽XD26F 02/10 11:21
推 : 妳媽超狠QAQ27F 02/10 11:34
推 : 媽媽不要啦QAQ28F 02/10 11:55
推 : 媽~~ QwQ29F 02/10 12:13
推 : 媽媽好可怕!!!!30F 02/10 13:14
推 : 最後一句好阿!!31F 02/10 13:24
推 : 歐買尬 這篇的震驚是一層接著一層啊XD32F 02/10 14:20
推 : 媽媽好可怕QQ33F 02/10 14:29
推 : 你媽超胖啊阿阿阿阿QwQ34F 02/10 14:29
推 : 哈哈哈哈 好可怕35F 02/10 15:28
推 : 本來以為是病嬌老婆結果竟然是媽媽!超驚悚36F 02/10 16:04
推 : 結尾神轉劇情37F 02/10 17:53
推 : 花園不夠用了嗄!!!38F 02/10 18:36
推 : 居然是媽媽!!39F 02/10 19:50
推 : 神結尾!!!40F 02/10 20:43
推 : 原來媽媽才是...41F 02/10 21:36
推 : 最後一句有嚇到XDD42F 02/10 22:01
推 : 其實是媽媽才是老梗 美國恐怖電影驚魂記就有類似橋段了43F 02/10 22:12
推 : 老媽啊~~~~~QQ44F 02/10 22:31
推 : 【你媽超胖】 到底是什麼梗呀 有誰知道?45F 02/10 23:05
推 : 推 優質reddit46F 02/10 23:24
推 : 你媽超狠,當一個女孩和你講話時,就註定了你媽的花園47F 02/10 23:26
→ : 要多一個球莖
→ : 要多一個球莖
推 : 推49F 02/10 23:53
推 : 沒想到是媽媽。。。50F 02/11 00:44
推 : 媽阿51F 02/11 00:53
推 : 原來是媽媽…好恐怖!52F 02/11 00:58
推 : 她說我們的花圃 代表兒子出社會還住在媽媽家嗎53F 02/11 01:29
→ : 你覺得這種媽媽會讓兒子搬出去住嗎?54F 02/11 01:30
推 : 媽媽豪恐怖啊啊啊啊啊55F 02/11 04:04
→ : 媽媽確實不是新梗啦 但是這篇筆法很有趣 XD56F 02/11 04:40
推 : 被挖出來還要硬稱她們是曼陀羅草57F 02/11 07:32
推 : 好溫馨QQ58F 02/11 09:25
推 : 曼陀羅草XD59F 02/11 10:37
推 : 本來以為是女友啊啊 這媽媽...= =60F 02/11 12:23
推 : ..............61F 02/11 17:46
推 : 有驚奇給推62F 02/11 22:39
推 : 媽媽....0口063F 02/12 04:07
推 : 哎喲我的媽64F 02/12 13:16
推 : 推65F 02/12 19:43
推 : 這媽媽好令人毛骨悚然66F 02/12 20:28
推 : 酷67F 02/13 02:07
推 : 我的媽啊!!!Q口Q68F 02/13 09:20
推 : 媽媽好可怕QQ69F 02/13 15:26
推 : 靠 阿桑 這樣好嗎70F 02/13 23:42
推 : 你媽超胖??Why??????71F 02/13 23:59
--
※ 看板: Marvel 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2270
回列表(←)
分享