---

原文網址：https://redd.it/9qejeg

原文標題：How to Summon the Butter Street Hitchhiker

是否經過原作者授權︰(尚未)

未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
------------------------------------------------------------------------------




在巴特街的盡頭有一個古老的碎石坑，那裡的水呈現出最深的藍色。就像凝視著大海一樣
，深不可測。多年來，不止一輛汽車從坑底深處被打撈出來。




Facebook社團發佈了關於「搭便車怪人」的文章，人們才開始分享他們的經歷和如何召喚
他的規則。



在所有關於搭便車的故事中，唯一的共同點是，當他上車時總是渾身溼透，然後他對駕駛
說的第一句話總是這樣。

「今晚真不適合下雨。」

你要回答：「那有適合下雨的夜晚嗎？」他笑了，這時你就知道遊戲開始了。

抱歉我跳太快了。我應該回到我是怎麼讓他上車的。









備註：你可以打開或關掉收音機，搭便車怪客不會受它影響。如果你選擇不與他互動，那
最好是打開收音機。因為如果你不和他說話，他會變得很吵，一直想挑釁你。

我把車開到怪客乘車地點，停下車，然後按照召喚的指示去做。網上公佈的規則略有不同
，但是做了以下動作的成功率最高。

1 把車保持在啟動狀態，但是拉起手剎車。

2 除了引擎外，其他的裝置都關掉（燈、空調、收音機、電話）。

3 開關車門三次。

4 把所有的窗戶都降下來。

5 踩剎車踏板三次。

6 把車燈重新打開。

7 等三分鐘。

8 如果凌晨3點03分他還沒出現，那就是你做錯了。



我甚至都沒聽到車門打開的聲音。我只聽見門關上了。

「今晚真不適合下雨，」一個聲音從後座傳來。

我覺得我身上的每一根汗毛都豎起來了，一股寒意從我的脖子後面襲來。在我斷斷續續的
呼吸中，我能聽到水從他的褲管滴落到鞋子的聲音。



我鼓起勇氣想回話，但話卻卡在了喉嚨裡。我清清喉嚨，又試了一次。

「那有適合的夜晚嗎？」

片刻後，我又盯著鏡子裡後座的那個身影。我屏住呼吸，等待著。

過了不知多久，我看見他笑著用手拍著溼漉漉的膝蓋。我呼出了憋住的那口氣，同時鬆開
了手剎車。

「等等，打開雨刷，老兄，」他說。「下這麼大的雨，你看不見路。」

這是固定對話，也是遊戲的一部分。

「沒錯，抱歉。」也是一個固定回答。

儘管他對下雨有所堅持，但其實外面半滴雨都沒有。根據規則，我打開雨刷，把它們調到
最快的速度。他靠在座位上，手臂搭在後窗上。

「介意我打開收音機嗎？」我問。這不是遊戲的一部分，但我覺得最好還是禮貌地問一下
。

「你的車你決定，」他說。他的聲音是溫柔的男中音。「不要鄉村音樂就好，拜託。」

「當然，」我回答。我轉到本地有名的電台。

我開車上路，時間正好是3點03分。我邊開車，邊偷瞄後視鏡。幸運的是，巴特街的這部
分道路筆直，車輛不多。

從他的聲音和在後座上拍著溼膝蓋的手，我可以看出他是個黑人，大概二十五六歲，穿著
就像來自1996年一樣。一點也不像我在臉書上看到的關於搭便車怪客的描述。

「你要去哪裡？」我問。這是遊戲的固定台詞。

「我要去看我的女朋友，我今晚上晚班，想過去給她一個驚喜。」

他對這個問題的回答總是不一樣。再加上他的外表似乎發生了變化，這讓許多人相信它每
次都不是同一個靈魂。

我在巴特街盡頭的STOP標誌前停了下來。

「好，我們要在這裡右轉。」他說。

我聽從他的命令，向右轉。基本上要開往哪個目的地和方向都無所謂，只要遵照他的指示
就好。你要做的就是這樣一直開到凌晨3點33分，然後他會要你靠邊停車。

「何不介紹一下你自己？」他道。



雖然我載著一個鬼魂，但他的聲音能讓我放下心防，敞開心房與他聊天。

「我有一份固定薪水的工作，就是普通的辦公室職員，但在業餘時間，我喜歡探索都市傳
說和鬧鬼的地方，去尋找死後還有靈魂存在的證據。」

「哦，真的嗎？該死，這聽起來太恐怖了。」非固定回應。

他身體前傾，把手肘放在膝蓋上。從後視鏡裡，我可以看到他風衣的袖子破破爛爛的。

「你見過最可怕的東西是什麼？在這裡右轉。」非固定回應。



我在下一個路口右轉，繼續講我的故事。



「哦，不，我一定會嚇得屁滾尿流，我才不會參加這種東西。」非固定回應。





「那你做了什麼？」出乎意料之外的回答。顯然他對我的遭遇很感興趣。



「這太瘋狂了，兄弟。但我能理解她為什麼還在那裡徘徊，你懂我的意思嗎？我想她一定
有一些未完成的心願，因為她的生命突然就這樣結束了。」

我們就這樣默默地行駛一會兒。我試著從鏡子裡偷看他，但他躲在陰影裡。然後，我感覺
到他冰冷的呼吸吹在我的脖子上，使我的背脊發冷。

「你能想像那是什麼感覺嗎？」他說。非制式對話。

「什麼意思？」我回答道，同樣是非制式對話。

「你的生命因為另一個人的粗心行為而就這樣結束了？真他媽的幸運。」非制式對話。

我的心怦怦直跳。我搞砸了嗎？我沒有遵守規定嗎？他──

他笑了，往後靠回座位。「只是開開玩笑，老兄。你需要放鬆。」

我感覺到他的手抓著我的肩膀，輕輕揉搓。它們冷得像冰一樣。他拍拍我的肩膀，然後坐
回去。我感到一股細流從他抓住我的肩膀那處溼冷的地方流下來。

「哦，對了，接下來這裡右轉。」

他身體前傾，指著路。他的皮膚泛著一股灰青色，他的指甲都是裂痕。潮溼的土壤氣味飄
到了前座。我開車向右轉。

我瞥了一眼儀表盤上的時鐘，已經３點２９分了。只要再開四分鐘就好。

「你有家人嗎？」他問道。制式對話。

我覺得我的心高高提起又放下，我們又回到了固定的劇本。

「我以前有。但現在只有我一個人。」

「我知道這很不容易。遇到女朋友之前，我也都是一個人。如果沒有她，我不知道該怎麼
辦。生活就會是…一片空白。」

非制式對話。

隨之而來的是一片寂靜，就像他陷入懊悔的浪潮中。實在太安靜了，靜到我不確定他是否
還在後面，但接著我感到他溼冷的手拍了拍我的肩膀。

「不過別擔心，兄弟。你看起來是個不錯的人，在下著大雨的夜晚不遺餘力地幫助我這樣
的年輕人。我相信你將來還會找到另一個伴。只是需要一點時間等待。」非制式對話。

我們默默地前進，我偷偷瞥了一眼儀表盤上的時間。時間一走到凌晨3點33分，我就聽到
他身體前傾的聲音。

「哦，就是這裡，停車。」

他指著路上的一個地方。那裡什麼都沒有，沒有房子，也沒有車道，甚至沒有一個可以停
車的地方。



還有一點很重要，不要看著他下車，不要從後視鏡裡看他，什麼都不要做，只要把手放在
方向盤上兩點鐘和十點鐘的位置，然後低頭看著你的手，等待。



「謝謝你載我一程。你有問題要問我嗎？」他問道。固定問答。雖然是他的聲音，但與我
們之前談話的感覺不同，聽起來毫無高低起伏。



這是那天晚上的第二次，我說不出話來。我深吸一口氣，吞了下口水。

「她安息了嗎？」我問道，然後不假思索地補充道：「她還在怪我嗎？」我的聲音比耳語
大不了多少，但我知道他聽到了。

只有在你問完問題後，你才能直視他。於是我抬頭看向他。

當我看到他後，我感到臉上的血色都消失了。



「那是兩個問題，我的朋友。。」他回答。非固定對話。

我的心又提高到了嗓子眼。我違反了規則，我搞砸了。我竟然問了兩個問題！

我愣愣地盯著他的臉。我看著他，彷彿過了好幾個小時。

這時他的手移到了他的臉頰邊緣，就在耳朵下方，我不禁往後退了一點。那一瞬間，我以
為他可能會撕下他的假臉皮，露出另一張更可怕的面孔。

但是我猜錯了。相反地，他把帽Ｔ的帽子拉到頭上，把空白的臉龐藏進陰影裡。

「不過既然你好心幫了我，讓我不用在雨中走這麼遠，我就回答你。」非固定對話。

我還沒來得及鬆一口氣，他抓住了門框，彎下腰來，我直視著他空蕩蕩的眼睛。

「她沒有安息；她確實在怪你。」



當他站直身體，我吐出了憋住的那口氣，我的手微微顫抖地離開方向盤。

「開車小心。」固定對話。這是他離開前說的最後一句話。

他從車子後方走開了。你可以從後視鏡裡目送他離開，但不要轉身，也不要下車或著試圖
跟蹤他。我一直看著他消失在黑暗中，直到再也聽不見他踩在碎石上的腳步聲。

當我打開車燈時，我意識到我又回到了巴特街，車子就停在要去碎石坑的斜坡上。每次載
完搭便車怪客後，你一定會出現在這裡。

現在我所要做的就是鬆開剎車，汽車就會滑下斜坡，不斷加速，直到衝出懸崖，墜入下面
等待著的深藍色海水。

我不知道自己在那裡坐了多久，手就放在手剎車上，思考著他給我的回答。

就在那時，我看到了它們。汽車大燈。一輛車子沿著馬路朝我開過來。路上的車子又出現
了，街燈和房屋的燈也亮了。我從搭便車怪客的世界裡回來了。



我很想休息，但這次的經歷仍然讓我精神亢奮，所以我打電話請了病假。我整天都躺在床
上，想著搭便車怪客，想著他說的話，還有那些最後在巴特街碎石坑裡被發現的車。

也許那些車不是因為他們犯規而造成的。

也許他們都做對了步驟，但是無法接受他告訴他們的答案。

從那天之後已經過了三天。我還能聞到車裡潮溼的土壤味道，後座地板上他的泥腳印也還
在。

當我寫這篇文章的時候，我從螢幕抬起頭來，看著我的艾比蓋兒的照片，那是她去世前兩
週拍的。她很漂亮，開心地微笑。

「她沒有安息；她確實在怪你。」

我最喜歡那張照片中的她。我想我今晚開車的時候會帶著它。



如果你真的載了搭便車怪客，我希望你能得到你一直在尋找的答案。






【完】



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.113.37.124 (臺灣)
※ 作者: mizuya 2023-03-14 12:01:09
※ 文章代碼(AID): #1a3_69ul (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1678766473.A.E2F.html