顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-08 17:34:03
看板 movie
作者 macrose (再次重逢的世界)
標題 [負雷] 花木蘭(2020) ~ 瑪莉蘇的誕生
時間 Mon Sep  7 11:52:07 2020


當燈光亮起,影廳裡的人三三兩兩散去
我則仍呆坐在自己的座位上,伴著片尾曲想著
到底該怎麼看待這部電影

畫面拍攝的很美、配樂也不錯
(雖然我很討厭刻意插入的reflection旋律)
故事架構大致上也還是1998年那個故事

但在一開頭,編劇就做了一個最莫名其妙的改動
也就是這個改動毀滅了整個故事的脈絡

那就是讓木蘭從小就無師自通的息得了"氣"
不用付出任何努力與辛勤的修練
就成為一個身懷絕技的武林高手

只是因為中國傳統的父權壓迫,讓她只能隱藏真正的自己
被迫學習當個守婦道的女人,嫁人生子好光宗耀祖

後來的發展大致上就像當年我們看過的那個故事
木蘭隱藏性別代父從軍

雖然仍有描寫袍澤之情
但明明戰前說了會保護彼此
一開戰木蘭卻變成了騎兵(就一個菜兵你憑甚麼)
拋下了同袍自己去找首領單挑了

片中的木蘭永遠都是一人獨行
因為擁有氣的她就像個超級英雄
沒有辦法與其他人合作
當然也沒有甚麼並肩作戰、同生共死的描寫

有的只有其他士兵被敵人逼到死守陣地
只能等著被敵軍投石車一股一股的擊潰時
木蘭隻身如入無人之境的瞬移到敵後
(完全沒有柔然人看到她從兩者之間跑到自己身後)
然後騙柔然人被自己引發的雪崩反噬

雖然仍然有訓練武藝的部分
但是木蘭的武藝並非在軍營中成長
反而因為父親從小教導她要隱藏自己
所以她一直在壓抑自己展現出真正的實力
並且因為她隱瞞性別,沒有對自己真誠
所以功力還大打折扣

直到她遭受挫敗,並發現原因是她對自己不誠實
決定從此以真面目示人後
再也沒有人能夠(在武力上)阻擋她

"不需要任何人的教導,不需要付出甚麼努力
 女孩兒只要真誠面對自己就能變成超級英雄
 以前之所以當不成超級英雄都是因為父權壓迫"

本片想傳達的訊息似乎就是這樣的

1998年的花木蘭,想告訴大家
付出同等的努力,女人可以跟男人一樣強大

2020年的花木蘭,則想告訴大家
不用付出任何努力,只要真誠面對自己
女人就可以比男人還要強大

當男人們狼狽地在戰場上求生存的同時
女人馳聘沙場、飛簷走壁
單憑一己之力救了所有男人、救了皇上、救了國家

這種過度強調女人優於男人的劇情
整個讓人感覺很不對勁

我不是不能接受女人比男人強大
影視作品中也早就出現過許多女強人
但花木蘭這份不須努力、也無奇遇變得到的超能力
(武俠小說好歹還會摔下懸崖得到秘笈或是吃了千年靈芝)
會不會來的太廉價了?

父親是個普通的退役軍人、母親也只是個傳統家庭主婦
木蘭從小習得的這股強大真氣根本毫無來由

這種強灌超能力到角色身上的廉價作法
很難不讓人聯想到星際大戰7~9的超級原力人芮
同樣也是不需任何努力與鍛鍊,便得到了他人難望其項背的能力
但是芮好歹有補設定說是西帝之後(雖然沒因此讓廉價感減去多少)

這也導致了這類角色缺乏魅力
因為一開始能力就封頂了,人格上也沒有任何缺陷
所以沒有任何角色成長空間,也不需要成長空間
因為她們唯一要做的只有展現真實的自己

這種瑪莉蘇式的角色,還是留給同人文吧
放到電影裡,實在是索然無味

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.94.197 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VLQvgnQ (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1599450730.A.C5A.html
sa080691    : 三生三世十里桃花木蘭1F 09/07 11:53
BF109Pilot  : KIKI上有寫說,瑪莉蘇設定是寫作能力低下的表現XDDD2F 09/07 12:08
plutox      : 這股真氣是不是叫作#me too?3F 09/07 12:12
mysmalllamb : 其實父親是指揮官的同袍,應該不是普通軍人,只是4F 09/07 12:13
mysmalllamb : 受傷退役了,他教起木蘭應該是非同小可的... 但本
mysmalllamb : 片失敗之處就是:這些家庭武術教育幾乎全沒拍 XD
mysmalllamb :  給人一種從沒努力的錯覺。
clarkkent13 : 架構跟1998的大致一樣? 我們看的是同一部嗎?8F 09/07 12:27
流程場景沒甚麼太大改變啊,只是加上了中國武俠的風味
然後皇帝最後還腦X掉,親自去討伐敵人
(這比較常發生在西方國王身上)
widec       : 女導演拍動作片通常悲劇 她們不在乎劇情邏輯9F 09/07 13:24
widec       : 真氣叫#me too        XDDD
widec       : 不過人家可能是認為 是男人看不慣女角可以開外掛
widec       : 要是男主角開外掛 就不會有人覺得哪裡怪怪的
widec       : 我個人是覺得一部戲有開外掛就是小孩子在看的
s0450336    : 你看看星戰7-9,就是不用任何努力確可以獲得一切14F 09/07 13:33
aeoleron    : 歐美到現在還有一堆人在苦舔星戰八15F 09/07 13:46
rasputin    : 設定成氣要嚴格修煉才能獲得,基本上偷踩到中共紅16F 09/07 13:48
rasputin    : 線了吧?說不定是審查時被改掉的
aeoleron    : 歐美上流定調就是要瑪莉蘇 跟著舔才不會被叫___18F 09/07 13:50
phew18      : 完全被拍成嚴肅矯情女權片19F 09/07 14:38
cck525      : 對欸跟芮很像 毫無感動點20F 09/07 14:53
Mazu323     : 有點過度強調女生~矯情的女權片+121F 09/07 15:04
Luos        : SJW+NMSL22F 09/07 15:10
truela      : 這部絕對是最失敗的迪士尼電影==23F 09/07 15:15
deeeplove   : 好盤24F 09/07 15:30
kiranagisa  : 是要當司波達也好呢?還是當瑪莉蘇好呢?25F 09/07 15:49
kiranagisa  : 這片至少可以讓我們去思考這個
auni        : 我覺得跟好萊塢版的七龍珠有得比27F 09/07 16:35
flysparrow  : 看到「氣」就來氣,結構零散、角色面癱、台詞很怪、28F 09/07 18:17
flysparrow  : 內容比國小生的日記還流水帳、甄子丹的角色整個刪掉
flysparrow  : 根本沒差
Lizus       : 開掛就算了 這部明明是戰爭 好像沒什麼太多見血的31F 09/07 18:21
Lizus       : 部分
darkbbyy    : 聽起來就是 如果驚奇隊長是小時候就有寶石能力33F 09/07 18:32
exciplex14  : 原來是驚奇隊長2....34F 09/07 19:05
feoteng2003 : 龍傲天劇情被罵慘不是沒有原因的 換成鳳傲天完全沒35F 09/07 19:07
feoteng2003 : 有比較好
adoy        : 我知道很多人討厭驚奇,但拿木蘭比驚奇隊長,是侮37F 09/07 19:38
adoy        : 辱驚奇吧....驚奇隊長的設定,好歹也是因為有勇氣
adoy        : 抵抗壞人不要拿到魔方才獲得超能力的,她獲得能力
adoy        : 是有先決條件的,不是啥都不用努力的天選之人
mysmalllamb : 如果真的很在意「天選」的話,最囧的大概就神力女超41F 09/07 20:11
mysmalllamb : 人黛安娜 XD 不過這些天選之人也是要在天選前提上努
mysmalllamb : 力的,也都還是有做。而她們的努力和功成名就的「
mysmalllamb : 值得」也毫無關係,而是要與本來劍拔弩張的世界和
mysmalllamb : 解。
kimisawa    : 驚奇再拿魔方之前劇本已經說她是超強的女飛官。但46F 09/07 22:26
kimisawa    : 受到男性歧視與父權無意壓抑。
kimisawa    : 老鼠新的故事所謂女角歷練都跟男性打壓脫不了關係
kimisawa    : 。
ionchips    : 突然覺得這編劇多加的設定...是否想走elsa路線?50F 09/08 01:38
tiflin      : 氣是啥哈哈哈光想像就覺得好荒謬51F 09/08 01:54
mazinnng    : 瑪麗蘇是不是26用語?52F 09/08 16:22
mazinnng    :   莉
不懂的話你可以google,而不是先隨意指控
aeoleron    : mary sue歐美已經用很久了 對岸叫龍傲天54F 09/08 16:42
※ 編輯: macrose (61.228.117.165 臺灣), 09/08/2020 17:09:06
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 121 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇