顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 661
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-12-24 16:21:36
看板 movie
作者 qpr322 (龍魚)
標題 [新聞] 《你的名字》日本明年將推出 IMAX 版本
時間 Tue Dec  6 15:11:55 2016

新聞網址：http://natalie.mu/eiga/news/212126
「君の名は。」興収200億突破、邦画歴代2位に！1月にIMAX上映も決定 - 映画ナタリー
[圖]
新海誠の監督作「君の名は。」が、興行収入200億円を突破した。 ...

 

簡單翻譯（若有錯誤請指正）：

《你的名字》上週在中國上映後又屢創票房佳績，

目前在日本方面仍然穩穩的站在週間票房冠軍之上，拿到第 12 次的週間票房冠軍。，票
房也正式突破了 200 億日圓，是日本電影有史以來票房第二高的電影，第一高是《神隱少
女》的 308 億，若加入外國電影的話，僅次於《神隱少女》→《鐵達尼號》→《冰雪奇緣
》→《哈利波特：神秘的魔法石》暫居第五名。

由於帶來非常優秀的票房成績，目前也決定明年 1 月 13 日推出兩週限定的 IMAX 版本
，看來又要再創票房成績了！

---

希望台灣跟進呀！目前傳影感覺也很願意與觀眾溝通，感覺可能多少有機會～
提外：傳影目前也已經跟日方在洽談《聲之形》的代理，期待捷報～

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.103.31
※ 文章代碼(AID): #1OHcI-JE (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1481008318.A.4CE.html
※ 編輯: qpr322 (123.194.103.31), 12/06/2016 15:14:45
→ minoru04: 怎麼不弄4DX1F 12/06 15:19
→ info1994: 4DX要用在哪裡 ？ 根本殺雞用牛刀2F 12/06 15:24
推 SKnight: 這部很適合，因為銀幕比例1.85:1。就是要有可行的檔期了3F 12/06 15:34
→ Fangmeyer: 台灣現在連迪士尼家的動畫都不進IMAX版了...4F 12/06 15:39
推 godrong95: 台灣上我一定看啊！5F 12/06 15:43
推 mariandtmac: 怎麼沒有未來3d版6F 12/06 15:44
推 Redfoo: 個人看不少次 但這麼紅好可怕7F 12/06 15:49
→ kinmenGD: 想看未來3D版 拜託快出8F 12/06 15:50
→ kinmenGD: 我一般版已經8刷了
→ laechan: 10刷了,聽說這個月下檔,星期五前還要再刷一次10F 12/06 16:01
推 dogwang22: 上了一定看11F 12/06 16:11
推 kiie: 比較在意聲之形 有消息大概什麼時候可以上嗎？12F 12/06 16:17
推 Delisaac: IMAX上了一定再去看13F 12/06 16:22
→ shlee: 聲之形目前沒消息 可以確定的是台灣有片商去談了 只是日方14F 12/06 16:32
推 lovevul3s06: 怎沒人回過譽阿 呼叫大將軍15F 12/06 16:32
→ shlee: 要給誰上還不知道16F 12/06 16:32
→ shlee: 這是傳影之前FB發文說的  因為滿多人在問他們的樣子XD
→ qpr322: 聲之形之前在跟日方洽談，還要看能不能談成18F 12/06 16:35
推 cocabell: 推，有IMAX版一定再刷一次19F 12/06 16:39
推 ed123123: 顆 ......20F 12/06 17:18
推 qoo2002s: 美麗華雷射IMAX看彗星一定很壯觀21F 12/06 17:41
→ laechan: 傳影有君名的成績當後盾,搶到機率應該蠻高的22F 12/06 17:51
推 asd1: 希望是傳影然後跟君名同一個譯者~23F 12/06 18:47
→ f22313467: 我想看3D的三葉打籃球24F 12/06 18:59
推 skygray2: 怒刷一波25F 12/06 19:56
→ evelyn055: 8月從東京玩回來這片才上映 明年1月去預計11號回台結果26F 12/06 20:15
→ evelyn055: Imax才要上 時間又錯過了啊啊啊
→ evelyn055: 只好期待傳影的好消息QQ
推 ROMEL: 前面說未來3D版的，你們是想把原畫和動畫師操死嗎？  XD29F 12/06 22:08
推 erik777: IMAX!!30F 12/06 23:41
推 tcps0428: 一秒120格會死人吧... 而且根本沒3D版要怎麼做哈31F 12/07 00:48
推 acn88205: IMAX上了再衝一波32F 12/07 09:31
推 benny614017: 台灣上我再衝一發33F 12/07 11:45
推 henryyeh0731: 都是電腦作畫，還會用上3d渲染，其實不成問題34F 12/07 16:09
推 jo611: 一定看35F 12/07 22:53
推 gaddafi: 臺灣IMAX再看一次36F 12/10 22:26
→ jackas103: 喔，好喔37F 12/12 15:56
推 nurockplayer: 台灣上要衝+138F 12/20 20:28

--
※ 看板: Movie　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 545　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇