---

 原文網址: https://reurl.cc/Rjoy3Z

 Simmons首度重回費城 76人教頭：樂見敵對競爭

 賴意文

 2022年3月10日 週四 上午10:23

     布魯克林籃網11日將在客場
 出戰費城76人，這將是 Ben
 Simmons首度回到費城，雖然他
 只會在板凳上觀戰不會出賽，
 但還是引起關注。對此76人總教
 練 DocRivers今天（10日）表示，
 他樂見球隊之間的敵對競爭。

     「我不喜歡這個敵對競爭是
 怎麼開始的，這部分我就跳過
 了。」Rivers今天被問到相關問
 題時笑著表示：「不過我樂見球
 隊之間有敵對競爭意識，樂見同
 1個分區的球隊想要彼此對戰，
 想擊敗彼此，這都是好事。」

     對Rivers來說，競爭就是好
 事：「現在聯盟整個狀況很好，
 真的，看看東區，有6支球隊都
 有資格奪下東區冠軍。在西區也
 一樣。所以如果你主管整個聯
 盟，如果你是Adam Silver，你
 會很愛這個聯盟，真的。因為競
 爭就是好的對吧？這就是我們要
 的。」

     儘管籃網狀態不佳，最近21
 場比賽輸了17場，目前僅以5成
 勝率名列東區第8，但Rivers認
 為如今 Kevin Durant已傷癒歸
 隊，明天 KyrieIrving也能出
 賽，不會是好應付的對手。

     當然這也是在Simmons交易
 中來到76人的James Harden，
 首度對上過去1年效力的前東家
 籃網。Irving 昨天表示，他不
 會怨恨要求離開籃網的Harden，
 只希望當初能有更好的溝通。














----------------------------------

    費城鉅子喬恩比好女色，妻六
人，妾西門氏不得寵，獨守空閨鬱
鬱而居。

    適西門氏赴布魯克林，林深處
見一古剎。山門巍峨，上書「蘭惘
寺」，右柱題曰「此情可待成追憶」
，左柱題曰「只是當時已惘蘭」。

    西門見字心有戚戚，啟齋門而
入，顧一飄髮老僧灑掃庭中，院內
奇花遍布，異香撲鼻。乃問此花何
名，答曰彼異國蘭花，名烏克蘭。
又見內牆題字，草書龍飛鳳舞，細
問之乃俄文，即外族俄羅斯之語也。

    僧指其中數行曰此俄文云地球
是平的，另俄文云我不打疫苗。復
指他行曰此俄文云投降打一半。待
問地球並疫苗之意，僅曰前人大智
慧也，非予等凡夫俗子所能參透。

    西門氏佇足半日，不覺天晚，
求宿蘭惘寺，為指路至東垣小舍。
乃拂榻陳臥具，扃扉就枕。月色已
滿窗矣。

    輾轉移時，萬籟俱寂，西門矇
矓欲寢，夢裡佳人落淚，潸然零涕。
忽有虯髯客來，曰小娘子何哭耶？
西門氏具言琴瑟難鳴之苦，竟無語
凝噎。

    彼言此事何難，某有四字箴
言，良人必當為汝意亂情迷，神
魂顛倒。西門急求四字，虯髯客
笑語「擺蘭吹蜜」。

    再問何解。彼曰此寺蘭花異
香能令男人恍惚，置於閨房內可
增添情趣，此為擺蘭。口含花蜜
於郎君耳週輕吐香甜，氣若芷蘭，
此為吹蜜。任汝情敵沉魚落雁，
閉月羞花，豈能敵吾擺蘭吹蜜之
術？語罷消逝無蹤，遠處傳來終
於解脫啦總算有替死鬼之言云云。

    西門氏驀然驚醒。至明，乃
問飄髮老僧，彼嘆曰虯髯客亦一
代豪傑，嘗避災此處心懷執念而
死，今既於夢中點化施主，想必
已登極樂之地。

    西門氏默念四字，點頭稱善。


-摘自 NBA版 聊齋志異


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.30.125.68 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YAMydBZ (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1646882599.A.2E3.html