顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-02 20:12:38
看板 NBA
作者 mingonly ()
標題 [花邊] 小李:我沒有求別人須保持忠誠, 我並
時間 Sat Apr  1 18:05:11 2023


I think because it's something that. if you're not the person involved if you're
 not the person uh..who's living whatever that loyalty is to or whatever that's
about. And it's hard to understand, and I think a lot of people. Look at my situ
ation and they're like,man, damn, they ain't being loyal and loyalties and loyal
 to that, and they just kind of throw it around, and I've explained it, you know
, I'm not trying to get nobody no loyalty. I'm am not trying to get no loyalty s
peech and all that stuff but that seems to be the way it always get flipped beca
use I get asked about you know, my situation but for me. I just have a way that
I want to get things done for myself, you know. That doesn't mean that things co
uld never change, you know? The team could one day just be like, look, we want t
o see that happen too, but it's not working out, we don't know, you know, I don'
t you know, I never you never know. I just have my stance on what I want to see
happen, but I mean in this and this business, you never know.

我覺得如果你不是當事人,你不會理解忠誠。 很多人看到我的情況就會說:「哇,他們不
忠誠,沒有忠誠於此。」他們也就只是隨便就丟出這些話,我也解釋過,我沒有求別人須保
持忠誠,我並不是要去宣揚忠誠。 但就是因為我被問到了我的情況,這些話題就總是被提
起來。 對我來說,我只是有自己想要達成的目標,但這並不代表事情永遠不會改變。 球隊
有一天可能會說:「我們也想看到那件事情發生,但現在行不通了,我們不知道該怎麼辦。
」我也不知道,你也不知道。 我只是有自己的立場,知道自己想看到什麼結果。 但在這個
圈子裡,你永遠不知道會發生什麼。


Well everybody stays in a ring, that's what we play for, you know, I mean but it
's like it when guys leave a team to go to another team it's like, oh, he's just
 chasing rings. And I think how it ends up looking that way because You move on
you move into a situation in that situation just might not work out, so when it'
s not working out you know maybe the team is having respect for these guys becau
se of you know what they've accomplished and who they are. So they saying you kn
ow, okay this ain't working out here what do you want to you know let's work tog
ether and they gonna try to find the next best situation that suits them and whe
re they could possibly win. So now it's this guy's chasing rings.

每個人都想贏得冠軍,這是我們比賽的目的。 但是,當球員離開一支球隊去另一支球隊時
,有些人會說他只是為了追求冠軍。 我認為是因為他們離開的那個環境可能不適合他們,
所以當這種情況發生時,球隊可能會出於尊重你曾經取得過的成就和你的身份地位。 所以
他們會說:“好吧,現在在這裡不行了,你想怎麼做呢?讓我們合作一起找到下一個最適合
你的地方,也是你能夠可能贏得冠軍的地方。所以現在這個球員就被說是在追求冠軍。


So You know, I think you damned if you do them if you don't when things change w
hether that's in my control or not in my control, I'll move from there but right
 now, you know, people are like, man. It's time to do this, it's time to do that
. But everybody that has that has something to say they would never have to wake
 up and be Damian Lillard, you know, they just they'll never have to walk walk.
The walk for me I'll always be the person that has to deal with. Whatever the pr
os and cons of my decisions are so I can't. You know, I can't do things based on
 what what other people think, or whatever the criticism or whatever the chatter
 is I gotta continue to do me, you know?

但你知道的,當事情改變時,無論是我能控制還是不能控制,你做或不做都會被批評。但現
在,你知道,人們說:“嘿,是時候做這個了,是時候做那個了。” 但是所有那些說三道
四的人永遠不必醒來成為李拉德,他們永遠不必承受我的壓力。對我來說,我始終是那個必
須面對自己決策利弊的人。所以我不能根據其他人的想法,批評或議論來做事,我必須繼續
做自己。


https://youtu.be/l2pmc-AWQwY


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.245.128 (臺灣)
※ 作者: mingonly 2023-04-01 18:05:11
※ 文章代碼(AID): #1aA07Pzi (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1680343513.A.F6C.html
pongbao     : 你最忠誠你最棒!1F 04/01 18:05
Chanlin01   : 別人就愛問 小李也是滿無辜的2F 04/01 18:06
kickvsbrad  : 你很棒 我們繼續討論季後賽名單3F 04/01 18:06
MaRin0725   : 嗯嗯好棒 帶隊成績一次西冠(被沒KD勇剃光頭4F 04/01 18:07
sleepdog56  : 因為他也就忠誠能說說了= =5F 04/01 18:07
yowhatsupsli: 好了啦6F 04/01 18:08
puro        : 我真的覺得他很雖啦 這個抱團吹密時代就一堆人一直7F 04/01 18:08
therealntu  : 前面幾樓有在看內文嗎XDD8F 04/01 18:08
alittleghost: 反正錢不能少就對了9F 04/01 18:08
puro        : 要來問他你忠不忠誠 明明球員忠誠只要薪資雙方滿意10F 04/01 18:08
puro        : 就應該具備的搞得小李現在很特別一樣
merkx051    : 一覺醒來隊友全不見的代表12F 04/01 18:09
LillardTime : 懂得看文章真的很重要 可惜有些人沒有這能力13F 04/01 18:09
jerry83688  : 想吹了嗎14F 04/01 18:09
puro        : 生涯效率最好的一年球隊C13 不能算他的問題了吧15F 04/01 18:10
Wardyal     : 所以他覺得自己不適合拓荒者了嗎16F 04/01 18:10
therealntu  : 現在一堆酸民只要看到忠誠就會被戳到痛點XDD17F 04/01 18:10
tomoti      : 結論:有錢又可以一人一城真香18F 04/01 18:11
LillardTime : 記者愛問 酸民愛咬餌 產業鏈輕鬆成立19F 04/01 18:11
nt880245    : 翻譯 錢 >冠軍20F 04/01 18:11
Sessyoin    :  https://i.imgur.com/lbdzSM7.jpg21F 04/01 18:11
[圖]
ray002216   : 要被特定人士酸了22F 04/01 18:11
therealntu  : 一堆沒有試讀能力的人也是滿可憐的23F 04/01 18:12
alittleghost: 別人是為了冠軍,但你是為了錢24F 04/01 18:12
LillardTime : 薪水都不知道解釋過幾遍了 反正有人會當文盲看不見25F 04/01 18:12
therealntu  : 識26F 04/01 18:12
demonh311   : 忠誠對某些人來說很刺耳吧27F 04/01 18:13
therealntu  : 26-27的薪水放在22-23賽季講28F 04/01 18:13
tomoti      : 事實就是一人一城不抱團又拿冠榮耀評價會更好,退而29F 04/01 18:13
nt880245    : 所以他不在乎忠誠  代表是為了錢30F 04/01 18:13
therealntu  : 薪資也不會卡到你支持的球隊啊XDD31F 04/01 18:14
tomoti      : 求其次有人去抱團,有人守城...32F 04/01 18:14
therealntu  : 恩恩 本篇完全沒在誇自己忠誠 更沒有提到錢33F 04/01 18:14
therealntu  : 原po已經給你翻譯了 不會中文也看不懂吧?
a28200266   : 忠誠 好了啦 吹密喊起來讓拓坦 兩邊都好35F 04/01 18:15
demonh311   : 你可以酸他沒冠軍,他當然也可以酸你組隊轉隊拿冠36F 04/01 18:15
LillardTime : 好笑的是當初一堆人酸小李50M 好幾年過去了 小李根37F 04/01 18:15
demonh311   : 軍,很公平吧38F 04/01 18:15
LillardTime : 本沒拿過50M 這些人連薪資怎麼算都沒概念 講多無用39F 04/01 18:15
therealntu  : 原連結下面都是稱讚 就批踢踢網民最特別XD40F 04/01 18:16
frankie30432: 永遠忠誠!41F 04/01 18:19
linnn320    : 為啥這麼多看不懂中文的XD42F 04/01 18:19
russ666     : 21樓粗暴43F 04/01 18:21
fack3170    : 拜託小李離開拓荒吧44F 04/01 18:22
magamanzero : 簡單來說 就是聽君一席話 如聽一席話45F 04/01 18:22
chan15      : 他也不能怪別人吧,他確實蠻愛提的,人家就借題發揮46F 04/01 18:23
therealntu  : 之前2小時的訪問講了30秒的忠誠就被截下來了47F 04/01 18:24
magamanzero : 阿就卡住了 想走就打臉以前自己的自己48F 04/01 18:24
therealntu  : 很愛提?是記者很愛問吧49F 04/01 18:24
magamanzero : 但拓荒如果不敢賣他 那就死水50F 04/01 18:25
inuyaksa    : 講到忠誠就觸動到某群的敏感帶51F 04/01 18:25
therealntu  : 講忠誠也是給拓迷聽的,其他人到底再氣什麼XDD52F 04/01 18:25
LillardTime : 笑死 小李愛提?你哪次聽過小李賽後訪問吹噓忠誠的53F 04/01 18:25
LillardTime : 你有沒有想過可能是記者專訪時都只問他忠誠?
LasagneYum  : 早知如此,不如等退休再放話。確保終生不換球隊,55F 04/01 18:25
LasagneYum  : 再講話也大聲。不然大家都放時空背景不同之術就好
LasagneYum  : 了。
c871111116  : 因為除了忠誠好像也沒啥可以問的58F 04/01 18:26
FengQQ      : 別59F 04/01 18:26
KerLae      : 超聰明的行銷手法,甚至讓這咖上75大了,簡直天才60F 04/01 18:26
c871111116  : 不然還是問一下新歌做得怎樣應該有料多了61F 04/01 18:26
liongood93  : 有人是不是怕最痛的那點被提起 一直酸 小李又沒有62F 04/01 18:27
liongood93  : 指名點名檢測誰不忠誠
therealntu  : 有問啊 前幾天進錄音室你關注了沒?64F 04/01 18:27
VL1003      : 現在怎麼看都像是等阿拓先開口說分手... 阿拓要當黑65F 04/01 18:27
therealntu  : 沒人愛po並不是沒有66F 04/01 18:27
VL1003      : 臉嗎? 不然就兩邊一起到小李退休也行啦...67F 04/01 18:28
KerLae      : 一直喊忠誠還可以順便情勒球團,直接站在風向高點68F 04/01 18:28
gn00152097  : 一定是等阿拓主動開口阿 希望阿拓找籃網談談XD69F 04/01 18:28
therealntu  : 小李不喊吹阿拓不敢賣啦70F 04/01 18:29
therealntu  : 賣了波特蘭球迷就要暴動了
ignativs    : 他領的薪水和年紀 會很不好賣72F 04/01 18:30
kediflower  : 看起來現實世界的風向要開始變惹73F 04/01 18:30
VL1003      : 兩邊都沒人當黑臉,那就一起白頭偕老,可喜可賀(?74F 04/01 18:31
LillardTime : 油頭只有一個 我拓提交易想太多75F 04/01 18:31
VL1003      : 覺得小李能夠一人一城到退休也不錯啦,就苦了阿拓迷76F 04/01 18:31
ZoeyDestiny : 忠誠人 我的超人77F 04/01 18:32
LillardTime : 不勞你擔心了 隊史第一人能退休我們覺得很棒78F 04/01 18:33
welcome     : 打預防針了79F 04/01 18:34
dwiee       : 如果去其他隊無法奪冠 一人一城退休也不錯 看向龜龜80F 04/01 18:35
Y225        : 兩個根本同床異夢的夫妻81F 04/01 18:35
dwiee       : 交易小李肯定能加快重建 但高層不想當黑臉+賣票考量82F 04/01 18:36
a22122212   : 前幾樓是不是根本沒看內文...83F 04/01 18:37
a34567      : 他願意留在拓荒者是很感人的事 推文不知道在酸什麼84F 04/01 18:38
UD305       : 好了啦,忠誠MVP、忠誠第一隊都給你啦85F 04/01 18:39
teruhyde12  : 一人一城某種程度上比冠軍還難阿,你想留還要球隊86F 04/01 18:40
teruhyde12  : 能成全
VL1003      : 以現在聯盟的環境來說,是超級難。88F 04/01 18:40
cornerchiu  : 李黑好可怕89F 04/01 18:41
ccccccccccc : 真的很多人不看內文的90F 04/01 18:42
RUSH2112    : 某些人看到小李就開酸啊 連內文都不看直接酸 真的厲91F 04/01 18:43
gitaboy     : 說不定是有想得到他的球隊放消息..?92F 04/01 18:43
RUSH2112    : 害93F 04/01 18:43
Fantasy1131 : 小李根本沒在吹自己多忠誠吧 一堆急著酸94F 04/01 18:44
vinc4320    : 說得好 現在打輸之後直接反手投降把自己變成戰利品95F 04/01 18:45
vinc4320    : 這種行為只要拿冠都能被吹捧
gitaboy     : 不然每個賽季都一直重複這類的新聞,本人應該也回97F 04/01 18:47
gitaboy     : 答到很煩吧?
alittleghost: 因為這是我和咖哩唯一相同點99F 04/01 18:48
odaaaaa     : 一覺醒來剩自己的,大概也只有小李了100F 04/01 18:49
kingbar815  : 拓荒者不留看板嗎?好不容易有一個待了這麼久的....101F 04/01 18:51
Maxhuge     : 籃網可以拿西門和太陽籤去問看看102F 04/01 18:52
qz81247     : 窮到只剩下忠誠103F 04/01 18:54
magamanzero : 之前不是有新聞他不想陪重建?104F 04/01 18:55
hlb5828     : $$$$忠誠$$$$$105F 04/01 18:55
taikonkimo  : 小李的生涯 能夠累積的除了一些爆發的場次 也就只剩106F 04/01 18:57
taikonkimo  : 忠誠啦
www2967     : 給球員5000鎂忠誠都應該有99 但也是他的努力贏得的108F 04/01 18:59
montaellis  : 沒人喜歡不防守的刷子109F 04/01 19:04
montaellis  : 忠誠討拍到75大球星
chiuihsun   : 所以媒體也很愛球員喊吹密,來製造新聞流量,看誰111F 04/01 19:06
chiuihsun   : 需要喊就一直問,球員有時也很冤
coco543961  : 現在的老闆也無心經營 配菜鳥教練槍西瓜 不吹密只能113F 04/01 19:07
coco543961  : 好自為之了 這季打這麼好連季後賽的邊都沒有
VL1003      : 不想陪重建很正常阿,重建下去阿拓可能以後都是要坦115F 04/01 19:07
VL1003      : ,問題在於保持現有狀況去更替陣容,現況就是一灘死
VL1003      : 水,但兩邊又都不會想提分手,就卡住了。
s880303     : 忠誠就老闆騙人的東西,給Lillard 勇士的隊友教練也118F 04/01 19:09
s880303     : 有季後賽
Giovinazzi99: 好忠誠喔 降薪留隊如何120F 04/01 19:10
immence     : 你最忠誠你最棒 https://i.imgur.com/13XAt2g.jpg121F 04/01 19:11
[圖]
rayes       : 小李確實沒有討論別人忠不忠誠122F 04/01 19:12
VL1003      : 問題就是現在給不了阿... 給得出來阿拓早弄出來了。123F 04/01 19:12
gn00152097  : 其實阿拓的陣容不差啊 我覺得是教練的差距啦124F 04/01 19:14
ioioioaoaoao: 忠誠獸表示125F 04/01 19:15
b2305911    : 好了啦忠誠仔126F 04/01 19:17
STRO        : 看內文就是寬以待人啊,這很得體怎麼也有人要酸127F 04/01 19:20
AgentZero   : 沒人想跟我組團=我忠誠128F 04/01 19:20
FMVPIguodala: 要忠誠有忠誠 要冠軍有忠誠129F 04/01 19:21
Ganbaruby   : 有忠誠 有5千萬 有75大 勝利130F 04/01 19:22
ST3         : 講的好像落跑報團仔就不愛錢一樣131F 04/01 19:23
ST3         : 有些人就明顯白癡還特地昭告天下 更白癡
gn02275410  : KG跟姆斯說別讓忠誠傷害了你,然後姆斯就去熱火133F 04/01 19:24
jyekid      : 起碼他目前說到做到沒有喊134F 04/01 19:31
Coffeewater : 一直講忠誠是沒有別的賣點了嗎?135F 04/01 19:33
ocean0817   : 這回答很得體阿,小李只要沒吹,我都給尊重136F 04/01 19:34
Recoverism  : 好啦一直做高自己很難看,只有最佳新人不知道在秋137F 04/01 19:38
Recoverism  : 什麼 zzz
badbad5566  : 好球星爛球隊 幫QQ139F 04/01 19:40
KIMCHAEWON  : 想要讓生涯有忠誠這點可以吹 但是薪資卡在那反而妨140F 04/01 19:44
KIMCHAEWON  : 礙到拓荒者重建
MDAISUKE18  : 我以為英文不好會看翻譯,原來是連中文都看不懂142F 04/01 19:44
KIMCHAEWON  : 早點分手對彼此都好 去別隊可以看能不能拿個冠 阿143F 04/01 19:45
KIMCHAEWON  : 拓也能換些資產專心養新人
TVXFQ       : 你怎麼知道拓荒者不想要他想重建?145F 04/01 19:47
TVXFQ       : 為什麼大家都不看內文?總版怎麼失智成這樣?
Zacoe       : 忠誠會被臭其實也就是不忠誠的那邊惱羞成怒而已147F 04/01 19:48
NovakDjokovi: 這咖真的很廢 只會做高自己可悲148F 04/01 19:49
kashnes     : 只剩下忠誠,但沒人在乎…149F 04/01 19:56
kingbar815  : 網友慣老闆好多......150F 04/01 19:59
likeyouuu   : 開始為離開鋪路了 不是我不忠誠 是因為……151F 04/01 20:00
rawle       : 他從不是自吹忠誠,他想幫波特蘭拿冠軍,而不是轉隊152F 04/01 20:01
rawle       : 去組團奪冠,不懂這樣為何要被酸
PTThotspring: 提到忠誠就有人很急哈哈 看看內文好嗎154F 04/01 20:02
MDAISUKE18  : 我看下面推文在想是不是我看的內文不一樣啊155F 04/01 20:02
zego41      : 剩下忠誠可以講了156F 04/01 20:02
abba007     : 沒冠軍命就只能聊忠誠這種不重要的話題了157F 04/01 20:03
STRO        : 怎麼又有人嘴榮譽的事情,全明星跟年度隊那些都不158F 04/01 20:04
STRO        : 看喔
STRO        : (針對只有新人王那句)
mark60917   : 開始找台階下了,準備帶著天賦和忠誠去哪隊呢?161F 04/01 20:04
STRO        : 某張哏圖也是那樣嘴162F 04/01 20:04
Recoverism  : 這咖一直提忠誠啊,啊在美國隊打一直烙賽,在拓荒163F 04/01 20:04
Recoverism  : 者也給好幾年證明了,最後只證明自己是愛錢舒適圈
Recoverism  : 刷子而已
beastlcc12  : 老實說轉隊離開舒適圈爭冠也需要勇氣啦166F 04/01 20:06
alittleghost: 你留母隊有為了冠軍招募嗎?有為了冠軍降薪嗎?沒有167F 04/01 20:10
alittleghost: ,你只有想到你自己
tsukuyomii  : 只剩這個可以嘴了 當初不是要酸民祈禱不會奪冠嗎169F 04/01 20:12
tsukuyomii  : 結果直接關機
rawle       : 波特蘭一直以來招募球星都很困難,這是制服組的責任171F 04/01 20:14
rawle       : ,自家養出的球星不開這個價碼留人肯定留不住,不要
rawle       : 為酸而酸
leu329max   : 可憐啊 得罪某些不忠誠的族群只能各種被酸174F 04/01 20:17
RandyPerseus: 我就問你是想當小李還是Ki175F 04/01 20:18
SCLPAL      : QQ176F 04/01 20:23
SkY86888    : 那我去死.jpg177F 04/01 20:40
u832u03s84  : 預防針打起來178F 04/01 20:41
MegumiDoDo  : 沒辦法,畢竟就是某些球星跟忠誠一點關係都沒有,179F 04/01 20:53
MegumiDoDo  : 所以就會成為那些球迷的眼中釘
ocean0817   : 小李已經多次出乎我意料都沒吹,在這個時代沒有選181F 04/01 20:59
ocean0817   : 擇捷徑我給尊重,尤其是在這種小市場能堅持更難得
Recoverism  : 李拉德只會放話我和咖喱還會幹嘛?論射手他還差的183F 04/01 21:10
alex0973    : 唔 有一定比率的族群都沒看文章 看了標題就進來184F 04/01 21:10
Recoverism  : 遠185F 04/01 21:10
alex0973    : 搗亂瞎聊 無論科技如何進步 容易被操弄的還是同一群186F 04/01 21:10
PapayaWong  : 好多人好急 好可怕187F 04/01 21:22
Gumball3000 : 原來離隊抱腿組團叫作離開舒適圈 厲害了188F 04/01 21:43
mirac1e     : 忠誠沒冠軍不是笑話189F 04/01 22:12
mirac1e     : 沒冠軍到處轉隊組團抱腿才是笑話
robinnibor  : 有錢就行191F 04/01 22:25
cloki       : 因為沒冠所以老是被記者釣所以才拿忠誠來說吧192F 04/01 22:41
ilanese     : 頂薪最香!193F 04/01 23:14
ilanese     : 要拿冠軍戒,等快退休時,再搶搭圓夢列車就好了。
eno03       : 也該輪到你轉隊了 人生還有很多可能195F 04/02 01:04
mea7211     : 他邏輯很好 不過想酸的人還是會繼續酸196F 04/02 01:14
sublimate   : 酸民無所不在,轉隊的不會放過,沒轉隊的也要酸197F 04/02 01:20
kevinray    : 酸的人是有住在這嗎?大抱團時代看了就噁心198F 04/02 01:50
hannah5269  : 出太多聲音 講太多次就吸引不了眼球了199F 04/02 02:05
urgrandpa   : 惹到某些迷被追殺200F 04/02 02:46
Colitas     : 他發言很中性阿201F 04/02 09:19
english1126 : 推小李202F 04/02 09:44
w90j1630    : 啊不就母咪最怕人家講忠誠,因為會傷害到自己主子203F 04/02 10:29
baobeising  : 到底在nba忠誠於球隊幹嘛…204F 04/02 10:41
b0023098    : 傷害誰XD 一年一億 詹爽的咧 你以為球迷意見能幹嘛205F 04/02 11:34
b0023098    : 更何況 詹年年都明星賽票王 就算是球迷數 酸也屌輸
hsienhao    : 看看典韋和包皮 再忠誠球隊還是會丟你因為你不是老207F 04/02 11:43
hsienhao    : 大
Ironboatlee : 球隊擺爛或對你很差沒人要求你忠誠,反觀球隊花大209F 04/02 11:56
Ironboatlee : 錢打造你要求的陣容,拍拍屁股跑掉就是叛徒
easton123   : 很多人問他只是想拿來反觀吧211F 04/02 12:37
ms0545173   : 在商業聯盟談忠誠的也只有這邊沒出社會的人212F 04/02 13:49
whhw        : 究竟213F 04/02 14:42
Recoverism  : 75大也沒資格入選,應該有自知之明214F 04/02 14:50
airandy1102 : 說真的小李拼成這樣,該為自己想想了215F 04/02 15:01
shooooooboom: 好了啦 小李 我信你了 不必鋪梗 趕緊閃人了216F 04/02 18:22

--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 14 
作者 mingonly 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇