---

https://ssur.cc/V75BwJk


Kevin Durant put on a show with his 36 points and 11 rebounds in a crucial
Game 4 win over the Suns, but he was arguably the third-best player on the
floor on the night.


在關鍵的第4戰中，KD 表現出色，貢獻了36分和11個籃板，
但在今晚，他可能只是場上表現第三好的球員。


The best individual performance came from Nikola Jokic, as he dropped 53
points and 11 assists in a loss for his Nuggets. Durant was left amazed and
broke down the magic with which Jokic played tonight.


最出色的個人表現當來自 Nikola Jokic。
他在金塊隊輸球的比賽中攻下53分和11次助攻。

KD 留下了讚嘆之詞，並剖析今晚 Jokic 的魔法般的表現。


"He's ridiculous. I feel like all of them shots were easy shots. He plays the
game at a pace where you just can't speed him up or fluster him. He's strong,
he can make every shot. I hate it when he makes shots because he's so
unorthodox. It's like 'Oh yeah, that's a miss' and it goes straight in. He's
incredible. He carried them all night scoring the ball. He and Jamal (Murray)
do a great job in that pick-and-roll, it's tough to stop. We just play
extremely well, you're not gonna stop these guys. Efficient players, but we
played hard and made up for it."


「他真的很荒謬。」

「我會感覺所有的投籃，對他來說都是易如反掌。
  你就是無法迫使他去加快節奏，或是使他感到慌亂。」



「他很強壯，他有能力投進每一球。
  當他投進籃框時，我會有一種非常討厭的感覺，因為他實在是太奇葩了。」


「看到他投籃你心想：『齁齁，這球總該失手了吧』，
  結果就看著籃球應聲飛入籃框內。他真的太不可思議了。

  他整個晚上都在用得分扛起球隊大任，他和 Jamal (Murray) 擋拆進攻合作無間，
  真的很難去阻擋他們。我們把我們的球打得非常好，但有些人你就是阻止不了。
  他們在場上高效，予取予求，但我們透過努力，弭平了不足之處。」




奇行種




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.43.150 (臺灣)
※ 作者: MisakaMikoto 2023-05-08 18:14:30
※ 文章代碼(AID): #1aMCkB3d (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1683540875.A.0E7.html