顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 433
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-25 18:03:27
看板 NBA
作者 Tonyx599026 (Tony)
標題 [花邊] Jaylen Brown：今晚別讓我們贏球
時間 Wed May 24 02:40:45 2023


https://twitter.com/ByJayKing/status/1661039761631457280?s=20

https://twitter.com/ByJayKing/status/1661036654688194560?s=20

Jaylen Brown: “Don’t let us win tonight.”
杰倫：今晚別讓我們贏球。

Marcus Smart: “Don’t let us get one.”
Smart：別讓我們拿到一場。

https://i.imgur.com/DniI7zy.jpg
[圖]
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.56.154 (臺灣)
※ 作者: Tonyx599026 2023-05-24 02:40:45
※ 文章代碼(AID): #1aRGYnKF (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1684867249.A.50F.html
推 KeMBaWallKer: 好1F 05/24 02:41
推 tamataco    : ...???2F 05/24 02:41
推 keyu1202    : 好的3F 05/24 02:41
→ love1500274 : 吉巴:這麼奇怪的要求第一次聽到4F 05/24 02:42
推 LA8221      : 什麼情況？5F 05/24 02:42
→ alchemy123  : 只想拿一場？？ 已經認輸了喔6F 05/24 02:42
推 ccccccccccc : 好7F 05/24 02:42
→ ledmstony   : 好的8F 05/24 02:43
推 ccjack310424: 好9F 05/24 02:44
→ kenneth5210 : 好10F 05/24 02:44
推 suiyan      : 吉巴：ok11F 05/24 02:44
推 blueocean292: 吉巴：OK 好12F 05/24 02:45
推 kenny0120   : 吉巴:蛤？13F 05/24 02:45
推 f77928      : 馬祖拉：ok14F 05/24 02:46
推 yamahaya    : 好喔15F 05/24 02:47
推 MK47        : https://i.imgur.com/7zNbj5I.jpg16F 05/24 02:47
[圖]
推 ymsc30102   : 吉巴:好窩17F 05/24 02:48
推 Xgaoifcc    : 這什麼鬼??? 心理戰?還是崩潰了= =18F 05/24 02:50
推 teeeeee     : 應該是嗆聲的意思吧不過嗯…19F 05/24 02:50
推 foolishbi   : https://i.imgur.com/HShLudF.png20F 05/24 02:51
[圖]
噓 meson       : 黑命貴真的別再搞笑了 專心打球站著輸啦21F 05/24 02:52
推 BlauWal39   : 好窩22F 05/24 02:53
推 Crissangel  : 真的是沒聽過這種要求23F 05/24 02:53
推 m122e       : 像這種要求 我這輩子都沒見過24F 05/24 02:54
→ chouvincent : 黑命貴： 什麼 你也是黑人！25F 05/24 02:55
推 maxlove0152 : 如你所願26F 05/24 02:56
推 heybro      : ok27F 05/24 02:56
推 hsnut27     : 感覺是斷章取義，但推文真的很好笑XD28F 05/24 02:57
推 ianasd      : 好啦 希望你在g4場上也能表現出企圖心29F 05/24 02:58
推 seeyou24    : 其實不是嗆聲!!你有聽說過『打爆換總仔』的故事嗎？30F 05/24 02:59
→ tyrone0923  : 應該是想表達：你讓我贏一場，我們就有能力連贏四場31F 05/24 03:00
→ tyrone0923  : 吧，但看起來只是嗆聲而已
→ lesnaree2   : 我allin能逆轉33F 05/24 03:01
推 Benbenyale  : 士官長：如你所願！34F 05/24 03:01
推 ianasd      : 吉巴今天肯定全力關門了，麻煩雙探花硬一點35F 05/24 03:01
推 a28200266   : 杰倫起碼在場上態度要好點失誤不防守是在幹嘛36F 05/24 03:02
推 biss0220    : 前面加兩個字 有種  就通順多了37F 05/24 03:02
噓 meson       : 有夠蠢  認真一點不要再滑倒、掉球 比較實際38F 05/24 03:05
推 NuRaymond   : 好39F 05/24 03:07
→ asn789451   : 盡力嗆了  畢竟3:040F 05/24 03:11
推 laogiby     : 嗆起來 我要看到血流成河41F 05/24 03:13
推 avalon426   : 這場拿下回主場結果真的不一定42F 05/24 03:14
推 jyekid      : 意思是贏了這場 是吹起反攻號角   所以最好別讓我43F 05/24 03:19
→ jyekid      : 們贏
→ gginin007   : 好45F 05/24 03:20
推 harry155007 : 嗯不會的46F 05/24 03:21
→ micbrimac   : 好慘 這隊崩了吧47F 05/24 03:21
推 bloodruru   : 有雙J 連贏四場好容易阿~48F 05/24 03:26
推 menghuan    : 季後賽這咖真的逗49F 05/24 03:26
推 joey1149    : 反攻號角應該是超譯了 根據球商應該照字面翻就好XD50F 05/24 03:27
→ joey1149    : 講廢話的時間應該夠練一顆三分了
推 papagenoyi  : 翻譯：我想放暑假52F 05/24 03:31
推 XXXaBg      : 好53F 05/24 03:32
推 dusted      : 就不要讓我逮到 我一棒擊沉54F 05/24 03:32
推 GooglePlus  : 熱火加油 想看杰倫轉隊55F 05/24 03:35
推 Hard1980    : 超吉巴: It Makes Me Smile56F 05/24 03:39
推 uwmtsa      : 弱57F 05/24 03:40
→ Hohenzollern: Heat in 458F 05/24 03:42
推 a98562343   : 吉巴還很愜意的在打牌59F 05/24 03:44
推 dfgdp322    : 對面教練名字叫Spo 要逆轉他根本不可能60F 05/24 03:45
推 evan000000  : 好61F 05/24 03:50
推 nowucme     : Ok62F 05/24 03:50
推 QOO9142     : 這是在引用Kevin Millar的話吧 但是對面是Spo+超吉63F 05/24 03:50
→ QOO9142     : 巴...
推 HellFly     : 好 放暑假65F 05/24 03:52
推 LABOYS      : 意思就是你給我機會反撲我就撲給你看，但是G3你就該66F 05/24 03:57
→ LABOYS      : 跳出來說我要防住吉巴了，結果整隊被尻爆
推 mathrew     : ？？？？68F 05/24 03:59
推 QOO9142     : 對面可沒有Kevin Brown+Vazquez+保留實力的Joe Tor69F 05/24 03:59
→ QOO9142     : re
推 isequ       : ok71F 05/24 04:02
推 chino1992   : OK72F 05/24 04:20
→ ooplus      : 兩個打的爛的…73F 05/24 04:32
推 mhhe04      : 好74F 05/24 04:42
推 hau7341     : 好哦75F 05/24 04:48
推 alwaysstrong: 吉巴：你吩咐我照辦76F 05/24 04:50
推 leevarchu   : 吉巴：這種要求我還是第一次聽過77F 05/24 04:56
推 zxcasdzsd   : 熱火：這麼奇怪的要求我第一次聽到78F 05/24 04:56
推 ckpioneer   : https://i.imgur.com/gJpQWet.jpg79F 05/24 05:27
[圖]
推 sikadear    : 好喔 你們本來就不會贏80F 05/24 05:32
推 jcto04      : 學2004紅襪的81F 05/24 05:47
→ MichaelRedd : 吉巴：好喔82F 05/24 05:58
推 ooxxman     : OK83F 05/24 05:58
→ lokoo       : 對面教練不是河流.....84F 05/24 06:03
→ ken720331   : https://i.imgur.com/N87o7pF.jpg85F 05/24 06:04
[圖]
推 ChildX      : 哈哈哈                       拼惹86F 05/24 06:16
→ Alipapa     : 綜藝節目裡的嗆聲環節？87F 05/24 06:17
→ anyweather  : Yes sir!!88F 05/24 06:18
推 cloudyheart : 設計對白JT： “Don’t let us go home.”89F 05/24 06:19
推 jise51103   : 被打到崩潰==90F 05/24 06:20
推 polyasia    : 這種嗆聲只能產生喜感91F 05/24 06:31
推 cj0920      : 這樣說雖然知道意思 但總覺得哪裡怪怪的92F 05/24 06:31
推 NYYsucks    : 吉巴：好93F 05/24 06:37
→ Colitas     : 「你就不要讓我們贏下這場」的感覺吧94F 05/24 06:38
推 ArSaBuLu    : 不知何年何月 得償所望 得得得..得償所望95F 05/24 06:42
推 a1090236    : 搞清楚你們才是挑戰者96F 05/24 06:43
推 ePaper      : 好97F 05/24 06:46
推 Miyanishi25 : 這要求我第一次聽到98F 05/24 06:46
→ Suntia      : 好弱的嗆聲，先拿出表現吧99F 05/24 06:46
推 sikadear    : 一般這是3：0領先者的嗆法，0：3落後還這樣嗆很好笑100F 05/24 06:47
推 a26893997   : 吉巴:不用你們提醒101F 05/24 06:48
推 tim0703     : 讓我們贏一場，算你們輸！！！102F 05/24 06:51
推 abc32521    : 吉巴：好的103F 05/24 06:52
推 leo755269   : 0-3的球隊在講2-3時講的話104F 05/24 06:53
推 hilemon     : 吉巴激不得 改裝弱好了105F 05/24 06:54
推 kixer2005   : 結果真的吃一頓大掃把毒打就好笑了106F 05/24 06:54
推 tigerface   : 全世界只有espn相信賽隊可以讓三追四107F 05/24 06:58
推 bear123     : 嗆聲戰術不行，那示弱吉巴總該不會爆發了吧？108F 05/24 07:02
→ Ceferino    : 阿銀：真以為是你決定的嗎？109F 05/24 07:06
推 Cashdream   : G3第四節都不拼了，想太多吧110F 05/24 07:07
推 pure9502    : 像這種要求 我這輩子沒見過111F 05/24 07:07
推 somanyee    : 有沒有修辭學大師教一下這句型112F 05/24 07:08
推 AStigma     : 這兩個是撂狠話只講一半的意思？113F 05/24 07:09
→ uuuuOPuff   : 你就不要想起我114F 05/24 07:10
推 iamgaylan   : 好115F 05/24 07:11
推 davidex     : 大家都聽到了 是他自己要求的116F 05/24 07:13
推 as1228      : 好117F 05/24 07:13
推 randymarch  : 痾  心態崩裂ㄇ118F 05/24 07:14
推 gotohikaru  : 好喔^<>^119F 05/24 07:17
推 www2967     : 實現你希望 早點fa120F 05/24 07:17
推 z70126      : 急著放暑假121F 05/24 07:17
推 jwill0255   : 因為想放假了 所以求對方趕快掃掉自己122F 05/24 07:19
→ Oskar       : 嗆：就別讓我們拿下一場 不然 我們就會有一勝123F 05/24 07:20
→ King5566    : 好124F 05/24 07:24
推 lexus3310   : 笑翻125F 05/24 07:30
推 leo255112   : 如你所願了吧126F 05/24 07:33
推 wed3qla     : 好127F 05/24 07:33
推 a71872004   : 應該只是想贏湖人吧128F 05/24 07:34
→ kashnes     : 怎麼感覺是在求饒別讓青賽輸這麼難看129F 05/24 07:34
推 lerobinak47 : 現在放棄暑假就開始了130F 05/24 07:35
推 natsu123    : 好131F 05/24 07:35
推 Toy17       : 一波放假的開始132F 05/24 07:36
推 guezt       : 對面是吉巴耶 你們有想過他會怎麼做吧？133F 05/24 07:37
推 avrilrock   : 好喔134F 05/24 07:42
推 zzz78957    : 好135F 05/24 07:43
推 l5i9hbba    : 好 你都這樣說了136F 05/24 07:44
推 ks96021019  : 釣魚工具買一買，滾吧軟蛋隊137F 05/24 07:45
推 isolaX      : 好138F 05/24 07:46
推 ohsho62     : 馬祖拉: 對上大師兄必死無疑，我們打心理戰139F 05/24 07:47
推 auyayaya    : Ok140F 05/24 07:47
推 hsustan     : OK141F 05/24 07:48
推 Kazmier     : 崩了142F 05/24 07:51
→ raku        : 好哦 這種要求第一次聽過143F 05/24 07:51
推 R3210       : 綠賽今天可能比湖人還拼144F 05/24 07:51
推 wayne0120   : 贏一場算我晉級敢不敢！145F 05/24 07:52
推 to1111111120: 不讓我們贏，會4:0，會很可怕，很不方便146F 05/24 07:55
推 lafeelbarth : 拜託…147F 05/24 07:55
→ o0991758566 : 乾  超好笑XD148F 05/24 07:57
推 shooooooboom: 這種要求我沒見過149F 05/24 07:58
推 WiLLSTW     : 打爆塞提換總A150F 05/24 07:58
推 kusork      : 當自己老巴？151F 05/24 07:58
推 wwey2000j   : Ok152F 05/24 07:58
推 weather12   : 因爲他飯店已經訂定好了啦153F 05/24 07:59
→ Wall62      : 吉巴：好喔 既然你們不想贏154F 05/24 08:01
→ Wall62      : 那就如你所願囉
推 korgh413    : 額   好喔156F 05/24 08:01
推 Gilbertsky  : 吉巴:第一次聽到這種要求157F 05/24 08:01
推 nadleeh     : 好158F 05/24 08:03
推 jason0829   : 這種要求我一輩子都沒聽過159F 05/24 08:04
→ huntersc2525: 這種要求我從來沒聽過XD160F 05/24 08:04
推 losage      : 好161F 05/24 08:04
推 sharkboo    : 笑死 這嗆聲有夠弱162F 05/24 08:05
推 peach1113   : 好 下去放暑假163F 05/24 08:06
推 tommica33   : 好164F 05/24 08:07
→ RevanHsu    : 吉巴: 達叔.jpg165F 05/24 08:07
推 pongbao     : 別讓我們贏球拜託，我想放假166F 05/24 08:07
推 xm3k0828    : 好167F 05/24 08:08
推 poopoo70504 : 好168F 05/24 08:08
推 kb24leo     : 好169F 05/24 08:09
推 ymca8       : 看他們說這話就知道要輸了170F 05/24 08:09
推 alwaysstrong: 再看一次還是笑噴 再來推一次 沒見過這麼智障的嗆聲171F 05/24 08:09
推 yyyyyyyv    : ？？172F 05/24 08:10
→ mp3w69      : 好173F 05/24 08:11
推 losage      : 這算公然打假球嗎？174F 05/24 08:12
推 undft082    : 好175F 05/24 08:12
→ jorden      : 好喔176F 05/24 08:12
推 osmand3602  : 吉巴：？？？那只好成全你了177F 05/24 08:12
推 tigerface   : 今日裁判由奔雷手文泰來擔任178F 05/24 08:12
→ coke5130    : 就中二心態嗆：要是被我們贏了肯定有你們好看，笑死179F 05/24 08:13
推 yuenwwjd    : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD180F 05/24 08:13
推 qw1230124   : 這什麼新招181F 05/24 08:14
推 beatles12   : 吉巴：很難嗎？zzz182F 05/24 08:14
推 JerrySloan  : 從來沒聽過這種要求183F 05/24 08:15
→ AhirunoSora : ？？聯盟不用調查嗎184F 05/24 08:15
推 s901133124  : 好喔185F 05/24 08:15
→ gameboy666  : 就不要遇到熱火射手群骰到6186F 05/24 08:16
噓 puppy4ever  : 馬祖拉不拉  我們自己拉!187F 05/24 08:16
推 deadair     : 哈哈哈 好喔188F 05/24 08:17
推 coldcat     : 好窩189F 05/24 08:19
推 toolittle   : 吉巴：沒有問題190F 05/24 08:19
推 morgankhs   : 好的191F 05/24 08:20
→ dash007     : 這2位是來亂的？192F 05/24 08:20
推 ldt1025     : 拿這一場要吹二十年193F 05/24 08:20
→ BruceChen227: 心態崩了 被士官長打趴194F 05/24 08:22
→ LCH41777    : 這種要求第一次聽到195F 05/24 08:22
推 alonelykid  : 吉巴：這種要求我這輩子沒聽過196F 05/24 08:24
推 Wishmaster  : ?????197F 05/24 08:25
推 sw9294      : 好慘，連狠話或提振士氣的話都不會講198F 05/24 08:25
推 sampsonlu919: 將這種話難怪2018東冠賽會在3-2聽牌時輸LBJ XD199F 05/24 08:25
→ abba007     : 這麼沒骨氣？200F 05/24 08:27
推 yuran       : 意思應該是追到3:1就比3:0有機會多了201F 05/24 08:27
→ abba007     : 要幫喊暫停記得提醒一下 不然我自己來202F 05/24 08:28
→ h916041     : 綠賽怎搞的，這系列賽一直跟吉巴叫陣...203F 05/24 08:30
推 tworpg12    : 吉巴：好204F 05/24 08:30
推 kimibear    : Ok205F 05/24 08:31
推 xxdddddd1234: 想放暑假惹206F 05/24 08:33
推 ss88812     : 好的207F 05/24 08:36
推 Neo0215     : 別讓我贏一場 否則就會4-1208F 05/24 08:36
推 Skycrane    : 士官長簽名同意209F 05/24 08:36
→ BusterPosey : 好210F 05/24 08:36
推 ssw16832001 : 幫翻譯 ： 給個面子，讓一場 拜託211F 05/24 08:37
推 oheday      : 好好打球很難嗎？212F 05/24 08:37
→ gameboy666  : 被吉巴教育了213F 05/24 08:39
→ dido0208    : 反串?214F 05/24 08:41
推 CL40        : 好215F 05/24 08:42
→ bilibo      : 吉巴： ok216F 05/24 08:42
推 ScottJhou   : OK?217F 05/24 08:44
推 Eijidate    : 這有點像是自嘲,打算抱著必敗的心情求勝218F 05/24 08:45
→ Eijidate    : 有點像是日本要投降之前還在沖繩抵抗的陸軍的心情
推 Answerlin   : 好220F 05/24 08:46
推 basterds    : 失心瘋221F 05/24 08:47
推 Amilous     : 8+9222F 05/24 08:49
推 jordan1204  : …223F 05/24 08:51
→ zoezoezoe   : Let down224F 05/24 08:51
推 featherable : 好喔xd225F 05/24 08:54
→ wangazi     : 好喔~226F 05/24 08:58
→ seiya1201   : 吉巴:何金銀到底在搞什麼鬼?(抓頭)227F 05/24 09:00
推 aikensh     : 放棄治療228F 05/24 09:02
推 adamk2      : https://i.imgur.com/UNQTjlR.png229F 05/24 09:03
[圖]
→ ken720331   : 預言230F 05/24 09:04
推 ms0501948   : 吉巴：像這種要求我這輩子都沒聽過231F 05/24 09:04
推 KazumiLin   : 好 等你們輸232F 05/24 09:05
推 ej942l4     : 好窩233F 05/24 09:05
推 loveless01  : 士官長：好的234F 05/24 09:11
推 JoanneChung : 贏一場又怎樣？還想逆轉嗎？235F 05/24 09:12
→ GiminX      : 知道了236F 05/24 09:13
推 kojo1234    : 哦好哦237F 05/24 09:16
推 JayceYen    : 好哦238F 05/24 09:17
推 yellowboy   : OK239F 05/24 09:17
推 KhePri      : 知道ㄌ240F 05/24 09:28
推 thindust    : 目前他個人做得很好241F 05/24 09:31
→ thatear     : 所以拿到一場會怎樣嗎？拿了這一場就總冠軍了？242F 05/24 09:38
→ cor1os      : 好喔  也沒人要看243F 05/24 09:40
推 louispencer : 標準太低了吧 隔壁湖人至少還敢說沒放棄要逆轉244F 05/24 09:40
→ cor1os      : 湖人就算8打5還輸,也不會說出這麼沒種的話245F 05/24 09:41
噓 benrun      : 笑死 打這樣就安靜吧246F 05/24 09:41
推 kohung0212  : 好喔247F 05/24 09:42
推 haries      : 這個應該可以248F 05/24 09:42
→ MyDarkLife  : 嗯 看來真的沒機會249F 05/24 09:45
推 johnny04a   : M男?250F 05/24 09:47
→ jajjj       : 好 掰251F 05/24 09:47
推 TVXFQ       : 哎呦杰倫烙狠話喔252F 05/24 09:50
→ jerrylin    : 士官長 : 好253F 05/24 09:52
噓 Jiunyin     :  一堆人理解能力也太差 問那什麼拿一場怎樣三小的254F 05/24 09:57
推 ayuro       : 吉巴：？？？255F 05/24 10:00
推 r781207     : 好256F 05/24 10:03
推 lll840322   : Ok257F 05/24 10:04
推 aegis80728  : 吉巴：好喔258F 05/24 10:19
推 booth       : 再給我兩分鐘 讓我把記憶結成冰259F 05/24 10:31
推 sigma0307   : 我以為你們目標是4場 怎麼只剩一場？260F 05/24 10:34
噓 wayne0215   : 杰倫簽場外？跟雨刷有認識嗎？261F 05/24 10:38
推 ppt12527    : 吉巴：這種要求我這輩子沒聽過262F 05/24 10:38
→ kenneth5210 : 先知263F 05/24 10:45
→ ARTORIA     : 哀兵戰術成功264F 05/24 10:51
推 JohnyDamon  : 慘惹265F 05/24 10:59
推 purplebfly  : https://i.imgur.com/XVPO752.jpg266F 05/24 10:59
[圖]
→ jccat       : 士官長：給你一場了267F 05/24 11:03
噓 Jiunyin     : 還在哀兵戰術 文盲別出來秀下限好嗎268F 05/24 11:04
推 PizzaKK     : 跟我一樣 我每次都說 再一下就好269F 05/24 11:17
推 quickbym1   : 紅襪梗吧270F 05/24 11:18
推 maxlove0152 : 給你一場 你還要贏三場啊271F 05/24 11:26
推 GymRat      : 黑面媽祖加油272F 05/24 11:55
推 QQHOWARD    : 對老巴說的吧273F 05/24 11:58
推 hannah5269  : 好 only 1274F 05/24 12:17
推 Hunghung727 : 欸欸 說好不贏的內275F 05/24 12:25
推 whhw        : 穩了276F 05/24 12:28
推 fireandice  : 爽了沒噢?277F 05/24 14:24
推 eycpdp4872  : 好278F 05/24 14:43
→ phantom     : 紅明顯，翻成：今晚"最好"別讓我們贏球 比較好吧？279F 05/24 15:23
→ rurumi855357: 紅襪梗280F 05/24 16:58

--
※ 看板: NBA　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 55　
作者 Tonyx599026 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇