---

 
英文、日文歌詞抄錄源於：[PSP]マザーグースの秘密の館（鵝媽媽的秘密之館）
中文翻譯：dytu
 
Mother may I go and bathe?           「お母さん　水浴びしに行ってもいい？」
Yes, my daling daughter.             「いいねよ、可愛い娘よ。
Hang your clothes on yonder tree,    衣服は向こうの木にかくておくのですよ。
But don't go near the water.         だけど　水に近づいてはいけませんよ」

媽媽我可以去洗澡嗎？
好呀，我親愛的女兒。
把你的衣服掛在那邊的樹上，
但不要靠近水邊喔。

--

不合理歌之一（笑）

（後續亂想ing）

「親愛的媽咪，不靠近水邊我要怎麼洗澡呀？」

「親愛的女兒，可以洗沙澡呀！」（喂

--
※ 作者: dytu 時間: 2011-07-03 18:30:23
※ 編輯: dytu 時間: 2011-07-03 22:47:54