※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-05-04 18:53:06
看板 movie
作者 標題 [討論] HISHE該怎麼完結 - 蝙蝠俠對超人
時間 Wed May 4 12:02:33 2016
https://www.youtube.com/watch?v=SGOu8kmmq_0
(中文翻譯)【蝙蝠俠對超人：正義曙光】應該要這樣的結局 - YouTube Just a big fan of BVS that made me can't help to translate this video immediately.
HISHE昨天凌晨推出了原版
上面的連結是粉絲翻譯, 並非凱拉特的版本
有興趣可以看一下
當然, 老梗還是有的....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.246.131.25
※ 文章代碼(AID): #1NANHSC8 (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1462334556.A.308.html
推 : Because I'm BATMAN!!!1F 05/04 12:03
推 : 讓阿扁上去殺是很帥啦.有點不科學就是2F 05/04 12:07
推 : 看到GL 轉隊 笑翻了 XD~3F 05/04 12:12
→ : 滿好笑的啊。Bug都有提到4F 05/04 12:16
推 : 超好笑的5F 05/04 12:21
→ : 超好笑6F 05/04 12:21
→ : 超人竟然救不到老媽那點最好笑。7F 05/04 12:23
推 : BUG會被粉絲無視 救老媽的BUG真的太扯8F 05/04 12:24
→ : 明明很多好雷也都有吐嘈這Bug好嗎?還無視咧= =9F 05/04 12:26
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD10F 05/04 12:30
→ : 超好笑
→ : 超好笑
推 : 講真的看了，我覺得BVS真的是查克講故事功力得問題。12F 05/04 12:31
推 : 比正篇好看多了13F 05/04 12:32
→ : 我覺得BVS題材很好，讓HISHE來編劇，搞不好票房還會比14F 05/04 12:32
推 : 把所有腦殘的地方都酸一遍，超好笑XDD15F 05/04 12:32
→ : 較高。(最後蝙蝠俠打毀滅日有讓我興奮的感覺，比電影16F 05/04 12:32
→ : 還好的設計橋段)(超人死真的太嬌情...)
→ : 還好的設計橋段)(超人死真的太嬌情...)
推 : Be cause I AM BATMAN!!!18F 05/04 12:32
推 : 不過超人能夠倒轉時空這個李維版第一集的設定，大概19F 05/04 12:41
→ : 太逆天了，所以後面好像大家都當黑歷史
→ : 太逆天了，所以後面好像大家都當黑歷史
推 : 看到超人直接被陷阱射死笑爛21F 05/04 12:49
推 : 叮叮叮叮 what does fox say~22F 05/04 12:50
推 : 片子酸很大，真的恨鐵不成鋼23F 05/04 12:53
推 : 不過老實說，如果是阿蝙打毀滅日，有可能也是死透了24F 05/04 12:54
→ : 首先是超人也被刺穿，蝙蝠俠更不用說，然後毀滅日死
→ : 前放能量波，人類肉體也無法承受，WW發最後一擊是最
→ : 佳解，但問題是現場大家都不認識，沒默契和信任度
→ : 首先是超人也被刺穿，蝙蝠俠更不用說，然後毀滅日死
→ : 前放能量波，人類肉體也無法承受，WW發最後一擊是最
→ : 佳解，但問題是現場大家都不認識，沒默契和信任度
推 : 樓上有看仔細嗎，直接對毀滅日放氪彈就贏了啊28F 05/04 12:57
→ : 外星生物碰到氪彈都變廢物
→ : 外星生物碰到氪彈都變廢物
推 : 只有氪星人吧30F 05/04 12:58
推 : 原本也是先放氪彈再給超人刺阿31F 05/04 13:01
→ : Dd被氪蛋轟到還是得讓ww拉住32F 05/04 13:03
→ : 可見是沒弱到那去
→ : 還有說無視bug的戰了訥麼久還有這種看法代表比起真正的
→ : 粉絲你更喜歡聽反串的並把反串視為粉絲
→ : 可見是沒弱到那去
→ : 還有說無視bug的戰了訥麼久還有這種看法代表比起真正的
→ : 粉絲你更喜歡聽反串的並把反串視為粉絲
推 : 看過動畫的不會覺得BVS劇情很智障ㄇ= =36F 05/04 13:05
推 : 還不到智障37F 05/04 13:09
→ : 因為動畫電影有更智障的 像是那個海王 那個大米 還大米
→ : 相關電影動畫 每一次要捧個腳色那部就會變的很智障
→ : 因為動畫電影有更智障的 像是那個海王 那個大米 還大米
→ : 相關電影動畫 每一次要捧個腳色那部就會變的很智障
→ : 鋼鐵英雄時超人殺了薩德就被炮了好久，這次BvS阿蝙殺了40F 05/04 13:12
→ : 一堆人絕對很長時間都擺脫不了罵名...
→ : 理想狀態應該是，WW跟大超牽制毀滅日，阿蝙發射氪彈削弱
→ : 毀滅日再以氪矛給予最後一擊。
→ : 一堆人絕對很長時間都擺脫不了罵名...
→ : 理想狀態應該是，WW跟大超牽制毀滅日，阿蝙發射氪彈削弱
→ : 毀滅日再以氪矛給予最後一擊。
推 : 看完影片..真覺得BVS拍砸了.能不能再重拍啊XDD44F 05/04 13:20
推 : WW和大超一人一邊制住毀滅日~因為只剩阿蝙能動45F 05/04 13:22
→ : 所以最後一下由阿蝙刺死毀滅日,WW再直接把阿蝙拉走
→ : 其實問題的癥結在~有必要安插大超復活這段劇情嗎?
→ : 所以最後一下由阿蝙刺死毀滅日,WW再直接把阿蝙拉走
→ : 其實問題的癥結在~有必要安插大超復活這段劇情嗎?
推 : 其實光是WW靠他的道具就能跟毀滅日打得有來有回48F 05/04 13:24
→ : 對了~最後一下一定要喊~BECAUSE I'M BATMAN 我就會給好雷49F 05/04 13:25
→ : 把氪矛給WW，應該就能無損員過關了50F 05/04 13:25
推 : 這超好笑XDDDD51F 05/04 13:25
→ : 對~WW也很擅長用矛,說起來WW拿氪矛+大超~毀滅日贏不了吧52F 05/04 13:26
推 : 還有老爺居然要把毀滅日引回去市區裡也超瞎53F 05/04 13:28
推 : 阿扁直接去幫ww大超定位吃晚餐，ww拿氪矛，超人牽制54F 05/04 13:29
→ : 超人硬要自己來，根本白癡
→ : 超人硬要自己來，根本白癡
推 : Ryan Reynolds來亂什麼啦XDDD56F 05/04 13:30
→ : 額.....老爺是引去廢棄港口57F 05/04 13:33
→ : 不是市區
→ : 不是市區
推 : 其實最後超人刺末日那一幕 很明顯幾乎刺不進去 換成阿蝙59F 05/04 13:46
→ : 來搞不好根本刺不傷末日就先被KO了 (倒是WW應該沒問題...
→ : 來搞不好根本刺不傷末日就先被KO了 (倒是WW應該沒問題...
推 : 超人是因為光拿著氪矛就快沒力的關係吧61F 05/04 13:50
推 : 阿蝙沒有殺不死DD的問題，想知道為什麼嗎62F 05/04 13:50
推 : BECAUSE I'M BATMAN63F 05/04 13:54
→ : ww拿矛 那誰綁住毀滅日 毀滅日又不是死人64F 05/04 14:03
→ : 就因為ww捆住dd讓dd動不了 超人才有辦法一擊刺穿心臟
→ : 就因為ww捆住dd讓dd動不了 超人才有辦法一擊刺穿心臟
→ : 超人飛過去換手66F 05/04 14:05
→ : 換成bat ,他只是個平凡人 連刺進dd皮膚都有困難吧 。dd67F 05/04 14:06
→ : 被ww砍了幾劍都無傷了
→ : ww當時都快抓不住dd了 還換手...機會只有一次 這樣的安
→ : 排算合理
→ : 超人本來就沒打算犧牲 只是沒料到dd太頑強 反將一軍
→ : 被ww砍了幾劍都無傷了
→ : ww當時都快抓不住dd了 還換手...機會只有一次 這樣的安
→ : 排算合理
→ : 超人本來就沒打算犧牲 只是沒料到dd太頑強 反將一軍
推 : 瑪莎哏會被一直拿來用了嗎72F 05/04 14:09
→ : 應該不會 必竟是漫畫 沒必要對人性做深入討論73F 05/04 14:11
推 : 超人大概也沒想過會被DD捅一刀進去吧74F 05/04 14:12
→ : 從MOS開始那身衣服跟身體完全沒一點外傷過
→ : 從MOS開始那身衣服跟身體完全沒一點外傷過
→ : DD我一直想到夜魔俠76F 05/04 14:13
→ : 他就拿氪戟了 應該會想到吧
→ : 他就拿氪戟了 應該會想到吧
推 : 跟我猜想的一樣，瑪莎變成崩潰詞了XD78F 05/04 14:16
推 : 只能說如果三人是JL卡通的關系的話,絕對能有默契做出79F 05/04 14:29
→ : 無人傷亡的局面,但這片大家都不熟當下就只能這樣了
→ : 無人傷亡的局面,但這片大家都不熟當下就只能這樣了
推 : 其實要無人傷亡很簡單 直接改成超人刺後毀滅日直接死81F 05/04 14:32
→ : 但就是要寫成讓超人死之後復活 所以才會被認為矯情
→ : 但就是要寫成讓超人死之後復活 所以才會被認為矯情
推 : 87分!不能再高了!83F 05/04 14:40
推 : 沒有要超人死的話 如版友所說制伏後讓阿蝠去刺就合理84F 05/04 14:41
推 : 會不會阿蝙從此多一個新梗來發揮XDDDDD85F 05/04 14:41
推 : 可是刺下去dd能量會外溢86F 05/04 14:42
→ : 就算dd不反擊b也會被烤焦欸
→ : 就算dd不反擊b也會被烤焦欸
推 : 這部應該是HISHE那群人的本命電影吧!哈哈88F 05/04 14:43
推 : 樓上並不會!!!!Because he is batman!!!89F 05/04 14:44
推 : e大我覺得原本電影的安排OK 只是試著用這影片角度去想90F 05/04 14:47
→ : 說實話個人的確想看到b去補刀91F 05/04 14:48
→ : 但是想想在JL:WAR中b被達克塞得打了一拳後我就在內心亂
→ : 但是想想在JL:WAR中b被達克塞得打了一拳後我就在內心亂
推 : 這團隊對阿蝙大超超級有愛的阿! Because I am Baaaatman~93F 05/04 14:48
→ : 吐嘈94F 05/04 14:48
→ : 所以b還是別作出太超人類的事比較好
→ : 所以b還是別作出太超人類的事比較好
推 : 請問有人翻譯過改編的bad blood 嗎?96F 05/04 15:00
→ : 很好笑 只是有些聽不懂 希望有人翻譯@@
→ : 很好笑 只是有些聽不懂 希望有人翻譯@@
推 : 是爛蕃茄！ XDDDDDD98F 05/04 15:02
HISHE-蝙蝠之血（BAT BLOOD） A Taylor Swift AND Batman V Superman PARODY ft Batman 中文字幕 - YouTube 本頻道僅供翻譯，並未擁有版權 原影片： =========================分隔線========================== 註一:原文是Bad Blood，這裡變成Bat Blood 註二:原文是hat...
推 : 為啥啊蝙殺人要被嘴啊 不殺才奇怪吧 其他人都不殺 光100F 05/04 15:13
→ : 殺超人 是漫畫設定太喜憨吧?
→ : 殺超人 是漫畫設定太喜憨吧?
→ : 樓上真的有看過黑暗騎士歸來的話，就知道你講的都是錯誤102F 05/04 15:16
→ : 的
→ : 的
推 : 因為你少了一部鋼鐵之軀2或是讓班蝙先上映,讓大家有準備104F 05/04 15:29
→ : 我想看到的阿蝙是那個不管遇到啥事都冷靜擺著一張撲克臉
→ : 不會這麼爆衝,連羅賓死了都不會動搖他的不殺原則
→ : 理性到讓其他人覺得他有時候有點冷血的蝙蝠俠
→ : 而且正義聯盟的運作很需要這種阿蝙
→ : 我想看到的阿蝙是那個不管遇到啥事都冷靜擺著一張撲克臉
→ : 不會這麼爆衝,連羅賓死了都不會動搖他的不殺原則
→ : 理性到讓其他人覺得他有時候有點冷血的蝙蝠俠
→ : 而且正義聯盟的運作很需要這種阿蝙
推 : (￣◇￣;)原來不只我在期待阿瓜從水裡出來109F 05/04 16:06
→ : 影片有一點跟我當初想的一樣.為啥不是神力女超人用矛殺110F 05/04 16:07
→ : 毀滅日
→ : 毀滅日
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD112F 05/04 16:18
推 : HISHE這段影片比BvS正片好看多了XDDDDDDD
推 : HISHE這段影片比BvS正片好看多了XDDDDDDD
推 : BVS這樣拍，我覺得票房ㄧ定會破十億114F 05/04 16:33
推 : 講真的他水行俠從水裡冒出來這樣出現ㄧ下，就算不要講
→ : 話，我也覺得比較合理。正片看信件真的太low.... 水
→ : 行俠跟閃電俠有更好的出現橋段。
推 : 講真的他水行俠從水裡冒出來這樣出現ㄧ下，就算不要講
→ : 話，我也覺得比較合理。正片看信件真的太low.... 水
→ : 行俠跟閃電俠有更好的出現橋段。
推 : 其實我也覺得那一段氪矛讓阿瓜拿上來會更好 甚至不用露臉118F 05/04 16:57
→ : 讓超人飛過去的時候露意絲已經躺在岸上旁邊放氪矛
→ : 超人定睛一看 只見一個長髮的背影消失在水中這樣
→ : 讓超人飛過去的時候露意絲已經躺在岸上旁邊放氪矛
→ : 超人定睛一看 只見一個長髮的背影消失在水中這樣
推 : To egg781:你說的是最佳狀態的阿蝙，超大概會被機槍射爆XD121F 05/04 18:08
推 : 實際上讓超人為人類犧牲是比較好的安排，能說服所有人
→ : 超人雖是外星人卻值得信任
推 : 實際上讓超人為人類犧牲是比較好的安排，能說服所有人
→ : 超人雖是外星人卻值得信任
推 : 吐槽的滿好笑的XD124F 05/04 18:47
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 718
回列表(←)
分享