※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-05-13 23:47:18
看板 NBA
作者 標題 [情報] Irving：我們要讓77相信隊友會跳出來
時間 Sun May 12 10:44:35 2024
https://twitter.com/noahweber00/status/1789445405320581564
Kyrie Irving on Luka Doncic’s Game 3 performance:
“I think he used his voice very well tonight. You could tell he wanted to win
and that’s all we need from Luka…For us it’s just continuing to feed him
that energy that he can trust who he’s around and he can trust that when the
ball leaves his hands other good things are going to happen…No matter if he
scores a lot or not, our team is going to win. That’s where we’re putting
our best foot forward…It’s just not on Luka, it’s on all of us.”
我認為他今晚很好的運用了他的聲音。
你們可以看的出他很想贏，這就是我們需要 Luka 做的事情…
…對我們來說，只需要持續給予他正面的能量，
讓他相信身邊的人，讓他相信即使球離開他手上，仍然會有好事會發生……
無論他得分多少，我們的球隊都能贏。這就是我們要全力以赴的事情。
贏球不僅僅是 Luka 一個人的責任，而是我們所有人的責任。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.27.6 (臺灣)
※ 作者: LABOYS 2024-05-12 10:44:35
※ 文章代碼(AID): #1cG2qPbx (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1715481881.A.97B.html
※ 編輯: LABOYS (114.26.27.6 臺灣), 05/12/2024 10:45:23
--
推 : 有人要翻譯一下嗎1F 05/12 10:45
→ : 反觀某皇，輸了都是教練隊友的問題2F 05/12 10:45
推 : 他今天那個左手拋射證明決殺金塊那球不是運氣3F 05/12 10:47
→ : 這麼暖心的嗎4F 05/12 10:47
推 : 暖心5F 05/12 10:47
推 : 翻譯：請分享球權， 我們也是會得分的啦6F 05/12 10:48
推 : 這隊是雞湯隊嗎7F 05/12 10:49
→ : 77負責上半場，下半場給歐神仙8F 05/12 10:49
推 : 翻譯：請那個肥仔 不要再自幹了！9F 05/12 10:49
推 : 推10F 05/12 10:49
推 : Luka的指揮調度 讓全隊完全發揮 贏得勝利11F 05/12 10:49
→ : EmoniBates 參考參考
→ : EmoniBates 參考參考
推 : 今天最後差點被77敗掉13F 05/12 10:50
推 : 77把球傳出來14F 05/12 10:50
推 : 要雞湯有雞湯15F 05/12 10:50
→ : sam123343 哈哈 也可以這麼說啦16F 05/12 10:50
推 : 能看出關鍵問題 不愧是冠軍後衛17F 05/12 10:51
推 : 七七不要抱怨了，每次都要我下凡秀仙術18F 05/12 10:51
推 : 所以現在還不相信19F 05/12 10:51
推 : 委婉的表達球權問題20F 05/12 10:51
推 : 冠軍經驗21F 05/12 10:51
推 : 好事會發生~KI真的超會說話22F 05/12 10:52
推 : 77不要扛那麼多 身體要緊23F 05/12 10:52
推 : 今天助攻77比KI少 是不好的 指揮官應該傳最多球24F 05/12 10:52
推 : 翻譯： KI認為77平常不太相信隊友25F 05/12 10:53
推 : 暖心歐神仙 新一代CP26F 05/12 10:53
推 : KI真的點出077的問題，要相信且放心的把球交給隊友27F 05/12 10:53
→ : 就看台灣記者會怎麼下標題28F 05/12 10:53
→ : 處理，這是好事29F 05/12 10:53
推 : Mitchell：誰可以也對我說這種話嗎TTTTTT30F 05/12 10:54
推 : 關鍵時刻他也只能相信你啊31F 05/12 10:54
推 : 今天最後在那邊雷差點從東77變成志祺7732F 05/12 10:54
→ : 就是要77放心把球給他啦33F 05/12 10:54
→ : 我要不是撐不住了，要不然很想知道歐神仙下半場是34F 05/12 10:54
→ : 怎麼歐的
→ : 怎麼歐的
推 : KI真的長大了 好會講話36F 05/12 10:54
推 : KI的技巧太全面了關鍵時刻很穩37F 05/12 10:55
推 : 今天77後面有個抄截也蠻重要的 斷掉對方快攻還反打38F 05/12 10:55
→ : 77今天很扛了好不 進攻不失常 防守面對墮特整場髒39F 05/12 10:55
→ : 最後還吃到關鍵軸擊
→ : 最後還吃到關鍵軸擊
→ : 米丘也可以把球交出去啊 好事就會發生：放假41F 05/12 10:55
推 : 太神啦42F 05/12 10:55
→ : 商業互捧43F 05/12 10:56
推 : 米丘是沒有一個隊友可相信44F 05/12 10:56
推 : 學學那個老漢在旁邊納涼就好45F 05/12 10:56
推 : 重點是要拿到球46F 05/12 10:56
推 : 扛著一個41%/26%的草包 還真的快打進西決了47F 05/12 10:57
推 : 翻譯：別再霸球了48F 05/12 10:57
推 : 肯當老二了？49F 05/12 10:57
→ : 2分 那球好像是KI失誤 算是互相在撐著彼此啦50F 05/12 10:58
推 : 草包能少霸點球 少抱怨 多回防 進總決賽應該很輕鬆51F 05/12 11:00
推 : 互相Cover52F 05/12 11:00
推 : 商業貼貼53F 05/12 11:00
推 : 沒看比賽的又再亂黑了 雲球迷永不停歇54F 05/12 11:01
推 : 支援呻吟55F 05/12 11:02
推 : 2F 7pu56F 05/12 11:02
推 : 這個是胖子不要自幹的文青體嗎57F 05/12 11:04
推 : 歐神安撫巨嬰58F 05/12 11:08
推 : 挺你到底 因為你是咱們欸兄弟59F 05/12 11:08
推 : 翻譯：胖子傳球呀60F 05/12 11:09
推 : 翻譯：不要再自幹了 胖子61F 05/12 11:09
→ : 反觀抱腿之王62F 05/12 11:10
推 : 米丘：我的隊友呢63F 05/12 11:10
推 : 東77:還不是你們太弱了!64F 05/12 11:11
→ : 救的好 各方面罩65F 05/12 11:11
推 : 米丘:我也想啊,但是66F 05/12 11:13
→ : 六道仙人:歐文67F 05/12 11:13
推 : 今天兩個互相cover 做的很好68F 05/12 11:14
推 : KI真的是很好的人，很好的隊友69F 05/12 11:16
推 : 歐神仙已經變成歐佛祖了、順便渡一下7770F 05/12 11:18
推 : 胖子都要被打死了 沒看球的還在酸71F 05/12 11:18
推 : 我覺得KI去小牛就像變了一個人72F 05/12 11:18
推 : 77沙包 VS 洗金A73F 05/12 11:19
推 : Kai Re Irving74F 05/12 11:19
推 : 翻譯： 肥仔給我傳球75F 05/12 11:21
推 : 超譯：自幹王luka76F 05/12 11:22
推 : 左手歐神仙再臨77F 05/12 11:22
→ : 主要是KI惹錯人被洗臉，小牛有庫班看著他78F 05/12 11:22
→ : 頂級副手 好暖79F 05/12 11:23
→ : 之前有人PO庫班的文就有暗示他會看著KI網路活動80F 05/12 11:23
推 : 超譯厄文81F 05/12 11:23
→ : 然後庫班也時常會去關心KI，所以KI就比較沒這麼皮82F 05/12 11:24
推 : 這其實是有點在酸霸球吧只是說的情商很好83F 05/12 11:24
推 : 歐文真的很強 改觀了84F 05/12 11:24
推 : 我犢快被打死了85F 05/12 11:27
推 : 怎麼散發著聖光86F 05/12 11:28
推 : 77進隊開始就習慣一個人抗整隊，今年算是放掉很多球87F 05/12 11:28
→ : 權了，但有時候習慣很難改
→ : 權了，但有時候習慣很難改
推 : 翻譯：再不把球傳出來 球隊就要輸了89F 05/12 11:28
→ : 這是在臭77自幹嗎90F 05/12 11:29
推 : 發言突然變高EQ 而且沒有私人因素翹班91F 05/12 11:29
→ : 我覺得沒這麼簡單 這應該是庫班研發的人造人KI
→ : 我覺得沒這麼簡單 這應該是庫班研發的人造人KI
推 : KI怎麼突然變那麼暖93F 05/12 11:30
→ : 跟在籃網完全不同人
→ : 跟在籃網完全不同人
推 : 不就是要攤手仔別再自幹 你還有 隊友啊～～～～～95F 05/12 11:31
推 : 77拿太多球會被對面打死，這是保護7796F 05/12 11:32
噓 : 聲仔其實在球場打球跟有關籃球的發言都很正常,不正97F 05/12 11:34
推 : KI當年也是扛著LBJ奪冠 這次要扛白人版的98F 05/12 11:34
→ : 常的都是場外跟非籃球的事99F 05/12 11:34
推 : 不過場外也有人看著了100F 05/12 11:35
→ : 母獅比肥77強多了,人家當時還年輕,還有看心情的防守101F 05/12 11:35
推 : 反觀隔壁 一個人的武林...102F 05/12 11:35
推 : 好濃的雞湯 好喝103F 05/12 11:36
→ : Ki救的漂亮 這樣也扛的住104F 05/12 11:36
推 : KI好帥105F 05/12 11:36
推 : 反觀某愛怪人的咖106F 05/12 11:37
→ : 77 一下被肘擊一下被膝擊 還是快把球交出來的好XD107F 05/12 11:39
推 : 77最後有一個關鍵防守用臉把SGA守下來108F 05/12 11:39
推 : KI超讚109F 05/12 11:40
推 : 贏球言論先保留110F 05/12 11:42
推 : 翻譯：胖子傳球啦111F 05/12 11:44
推 : 相信你的相信我的你，相信隊友的相信我的你……，0112F 05/12 11:46
→ : 77：？？？@@(好像是說隊友出手跟我出手一樣意思耶
→ : ）
→ : 77：？？？@@(好像是說隊友出手跟我出手一樣意思耶
→ : ）
→ : 鄉民跟媒體一樣嗜血愛腦補，若內部真的有抱怨霸球115F 05/12 11:46
→ : 哪個正在拼冠的人會在這時刻對媒體放話酸人？？？
→ : 哪個正在拼冠的人會在這時刻對媒體放話酸人？？？
→ : 是在叫77不要再雷吧 KI關鍵局扛好幾把了117F 05/12 11:46
推 : 歐牧師118F 05/12 11:47
推 : 翻譯：胖子傳球啦119F 05/12 11:48
→ : KI不是會講話反諷的那種類型120F 05/12 11:49
推 : 這是教化哪是酸，不然是要等到都輸去才來哀嚎嗎121F 05/12 11:49
→ : 77確實年輕容易惱羞，這幾場又被敵人各種粗暴防守122F 05/12 11:49
→ : 我不覺得KI身為老鳥用這種方式鼓勵他有什麼不妥
→ : 我不覺得KI身為老鳥用這種方式鼓勵他有什麼不妥
推 : 如果讓台媒下標題：「獨行俠驚傳內鬨，他竟要求東契124F 05/12 11:49
→ : 奇傳球別再自私！」
→ : 奇傳球別再自私！」
→ : 奇了竟然能把這種話轉成酸，就這邏輯9分剛好126F 05/12 11:50
推 : KI是期許他變更強的球隊領袖 並無不妥127F 05/12 11:51
→ : 內容也是正確德觀念
→ : 內容也是正確德觀念
推 : 「厄文希望77相信隊友。 鄉民:內鬨」 這樣才對129F 05/12 11:51
→ : 就算真的酸，人家也是硬實力擺在那130F 05/12 11:51
推 : 講的很委婉了 身為牛迷看到末節77都被包夾了還死131F 05/12 11:52
推 : 得體132F 05/12 11:52
→ : 不傳球真的很氣 超低效133F 05/12 11:52
推 : 詹：我欠缺這種大腿134F 05/12 11:53
推 : 翻譯：肥仔 球傳出來啦135F 05/12 11:55
推 : 今天77差點被打死，光是能打完整場就值得尊敬了136F 05/12 11:57
→ : Ki已經好好的說了喔 已經走幾個好球員了137F 05/12 11:57
推 : 霸球王 笑死138F 05/12 12:00
推 : 以前我犢的輸球模式：077被包夾切不進去分球，綠葉139F 05/12 12:00
推 : ki現在說話好有藝術 希望霸球氣氛仔聽得懂嘻嘻140F 05/12 12:00
→ : 外線開始打鐵，077開始急躁但又切不進去，就拼命後141F 05/12 12:00
→ : 撤步打英雄球投不進，輸分也就從10分被拉到20
→ : 撤步打英雄球投不進，輸分也就從10分被拉到20
→ : 翻譯：77你別自幹了 相信隊友143F 05/12 12:01
推 : 請傳球144F 05/12 12:02
推 : PJW狀態好，傳給他145F 05/12 12:04
推 : 這暖男是誰146F 05/12 12:05
推 : 翻譯：胖子 球傳給我 讓你多看幾招神仙球147F 05/12 12:06
推 : 這個人真好，希望不要去湖人148F 05/12 12:10
推 : 就是不要自幹的意思149F 05/12 12:11
推 : 聖光文150F 05/12 12:14
→ : 歐老祖說話了 小胖子自己好自為之151F 05/12 12:14
推 : 歐神仙還搭配聖人屬性 這人也太完美了152F 05/12 12:14
→ : 77隊友真的雷阿!不過77現在受傷也無力了153F 05/12 12:17
推 : 推歐神仙154F 05/12 12:17
推 : 胖胖覺得暖155F 05/12 12:22
推 : 77你還年輕啊，不然你老了會像我前隊友老詹這樣子156F 05/12 12:23
推 : 暖157F 05/12 12:23
推 : 鋼鐵7酸終於有機會出來換氣，差點憋死158F 05/12 12:26
→ : 巴克利場面話翻譯機：給我傳該死的球159F 05/12 12:27
推 : KI的發言正常解讀不難 還有人無視77今天快被打死160F 05/12 12:27
推 : 不給鋼鐵7酸一個換氣的機會，會出人命的161F 05/12 12:28
推 : 歐神仙好暖162F 05/12 12:32
推 : 看高清 KI真的好神。163F 05/12 12:33
推 : 7殺隊要來了164F 05/12 12:34
推 : 怎麼KI跟龜龜離開羌羌後跟別人打球看起來都很開心165F 05/12 12:36
→ : 樓上小心說太多實話會被追殺166F 05/12 12:36
→ : 這兩年的交易要結果了嗎167F 05/12 12:40
推 : 溫馨168F 05/12 12:42
推 : 來 乖 球權交出來169F 05/12 12:43
推 : KI很挺77，去年都配不起來170F 05/12 12:44
推 : 小犢這雙核，化學反應也太好了吧171F 05/12 12:47
→ : 小牛今年好猛阿......172F 05/12 12:52
→ : 翻譯：隊友得爭氣點不要讓胖子累死。173F 05/12 12:52
推 : 這白話翻譯是不是，77你持球時間太長了174F 05/12 12:52
推 : 翻譯：我們能打，不要再霸球了（？175F 05/12 12:54
推 : 得體歐176F 05/12 12:54
推 : 去年的唯一側翼都為了KI換出去，怎麼配？177F 05/12 13:06
→ : 而且來福有說，季中Nico有去找他說一定會選他
→ : 換了KI後就已經鎖定要選來福了（擺爛）說配不起來
→ : 而且來福有說，季中Nico有去找他說一定會選他
→ : 換了KI後就已經鎖定要選來福了（擺爛）說配不起來
推 : 反觀我皇，完全相信隊友180F 05/12 13:20
推 : 太得體啦181F 05/12 13:23
推 : 3樓 他還需要證明什麼？KI職業生涯關鍵球這麼球，182F 05/12 13:24
→ : 還金塊運氣勒
→ : 還金塊運氣勒
推 : 聖光KI184F 05/12 13:26
推 : 說話的藝術185F 05/12 13:26
推 : 反觀186F 05/12 13:28
推 : 暖 那個說偏好77不在場上的很大嫌疑啊187F 05/12 13:29
推 : 翻譯：球給隊友 好嗎188F 05/12 13:30
推 : 我跳進去又跳出來啦，傳給我啊笨蛋189F 05/12 13:30
推 : 聖光KI190F 05/12 13:34
推 : 當年騎士第七場就是KI跳出來191F 05/12 13:34
推 : 常看到胖子被雙夾然後不傳球被抄的場面192F 05/12 13:35
推 : 意思就是77在雷阿XD193F 05/12 13:36
→ : 這場也是KI幫忙拿下的
→ : 這場也是KI幫忙拿下的
推 : 77整天抱怨看起來超煩195F 05/12 13:37
推 : 歐神仙真的好強196F 05/12 13:38
推 : 講得很委婉還是７７＝球霸 得證197F 05/12 13:41
推 : 這跟某些人士說：「這杯水要強姦我！」有什麼兩樣198F 05/12 13:42
推 : 欸胖子你拿球太久了199F 05/12 13:45
推 : 歐神仙好暖200F 05/12 13:54
推 : KI變得很會講話耶，而且即使很多關鍵時期歐神仙比7201F 05/12 13:56
→ : 7罩，他的態度完全是把面子給77，以副手自居
→ : 7罩，他的態度完全是把面子給77，以副手自居
→ : 翻譯:77球霸 自幹 球要分出來203F 05/12 14:01
推 : 第四節看到77單打 就知道穩了 對手穩了204F 05/12 14:05
推 : 快被40樓笑死XD205F 05/12 14:14
推 : 高EQ發言206F 05/12 14:21
推 : 也只有KI有底氣喊這種話啊207F 05/12 14:22
→ : 說話的藝術208F 05/12 14:22
推 : KI這兩年成熟好多209F 05/12 14:24
推 : QQ210F 05/12 14:35
推 : Luka今天快被打死了，球給KI吧211F 05/12 14:45
推 : 得體212F 05/12 15:00
推 : 推213F 05/12 15:31
推 : 福田 4ni214F 05/12 16:32
→ : 滿滿的雞湯215F 05/12 17:32
推 : 笑死，77別再盤了216F 05/12 17:43
推 : 白話：請傳球，要相信你隊友也是有能力進球的217F 05/12 18:17
推 : 小牛簽到KI賺翻218F 05/12 18:24
→ : 正確翻譯：以前的獨行俠KP院長，大頭森還未蛻化完219F 05/12 18:36
→ : 全，77總是一個人扛起球隊。現在有歐文及一票稱職
→ : 綠葉。所以歐神仙想表達你現在不是一個人，大家都
→ : 跳出來幫你了。
→ : 全，77總是一個人扛起球隊。現在有歐文及一票稱職
→ : 綠葉。所以歐神仙想表達你現在不是一個人，大家都
→ : 跳出來幫你了。
→ : 翻譯：我隊還有很多能得分的球員,77你不用霸球了223F 05/12 18:39
推 : 我流翻譯：球他媽拿來。224F 05/12 19:41
推 : KI整個聖光籠罩了225F 05/12 19:46
推 : 簽到KI真的超棒的 現在這陣容比前年打到西決還好226F 05/12 19:48
推 : 翻譯：別再霸球了胖子227F 05/12 20:12
推 : 反觀某羌 黏球就算了還愛甩鍋228F 05/12 20:20
→ : 最後77的抄截反拿2分真的很關鍵229F 05/12 20:38
推 : 離題仔又再牽拖別人 他們合作拿一冠 需要你質疑？230F 05/12 21:08
推 : 翻譯：把球拿來讓我表演 神仙球231F 05/12 21:32
推 : 翻譯：馬的不要再霸球自幹了232F 05/13 02:24
推 : KI說的很好，像他跟77這樣的持球高手，要讓他們相信233F 05/13 02:31
→ : 把球權交出來，真的是不容易的事情！他們的個人能力
→ : 太強了，以至於這是一個相信的過程，希望在KI退休
推 : 之前，他們兩位都能在持球與無球之間找到對球隊最好
→ : 的平衡點，拿下Dirk後的第二座金盃！
→ : 把球權交出來，真的是不容易的事情！他們的個人能力
→ : 太強了，以至於這是一個相信的過程，希望在KI退休
推 : 之前，他們兩位都能在持球與無球之間找到對球隊最好
→ : 的平衡點，拿下Dirk後的第二座金盃！
推 : 謙虛了 歐神仙238F 05/13 10:06
推 : 翻譯： 77不相信隊友239F 05/13 12:23
推 : 歐神仙 還得靠你240F 05/13 13:09
--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 12
作者 LABOYS 的最新發文:
![]()
啊，他就沒有一丁點要尊重的意思啊 我看了影片才知道他講得遠比新聞報導寫的直接 Trump: “Woke has to stop. It’s destroying our country. WOKE …140F 52推 1噓![]()
薩普科夫斯基先生執筆的小說系列， 最新作《Rozdro Kruków》於11月底在波蘭發行。 在本書中， 傑洛特的出生年份終於確定為作中世界的1211年。 由此推算，若與小說版的時間線一致， 發生於 …70F 31推![]()
地表最強大統領最新發布 "I will sign executive orders to end child sexual mutilation, get transgender out o …462F 216推 1噓![]()
日本國內的獨佔訪談內容 －從時間軸的角度來看，《巫師4》確實是發生在前作《巫師3》數年之後。 不過，關於具體是幾年後，抱歉我們現在還無法透露詳細資訊。 至於是接續哪一個結局的故事，這點我們目前也無法 …38F 23推![]()
日本國內的獨佔訪談內容 －從時間軸的角度來看，《巫師4》確實是發生在前作《巫師3》數年之後。 不過，關於具體是幾年後，抱歉我們現在還無法透露詳細資訊。 至於是接續哪一個結局的故事，這點我們目前也無法 …55F 30推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享