「塔爾」這部電影後勁很強，一開始有許多細節跟隱喻看不太懂，後來再看其他人分析（
腦補），對於導演想要說的東西有比較清楚的理解（猜想），只能說凱特．布蘭琪實在適
合演這種角色。

後來跟人討論，除了她還有誰能駕馭這個角色？我覺得莎莉賽隆是不是可以試試？（他覺
得，菁英、知識分子的部分感覺會不太夠）妮可．基曼好像可以有她的詮釋版本（只是現
在臉實在太膠了，有點可惜）。

假如純粹以角色的適配性來說，楊紫瓊在媽的多重宇宙裡，放眼整個亞洲甚至歐美，好像
沒有一個女演員可以取代她來演這個角色呀！從語言切換、到演技呈現，最難的還是具備
武打動作跟喜劇的綜合評分表現。蕭芳芳？張曼玉？劉玉玲？雖然某些藝術表現，她們可
能有辦法贏過楊紫瓊，但楊紫瓊的整體表現是最均衡的，全部加起來，才剛好小贏過那些
以演技著稱的演員。（尤其光武打動作這部分，她已經是女演員的最頂端了，沒有其他女
演員可以贏過這部分。）。

老實說還真的難以想像有誰能比她更適合王秀蓮這個角色。即使有人批評她是佔了「政治
正確」的便宜，才能打敗演出更有深度、複雜的凱特．布蘭琪，但我認為，光是演出角色
「無可替代性」這個部分來論功行賞，楊紫瓊的演出是完全可以加冕成為貨真價實的女王
。