※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-01-22 23:03:21
看板 movie
作者 標題 [新聞] 新版《綠野仙蹤》時空將移至現代、納入 L
時間 Sun Jan 21 23:22:17 2024
新版《綠野仙蹤》時空將移至現代、納入 LGBT 角色！新版《風雲人物》有色人種改當主
角
新聞網址：https://www.toy-people.com/?p=86644
Netflix 喜劇《你們這些人》（You People）導演-肯亞巴里斯（Kenya Barris）近年接
下了兩項挑戰不小的舊片重拍計劃，其中一部是華納兄弟影業的新《綠野仙蹤》（The
Wizard of Oz）電影，另一部則是派拉蒙影業的美國經典聖誕片《風雲人物》（It's a
Wonderful Life）的全新版本，而日前參加本屆日舞影展的他，也向《綜藝》（Variety
）透露了這兩片的最新進展。
Wonderful Life）的全新版本，而日前參加本屆日舞影展的他，也向《綜藝》（Variety
）透露了這兩片的最新進展。
https://tinyurl.com/yrbdboed
![[圖]](https://img.toy-people.com/member/170581944642.jpg)
巴里斯兩年前曾透露，由他自編自導的《綠野仙蹤》會包含 LGBTQ 族群、以及不同社會
階層的角色，藉此反映當代的文化與多元族群的組成，而巴里斯這次則證實，新版電影的
確會直接設定在現代，且片中的「桃樂絲」會是住在加州英格爾伍德的一棟公寓大樓，而
不再是原版故事裡的鄉下農場。
階層的角色，藉此反映當代的文化與多元族群的組成，而巴里斯這次則證實，新版電影的
確會直接設定在現代，且片中的「桃樂絲」會是住在加州英格爾伍德的一棟公寓大樓，而
不再是原版故事裡的鄉下農場。
巴里斯也解釋了新版的創作理念：「原版的《綠野仙蹤》故事發生在大蕭條時期，它的主
旨是關於自力更生、講述當時人們正在經歷的困境，但我認為現在正是轉換角色、轉而描
寫對夢想生活的憧憬的最佳時機。」但巴里斯也表示，新版依舊沒有脫離原版故事的本質
：「這仍然是段英雄旅程，有人會覺得某些事物比他們現在所擁有的一切還要更好，然後
他們會意識到他們現在的處境就是他們的歸屬。我希望人們對自己的出身感到高興和自豪
。」
旨是關於自力更生、講述當時人們正在經歷的困境，但我認為現在正是轉換角色、轉而描
寫對夢想生活的憧憬的最佳時機。」但巴里斯也表示，新版依舊沒有脫離原版故事的本質
：「這仍然是段英雄旅程，有人會覺得某些事物比他們現在所擁有的一切還要更好，然後
他們會意識到他們現在的處境就是他們的歸屬。我希望人們對自己的出身感到高興和自豪
。」
除了巴里斯版的《綠野仙蹤》之外，另一部由華納媒體的子公司 — 新線影業主導的版本
也在同步開發中。
至於新版《風雲人物》，巴里斯則透露，主角會從舊版電影裡的白人改為有色人種：「主
角是個試圖幫助他社區的人，而他個人面臨的困境也會隨之好轉。我認為這是適合讓有色
人種 — 無論是黑人或棕色人種 — 參與其中的故事，因為我們的族群也存在著一些問題
，而有人也在試圖幫助大家解決問題。這正是講述這種故事的完美題材。」
角是個試圖幫助他社區的人，而他個人面臨的困境也會隨之好轉。我認為這是適合讓有色
人種 — 無論是黑人或棕色人種 — 參與其中的故事，因為我們的族群也存在著一些問題
，而有人也在試圖幫助大家解決問題。這正是講述這種故事的完美題材。」
巴里斯也補充，他認為有些經典故事一再被重述是有意義的：「我依然是 IP 的忠誠信徒
，雖然有時候我會因為接觸了既有 IP 而被臭罵（巴里斯撰寫過《來去美國 2》、《巫婆
》重拍版《女巫們》、《殺戮戰警》系列最新續集《新殺戮戰警》的劇本，這三部的普遍
評價都不算太高），但我對某些偉大的故事 — 那些被一再重述的故事 — 我對它們的創
意始終抱持著堅定的信念。因此，能從不同的角度講述這些 IP 的機會，是我希望能持續
獲得的一份恩賜。」
，雖然有時候我會因為接觸了既有 IP 而被臭罵（巴里斯撰寫過《來去美國 2》、《巫婆
》重拍版《女巫們》、《殺戮戰警》系列最新續集《新殺戮戰警》的劇本，這三部的普遍
評價都不算太高），但我對某些偉大的故事 — 那些被一再重述的故事 — 我對它們的創
意始終抱持著堅定的信念。因此，能從不同的角度講述這些 IP 的機會，是我希望能持續
獲得的一份恩賜。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.198.47 (臺灣)
※ 作者: pl132 2024-01-21 23:22:17
※ 文章代碼(AID): #1bhJQjaS (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1705850541.A.91C.html
→ : 要變難看了1F 01/21 23:25
推 : 很偷懶的把獅子 稻草人 錫人 托托分別設定為LGBT嗎2F 01/21 23:26
→ : 那毀了3F 01/21 23:30
推 : 看標題先猜桃樂絲會變黑人4F 01/21 23:31
→ : 幹...還真的
→ : 幹...還真的
推 : 好的，pass6F 01/21 23:32
推 : 四方位女巫分別對應LGBT 笑你不敢7F 01/21 23:33
推 : 稻草人跟鐵人搞同性戀，獅子改成母獅，桃樂絲是黑8F 01/21 23:34
→ : 人短髮蕾絲邊
→ : 人短髮蕾絲邊
→ : 托托自我認同是貓10F 01/21 23:40
→ : 教育片11F 01/21 23:44
推 : 風雲人物以前都出過性轉版了，也有一堆類似概念的12F 01/21 23:50
→ : 電影都可以當成是它的變體。主角換成有色人種其實
→ : 蠻可以想像，但46年版的魅力之一是它的故事很簡單
→ : ，想傳達的價值也是很傳統的肯定善良與努力，現在
→ : 拍感覺就會被加很多新的東西（不管主角設定成什麼
→ : 族裔都是）。
→ : 電影都可以當成是它的變體。主角換成有色人種其實
→ : 蠻可以想像，但46年版的魅力之一是它的故事很簡單
→ : ，想傳達的價值也是很傳統的肯定善良與努力，現在
→ : 拍感覺就會被加很多新的東西（不管主角設定成什麼
→ : 族裔都是）。
→ : 兩部都看過，都是描述一些很簡單又有點童話風格的故18F 01/22 00:41
→ : 事
→ : 事
推 : 黛安娜羅絲早演過桃樂絲了20F 01/22 00:58
推 : 曼哈頓情緣政確版21F 01/22 01:11
推 : 我做了一個夢 我變黑人 夢裡都是LGBT22F 01/22 01:24
推 : 稻草人應該是無腦左膠 鐵人肯定是黑人23F 01/22 01:24
→ : 小獅王和機器人和稻草人 都是我的黑女同24F 01/22 01:24
→ : 我的小狗叫托托 他也是個甲~
→ : 我的小狗叫托托 他也是個甲~
→ : 獅子最慘 找當初貓真人版的就好26F 01/22 01:25
噓 : 跨性別肥獅子、同性戀機器人、拉丁T稻草人、反社會27F 01/22 01:40
→ : 跨女黑肥同桃樂絲、邪惡老白男奧茲
→ : 跨女黑肥同桃樂絲、邪惡老白男奧茲
推 : 黑人一定要髒辮剃單邊然後同志才政確29F 01/22 01:54
→ : 開場即殺人的女主30F 01/22 02:21
推 : 稻草人缺腦性別認同障礙，錫人缺心性冷感，獅子缺勇31F 01/22 02:25
→ : 氣沒雞雞
→ : 氣沒雞雞
→ : 你們看,反正我是不看33F 01/22 02:34
推 : 總覺得在製作初期就標榜要教育人的作品好像最後沒幾34F 01/22 02:48
→ : 部評價好的？
→ : 部評價好的？
推 : 不能創作自己族群的經典故事嗎36F 01/22 02:50
推 : 隨便了37F 01/22 03:18
推 : 這種電影免了 我不需要38F 01/22 03:24
推 : 他已經搞垮三部舊IP的重拍或新續集了，還來啊39F 01/22 03:42
推 : 原版故事就普普通通的了,改成這樣會好看嗎?40F 01/22 05:31
推 : 沒有稻草人愛上鐵人的跨物種戀，我不看哦41F 01/22 05:36
推 : 黑野仙蹤42F 01/22 05:54
推 : MJ也做過綠野仙蹤啊……43F 01/22 05:57
→ : 這次整棟公寓的人們都要飛走了？
→ : 這次整棟公寓的人們都要飛走了？
推 : 又是個大爛片 拜託左膠不要只會幹劇本好嗎 自己寫o45F 01/22 07:02
→ : k?
→ : k?
推 : 要搞啥，一個變性黑人女身分認同是機器人嗎47F 01/22 07:16
→ : 所以wicked到底什麼時候要上映？？48F 01/22 07:24
噓 : 黃種人再次被無視49F 01/22 07:45
噓 : 繼續拍垃圾，我知道你還有錢，繼續50F 01/22 08:13
推 : 本身故事就沒有很吸引人了吧…再弄個大雜燴真是無51F 01/22 08:29
→ : 法想像
→ : 法想像
噓 : SJW為什麼不自己拍一部電影53F 01/22 08:33
推 : 以後黑人一定愛配LGBT54F 01/22 08:40
推 : 會有人吊死在後面嗎55F 01/22 08:45
推 : 這麼棒，又有改編經典元素當教材教我們什麼才是政56F 01/22 08:55
→ : 確價值，真等不及花錢去被教育了呢
→ : 確價值，真等不及花錢去被教育了呢
→ : 稻草人換成充氣娃娃58F 01/22 08:56
推 : 全部都是黑人59F 01/22 09:06
→ : 剛查了導演好像就黑人，也難怪60F 01/22 09:06
→ : 我依然是IP的忠誠信徒(X)
→ : 不需創新劇本只要染指各種經典IP即可(O)
→ : 我依然是IP的忠誠信徒(X)
→ : 不需創新劇本只要染指各種經典IP即可(O)
→ : 綠野仙蹤原本就有酷兒的味道啊63F 01/22 09:09
→ : 綠野仙蹤的當代版，感覺很有趣。64F 01/22 09:23
推 : 巨石強森演桃樂絲65F 01/22 09:25
噓 : 嘔嘔嘔嘔 是要敗掉多少名作才甘願66F 01/22 09:28
→ : 哇嗚67F 01/22 09:43
→ : 煩不煩68F 01/22 09:54
推 : 這是什麼爛片預備軍69F 01/22 10:00
推 : 先告訴我誰是黑人70F 01/22 10:04
→ : 這種糞片給y姊看就好了71F 01/22 10:11
推 : 開賭盤 猜哪個變黑人72F 01/22 10:15
噓 : zzz73F 01/22 10:17
→ : 不是醜黑肥的跨性別桃樂絲觀眾可是不看的喔74F 01/22 10:20
推 : 本來就不會看，樂趣就是看票房崩潰75F 01/22 10:36
推 : 黑人髒辮桃樂絲 不用猜都知道76F 01/22 10:50
→ : 種族多元=嘿人
→ : 種族多元=嘿人
推 : 被房子壓扁的是LGBT哪一個？78F 01/22 10:52
推 : 媽的，好萊塢電影越來越難看就是這些人搞得79F 01/22 10:53
推 : 他已經說了啊，桃樂絲是黑人80F 01/22 11:03
噓 : 又要毀景點...81F 01/22 11:05
噓 : 幹你娘LGBT82F 01/22 11:09
→ : 加入 LGBTQ 元素…感覺上就是不穩的氣息83F 01/22 11:12
推 : 哈，還學不乖啊84F 01/22 12:02
推 : 綠野仙蹤本來就很適合變成LGBT的版本85F 01/22 12:14
推 : OK反正我不看86F 01/22 12:21
→ : 一堆人整天在那男上什麼什麼的，知男什麼的噁心言論87F 01/22 12:43
→ : ，然後這個就不行了
→ : ，然後這個就不行了
推 : 其實拍這種大概就是如果評價不好，就可以推給歧視，89F 01/22 12:53
→ : 何樂而不為
→ : 何樂而不為
噓 : 你管別人行不行,你愛看你就去看阿91F 01/22 13:11
噓 : SJW 就是管到別人頭上 才強迫別人看色圍版電影92F 01/22 13:37
→ : 本末倒置怪別人了
→ : 本末倒置怪別人了
→ : 綠野仙蹤各種魔改版早就拍到爛了，看到有色人種和L94F 01/22 13:48
→ : GBT就跳腳應該是歧視沒錯吧。
→ : GBT就跳腳應該是歧視沒錯吧。
→ : 又是96F 01/22 14:35
→ : 請努力寫好故事!97F 01/22 16:51
→ : 為了多元而多元絕對會變爛片98F 01/22 19:09
推 : 我做了一個夢 我變黑女 夢裡都是LGBT 歌詞笑死 XDD99F 01/22 19:19
推 : 這部片本來就有LGBT傳統，不要不懂亂說～100F 01/22 20:57
→ : 主題曲的確是同志國歌101F 01/22 20:58
推 : 獅子幹鐵人嗎102F 01/22 21:56
推 : 茱蒂嘉蘭的確是同志偶像沒錯103F 01/22 22:37
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 134
回列表(←)
分享