---

原文網址：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/51o8wk/nsfw_the_pancake_family/

原文標題：The Pancake Family

是否經過原作者授權︰是

未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
------------------------------------------------------------------------------

提醒：以下內容可能引起不適




　　我不是有意扯開話題的，我只是覺得……該怎麼形容－－

　　不現實。

　　奇怪的感覺。在我退休之前我可看過這種情況不少次，但現在輪到我自己親身體會了
。天殺的，我覺得我的靈魂都快抽離了，把繩子剪掉我就會飄離這個世界。

　　你看過案件現場了嗎？

　　別這麼做。

　　不要去看那些照片，也不要翻開那些文件，你之後會感謝我的。

　　我的膝蓋一直在顫抖。是因為這樣你才要那樣抓著你的咖啡杯嗎？我一直撞到桌子是
吧？等我一下，我往後坐一點，這樣好點了吧。

　　訪問者：該談點正經事了，哈伯。為了記錄確實，請再次確認，你是否決定放棄行使
律師辯護權？

　　不，我不需要律師。

　　我是指，是，我放棄我的律師辯護權。

　　抱歉。

　　還有，我現在頭腦清晰得很。

　　訪問者：你確定？

　　我確定。
　　


　　他們不會讓陪審團看到這東西的。

　　訪問者：你準備好開始了嗎？

　　還沒，但無論如何都開始吧。

　　訪問者：是什麼樣的原因，讓你在當晚進入了案發現場？

　　如果我說我原本想要來一場釣魚之旅你會相信嗎？

　　當我沒說。
　　
　　等等，讓我思考一下。

　　我的思緒有點亂。

　　我從來沒有坐在審訊桌的這一邊過。



　　老實說，我一開始以為她只是在唬爛。







　　我沒有排除她只是想唬弄我的可能，或是她本身也被騙了，但她給我看了一些資料，
看起來很真實，裡面包含了疑似是德里斯科的自白－－呃，他應該不是個殺人犯吧？

　　老實說我還挺希望他是的。

　　這樣一切都會好多了。

　　訪問者：可以請你為我們補充德里斯科家族滅門案的細節嗎？

　　讓我想想，那是大約二十年前的事了－－這些日子……整整二十年啊，多麼漫長的一
段時間……

　　訪問者：慢慢來，哈伯。

　　謝謝。

　　（清喉嚨聲）











　　我們無法得到更多線索。



　　我們只好不情願地將案件視為隨機殺人，儘管他媽的明顯完全不是那麼一回事。我們
花費了數以千計的時間與人力在這宗案件上，試圖追查線索，全都石沉大海。



　　德里斯科家是被迷昏並綁架了。但就像我剛提到的，我們找不到屍體，有沒有可能他
們其實逃離了？沒人知道。

　　直到，呃，我真不想再談到這件事。

　　訪問者：可以請你和我們解釋巴默小姐帶來的自白嗎？


　


　　她說這份自白的信封和之前午餐邀約時給我看過的信封是相同款式。

　　訪問者：可以請你描述內容嗎？

　　一些剪下的泛黃舊報紙，內容是當時我調查案件的進度，我猜可能是犯人的蒐集品吧
。還有六張德里斯科家族成員的個人照，以及幾張……他們被綁去的地點的照片。

　　看看我。

　　我的手一直在顫抖，看到了嗎？我真的沒辦法停下來。我想結束之後我可能得和醫護
人員要些鎮靜劑，不然今晚我大概睡不著了。

　　我沒事的，至少現在還好。我不想讓任何事情干擾我回憶事件。

　　只是光是要讓那些畫面存在我的腦海……抱歉，我該回到主題上。





　　我好像想到了什麼。

　　幹。



　　天啊。

　　訪問者：米爾蓋警探，你需要一點時間緩一緩嗎？

　　天啊。

　　我怎麼可能……我怎麼可能會想到。

　　我們試著追蹤那份菜單的來源，但無法找到它從何而來，至少不是當地的任何一間餐
廳，上面所有可供識別的資料都被剪掉了。

　　我們已經把能做的事都做了。

　　可是……我的天。

　　訪問者：為什麼你決定私下調查信中提到的地址？

　　抱歉。



　　巴默小姐查閱紀錄後找到了那份地址，但我們無法確定我們想找的東西是否還在。那
是一棟廢棄的工業建築，最近一次使用紀錄是五十年前，說不定都已經塌了。

　　某部分我可能也是想成為破解案件的那個人吧，就算這資料不是我自己找來的，但它
在我的心頭上懸了二十年。

　　巴默小姐和我同意隔天早上在那會合。

　　訪問者：可以請你描述案發現場嗎？

　　可以。



　　我可能會吐。

　　謝謝。

　　我們－－

　　（作嘔聲）

　　不好意思。

　　我以為我是空腹。

　　不，我希望快點結束，然後快點拿到我的鎮靜劑。

　　我可以聞到某種淡淡的氣味從房子的內部傳出來。我推測了一些原因，不是說我刻意
想記得或是如何，但你聞過一次屍體的味道後就永遠忘不掉了。

　　他們的情況很糟……糟糕到會發出這種氣味。

　　我還記得怎麼撬開鎖，所以我們得以進入。

　　你知道嗎－－我真的很希望當時我能找到屍體，我真的希望是某個殺人魔把他們全家
殺了，真的。

　　拜託告訴我你相信我說的一切。

　　訪問者：我相信你。可以請你描述建築的內部嗎？

　　我真的很努力在回想，我很抱歉，可是這件事真的消耗掉我太多的心力了。

　　醫護人員在嗎？鎮靜劑準備好了嗎？

　　感謝老天。



　　那時我試著阻止巴默小姐進入。

　　想像那氣味在裡面變得更濃厚。

　　你幾乎都可以確實感受到那個味道，像沙塵一樣卡在你的鼻腔，沾滿你的皮膚。



　　所以他們才能活這麼久。

　　我覺得我的視線有點模糊。

　　訪問者：你需要休息一下嗎？

　　比起休息之後再重新開始，我寧願一次把這事結束。　

　　訪問者：那請描述你接下來的行動。

　　這棟建築明顯是犯罪現場，並且持續地被使用。那時我相信我正身處殺人魔的巢穴之
中。



　　手機在那沒有訊號，但出發之前我已經知會過我的太太，所以我能確保如果我遭遇到
不測，至少有人會發現。

　　抱歉，我又偏離重點了。

　　然後我聽見了……不是喘息，但很像喘息聲，我不想再更深入回想那聲音了。

　　總之那是某種聲音，吸引了我的注意，當時的我只知道我必須馬上行動。

　　倉庫的盡頭有個直通地下室的樓梯，我叫巴默小姐留在原地，並舉起我的左輪手槍，
打開掛在身上的手電筒，走下地下室。



　　我多希望他們死了。

　　我多希望是一個殺人魔殺了他們全家。

　　訪問者：慢慢來。

　　在我……在我回過神後我的第一個想法是「好險他們死了」。

　　（作嘔聲）


　　
　　看看我因為這事變成什麼德性。

　　一切都是我的錯，我應該要找到他們的，我應該要拯救他們。



　　（作嘔聲）

　　我可以。



　　是整整二十年的折磨。



　　直到最上面那個人開始發出聲音之前，我都還在想「好險他們死了」。

　　訪問者：他們說了什麼？



　　艾弗里失蹤當年十四歲。

　　我不再發抖了。

　　人類的身體真的很奇妙對吧？

　　還有什麼？



　　那個開關增加了最上方管線的空氣輸送量，我可以聽到泵運作的聲音越來越激烈。

　　然後艾弗里．德里斯科開始尖叫。



　　訪問者：我的天啊。

　　你能體會我當時的心情了吧。

　　我不知道我還能做什麼，他只是不停地尖叫，仔細一看他的眼睛大部分都是白色的疤
痕組織，說不定已經幾乎失明了，所以我想他可能把我誤認成了犯人。

　　我曾經和幾名燒傷患者交流過，他們告訴我即使曾身受重傷，他們仍能在時間的幫助
下找回人生的意義和目標。但我不覺得同樣的事情能發生在德里斯科家族上。

　　我告他們我的名字，告訴他們我是個警探，是來救他們的。我不斷地重複這些話，但
其實我內心也知道這世界上根本不可能有人能拯救得了他們。





　　我不知道為什麼一個人都被變成這副模樣了，淚腺卻還是可以運作，總之他還是哭得
出來，也不停地哭著。



　　你想想，這二十年來他們根本沒有機會也沒有能力和其他人溝通。

　　但巴默小姐當著他們的面說：「他們全都在這裡對吧？整個德里斯科家族都被疊在一
起，所有人都是。」



　　六個人，六個被折磨了整整二十年的人，被壓扁成一塊然後疊在自己家人身上－－你
能想像他們一起大聲哭喊的模樣嗎？

　　我可以告訴你那就是活生生的地獄。

　　訪問者：我想我們到此為止吧，米爾蓋警探。

　　還沒結束。

　　是我的錯，我應該更努力的，我應該更努力尋找線索，也許那就是他們想告訴我的－
－一切都是我的錯，所以我應該負起責任。

　　我開槍殺了他們。很困難，但是我最後能為他們做的一點事，也是我欠他們的，是我
辜負了他們整個家庭。

　　其實我只需要開一槍就可以一次把他們射穿，但我還是射光了我所有的子彈，確保他
們真的死了，不用再繼續承受任何痛苦。

　　這是我能給予他們最後的仁慈。


　　可以給我鎮靜劑了嗎？

　　訪問者：當……當然，請吧。

　　謝謝。



　　訪問者：沒問題。你知道她現在在哪裡嗎？她在案發現場告訴警員她想先回家，但之
後就連絡不上她了。
　　
　　你們有去她的報社找過她了嗎？

　　訪問者：哪間報社？

　　世界日報。
　
　　訪問者：你確定嗎？世界日報裡沒有員工姓巴默。



--

噁心~

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.181.176.123 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VDFEK1z (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1597305748.A.07D.html