※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-14 07:47:03
看板 movie
作者 標題 [新聞] 《尚氣》《永恆族》遭爆涉「辱華」 中國
時間 Fri May 14 00:21:48 2021
新聞網址:
https://www.mirrormedia.mg/story/20210513edi044/
《尚氣》《永恆族》遭爆涉「辱華」 中國恐無法上映
文|羅勻
漫威電影宇宙第四階段新片《尚氣與十環幫傳奇》(Shang- Chi and the Legends of
the Ten Rings)和《永恆族》(Eternals),一部是漫威首位華人超級英雄電影,另一部
是由中國導演執導的電影,如今卻被爆出可能無法在中國上映,其中原因都與「辱華」有
關。
是由中國導演執導的電影,如今卻被爆出可能無法在中國上映,其中原因都與「辱華」有
關。
根據外媒《Variety》報導,近日央視電影頻道《CCTV6》報導漫威第四階段8部新片北美上
映時程表時,漏報了《尚氣》和《永恆族》。其實《尚氣》和《永恆族》在中國的爭議不
少,加上電影在中國上映,需經過層層審查,兩部電影原訂於9月和11月上映,央視漏報的
舉動,讓外界覺得不單純,推測兩部片將無法在中國上映。
映時程表時,漏報了《尚氣》和《永恆族》。其實《尚氣》和《永恆族》在中國的爭議不
少,加上電影在中國上映,需經過層層審查,兩部電影原訂於9月和11月上映,央視漏報的
舉動,讓外界覺得不單純,推測兩部片將無法在中國上映。
《尚氣》作為漫威首部華人超級英雄電影,片中由梁朝偉飾演的反派「文武」,即漫畫中
的「滿大人」,「滿大人」角色原型被指是「傅滿洲」,是西方人眼中的「黃禍」,縱使
迪士尼找來擁有大批中國影迷的梁朝偉演出,並將角色名稱改為文武,仍無法消除中國人
對「辱華」的怒火。
的「滿大人」,「滿大人」角色原型被指是「傅滿洲」,是西方人眼中的「黃禍」,縱使
迪士尼找來擁有大批中國影迷的梁朝偉演出,並將角色名稱改為文武,仍無法消除中國人
對「辱華」的怒火。
《尚氣》另一爭議點則是男女主角劉思慕和奧卡菲娜(Awkwafina)的「顏值」問題,許多
中國網友認為,漫威是以「西方人眼中的東方人」作為選角標準,存有洋人對亞洲人的刻
板印象。
中國網友認為,漫威是以「西方人眼中的東方人」作為選角標準,存有洋人對亞洲人的刻
板印象。
至於《永恆族》爭議則是導演趙婷,她今年以《游牧人生》(Nomadland)橫掃國際影壇大
獎,卻被翻出過去專訪時稱「中國是個充滿謊言的國家」,在中國境內從「中國之光」瞬
間成為「辱華」導演。今年她獲得奧斯卡最佳導演、最佳影片大獎,中國央視不但禁播頒
獎典禮,官媒也不見相關報導,微博則將趙婷、游牧人生等關鍵字、討論串通通刪除。趙
婷的得獎大作《游牧人生》在中國也遭撤檔,無法上映。
獎,卻被翻出過去專訪時稱「中國是個充滿謊言的國家」,在中國境內從「中國之光」瞬
間成為「辱華」導演。今年她獲得奧斯卡最佳導演、最佳影片大獎,中國央視不但禁播頒
獎典禮,官媒也不見相關報導,微博則將趙婷、游牧人生等關鍵字、討論串通通刪除。趙
婷的得獎大作《游牧人生》在中國也遭撤檔,無法上映。
https://imgur.com/TgnVeMW.jpg
https://imgur.com/IoJfzPu.jpg
https://imgur.com/JPf7yPD.jpg
https://imgur.com/bBo7Gbv.jpg
https://imgur.com/J1lBZbm.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.118.106 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WdL8U9z (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1620922910.A.27D.html
※ 編輯: Joybena (1.160.118.106 臺灣), 05/14/2021 00:22:31
--
→ : 當初還為了怕辱華改成文武UCCU2F 05/14 00:40
推 : 既然都不能上 就叫滿大人吧3F 05/14 01:20
推 : 支持改回原名滿大人4F 05/14 01:23
→ : 滿大人這個稱呼帶有歧視是被公認的,當然要改以免5F 05/14 01:25
→ : 被正義人士說嘴,但劇情就不管了,你們終究還是壞
→ : 人 XD
→ : 被正義人士說嘴,但劇情就不管了,你們終究還是壞
→ : 人 XD
推 : 坦白說 我覺得滿大人這個名字聽起來蠻煞气的8F 05/14 01:27
推 : 噗 兩邊都不討好9F 05/14 01:32
推 : 你遲早要乳滑的 支那人最好把所有外國的東西通通10F 05/14 02:02
→ : 禁掉^^
→ : 禁掉^^
推 : 滿大人不行,那改成包大人呢??12F 05/14 02:06
推 : 就算是主角 可是有著那張臉打戲裡被打也是不允許的13F 05/14 02:15
推 : 好自由呢!14F 05/14 02:36
→ : "恐" <===這個字還真好用。15F 05/14 02:52
推 : 你遲早都要乳華的 樓下接16F 05/14 03:14
推 : 添共片結果人家不買單 笑死17F 05/14 04:03
推 : 台灣人因為男主太醜不想看 中國因為辱華不能上映18F 05/14 04:34
→ : 兩大華人世界都沒人看 只剩歐美地區會看了
→ : 兩大華人世界都沒人看 只剩歐美地區會看了
推 : 找蛇精男,超不種族歧視der20F 05/14 05:07
推 : 這不是拍給中國人看的 中國人不看 ?21F 05/14 05:31
推 : 舔成這樣 結果說你辱就是辱22F 05/14 06:21
推 : 讚 唯一支持辱華23F 05/14 06:45
→ : 玻璃心! 台女被鐵鎚敲頭台灣都吞下去!24F 05/14 06:49
推 : 最後一張右邊那位脖子扭到25F 05/14 07:09
推 : 劉思慕:蛤?自己人也辱華?26F 05/14 07:13
推 : 為什麼不像新疆棉一樣直接禁漫威?27F 05/14 07:16
推 : 就教你選老公彭于晏不聽嘛28F 05/14 07:36
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 103
回列表(←)
分享