※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-06-14 13:52:43
看板 movie
作者 標題 [微雷] 神力女超人,一戰末期地理與人物
時間 Tue Jun 13 23:23:40 2017
關於神力女超人的歷史考據,版上也有不少爭論了,我們就來推敲一下本片怎麼安排的吧。首先,日期是哪幾天呢?如果本片拍的真的是「停戰」,那我猜日期大概是:
1918/11/06 史蒂夫炸工廠、飛機墜海、德陸戰隊被滅、黛安娜偷渡出海,宿帆船
1918/11/07 進倫敦港、血拼、小巷擋子彈、戰情室嗆大將軍、酒館招募,宿某處
1918/11/08 火車站吃冰淇淋、渡口遇傷兵、登船渡海峽、營火會面酋長,宿帳棚
1918/11/09 黛安娜帶男孩們衝鋒、解放 Veld 小鎮、啤酒跳舞下雪接吻,宿民宿
1918/11/10 城堡舞會、毒氣展演、毒氣飛機起飛、黛安娜對戰神到凌晨,熬夜
1918/11/07 進倫敦港、血拼、小巷擋子彈、戰情室嗆大將軍、酒館招募,宿某處
1918/11/08 火車站吃冰淇淋、渡口遇傷兵、登船渡海峽、營火會面酋長,宿帳棚
1918/11/09 黛安娜帶男孩們衝鋒、解放 Veld 小鎮、啤酒跳舞下雪接吻,宿民宿
1918/11/10 城堡舞會、毒氣展演、毒氣飛機起飛、黛安娜對戰神到凌晨,熬夜
1918/11/11 打敗戰神的晨曦、火速回倫敦 Trafalgar廣場揮旗慶祝終戰
百日攻勢、西法蘭德斯 Veld
至於這塊地方,此時是一戰末期西線「百日攻勢」(8/8-11/11) 大反攻的最北部,最北邊是比利時國王領軍的「法蘭德斯集團軍」(德軍這邊的統帥則正是魯登道夫),於 10/18已攻佔沿海的 Oostend, Zeebrugge & Brugge等地,內陸則已攻佔到 Torhout。到終戰日 11/11前線則已經推到北部 Gent 與南部 Mons 這條線上,直到 11/23德軍才全部撤離比利時領土。
http://imgur.com/GcdnxO4(「法蘭德斯集團軍」由比利時國王領軍,旗下有比利時師 12 個、英國師 10 個與法國師 6 個。IMDb 列的演員名單中就有一位 Philippe Spall 飾演的「戰壕軍官:比利時」與 Edward Wolstenholme飾演的「戰壕軍官:英國」,應該就有反應這集團軍中的多國組成。我二刷了都還沒注意到這兩人,有人有在戰壕戲裡聽出不同軍官各自操英語與法語嗎?)
而本片選擇的 Veld 小鎮,就在 Oostend, Brugge & Torhout之間,在 1918 年 10 月底也許算是德軍前線的突出部。當然電影拍到了 11/9 這天,恐怕史實上的 Veld 小鎮周邊早已被法蘭德斯集團軍佔下來了,不過這點挪移相信觀眾都能接受。至少,此時協約國已收復比利時的完整海岸線,都可以接到中立國荷蘭了,史蒂夫一行人要搭船越海峽進比利時應是很順利的。另外 "Veld" 這小鎮名為「原野」的象徵意義更能代言西線戰場 "In the Flanders Fields" 的集體記憶。
http://imgur.com/G0LidCW 啤酒與生活
至於電影中的 Veld 小鎮居然還有啤酒可喝、有鋼琴可彈、居民沒有顯露貧病交迫的樣子?這也不算是誇張的事。首先,比利時全部領土幾乎是在一戰從頭到尾被德國完全佔領的,比利時境內多場戰役都在 1914 年夏天快速打完了、大規模戰爭暴行也逞完了,只剩下西端城市 Ypres這一小塊還一直在消耗戰導致城市持續受摧殘。至於比利時其他地方,則一直受到德國高壓統治,比利時原屬世界第六大規模的工業產能都要維持,當然是貢獻德國戰爭用,因此高壓歸高壓、暴行歸暴行,城市生活還是受到德國佔領政府維持的。
而啤酒呢,一戰前比利時有約 3200 家啤酒廠(中小型,非今日大廠寡佔),一戰末期還剩約 2100 家,資源與人力被分走了、比利時與德國也一起受到了協約國的「封鎖德國」而資源短缺,但產能並沒有致命性的毀損。而在 1918 年底這「百日攻勢」時,法蘭德斯集團軍只在 9月底到 10 月底二十天之間就大量收復比利時領土,德軍節節敗退,並沒有哪個城市受到如 1914-1916那種來回破壞的消耗戰。因此,雖說這個 Veld 小鎮身在前線不遠處,但它在高壓統治下還維持著一般生活,也並不是太不尋常。甚至在電影中它也不是軍隊的目標,只有黛安娜一行五人去解放它。
然後二刷看見幾張熟面孔,看看 IMDb 裡的演員名單與角色後,有點新想法:
1. Von Hindenberg
這名字好眼熟!不過有一點點偷天換日,把興登堡 Paul von Hindenburg改了一個字母變成 Von Hindenberg ,不過我們都知道這角色應該就是指總參謀長興登堡元帥無誤。由德國演員 Rainer Bock飾演,他還演過《惡棍特工》中安撫希特勒的高級軍官,在《狙擊陌生人》與《諜報風雲》這些德國背景英語片中也有他的身影。
他在《神力女超人》的唯一一場戲就是魯登道夫屠殺高官戲,魯登道夫進門來陰沈道「你們沒我就談好停戰了」,然後長桌底端的興登堡說了很多「德國資源沒了、還要送更多德國男孩的命、魯登道夫你那套行不通了回家吃自己吧」云云,我第一次看時沒意識到這裡就是總參謀部、也沒意識到這位就是興登堡,現在想想這多少反應歷史中興登堡是傀儡而魯登道夫都在背後操控的說法。電影讓興登堡抱怨幾句,應該算是他終於要擺脫魯登道夫而走自己的路?
http://imgur.com/rDl1CJv在史實的一戰末期「百日攻勢」中,興登堡和魯登道夫的確有段艱難時光,魯登道夫在八月連連戰敗瀕臨崩潰,在十月德國準備和談時皇帝還特別拔掉了鷹派的魯登道夫、卻留下興登堡參與和談,讓哥倆自此決裂、魯登道夫走避瑞典。電影也許就在此走入平行歷史,讓魯登道夫偷偷去開發毒氣、回來找興登堡與總參謀部報仇。反正都寫死了興登堡,那把魯登道夫寫死在黛安娜手上也不是大問題了。
2. Kaiser Wilhelm II
由老演員 Martin Bishop飾演,他還有參演正熱映中的《神鬼傳奇》,不過我在《神力女超人》裡並沒有認出他。有人看見德皇威廉二世出現在電影中嗎?難道是在城堡舞會中嗎?那的確是離前線近了點...
3. Field Marshal Haig
由《權力的遊戲》熊老 James Cosmo飾演,就是在會議室裡一直嫌「怎麼有女人」、聽完簡報後口出「上尉,送命是他們的義務」、然後被黛安娜脫稿反嗆「你們將軍都躲在辦公室裡」的那位鬍子將軍,照角色名單看來就是 1915-1917英國遠征軍司令 Douglas Haig 。
由於面對戰爭現場的自大甚至還瞧不起機關槍,連連錯誤決策造成 Somme & Ypres等戰役快速死了兩百萬英國士兵,因此 Haig 得到「索姆河屠夫」的稱號。《神力女超人》特別讓他登場說一句「送命是他們的義務」,黛安娜可是代兩百萬英國母親與女友狠狠打臉大快人心呀。
黛安娜像隻時代小精靈,從天而降代言時代女性心聲,穿女性不敢穿的男人裝、拿女性不敢拿的劍盾逛百貨、說女性不敢說的「奴隸」、嗆女性不敢嗆的屠夫高官、爬戰壕下海水救女性救不到的男孩... 如果《惡棍特工》是給時代猶太人過個復仇癮、《決殺令》是給時代黑奴揚眉吐氣、那《神力女超人》算不算是給時代女性圓個女權夢想呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.175.95
※ 文章代碼(AID): #1PG0D-IG (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1497367422.A.490.html
推 : 為什麼這麼專業(hands down1F 06/13 23:24
推 : 推2F 06/13 23:40
推 : 推推3F 06/14 00:02
推 : 你歷史系?4F 06/14 00:03
推 : 推5F 06/14 00:09
推 : 先推6F 06/14 00:41
推 : 推羊大!!!7F 06/14 01:09
推 : WW已經出化學和地理篇了 XDDDDD8F 06/14 01:40
推 : 看電影好累9F 06/14 02:39
→ : 推10F 06/14 03:37
推 : 補推 剛剛按錯
推 : 補推 剛剛按錯
推 : 狠狠打臉那位將軍很好12F 06/14 04:23
推 : 小羊大是電影版神人,久而敬之!13F 06/14 06:06
推 : 推歷史系14F 06/14 07:29
推 : 推打臉將軍 前面有人說這段是黛安娜天真 剛好相反哩15F 06/14 07:44
推 : 很好看、很有知識性的文章16F 06/14 08:28
推 : 專業,推17F 06/14 08:32
推 : 大推專業好文18F 06/14 08:38
推 : 推專業19F 06/14 08:47
推 : 看起來像是旅遊行程表 缺了餐飲介紹20F 06/14 09:12
這很尷尬,女神六天只吃一球冰淇淋,比利時啤酒都端到眼前了卻只注意美色 XD的確很像黛安娜壯遊 proposal ,向爵士哥哥申請贊助旅費。
推 : 大推歷史人物對照21F 06/14 09:23
→ : 小羊是不是完全被黛安娜迷住了 不能自拔XD22F 06/14 09:46
Isn't everyone? <3推 : 推23F 06/14 10:22
推 : 推好文24F 06/14 10:42
推 : 推25F 06/14 11:33
推 : 大推專業文26F 06/14 11:56
推 : 推推推27F 06/14 12:24
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.175.95), 06/14/2017 12:25:42推 : 真的很像旅遊行程表XD28F 06/14 13:27
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 507
回列表(←)
分享