※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-01 23:20:08
看板 movie
作者 標題 [新聞] 劉亦菲發文感謝迪士尼 拼錯字囧了
時間 Fri Dec 1 12:43:31 2017
新聞網址：https://tw.entertainment.appledaily.com/realtime/20171201/1251341/
劉亦菲發文感謝迪士尼 拼錯字囧了 | 蘋果日報
![[圖]]()
中國女星劉亦菲將主演迪士尼真人版電影《花木蘭》，她昨深夜在微博發文透露試鏡情況，還感謝迪士尼，卻將Disney拼成Dsiney，尷尬萬分。 ... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20171201/640_bf49a59ef1e3c7127bff212f3db69f7b.jpg)
劉亦菲發文感謝迪士尼 拼錯字囧了
中國女星劉亦菲將主演迪士尼真人版電影《花木蘭》，她昨深夜在微博發文透露試鏡情況
，還感謝迪士尼，卻將Disney拼成Dsiney，尷尬萬分。
真人版《花木蘭》預計明年1月開拍，2019年上映，迪士尼選女主角有三大條件──會武
術、會英文、有明星範兒，不料劉亦菲po文：「還記得試鏡時的情緒體驗，我愛木蘭的勇
敢和無畏。感謝Dsiney對我的信任，我將全力以赴！」拼錯迪士尼的英文。
術、會英文、有明星範兒，不料劉亦菲po文：「還記得試鏡時的情緒體驗，我愛木蘭的勇
敢和無畏。感謝Dsiney對我的信任，我將全力以赴！」拼錯迪士尼的英文。
她po文之後，過了6分鐘都沒發現，有網友在評論區留言提醒，她才刪文重發正確版。網
友笑說她可能太激動了，才會一時手誤。
迪士尼中國官方微博今曝光劉亦菲拿劍的英氣造型，讓影迷加倍期待。（娛樂中心／綜合
報導）
--
我是男生，只愛男人。我是純真、開朗的0號男同性戀。希望將來能和彼此相愛的男人結婚
喜歡和不同國籍、類型的帥哥猛男型男交友約會。已記不得、數不清和多少男人交往過了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.236.83
※ 文章代碼(AID): #1Q8DttSV (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1512103415.A.71F.html
→ : 誰？1F 12/01 12:45
推 : 迪屎尼XDDD2F 12/01 12:46
→ : 我愛亦菲 我愛亦菲
→ : 我愛亦菲 我愛亦菲
推 : 他到底要怎麼演男人？4F 12/01 12:48
→ : 要先練二頭肌吧
→ : 要先練二頭肌吧
推 : 萬中選一的英文好演員。6F 12/01 12:49
推 : 說實在話 這定型造還真的是不錯誒 有點拉回之前疑慮7F 12/01 12:49
→ : 不錯可是一看就是女的阿8F 12/01 12:50
→ : 要找英氣十足的話我只推劉濤XD 不知道她有沒有興趣
→ : 要找英氣十足的話我只推劉濤XD 不知道她有沒有興趣
推 : 可惜劉亦菲有點胖了，以前消瘦的時候真的正10F 12/01 12:53
推 : 演花木蘭當然還是要看起來像女的呀 不然又要找陳竹昇?11F 12/01 12:53
推 : 劉亦菲穿古裝很好看,是要怎麼混進去12F 12/01 12:55
推 : 糟糕，我想看陳竹昇版的花木蘭13F 12/01 12:55
推 : 為什麼不找成龍阿14F 12/01 12:56
推 : 期待.像不像男的根本不重要,那只是故事設計.就像15F 12/01 12:56
推 : 唯一支持胡婷婷~16F 12/01 12:56
→ : 梁山泊與祝英台,或莎翁情史.17F 12/01 12:57
→ : 這錯其實還好吧…18F 12/01 12:57
→ : 胡婷婷會落選是不是因為他她太高的關係??較難找男生配19F 12/01 12:58
推 : 現在也只能討論這個阿XD20F 12/01 12:58
→ : 她演我覺得OK，我只是比較好奇要怎麼不被識穿21F 12/01 12:58
→ : 胡婷婷根本沒去競選吧XDD22F 12/01 12:58
推 : 商業電影找她合理啦，如果國家地理頻道要拍記錄片，不找胡23F 12/01 13:03
→ : 婷婷，這就不道義了
→ : 婷婷，這就不道義了
推 : 她大概只能出現在照片裡被讚嘆好正，然後演戲的演技就呆25F 12/01 13:12
→ : 滯到不行。真是一個固定SOP了
→ : 滯到不行。真是一個固定SOP了
推 : 合理啊 軍中同袍都是內行的 全都故意裝蒜不拆穿她27F 12/01 13:16
→ : 是我就會跟她稱兄道弟，當然不搓破28F 12/01 13:17
推 : 我覺得袁詠儀和范文芳也很適合，她們英文也不是問題吧29F 12/01 13:18
推 : 造型ok30F 12/01 13:19
→ : 胡婷婷又沒有去試鏡
→ : 我記得開出的條件有語文能力，年紀，能演武打
→ : 劉亦菲又是東方古典美
→ : 胡婷婷又沒有去試鏡
→ : 我記得開出的條件有語文能力，年紀，能演武打
→ : 劉亦菲又是東方古典美
推 : 怎有人一直擔心被識破這種奇怪問題，劉亦菲是要去好萊塢34F 12/01 13:22
→ : 拍電影，不是要去北韓臥底好嗎
→ : 拍電影，不是要去北韓臥底好嗎
推 : 她是要反串男軍人阿XD36F 12/01 13:24
推 : 因為劉亦菲真的很美～美到很難忽略女扮男裝卻不被認出的37F 12/01 13:27
→ : 荒謬，雖然對她演技沒信心，但對迪士尼有信心！明年還是
→ : 會進電影院觀賞
→ : 荒謬，雖然對她演技沒信心，但對迪士尼有信心！明年還是
→ : 會進電影院觀賞
推 : 劉時裝普普 但是古裝跟仙女一樣 就算真男人也會被肛到脫40F 12/01 13:31
→ : 腸吧
→ : 腸吧
推 : 起碼五億的人知道她.42F 12/01 13:32
→ : 怎麼改編還不知道，說不定根本改掉女扮男裝，直接代父從軍43F 12/01 13:40
推 : 那個演技可以嗎44F 12/01 13:40
→ : 迪士尼算盤應該是影片綜合達平均值 穩住中國市場就算賺45F 12/01 13:41
推 : 直接架空花木蘭時代背景，取主軸女兒盡孝代父從軍也是可46F 12/01 13:42
→ : 能的
→ : 能的
推 : 要不要順便找麥特戴蒙，然後拍成長城2啊？48F 12/01 13:43
推 : 別忘了艾瑪華森的美女與野獸，如果只是一個演技差點，其他49F 12/01 13:43
→ : 但其實劉亦菲在中國市場的電影號召力很爛.......50F 12/01 13:44
→ : 整體優點說不定可以cover過去，電影整體還是好看，對劉亦51F 12/01 13:44
→ : 菲演技沒信心但對迪士尼有信心+1
→ : 菲演技沒信心但對迪士尼有信心+1
推 : 美女與野獸就是在吃迪士尼老本，賣往日情懷和歌的53F 12/01 13:44
→ : 不知道這次花木蘭要不要唱歌？
→ : 不知道這次花木蘭要不要唱歌？
→ : 現今中國流量明星隨便演隨便幾億票房的時代，她還是一直55F 12/01 13:45
→ : 最好把狐狸與獵犬、小姐與流氓都拍真人版56F 12/01 13:45
推 : 美女與野獸寧願回去看動畫版 歌舞版根本亂來57F 12/01 13:45
→ : 倒片....演技太糟糕了，這形象已經深入人心58F 12/01 13:46
→ : 老美拍中國人的東西根本不行59F 12/01 13:46
推 : 花木蘭當年沒有雖美女與野獸轟動，但也表現亮眼60F 12/01 13:46
推 : 如果請李安來拍花木蘭這種歌舞片不知道會怎樣61F 12/01 13:52
→ : 已經說不會是歌舞片了，只是會不會保留當初主題曲還不確定62F 12/01 13:53
推 : 花木蘭的導演，感覺也不是很懂東方題材，之前說要拍成熱63F 12/01 13:55
→ : 血又不可思議的女子武術大集合.......(滿頭問號???)
→ : 血又不可思議的女子武術大集合.......(滿頭問號???)
→ : = = 很喜歡花木蘭 真是毀惹65F 12/01 14:01
→ : 大概看劉扮古裝走紅 比洋派ABC 至少安全牌 市場還做得起來66F 12/01 14:01
推 : 劉算是古裝首選了 只是太不man67F 12/01 14:05
→ : 我覺得可能只有代父從軍這個精神一樣，其他說不定改很多68F 12/01 14:05
推 : 婷婷太老了69F 12/01 14:08
推 : 很擔心會不會又硬在全東方人中安排一個洋人傳教士搶戲70F 12/01 14:13
→ : 胡婷婷根本 本人71F 12/01 14:14
推 : 劉很有東方古典美，東方西方都欣賞的那種72F 12/01 14:18
推 : 的確喔，應該不會演男人，就女軍人73F 12/01 14:21
推 : 雖然西方人拍中國的人事物不太行，不過還滿喜歡功夫之74F 12/01 14:22
→ : 王裡塑造的孫悟空
→ : 王裡塑造的孫悟空
推 : 可以拍成小龍女從軍76F 12/01 14:23
推 : 我老婆77F 12/01 14:23
推 : 搞不好就女軍人+1，照片看起來沒有刻意扮男裝的感覺78F 12/01 14:32
推 : 長這樣在軍中會暴動吧 太正了79F 12/01 14:33
→ : 其實女扮男裝真的很難瞞，不管美醜，除非長得超男性化，80F 12/01 14:33
→ : 但如果是從軍，就算長的男性化，跟戰友朝夕相處也很難瞞
→ : 但如果是從軍，就算長的男性化，跟戰友朝夕相處也很難瞞
→ : 說實在婷婷沒上我覺得很傷心82F 12/01 14:41
推 : 我覺得胡婷婷也只是像動畫版花木蘭，而動畫版就是典型83F 12/01 14:43
推 : 胡婷婷根本沒有去試鏡啊，她不是落選啊84F 12/01 14:43
→ : 外國人刻板印象的中國女性臉孔。所以這次選劉亦菲85F 12/01 14:43
→ : 我覺得也不錯，跳脫刻板印象
→ : 我覺得也不錯，跳脫刻板印象
→ : 胡婷婷只是像動畫版+1，而且還是看得出來是女性87F 12/01 14:44
→ : 劉亦菲也是中國古典型，只是她是美的那一型
→ : 她也是丹鳳眼
→ : 劉亦菲也是中國古典型，只是她是美的那一型
→ : 她也是丹鳳眼
推 : 真的怎麼扮都不像男的，貼個鬍子好了90F 12/01 14:48
![[圖]](https://i.imgur.com/SIYKweUh.jpg)
→ : 像這個93F 12/01 14:53
推 : 這劇趣味就在反差 找個像男的然後開口就:"俺要去大便"94F 12/01 14:59
→ : 這......
→ : 這......
推 : 劉亦菲的丹鳳眼好美~96F 12/01 15:05
→ : 為了神仙姐姐我要看97F 12/01 15:06
推 : Sydney98F 12/01 15:06
→ : 定裝照英氣中又帶著中國古典美，很賞心悅目!99F 12/01 15:06
→ : 銳利的眼神不錯~~~
→ : 搞錯了，應該不是花木蘭的定裝照!XD
→ : 呃~應該是定裝照!只是感覺不太古裝....XD
→ : 我到底在說什麼~(￣ー￣；)
→ : 銳利的眼神不錯~~~
→ : 搞錯了，應該不是花木蘭的定裝照!XD
→ : 呃~應該是定裝照!只是感覺不太古裝....XD
→ : 我到底在說什麼~(￣ー￣；)
推 : 沒有景甜就要偷笑了，還嫌= =104F 12/01 15:13
推 : 一看就是女的實在沒什麼說服力 看到時候妝怎麼化吧105F 12/01 15:15
推 : 怒 為何胡婷婷不去試鏡106F 12/01 15:15
推 : 劉亦菲扮男軍人，這部絕對是偶像劇，同梯眼都瞎了107F 12/01 15:31
推 : 超失望 劉演技這麼爛108F 12/01 15:49
推 : 放心，劉如果進去了軍隊，大家都會幫他隱瞞的109F 12/01 15:50
→ : 一點基情都沒有的花木蘭110F 12/01 15:56
推 : 陳竹昇版的好像不錯（？111F 12/01 16:05
推 : 劉這個扮相還是太美了 到底如何混入軍隊xd112F 12/01 16:13
推 : 沒演技啊！113F 12/01 16:21
推 : 我覺得劉濤比較適合演花木蘭114F 12/01 16:42
推 : 覺得胡婷婷男裝伴得好會像吳建豪115F 12/01 16:42
→ : 這誰信男的116F 12/01 16:53
→ : 真的找個百分百像男人的，大家又不想看了吧。117F 12/01 16:59
推 : 不管演技如何 我覺得這造型好看，美118F 12/01 17:03
推 : 太正了 這在軍中能不出事119F 12/01 17:39
→ : 推文舉一些四五十歲的大齡女子… 也太不切實際啦120F 12/01 17:42
→ : 都用羅馬拼學中文了還會拼錯老闆大名 迪士尼還不是中國的121F 12/01 17:45
→ : 耶
→ : 耶
→ : 扮男裝一定是走莎翁情史那種只有劇中人眼盲看不出來路線123F 12/01 17:46
→ : 要是設定像男孩別哭那樣寫實男性化 就不可能找劉演
→ : 要是設定像男孩別哭那樣寫實男性化 就不可能找劉演
推 : 這一看就知道只是打字太快打錯又沒檢查而已....125F 12/01 17:50
→ : 可惡，沒人要幫景甜翻案。126F 12/01 17:54
推 : 推樓上127F 12/01 17:55
→ : 樓樓上
→ : 樓樓上
推 : 劉亦菲其實是美國籍 也許有加分(免申請工作簽證？XD)129F 12/01 18:21
推 : 被推文一說好想看陳竹昇演(′･_･`)130F 12/01 18:24
推 : 還好不是景甜，其他什麼人都可以131F 12/01 18:26
→ : 竟然不是景甜,其他什麼人都不行132F 12/01 18:28
推 : W大那個北韓臥底好好笑133F 12/01 18:30
推 : 我是鄰兵，我也不會揭穿她。134F 12/01 18:32
推 : 再怎樣也比不過我家婷婷！135F 12/01 19:31
噓 : 標題136F 12/01 21:04
推 : 不覺得老美拍中國的東西不行 功夫熊貓就把中國元素的137F 12/01 21:35
→ : 很好啊
→ : 很好啊
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 270
回列表(←)
分享