顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 1045
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-04 20:34:23
看板 NBA
作者 afsmart (人之初，性本散)
標題 [討論] 今天詹皇的失利是不是讓喬丹的GOAT更穩了
時間 Fri Jun  4 19:22:40 2021

先恭喜太陽晉級，湖人明年再加油

眾所周知，詹皇本來贏喬丹最多的地方，就是詹皇沒有一輪遊過，而喬丹有三次。但今天
隨著湖人被太陽淘汰，詹皇的首輪不敗神話也破滅了。也就是說，在競爭Goat之路上，詹
皇的最大優勢已經沒了。


而最後這兩場比賽，老詹也心態炸裂，多次球隊進攻失敗後選擇不回防。詹皇的運動家精
神，從此以後也會成為人人酸的點。

從榮譽的累積來看，小弟認為老詹要成為Goat，至少要再以主將身份拿下一冠，累積得分
要超越賈霸成為歷史第一。但回顧老詹在湖人時期的傷病史和退化程度，要成為得分歷史
第一似乎有了懸念。而今年爭冠失利後，也許就算將來再多1-2冠，也很有可能是以副手
甚至角色球員身份拿到的。


希望詹皇可以打臉我！

請問今天開始，喬丹的GOAT寶座是不是坐地更穩了？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.219.7 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WkWq2Li (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1622805762.A.56C.html
→ sacbin      : 從來沒接近過^^1F 06/04 19:23
推 chinhan1216 : 喬丹的GOAT沒有不穩過2F 06/04 19:23
→ yangmin1028 : 喇叭本來就前20守門員水準而已3F 06/04 19:23
推 tvbstim     : 不會吧 沒打進總冠 奪冠率沒下降 今年反而是加分年4F 06/04 19:24
→ tvbstim     : 呢
推 carmeloeat  : 先超越賈霸的6冠6MVP好嗎…6F 06/04 19:25
推 cylu        : 喇叭詹追求的是歷史第二的定位 別搞錯了7F 06/04 19:25
推 nnn1106     : LBJ連前50都沒有，MJ從來都沒有擔心過8F 06/04 19:25
推 zag46900    : 詹一直都排老二沒問題阿9F 06/04 19:26
→ spark12     : 從來沒有人懷疑過喬丹地位 大家都有在看球啦10F 06/04 19:26
→ nnkj        : 姆斯四冠 歐肥四冠 KOBE五冠 TD五冠 MJ六冠 end11F 06/04 19:26
推 sacbin      : 可能只看box 數據的會覺得接近了 但看比賽的都懂 當12F 06/04 19:27
→ sacbin      : 前20守門員都很吃力了
→ spark12     : 我看了多年喬丹live轉播 喇叭打的球我根本不想看14F 06/04 19:27
推 scopeowl    : 那個心理素質......15F 06/04 19:28
→ SlamKai     : 數據好看的刷子 報團能力點滿 頂多第三吧16F 06/04 19:28
推 KevinJohnson: 那喬丹有4w1w1w嗎17F 06/04 19:29
→ tco         : 大家都說不能只看BOX，可是在捧他的時候，又只看BOX18F 06/04 19:29
推 hank9515600 : 笑死 說沒前20 50的根本是為了貶低而貶低耶19F 06/04 19:29
→ tco         : 這兩戰逆境，都是垃圾時間狂刷數據20F 06/04 19:29
→ KevinJohnson: 喬丹關鍵時刻絕殺也被超越21F 06/04 19:29
推 Khandraa    : 刷子也想GOAT阿22F 06/04 19:29
推 anthomylin  : 自從decision後,連TD都比不上,還goat?23F 06/04 19:29
→ KevinJohnson: 命中率比喬丹關鍵時刻還高24F 06/04 19:29
推 handsomerson: 我兩個都看過 喬丹在現代應該帶隊搶狀元25F 06/04 19:30
推 EEzionT     : 是  今年再拿冠  搞不好MJ評價被翻掉26F 06/04 19:30
推 aa52189     : 跟紅衣光頭比根本懶覺比雞腿27F 06/04 19:30
→ tco         : 雖然不欣賞LBJ的投機行為，但今天決勝期被他的拚勁28F 06/04 19:30
→ boyutsai    : 年紀越大越沒運動家精神，真的超誇張，我還買他的29F 06/04 19:30
→ boyutsai    : 商品欸
推 truejoker   : 今年這樣還幻想能第二喔？也是啦，去年都能自我感31F 06/04 19:30
→ truejoker   : 覺良好覺得是第一了
推 bobyacool   : 姆斯在這個板的地位比Kobe還低 何況是MJ33F 06/04 19:30
推 IbmabRE     : 有些詹酸酸到像是在反串了==34F 06/04 19:30
推 yuanmi1283  : 老詹連前100都沒有 廢文35F 06/04 19:30
→ tco         : 感動。 一堆一單防沒有鬆懈過36F 06/04 19:31
噓 lolggqq     : 放風囉37F 06/04 19:31
→ nnkj        : 好了啦 4冠仔38F 06/04 19:31
→ bobyacool   : Kobe可是有曼巴精神 雖然我不知道那是啥 很像很猛39F 06/04 19:31
噓 nolander    : 不要拿欠缺熊庹的廢物跟神比好嗎40F 06/04 19:31
→ CLawrence   : 是沒動搖啦，但說沒20、50的也太鬧了41F 06/04 19:31
推 klj5462     : 湖說! 去年一冠抵三冠 FMVP和冠軍數已經追平佐敦惹42F 06/04 19:31
推 aegis80728  : 在轉去熱火的那一刻起 就註定最多第二名43F 06/04 19:31
推 andyroro2   : 從來都沒得比44F 06/04 19:31
推 joydivision2: 組團抱腿打不贏就轉隊散步放棄比賽 不要拿他跟GOAT45F 06/04 19:32
→ joydivision2: 比好嗎 RMBJ連老大都不如
推 b08297      : lbj差不多前20吧，前10都有難度47F 06/04 19:32
→ tco         : 其實能讓他拚到歷史前10，也算是有實力48F 06/04 19:32
推 alwaysstrong: 有不穩過？49F 06/04 19:32
→ tco         : 只是對下一代的傳承，比較難拿來當正面努力的教材50F 06/04 19:32
→ max52001    : 4 喬丹有6連霸 LBJ有沒有第五冠都有問題51F 06/04 19:32
推 wl760713    : 去年史上最不純泡泡冠軍 偷倒還能自High 今年一輪52F 06/04 19:32
推 gary360     : LBJ地位比Kobe低有什有問題嗎? 一個到處轉隊組團53F 06/04 19:33
→ tco         : 他的數據一直都在，想想如果沒有組團，地位在哪?54F 06/04 19:33
→ gary360     : 結果冠軍數還輸給留母隊的Kobe55F 06/04 19:33
推 ahinetn123  : 64不能用坦克切 太陽勝之不武56F 06/04 19:33
噓 DogBe105    : 我皇不排歷史第二誰排歷史第二蛤57F 06/04 19:33
→ tco         : 我印象中CP3的數據也炸猛，但因為沒冠58F 06/04 19:33
推 KobebetterMJ: 詹迷大部分都是1995-2005出生區間啦，前有Kobe後有C59F 06/04 19:33
→ KobebetterMJ: urry
推 funkyfly    : 懶趴比雞腿 LBJ抱斷腿也贏不了啦61F 06/04 19:33
推 sacbin      : 沒組團奪冠就只是個刷數據仔 歷史前20還高估了 幸好62F 06/04 19:34
→ sacbin      : 他聰明懂得投機拿冠 粉絲會幫護航
→ k102asdf    : 竟然選在64打G6  聯盟卡姆==64F 06/04 19:34
→ gary360     : 完全沒可比性65F 06/04 19:34
→ jeff1013    : 想太多 喇叭根本沒有威脅到MJ過好嗎66F 06/04 19:34
推 bluemei     : 去年一堆人帶風向吹捧你還真的信了XD67F 06/04 19:34
推 YouGot5566  : 那覺得KOBE>MJ的是幾年出生的？68F 06/04 19:34
噓 JEON        : 喇叭從騎士到熱火那一刻起就在也追不上MJ了 差遠了69F 06/04 19:35
推 wl760713    : 說4冠可能要修正 算去年泡泡冠軍 應該3.5或3.3冠70F 06/04 19:35
推 baobeising  : mj現在的地位是很多沒看過他打球的人吹出來的71F 06/04 19:35
噓 Zante       : 他就是幸運版馬龍，所以排名就是馬龍+1，謝謝72F 06/04 19:35
推 gfriend1127 : 基本上吹goat 酸goat 都是同一群人在自嗨73F 06/04 19:35
推 same60710   : 474F 06/04 19:35
→ Duncan7406  : 從來沒接近過+175F 06/04 19:36
噓 banislolz   : LBJ就歷史前百守門員啊 懂？現代球員還想跟上古神獸76F 06/04 19:36
→ banislolz   : 比啊
→ hide0325    : MJ的地位最好是吹出來的78F 06/04 19:37
推 Nitricacid  : 會放棄比賽的球員沒資格談 goat79F 06/04 19:37
推 tvbstim     : 來了來了 憋了10年詹酸今天終於大放風了80F 06/04 19:37
→ skygray2    : 481F 06/04 19:37
→ interact    : 如果LBJ今年再奪冠，確實有機會威脅MJ82F 06/04 19:38
→ spiriturl   : 態度、精神，決定了神與人83F 06/04 19:38
推 Gakura      : 不要再拿TD出來比了啦，史上第一大前鋒內84F 06/04 19:39
推 theorton    : 喇叭詹什麼時候有威脅過了？每個球員排名都是喬丹第85F 06/04 19:39
→ theorton    : 一餒
推 sacbin      : 我就想問哪個前20球星會像這樣放棄比賽 散步問候裁87F 06/04 19:39
→ sacbin      : 判 對手甚至等你回防 還以為在看系隊 真的笑掉大牙
噓 Lazypercent : 廁所迷興奮中89F 06/04 19:39
推 gangrel     : 不是吧，是潮水退了，看到姆斯裸奔90F 06/04 19:40
推 pennykidd   : 老詹的商業氣息真的太重了 怕輸怕被酸無冠 梟雄91F 06/04 19:41
推 linjoe0913  : https://youtu.be/tl3mR6eoEa8 請參考92F 06/04 19:41
→ skykoc      : https://i.imgur.com/G96lVG3.jpg93F 06/04 19:41
[圖]
推 poiuy178    : 不是總亞軍才慘嗎？94F 06/04 19:41
噓 kevin789    : 沒有不穩過好嗎95F 06/04 19:41
噓 sammy5062   : 沒有，我是覺得他已經超過MJ一些些了96F 06/04 19:41
推 tmei01      : 不會啊 姆咪過兩個月就吹上天了97F 06/04 19:41
推 cloud6666   : 講MJ地位是吹的是有多無知98F 06/04 19:42
→ pennykidd   : 不像Kobe是真心愛籃球敢丟臉比較純粹的體育英雄99F 06/04 19:42
推 Eric0605    : 光不敢參加灌籃大賽就有差了 MJ也有灌籃冠軍100F 06/04 19:43
推 hau7341     : 沒失利一樣影響不了MJ的GOAT啊101F 06/04 19:44
→ tco         : 好了啦大家，球隊一哥沒打，球隊連兩場被虐30分102F 06/04 19:44
→ tco         : 也夠辛酸了
→ skykoc      : 推23F “自從decision後,連TD都比不上,還goat?”104F 06/04 19:44
→ hau7341     : LBJ的運動家精神一直比不上他的企業家精神啊105F 06/04 19:45
→ lwamp …
推 lwamp       : 先有6冠才有資格談GOAT 連資格都沒有106F 06/04 19:45
推 o0991758566 : 覺得賈霸真的不輸耶107F 06/04 19:46
推 sasewill    : 沒有不穩過，從來就只有姆迷會捧108F 06/04 19:46
推 aterthy     : 姆斯最多就老二啊...109F 06/04 19:46
推 awheaton311 : 從來只有詹迷一直吹 給它們爽一年也夠了110F 06/04 19:46
推 zaqpptuse   : 姆斯本來就是GOAT111F 06/04 19:47
推 BryantKobe  : 年年抱腿 只要六冠就可以GOAT喔112F 06/04 19:47
推 wl760713    : 去年偷到泡泡冠軍可以爽一輩子了啦113F 06/04 19:47
推 interact    : 要看LBJ歷史地位，關鍵是怎麼看待亞軍這件事114F 06/04 19:47
推 morgankhs   : 可憐哪詹酸 喇叭就算沒有goat 歷史也有前五115F 06/04 19:48
→ hau7341     : 還好他會抱腿，要是沒抱腿不知道會排第幾去...116F 06/04 19:50
推 viodin      : 大透氣時代117F 06/04 19:50
噓 lisa3f0308  : 抱腿咖從來都不曾比肩喬神，是腿迷硬捧的118F 06/04 19:50
推 ahinetn123  : 投機抱腿GOAT119F 06/04 19:50
噓 anthomylin  : 沒人說RLBJ沒前10,在很多老球迷心中比不上TD而已120F 06/04 19:51
推 a55446262   : 就問一句LBJ什麼時候贏賈霸了121F 06/04 19:52
→ tangent25   : 看你怎麼定義GOAT 囉122F 06/04 19:52
→ kurenaiz    : 說個笑話 AD>TD123F 06/04 19:52
噓 TravisScott : 從沒接近過 就詹迷在自爽而已124F 06/04 19:52
推 kashnes     : 以喇叭只有4冠，退休以後沒媒體包裝，不知道有沒有125F 06/04 19:53
→ kashnes     : 前5哩
→ isaka       : 一直都沒摸到過，去年一堆人很不平靜而已127F 06/04 19:53
推 scopeowl    : 這篇吹lbj的背框笑死 https://reurl.cc/mLLb0G128F 06/04 19:53
推 STRO        : 個人算是詹迷，但喬丹原本就很穩，從來不覺得喬丹129F 06/04 19:54
→ STRO        : 有被動搖第一人位置
推 cming31     : 數據GOAT可以131F 06/04 19:54
推 orange7986  : 就版上一些年輕腿迷在意淫阿，說什麼現在強度比較132F 06/04 19:54
→ orange7986  : 高 blabla...
推 foxlula     : 不要幻想LBJ從來沒接近過 下去幫MJ提鞋差不多134F 06/04 19:54
→ STRO        : 詹姆斯目前第二也不算真的太穩，累積的東西跟天勾135F 06/04 19:54
→ STRO        : 算互有勝負
推 AuSHsu      : 曼巴精神就像哈利波特的葛來分多一樣啊，不管討論137F 06/04 19:56
→ AuSHsu      : 什麼反正就先加十分
推 testttt     : 2019連NBA球員票選GOAT MJ都73% 穩到不行 姆斯11.9%139F 06/04 19:59
推 lililu25    : LBJ前五妥妥的 前三也還行 第二就見人見智 第一假140F 06/04 20:00
→ lililu25    : 賽
推 ILLwill     : 賈霸我覺得才是籃球界的山羊，姆斯差喬賈一截142F 06/04 20:01
推 sxxs        : 從沒動搖過好嗎  = =143F 06/04 20:02
推 rbull       : 從來沒接近過啊 沒王朝 每次都像個傭兵一樣跑來跑去144F 06/04 20:02
→ zingy       : 詹姆斯從來沒有接近喬丹過。145F 06/04 20:02
推 wanderenzo  : 從來沒有接近過好嗎146F 06/04 20:03
推 devilsky    : 他已經36了 還要他單核帶隊不如直接退休算了147F 06/04 20:03
→ rbull       : 看姆斯寄生抱腿一生 就知道三連霸是多困難的事了148F 06/04 20:03
→ zingy       : 魔術曾經接受訪談，92年奧運的備戰營裡，喬丹是最149F 06/04 20:04
→ zingy       : 興奮的那個人，因為他可以一個個幹掉92夢幻隊裡所
→ zingy       : 有的選手。
推 Windows11   : 輸我覺得還好 不回防的態度至少MJ跟Kobe沒做過吧?152F 06/04 20:05
推 adway       : 第一天看球？153F 06/04 20:05
→ zingy       : 喬丹看到對手就想打爆他，他想成為最好的球員。154F 06/04 20:05
推 madknife    : 一直都很穩 沒半點威脅155F 06/04 20:05
推 orange7986  : 喬丹會叉腰散步嗎？156F 06/04 20:06
推 oliver81405 : 4157F 06/04 20:06
推 lavarslaker : 只有在PTT NBA版不穩過158F 06/04 20:06
推 kickvsbrad  : 喬丹幾次一輪159F 06/04 20:06
推 arroww      : 詹1輪 好多人出來透氣哈哈哈160F 06/04 20:06
→ zingy       : 而詹姆斯的目標只是想組最大團，他只是沒料到KD竟然161F 06/04 20:07
→ zingy       : 比他更無恥。
推 st87280     : 這心理素質先贏過TD再說好嗎163F 06/04 20:07
→ lichi750626 : 一直都沒動搖過啊164F 06/04 20:07
推 alexch      : 抱腿界的GOAT沒動搖過，大家不用擔心165F 06/04 20:08
推 krajicek    : 姆斯接下來的工作就是刷數據破得分紀錄吧166F 06/04 20:08
→ zingy       : 喬丹的六冠可是2個三運霸，就知道喬丹的心性有多麼167F 06/04 20:08
→ zingy       : 堅定了。
→ cody7052    : 總之，若有完成三連 FMVP，那還有討論的空間169F 06/04 20:08
→ krajicek    : 這個比GOAT容易，雖然今年受傷進度受影響了說170F 06/04 20:09
推 Cishang     : 從來就沒不穩過 LBJ從他巔峰組團的那一天起就只能爭171F 06/04 20:09
→ Cishang     : 天下第一人 神位已經離他而去
噓 chan15      : 阿酸總是覺得自己的排名方式很重要173F 06/04 20:10
→ Cishang     : 然後抱腿界的GOAT也被KD超越了好嗎174F 06/04 20:10
推 purplebfly  : 沒人能摸到MJ GOAT的邊過好嗎175F 06/04 20:10
推 dou0228     : 有氣有推，嘻嘻176F 06/04 20:11
→ cayalst     : LBJ是第一人啊 因為MJ自成一格 在神那邊177F 06/04 20:11
→ rbull       : 3連霸失敗就跑掉的 真的是不用想沾到MJ的邊178F 06/04 20:12
→ nnkj        : 要比三連FMVP 還要過歐肥這關179F 06/04 20:12
噓 mirac1e     : 沒有 從來沒接近過180F 06/04 20:12
噓 tf310244    : 從來沒有靠近過181F 06/04 20:12
推 ddog1010    : 說沒前20或50的可以排一下他前面的排名嗎182F 06/04 20:13
推 nwohippo    : 去年the last dance一播MJ更是穩上加穩183F 06/04 20:14
→ rbull       : 然後搞政治比他打球還認真184F 06/04 20:14
噓 aduijjr     : 更?185F 06/04 20:15
推 Sidney03    : 等等數據魔人要出來說你們貴古迷186F 06/04 20:16
推 a921fish    : 抱團一哥地位無庸置疑，二哥大家都知道是誰187F 06/04 20:17
→ zingy       : 喬丹的記錄片已經表達了，他為了兩次三連霸付出多188F 06/04 20:17
→ zingy       : 少。
推 ashrum      : 喬丹根本到偏執的地步190F 06/04 20:18
→ zingy       : 牢牢控制住公牛隊裡的每一個人，一個都不要亂來。191F 06/04 20:18
噓 haonwwf     : 月經文192F 06/04 20:18
→ nnkj        : 誰叫姆斯要輸給馬刺 導致TD五冠 姆斯四冠193F 06/04 20:19
→ Aequanimitas: 看這篇我還以為LBJ只是全明星水準的小咖194F 06/04 20:19
推 flame1983   : 姆斯得分手段沒喬丹多和穩 不可能是山羊的195F 06/04 20:19
→ rbull       : 覺得姆斯對世代球星最大影響就是 盡早抱團越好196F 06/04 20:19
→ zingy       : 反觀詹姆斯遠在盤算，換掉哪個隊友才能換來大腿。197F 06/04 20:20
推 aikensh     : 吃豆腐文看太多了？哪裡能比？198F 06/04 20:21
推 kobe222     : 喇叭詹離神還很遠199F 06/04 20:21
→ zingy       : 大部份人，有一冠就滿足，兩冠可以吹一輩子，三連冠200F 06/04 20:22
→ zingy       : 可以吃一輩子，只有像喬丹那種人，每一個賽季都盯
→ zingy       : 緊全隊的步伐，不懈地追求登頂，所以喬丹才偉大！
推 katsyuan    : 樓上 所以喬丹年年奪冠？203F 06/04 20:22
推 Demia       : 老實說LBJ今天心態整個崩掉，跟MJ距離只會越來越遠204F 06/04 20:23
→ gdjean      : 覺得姆斯帶給籃球界的負面影響比較多205F 06/04 20:24
推 olp123      : 組熱火三王就退出討論行列了206F 06/04 20:25
→ zingy       : 扣掉巫師的兩年，扣掉生涯前六年，扣掉剛打完棒球回207F 06/04 20:25
→ zingy       : 來的那年；喬丹拿了兩次三連霸。
→ lavarslaker : LBJ給當世代的影響就是209F 06/04 20:25
→ ai6xu4u86   : 再怎麼說也歷史第二第三了 今年看下來差不多生涯末210F 06/04 20:25
→ lavarslaker : 要「趁當打之年，計算容易的奪冠方式」211F 06/04 20:25
→ ai6xu4u86   : 期了吧212F 06/04 20:25
推 cblade      : LBJ打SBL差不多213F 06/04 20:25
推 MarcPolo    : 從來沒有不穩過= =214F 06/04 20:26
→ zingy       : 大部份的頂尖球星，一次三連霸後就覺得此生足矣。215F 06/04 20:26
推 johnwu      : 光是Jordan的兩次三連霸就狂勝了 姆斯一次都沒216F 06/04 20:27
→ lavarslaker : Jordan的三連霸太彌足珍貴了217F 06/04 20:27
推 bryantchen  : 到底為什麼會覺得老詹會是GOAT 山羊一直都是老喬好218F 06/04 20:28
→ bryantchen  : 嗎
推 Miyanishi25 : 一樓XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD220F 06/04 20:28
→ MisterBoar  : MN LBJ  就佔據前二221F 06/04 20:28
推 ejnfu       : 沒有不穩過222F 06/04 20:28
→ lavarslaker : LBJ的時代 有感覺到他有王朝嗎？223F 06/04 20:29
→ zingy       : 喬丹又沒有受過神蹟，他不知道他那個賽季最後會怎224F 06/04 20:29
→ zingy       : 樣，他只是每一季都盯緊球隊，並且在每一場比賽都
→ zingy       : 成為「攻防兩端的楷模」，冠軍是最後發生的事，重點
→ zingy       : 是喬丹一季又一季地扮演好隊長的角色。
推 kakadoo     : 差這麼遠228F 06/04 20:29
推 iamsafin    : 老太犯罪地位高太多229F 06/04 20:30
→ myps6312    : 再抱腿就好了～230F 06/04 20:30
推 paulleeMO   : 他拿6個冠軍 貴古迷也不會認他是231F 06/04 20:30
推 spark12     : 不是貴古 是大家有目共睹！232F 06/04 20:31
→ wadatone    : 不要再鞭了 幾個姆迷大將都已經崩到語無倫次了嘻嘻233F 06/04 20:31
推 chk95       : 6>5>4234F 06/04 20:31
推 AGODC       : MJ把籃球打到另一個高度，LBJ是抱團到另一個高度，235F 06/04 20:31
→ AGODC       : 怎麼比？？
推 galaraga911 : 組團奪冠的就別吹了237F 06/04 20:32
推 gydiaw      : 喬丹拿冠直接退也是神 沒有這個慢慢退化下神壇的過238F 06/04 20:32
→ gydiaw      : 程
→ zingy       : 巔峰組團，就註定他永遠不是GOAT，更何況組了不只一240F 06/04 20:33
→ zingy       : 次！
推 skypeoss    : 6>4>2242F 06/04 20:33

--
※ 看板: NBA　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 95　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇