顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-11 12:04:35
看板 movie
作者 shengchiu303 (Sheng)
標題 [新聞] 舊版路易吉演員怒噴《超級瑪利歐兄弟》
時間 Mon Apr 10 15:12:25 2023


舊版「路易吉」演員怒噴《超級瑪利歐兄弟電影版》大退步:我絕對不會去看

https://i.imgur.com/P2jXyL0.jpg
[圖]

曾於 1993 年的《超級瑪利歐兄弟》真人電影版中與鮑伯霍金斯一同演出瑪利歐和路易吉
的約翰李古查摩,最近再次出面抨擊由環球影業以及照明娛樂發行、克里斯普瑞特和查理
戴領銜配音演出的動畫電影《超級瑪利歐兄弟電影版》。


接受《TMZ》網站的訪談時,約翰李古查摩表示他並不會去看《超級瑪利歐兄弟電影版》
這部片,背後的原因則是選角問題。

「不,我不會[去看]。他們大可在電影中包含拉丁角色。我當時做出了突破,但他們卻
不願意繼續開拓下去。他們搞砸了包容性,不再包容了。找拉丁人來演嘛!我們佔了全球
 20%的人口——最大的有色人種族群,但我們卻沒有被好好呈現。」


https://i.imgur.com/stBwqCA.jpg
[圖]

當再次被 TMZ 問到是否會去觀賞《超級瑪利歐兄弟電影版》時,約翰李古查摩斬釘截鐵
回答:

「絕對不會!」
約翰李古查摩去年 10 月就曾在推特上批評《超級瑪利歐兄弟電影版》,表示雖然重啟《
瑪利歐》電影確實是個好主意,但

「可惜他們只找了白人來演!主演陣容裡沒有拉丁裔!沒有舊版電影中那種突破性的膚色
盲選!再說我是唯一一位知道該怎麼在劇本上讓這部電影成功的人!」

https://i.imgur.com/9wgLH2w.jpg
[圖]

11 月接受《IndieWire》網站的訪談時,約翰李古查摩則表示,讓兩位白人演員配音演出
瑪利歐和路易吉是一種「退步」。約翰李古查摩在被問到對於克里斯普瑞特配音演出的《
瑪利歐》電影版有何想法時表示:


「我可是元老。許多人都超愛[1993 年的]原版電影。我參與了紐約和巴爾的摩的動漫
展,所有人都覺得:『不,不,我們超愛原來的那部老版電影。』他們對新版動畫沒啥想
法。我可不是在眼紅,而是這真的很糟。」

他表示:

「導演安娜貝爾楊科爾以及洛基摩頓相當積極為我爭取主演的機會,因為我是一位拉丁裔
,而他們(片商)並不希望我擔任主演。他們對此相當努力爭取,而這真是一大突破。而
現在片商卻往回走,不願意找另一位(有色人種演員)真的太爛了。」


https://i.imgur.com/qZ36Vav.jpg
[圖]

《超級瑪利歐兄弟電影版》中為碧姬公主配音的安雅泰勒喬伊確實有拉美國家阿根廷的血
統,兒時也在那裡居住了好一段時間,但約翰李古查摩的這番言論似乎是將重點聚焦到瑪
利歐和路易吉倆兄弟身上。



https://bit.ly/3KLQw9e
舊版「路易吉」演員怒噴《超級瑪利歐兄弟電影版》大退步:我絕對不會去看! – 電影神搜
[圖]
曾於 1993 年的《超級瑪利歐兄弟》真人電影版中與鮑伯霍金斯一同演出瑪利歐和路易吉的約翰李古查摩,最近再次出面抨擊由環球影業以及照明娛樂發行、克里斯普瑞特和查理戴領銜配音演出的動畫電影《超級瑪利歐兄弟電影版》。接受訪談時,約翰李古查摩表示他並不會去看《超級瑪利歐兄弟電影版》⋯⋯ ...

 

/


我對這位的印象只有常常在動作片裡演壞人

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.133.63 (臺灣)
※ 作者: shengchiu303 2023-04-10 15:12:25
※ 文章代碼(AID): #1aCxRRSF (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1681110747.A.70F.html
macrose     : O...kay?1F 04/10 15:13
macrose     : 看到"許多人都超愛原版電影"這句...我覺得有時候活
holyseraph  : 喜徳不要鬧了  想拍冰原歷險記去找迪士尼講3F 04/10 15:14
TED781120   : 他很重要嗎?沒印象他之後有什麼代表作。4F 04/10 15:14
※ 編輯: shengchiu303 (49.216.133.63 臺灣), 04/10/2023 15:15:42
macrose     : 在自己的平行宇宙也不是壞事,至少能被同溫層保護著5F 04/10 15:15
protect6090 : 誰啊這雜魚6F 04/10 15:18
KingKingCold: 幫翻譯: 我要工作 我要錢 為什麼不找我7F 04/10 15:18
lovexianyam : 只記得演捍衛任務1的車行老闆,其他沒印象8F 04/10 15:18
KingKingCold: 這位也很有名 常常發表woke言論 整個woke到不行9F 04/10 15:19
abcdeffg    : 你就不怕被哪個看過真人瑪利歐的廚師做成烤棉花糖?10F 04/10 15:20
paradisaea  : 康斯坦丁片頭被撞的墨西哥仔很有存在感 沒去面試太11F 04/10 15:20
paradisaea  : 可惜了(咦)
qwerdoe     : 最近就有聖誕老人反派,五星饗宴男星13F 04/10 15:24
qwerdoe     : we dont talk about bruno的Bruno
HELLOMONKEYs: "唯一知道該怎麼在劇本上讓這部電影成功的人" 嗄???15F 04/10 15:26
HELLOMONKEYs: https://youtu.be/XLPLQylsylI  吐嚎回味1993年版..
Tencc       : 當年那個原來是他喔,完全沒印象17F 04/10 15:29
acer12356   : 奇諾比奧配音員:?18F 04/10 15:37
MK47        : 沒拿到錢就瞎扯耍噁19F 04/10 15:38
yuizero     : 配音也要政治正確??  搞啥鬼?? 沒實力就說阿20F 04/10 15:38
glacierl    : 我完全不懂他崩潰的點,不是有西語配音版嗎?難道21F 04/10 15:39
glacierl    : 西語版也沒有找拉丁裔來配?
specterglobe: "唯一一位知道該怎麼在劇本上讓這部電影成功的人"23F 04/10 15:40
specterglobe: 可這部電影現在成功了!所以這個唯一一位好像也不是
specterglobe: 那麼重要
widec       : hey, no one cares.26F 04/10 15:46
kirbycopy   : 冰原不是迪士尼的27F 04/10 15:46
NexusPrime  : 怎麼看起來有點像惱羞成怒的發言?28F 04/10 15:46
andycheng60 : 看不懂在崩潰的點是什麼29F 04/10 15:50
andycheng60 : 反正這部電影成功比較重要,比那個智障真人版還重要
andycheng60 : 很多
erichavez   : 演過這種爛片算黑歷史吧 還好意思說是突破32F 04/10 15:55
phix        : 笑死 沒得賺靠腰33F 04/10 15:55
syk1104     : 你誰?34F 04/10 15:57
wahaha2005  : WHO ARE YOU? WHO FKING CARE ABOUT YOU?35F 04/10 16:02
a37821910   : 誰36F 04/10 16:04
ziya        : 怎麼突然跑出一堆路人出來踩 到底干他們啥事37F 04/10 16:06
torukumato  : 黑歷史從深淵爬出來38F 04/10 16:07
bestteam    : 喊膚色盲選但指名拉丁裔 那是在盲選啥小39F 04/10 16:08
longtimens  : 看不懂共三小40F 04/10 16:09
dg7158      : 笑死 一副好像他很重要的樣子41F 04/10 16:09
sephen      : 馬利歐不是義大利人嗎? 這個墨老是在搶什麼啦!!!42F 04/10 16:11
sephen      : 要講的話也是義大利人來演 不要以為墨佬很多修水管
pauljet     : 講中文好嗎?根本就不懂你訴求44F 04/10 16:12
sephen      : 就想要搶這個角色! 嫖竊45F 04/10 16:12
omanorboyo  : 為啥不指定黃種人46F 04/10 16:12
rzx135      : 他不是路人,他算是好萊屋資深演員,有謠傳他說過47F 04/10 16:13
pupu20317   : 沒人在意 老實說48F 04/10 16:13
rzx135      : 當時演舊版時兩個人是靠著酒精演完的,因為劇本超爛49F 04/10 16:13
brolli      : 滿喜歡他的戲50F 04/10 16:19
yayapapa    : 配音也要分配族裔,嘖嘖51F 04/10 16:19
Saber92     : 現在是每個人都要來蹭一下熱度?52F 04/10 16:20
Saber92     : 亞洲演員哪個不紅的
Saber92     : 趕快跳出來喊沒有亞裔配音員大退步吧XD
s81048112   : 馬力歐動畫要怎麼分人種?55F 04/10 16:23
laechan     : 哈哈哈哈56F 04/10 16:26
saTUnotSATO : 五星主廚快餐車也有他57F 04/10 16:27
holyseraph  : 冰原現在是迪士尼的  福斯藍天動畫已經被迪士尼收購58F 04/10 16:27
s1032kj     : who 是送快餐的小弟嗎59F 04/10 16:28
holyseraph  : 冰原歷險記:巴克大冒險就是迪士尼拍的60F 04/10 16:29
erichavez   : 許多人都愛原版電影XD 對啦 誠實預告最愛這味61F 04/10 16:30
SINW        : 人家要求要有有色人種怎麼了!阿你們動畫畫黑一點62F 04/10 16:30
SINW        : 啊
macrose     : 文盲出現64F 04/10 16:38
windfeather : 他比舊版電影還幽默耶65F 04/10 16:39
will1205    : 跟當初漫威成功一堆人跳出來崩潰一樣啊66F 04/10 16:41
EKman       : 奴咕誰由67F 04/10 16:43
gm3252      : 2億美金-10。損失慘重68F 04/10 16:44
wcc960      : 他也會演好人拉 如747絕地悍將某人被吹飛後的隊長69F 04/10 16:46
ilovebee    : 其實他是很棒的綠葉演員,但是這番言論我不懂70F 04/10 16:48
tim8177414  : 滾啦 低能兒71F 04/10 16:51
holyseraph  : 他一度是好萊塢拉丁裔綠葉演員的首選72F 04/10 16:53
holyseraph  : 但自從更年輕的Michael Pena冒出頭之後
holyseraph  : 他的角色功能性被取代了
holyseraph  : 蟻人的拉丁裔好友角色就是被Michael Pena拿走
cqntvo      : 早就看完了 誰理你76F 04/10 16:59
devilmanamon: 先看看你的閃靈悍將吧77F 04/10 17:01
Asucks      : 當年那部就是爛片,另外去你的SJW78F 04/10 17:05
ndtoseooqd  : 不願意面對拍過糞片的黑歷史79F 04/10 17:06
goodboy98   : 邱淑貞、劉德華:?你哪位80F 04/10 17:07
chris920309 : 沒人在乎你一個人吧?都賣到翻天啦81F 04/10 17:07
windfeather : 任天堂懂個屁瑪莉歐.jpg82F 04/10 17:11
armedlove   : 另類種族主義83F 04/10 17:12
korsg       : whos car84F 04/10 17:14
sylviehsiang: 之前獅子王是誰配音的?怎麼沒人靠腰沒找獅子來配音85F 04/10 17:15
sylviehsiang: ?
newtypeL9   : 根本不知道他有演路易吉87F 04/10 17:17
RieX        : 任天堂真的是大開人權倒車,不只在遊戲界惡名昭彰88F 04/10 17:18
RieX        : ,連在電影界也弄的天怒人怨
yuizero     : 迪士尼就很好嗎?90F 04/10 17:20
bibliophile : 現在連聲音都有分膚色哦?OMG91F 04/10 17:21
AlvaroMorata: ……不知道要說什麼92F 04/10 17:23
ghostl40809 : 五星主廚快餐車裡跟著主廚的二廚93F 04/10 17:23
ghostl40809 : 捍衛任務1&2裡的車行老闆
kilhi       : 他又不重要95F 04/10 17:25
ghostl40809 : 紅磨坊 羅密歐與茱麗葉也有他96F 04/10 17:26
grafan      : 連配音都要政確 這群黑人 拉丁裔 真讓人厭惡到極點97F 04/10 17:28
AlvaroMorata: 看了上面影片的吐槽……嗯…笑死98F 04/10 17:29
C4F6        : 好喔,繼續99F 04/10 17:32
ghostl40809 : 他還是拿得到片約跟有知名度的100F 04/10 17:33
ghostl40809 : 前面提到的Michael Pena第一部應該是驚天動地60秒?
spiderjack  : 誰理你啊 現在賣爆了102F 04/10 17:40
Krishna     : 沒口音要被說待遇不公平,有口音又要被說歧視103F 04/10 17:41
Krishna     : 真的是父子騎驢困局
joe2        : 票房直接輾過去105F 04/10 17:42
jenqhau     : 開個平行宇宙來互打啊106F 04/10 17:43
SongLa5566  :  https://i.imgur.com/1QgMxDZ.jpg107F 04/10 17:44
SongLa5566  : 黃國倫不用負責嗎?
[圖]
AkitaSnowFur: 是不是很多人不知道強調拉丁裔是因為拉丁裔血統跟義109F 04/10 17:45
AkitaSnowFur: 大利有關
kannachan   :  https://i.imgur.com/hulpuO2.jpg 這樣就沒意見了111F 04/10 17:45
kannachan   : 吧
[圖]
gowang19    : 干我屁事113F 04/10 17:46
ks007       : 誰114F 04/10 17:54
howdo1793   : 又什麼咖?115F 04/10 18:02
PPPBEAR     : NOBODY116F 04/10 18:04
matt511101  : who r u ?117F 04/10 18:06
ghi15431    : 他看起來就是在眼紅啊XD118F 04/10 18:07
darkbrigher : 拉美人血統是來自西班牙人跟當地土著混血 關義大人119F 04/10 18:18
darkbrigher : 屁事哦
drinkmuffin : 不就是他想演沒被找121F 04/10 18:38
grafan      : 好好笑的邏輯  拉丁=義大利122F 04/10 18:43
TimmyJiang  : 我就問,那他憑甚麼配喜德的音?喜德是拉丁裔嗎123F 04/10 18:45
raphael01   : 我只服劉德華跟邱淑貞的版本124F 04/10 18:48
mozo        : WTF?125F 04/10 19:05
pttnobody76 : 唉........何必呢126F 04/10 19:10
KYALUCARD   : 看到推文照片才知道他是誰 最早是屍地禁區那個小隊127F 04/10 19:15
KYALUCARD   : 長跟主角不合的那個阿XD 只看名子不知道是誰
violegrace  : O4O真的假的 5555555129F 04/10 19:17
Layase      : 看五星主廚的時候一隻覺得他會把快餐車偷走 對不起130F 04/10 19:17
GooglePixel : 電影界怎麼這麼多背骨仔131F 04/10 19:27
bomda       : 低能兒滾132F 04/10 19:27
ymsc30102   : 這部片的配音聽起來太白了!!!133F 04/10 19:39
james7353   : 庫巴沒有選鱷龜配音,差評134F 04/10 19:51
kerro       : 義大利人都沒靠夭哪輪的到你135F 04/10 19:58
bibliophile : 以後不會連配樂是白人做的也要被罵吧?136F 04/10 20:01
Topwater    : 有啥好拿翹的…137F 04/10 20:05
hotrain13   : 你誰你哪位很重要嗎138F 04/10 20:07
sanshin     : 弱智139F 04/10 20:25
birdy590    : 我從未見過有如此厚顏無恥之人~140F 04/10 20:44
birdy590    : 演員拍到爛片不是他的錯 但還以此自豪就腦子不正常
ayuro       : 沒有義大利人 沒有黑人 沒有亞裔 差評142F 04/10 20:47
zoutzuur    : 要政治正確請看小美人魚143F 04/10 20:47
jhkujhku    : 義大利難道不是白人? 干你這西語裔屁事144F 04/10 20:51
cocoi       : 看起來就是眼紅票房比自己高145F 04/10 21:03
Qoo159357   : 笑死 就是眼紅146F 04/10 21:29
ben100rk    : 給你義大利籍黑人變性女同志就沒意見了吧147F 04/10 21:47
tallhigh    : 一般不是都嘛會說好話看下部續集可不可以亮相 X最148F 04/10 21:51
tallhigh    : 近經紀公司是都沒請公關教說話嗎 XD
siyabear    : 要來了、要來了,黑馬利,Gay路易,髒辮碧姬要來了150F 04/10 23:51
cashko      : 講得好像不找你是欠你似的151F 04/11 00:14
wadeaicxz   : 到底現在演戲是看演技還是種族啊152F 04/11 00:25
ayaneru     : https://youtu.b/BkWYP95WbbY 真人版只承認這個153F 04/11 00:29
ayaneru     : https://youtu.be/BkWYP95WbbY
[youtube]https://youtu.b/BkWYP95WbbY[/youtube]
a27588679   : 我還滿喜歡這個演員的 但他這番話沒有邏輯155F 04/11 00:59
aaaa8247    : 現在到底是要看演技還是膚色?156F 04/11 01:25
newgunden   : 他就幫John Wick修車那個157F 04/11 03:19
dc871512    : 歐美是不是沒救啦158F 04/11 05:08
HSTim       : 什麼都要在意種族 這些人是有什麼問題159F 04/11 07:46
aeoleron    : 墨西哥人想搶義大利的角色+1 xd160F 04/11 08:29
sephen      : Mario和路易吉設定就是義大利人啦 誰理你什麼血統161F 04/11 10:11
sephen      : 國籍懂嗎!!!
sephen      : 拉美=義大利? 那干脆說墨佬天天都要吃披薩好了
cosspirit   : 閉嘴,趕快出意外死掉,噁心死了164F 04/11 10:14

--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 142 
作者 shengchiu303 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇