顯示廣告
隱藏 ✕
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 54
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-05-21 23:36:27
看板 NBA
作者 LukaDoncic77 (洞77)
標題 [花邊] 談身為LBJ兒子 Bronny:很艱難 受到很多
時間 Tue May 21 07:07:05 2024


https://x.com/siriusxmnba/status/1792654026246685063?s=46

"It's tough. A lot of criticism gets thrown my way"

Bronny James explains what it's like being the son of an all-time great

“很艱難。我受到了很多批評”

Bronny解釋了身為歷史偉人的兒子是什麼感覺

https://x.com/siriusxmnba/status/1792676680290406858?s=46

"It would mean a lot for sure, but that's not my main focus right now"

Bronny James describes what it would be like to play on the same court as his fa
ther

“這肯定意義重大,但這不是我現在主要關注的點”

Bronny形容了和他父親在同一個球場打球的感覺

-
Bronny不知道最後會去哪隊呢?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.155.96 (臺灣)
※ 作者: LukaDoncic77 2024-05-21 07:07:05
※ 文章代碼(AID): #1cIzUT-d (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1716246429.A.FA7.html
great5566   : 畢竟老爸是頂級 兒子表現差很多1F 05/21 07:08
XAMAS       : 場上場下壓力都很大吧2F 05/21 07:09
roger2623900: 絕對被放大檢視 但同樣的 拿到的教育資源和機會也3F 05/21 07:10
roger2623900: 多很多
elvita      : 也享受很多紅利阿 不然誰會在乎你Zzz5F 05/21 07:10
wwey2000j   : 但如果你老爸不是姆斯 你也沒機會參加選秀6F 05/21 07:11
holyseraph  : 相對的,沒老爸就沒有這麼多資源和機會7F 05/21 07:11
sam123343   : 有個頂級老北可以靠 人生也是順很多8F 05/21 07:12
pttnowash   : 覺得她就不要打NBA 改當籃球經紀公司老闆也可9F 05/21 07:12
sam123343   : 老北不是LBJ 人家還真不會理你10F 05/21 07:13
pttnowash   : 老爸旗下公司很多 隨便都可當檯面上老闆11F 05/21 07:13
gn01948540  : 場上場下壓力一定都很大,但這就是你的課題12F 05/21 07:14
mashiroro   : 紅色光頭兒子可有趣了,就你最悲情...13F 05/21 07:14
gn01948540  : 不如想說還好你是老詹的兒子,不然你可能連參加選14F 05/21 07:14
gn01948540  : 秀資格都很難
ooxxman     : 布朗尼的心態已經是超巨二代最強的,看看喬丹兒子們16F 05/21 07:15
s880303     : 一身充滿皺摺17F 05/21 07:17
ayubabbit   : 手套2世也是從落選秀出發 看布郎尼能不能超越他18F 05/21 07:17
toeic900    : MJ兒子們才是正確的,享受人生19F 05/21 07:18
ayubabbit   : 布郎尼起點再慘應該都贏他吧20F 05/21 07:18
x73831      : ?21F 05/21 07:19
[圖]
patrickc    : 資源大 壓力也大正常23F 05/21 07:21
taro0116lo  : 認真覺得有心臟問題就不該報名NBA選秀,也沒球隊承24F 05/21 07:22
taro0116lo  : 受得了任何閃失
takechance  : MJ兒子,魔術強森兒子,毫無壓力26F 05/21 07:26
takechance  : 布朗尼就是喜歡蹭老爸人氣,來提升自己人氣,少做這
takechance  : 種事,就不會有啥壓力
RodrigueZ810: 人生滿是皺褶29F 05/21 07:29
ChrisPaul03 : 有強迫接班的感覺30F 05/21 07:30
flash5408   : NBA應該來ptt 學風險管理呵呵31F 05/21 07:33
blademan    : 他老爸整天幫他抬轎 表現達不到吹的高度當然被酸32F 05/21 07:35
kingbar815  : 如果布朗尼不走籃球就沒事,但他自己要頂這麼大壓力33F 05/21 07:36
kingbar815  : 選擇打球,是也真的該給鼓勵
elvita      : 他爸跟粉絲都想要看父子同台 能不打嗎35F 05/21 07:37
ryoma9527   : NBA余祥銓36F 05/21 07:37
rasheedchiu : 詹勝文 一生充滿挫折37F 05/21 07:38
ODFans      : 這麼多星二代 就這父子媒體版面最多 但又不是打很好38F 05/21 07:39
ODFans      : 聲量大 迎來的批評也多本來就很正常
ODFans      : 在球場外有酸的點就算了 場上表現也是滿滿的被酸點
ayubabbit   : 手套二世父親也是75大名人堂 他從落選秀出發41F 05/21 07:41
ayubabbit   : 到處跑 發展聯盟 當候補這樣撐了十年
ayubabbit   : 看布郎尼能不能做到
ayubabbit   : 能做到我就覺得他真的很了不起
gigiabc     : 可以不要搞一堆出貨文 業配文啊==45F 05/21 07:44
gigiabc     : 特地媒體特地人士一直吹
s94815123   : 看要變成張國煒還是超哥  一念之間47F 05/21 07:45
takechance  : 布朗尼真的很會洗聲量48F 05/21 07:48
lmf770410   : 你看老喬的兒子49F 05/21 07:49
ts1993      : 就雙面刃阿 能靠老爸摸到機會但也會因老爸得到很多50F 05/21 07:53
ts1993      : 壓力
leyi12      : 布朗尼是家教繼承臉皮厚吧52F 05/21 07:54
Lakers24    : 誰叫你老爸也很愛提53F 05/21 07:55
TimmyJiang  : 目前看起來的發展是比較像超哥啦54F 05/21 07:59
vc39        : 我覺得臉皮厚一點 自娛娛人的看這些批評會過的比較55F 05/21 08:01
vc39        : 輕鬆 想到星宇K董很直白的說靠爸反而讓人覺得有嘎
vc39        : 滋。
PeterHenson : 他爸如果不是喇叭詹 說不定就去零元購了58F 05/21 08:04
PeterHenson : 階級複製也很重要的
iishoi      : 我老爸如果是母斯,早就躺平過生活了60F 05/21 08:04
gustavvv    : 很艱難XDDDDDDDDD61F 05/21 08:05
potterpig   : 別來打籃球別來藉機跟老爸撈錢啊 誰逼你這弱咖了62F 05/21 08:07
ahinetn123  : 我一生充滿挫折63F 05/21 08:07
kutkin      : 一生充滿挫折64F 05/21 08:07
inuyaksa    : 有好大喜功的老爸真的蠻困擾的65F 05/21 08:07
ZIQQ001     : 美國勝文66F 05/21 08:12
huaiken     : 其實應該很愛籃球才會想打吧 不然人家出身身價是酸67F 05/21 08:15
longkiss0618: 應該還是好處多於壞處啦68F 05/21 08:15
huaiken     : 民的幾千倍了吧69F 05/21 08:15
kuasnetwork : 如果你老爸不是lbj 以你的表現連三星都沒有70F 05/21 08:16
tesyimin    : 可以不要打籃球71F 05/21 08:17
ayubabbit   : 真的很愛籃球 到時到發展聯盟也要撐下去72F 05/21 08:18
rayarising  : 有老爸保底進NBA很爽了73F 05/21 08:19
AhirunoSora : 一生皺摺,好苦喔74F 05/21 08:20
YOYOISGOOD  : 連兩代出天才 本來機率就很低75F 05/21 08:21
shepherdd35 : 籃球勝文 真的很困擾76F 05/21 08:22
im2a27      : nba超哥77F 05/21 08:22
Luvsic      : 但沒你爸也沒人知道你哪位78F 05/21 08:22
a516013     : 要是真的愛籃球還好 怕只是個為了炒作什麼父子籃球79F 05/21 08:23
a516013     : 的工具而已
marginal5566: 艱難?沒這老爸根本連被酸的機會都沒有81F 05/21 08:23
YouGot5566  : 老大是山羊 壓力山大82F 05/21 08:24
YouGot5566  : *老爸
job5786     : 好可憐 出生就有幾億的遺產可以繼承84F 05/21 08:26
THEGASTBY   : 選秀繳錢就可以參加了。只是要不要這麼早出來,畢85F 05/21 08:27
THEGASTBY   : 竟在大學,以他的社群價值也能賺錢。
s901133124  : 老爸太逆天 但兒子是真的不行87F 05/21 08:32
ePaper      : 壓力超大的 特別是要跟父親走同一條路88F 05/21 08:33
dynamo      : 別人更難89F 05/21 08:34
Demia       : 沒辦法,為了父親的願望,只能拿命賭了90F 05/21 08:35
ayubabbit   : 也是 他應該也是被他爸逼這麼早選秀91F 05/21 08:36
tworpg12    : 沒老爸你是沒球打,不是沒人批評而已92F 05/21 08:37
ayubabbit   : 為了億萬家產還是要賭命93F 05/21 08:37
Neo0215     : 幸運精蟲的煩惱94F 05/21 08:40
peace1way   : 那是因為他想打球吧,像mj兒子不打球就沒啥事95F 05/21 08:40
rockman73   : 我爸是姆斯我才不打球 直接享受人生了96F 05/21 08:41
PunkGrass   : 那你可以不要打nba啊97F 05/21 08:41
peace1way   : 不過他心態真的強到爆炸,他想打球接受評批及攻擊不98F 05/21 08:42
ayubabbit   : 他不見得想這麼早打啊99F 05/21 08:42
peace1way   : 管現實及網路都超大的,不打球去做其他事應該也很強100F 05/21 08:42
kuaiphoto   : 跟中職打者擁有世界應援名曲一樣101F 05/21 08:46
z5411       : 躺平就好 幹嘛沒事還出來102F 05/21 08:47
mqhung      : 想辦法幫老爸做周邊,不然說真的姆斯的鞋完全沒印象103F 05/21 08:47
johnwu      : 有富爸爸整天靠夭一生皺褶104F 05/21 08:48
cama        : zzz刷到父子同場就可以用心臟病當理由閃人了105F 05/21 08:54
a8856554    : 辛苦了,兒子也在背姆殼106F 05/21 08:56
nnkj        : 好假 想靠爸進nba是事實阿 真想打球可以去其他層級107F 05/21 08:56
hollowsex   : 你沒想靠爸進NBA 相信會少很多批評108F 05/21 08:57
pttnowash   : 她應該就想說就打一年雙向合約 有跟爸爸同場過就夠109F 05/21 08:57
mambaforever: 艱難歸艱難但是額外紅利也不少110F 05/21 09:01
s24066774   : 場均四分僅聯合試訓還在怪人家批評?111F 05/21 09:02
VichanGer   : 你不是他兒子 才不會有人po這篇112F 05/21 09:03
KillLakers  : 不是山羌的兒子 也不會被吹這麼高啊 XDDDD113F 05/21 09:09
wx190       : 沒老爸也不會有這個新聞114F 05/21 09:12
jack90352   : 你要不要看看隔壁MJ兒子跟皮朋兒子、歐肥兒子還有一115F 05/21 09:12
jack90352   : 大堆…
LeBronJames : Jordan的兒子還是比較認命 直接爽爽躺平117F 05/21 09:14
pb1101      : 小皮朋蠻勵志的啊 雖然下季應該吃不到這麼多時間118F 05/21 09:23
sj210444    : 也沒人逼他要打籃球,怪誰119F 05/21 09:24
sj210444    : 我老爸是姆斯,我還不躺爆
okichan     : 得了便宜還賣乖121F 05/21 09:24
qo40330     : 富二代講一下還好啦 過一輩子爽日子122F 05/21 09:24
brisyeh     : 如果不是他兒子,Who cares you?123F 05/21 09:28
seemoon2000 : 有很多的批評 但也有很多好處 你爸那麼強被酸更慘124F 05/21 09:29
seemoon2000 : 你的成績要不是你爸根本沒人要注意你
gtq         : 好壞都有但你也可以選擇快樂生活,扛住壓力吧孩子+U126F 05/21 09:30
Mei5566     : 不要選擇籃球,人生輕鬆很多127F 05/21 09:31
k99999      : 絕對給予肯定,他躺著都爽過一生卻願意跳脫舒適圈128F 05/21 09:33
AStigma     : 不就你爸硬要推你出頭,怪誰?129F 05/21 09:36
AStigma     : 不然一堆名將之子,有誰這麼被關注了?
AStigma     : 自作自受,不要動不動就怪群眾怪輿論
parkerlived : 一天到晚都是你這X的新聞,到底你夠了沒?真TM沒料132F 05/21 09:41
parkerlived : 一天到晚都是你這X的新聞,到底你夠了沒?真TM沒料
truffaut    : 阿斗候用嗎134F 05/21 09:43
truffaut    : 87趴是老GOAT望子成Goat
m231564897m : 這篇噓為什麼比上面少~136F 05/21 09:47
NowQmmmmmmmm: 我還寧願當他兒子被批評0.0少奮鬥幾十年137F 05/21 09:47
crusoe      : 跟當初球爸類似,玩太大138F 05/21 09:48
shellback   : 不就太弱又靠爸 正常這大學成績 選秀根本沒人想選139F 05/21 09:48
oasis404    : 有什麼難的,你老爸十幾億美元家產,你從小接受最140F 05/21 09:49
oasis404    : 好的籃球教育,然後天賦不足還能靠老爸進NBA
oasis404    : 最慘也不過就被罵,哪個社會上打滾的人不被罵
td821211    : 老爸頂級? 銅牌六亞 lol 在p league是算頂級啦143F 05/21 09:49
oasis404    : 如果被罵就能繼承幾億美元,排隊的人可以繞地球好144F 05/21 09:50
oasis404    : 幾圈
VichanGer   : 怪他幹嘛== 一定有人想要流量動腦筋到他身上啊 這146F 05/21 09:51
VichanGer   : 篇就是活生生的例子
Omara       : 他老爸吹過頭了,那種成績被他老爸吹到是NBA級別,148F 05/21 09:52
Omara       : 真當其他球迷是瞎子?
gakuto      : 其實除了家裡有錢150F 05/21 09:54
gakuto      : 就算他的基因是窮人版LBJ
gakuto      : 跟一般人比起來有這樣的身體 過生活已經超爽了
StaGe6      : 老爸是姆斯可以躺好幾代了153F 05/21 09:56
gakuto      : 就算不當職業球員 有比一般人強壯的身體好處很多.154F 05/21 09:56
Omara       : 如果他場均有個十分就好,捧他至少還有點底氣,結155F 05/21 09:57
Omara       : 果沒有,才四分而且還有心臟病,NBA就算是商業聯盟
Omara       : 也還是要看實力的啊,沒實力就叫老爸安靜一點
ChildX      : 勝文表示158F 05/21 09:58
justice0926 : 就他爸不是偉人才被噴歪啊 說啥呢159F 05/21 09:59
rjaws       : 有什麼觀眾,就有啥記者160F 05/21 09:59
FatFatQQ    : 怪老媽基因太平凡 被洗掉161F 05/21 10:01
basala5417  : 歷史偉人162F 05/21 10:03
Puye        : 笨 不要打球 爽就好了163F 05/21 10:03
rothanlin   : 愛之真的足以害之,也許他也不想承受這些外在壓力164F 05/21 10:04
rothanlin   : 但感覺姆斯就只想把他當成延續他個人話題的搖錢樹
Tom0303     : 也算是既得利益者吧166F 05/21 10:05
rothanlin   : 好在退休後延續他的熱度,實際上非常噁心呀167F 05/21 10:05
rothanlin   : 對於用兒子賺流量這種事,看過不少例子,實在很難
rothanlin   : 有好感!
shargo      : 蛤?170F 05/21 10:08
parkerlived : 人家一冠吹十年起碼還有實力,你一兒普普吹個什麼?171F 05/21 10:09
megumirei   : 脫離父子關係好了 房子車子銀子 成財產172F 05/21 10:10
megumirei   : 保證人生不難了 太棒了啦 現在做
druu        : 沒辦法 誰叫你老爸行事高調 邏輯卻只有50分174F 05/21 10:14
h75311418   : 名人的兒子超正常175F 05/21 10:16
h75311418   : 爸爸也很用心的推銷就會有名氣的代價
su1995      : 笑死 lbj需要靠兒子來延續話題性 詹黑不用這麼可笑177F 05/21 10:18
VichanGer   : 落選林都對這篇文沒好感了 希望以後發這種文前三思178F 05/21 10:19
ptychodera  : 如果不打籃球真的是爽過人生179F 05/21 10:20
ZoeyDestiny : 就她老爸把自己的虛名壓在兒子身上阿180F 05/21 10:23
ZoeyDestiny : 一直吹父子同場的是誰? 她兒子一開始就背負這種壓力
ZoeyDestiny : 你看其他球星有一直吹她兒子應該在樂透甚麼的嗎
ZoeyDestiny : 她兒子這種數據沒上模擬選秀 姆斯還氣噗噗
greecat     : 正常沒人想看只有姆咪跟山羌想而已184F 05/21 10:25
h75311418   : 是兒子需要老爸185F 05/21 10:25
megumirei   : 身為王永慶兒子 跟郭董兒子太難了QQ186F 05/21 10:26
megumirei   : 每天在煩惱換哪台賓利 買哪家豪宅QQ
nuturewind  : 歷史偉人,民族救星,這讓我想起某個光頭看魚逆流而188F 05/21 10:29
nuturewind  : 上的人
Aether13    : 4分4板40%/30%還能被談論 要是個華裔早就去寫程式了190F 05/21 10:30
samsam80821 : 主要是他太常被提到了 如果想要的話 應該是可以從191F 05/21 10:30
samsam80821 : 小減少一下曝光
vasia       : 為什麼不學mj兒子別打球193F 05/21 10:31
samsam80821 : 光他老爸一個想要父子同台 他注定就減少不了目光了194F 05/21 10:31
wwey2000j   : 完成老爸父子一起打MBA的夢想啊XD195F 05/21 10:32
wwey2000j   : *NBA
kunxue0320  : 他大可躺平,但他選擇了最多挑戰和批評的路197F 05/21 10:37
ohmyya      : 家裡錢花不完還是選擇出來工作198F 05/21 10:38
dvdr2001    : 富二代說快被錢壓死的概念199F 05/21 10:38
wwey2000j   : 老實說蠻羨慕他的…錢多到花不完QQ200F 05/21 10:39
liusim      : 不打球其實也不會怎樣 搞電競戰隊也很好啊201F 05/21 10:42
kingianlin  : 但你老爸不是老詹你應該進不了聯合試訓202F 05/21 10:42
JKjohnwick  : 星二代打得爛的很多203F 05/21 10:43
cama        : 老爸越愛吹數據 就更顯得兒子唯一價值是刷同隊204F 05/21 10:46
vgil        : 不打球躺平可以過很快活205F 05/21 10:49
parkerlived : 以後體育名將的兒女是不是我爸是XX就可以拿種子序?206F 05/21 10:53
stocktonty  : 有好有壞 但說起來有些人的個性寧願平凡207F 05/21 10:55
stocktonty  : 有些也是從小被父母干涉的啊 想不打就不打說的簡單
qtzbbztq    : 不要往籃球這條路走其實就不會很難了209F 05/21 11:20
bluemei     : 不夠強又要靠爸進NBA怪誰 MJ兒子不打球有人批評嗎210F 05/21 11:33
sj210444    : 自己實力不夠硬要蹭 小河流也是被酸但實力NBA無誤211F 05/21 11:34
edcs        : 詹勝文這種就是得了便宜還要賣乖212F 05/21 11:35
sj210444    : 不就因為老爸姆斯 所以粉絲特別寬容嗎213F 05/21 11:35
silentsky555: 沒你爸爸你就是Nobody啊 連P+都不要的咖214F 05/21 11:36
bear0123    : 4分4籃板,姆斯我老爸215F 05/21 11:37
tony09100920: 有什麼難的,你知道多少人,想像你一樣被批評都沒216F 05/21 11:44
tony09100920: 辦法嗎
phantom     : 單純就不夠強,不然就沒這種煩惱了218F 05/21 11:57
poplc       : 他如果不是LBJ兒子  他能進選秀嗎?219F 05/21 11:59
qpeter      : 以他擁有的資源 也不一定要打籃球啊220F 05/21 12:01
a1684114    : 至少一輩子不愁吃穿 不打籃球是會承受什麼罵名221F 05/21 12:11
ST3         : 沒吃過苦就是這樣222F 05/21 12:12
justin0621  : 二兒子Bryce有更好的天賦嗎?223F 05/21 12:17
cama        : 問老刷子為何要把兒子當紀錄工具人推上火線啊224F 05/21 12:26
Aequanimitas: 人生充滿皺褶225F 05/21 12:32
Treeflaw    : 實在看不出來他有三小紅利啦,名人的兒子頭銜真的有226F 05/21 12:35
Treeflaw    : 用以前怎麼都沒人特意去選?而且選了上場守開特力有
Treeflaw    : 個屁商機,主要還是低能媒體炒作,知道會有一堆沒判
Treeflaw    : 斷力的會在下面瘋狂推靠爸,媒體當然發的很開心
Treeflaw    : 仔細去追究一定也有類似數據不是很好的球員出來選好
Treeflaw    : 嗎
sj210444    : 說個笑話 沒有紅利232F 05/21 12:37
Treeflaw    : 打的爛還會被媒體報導是我的話才不想啦,真的是紅利233F 05/21 12:42
Treeflaw    : 個屁,你考零分然後被全國媒體報導你開心嗎
Treeflaw    : 反正很多倒因為果啦,唯一原罪就是跟老詹有關就超容
Treeflaw    : 易上新聞而已
koae50      : 你好 我爸LBJ237F 05/21 12:48
Yancy0727   : 艱難也僅限籃球場上,人生又不是只有籃球可以選,238F 05/21 12:51
Yancy0727   : 光生活不愁吃穿就夠啦~認真羨慕
ilanese     : 說不靠爸,但聲量比樂透區那些人還多很多。240F 05/21 12:53
stone801118 : 我覺得 錢太多 很難花完241F 05/21 13:03
ms0545173   : 我爸姆斯拉 你哪位啊 笑死242F 05/21 13:06
AhirunoSora : 他不是阿羌兒子有人會找他試訓?包準落選仔連亞洲243F 05/21 13:09
AhirunoSora : 都沒人要的咖還不叫紅利喔
gn0028526   : 甜瓜就沒這樣整天搞一堆有的沒的在那邊吹兒子245F 05/21 13:20
halfgodhsiao: 喬丹的兒子一個去年黑八一個今年打西冠,有啥好比246F 05/21 13:26
halfgodhsiao: 的
cjo76223    : 美國鹿西派248F 05/21 13:51
bearest     : 選擇挑戰的路(x) 被迫演爛戲的臨時演員(o)249F 05/21 13:56
YiPiKaChia  : 可憐酸民 人家一出生身價就是你一輩子賺不到的錢了250F 05/21 14:05
gydiaw      : 充滿皺摺251F 05/21 14:15
sirenkim    : 從小打球就會被嗆吧、身邊的人都用放大鏡檢視你、252F 05/21 14:15
sirenkim    : 眼紅的就酸言酸語、抗壓力也要夠強
AStigma     : 某迷東怪西怪,就是不能說到主子(一家)不好254F 05/21 14:36
AixStyle    : 不打球也可以躺平,多爽呀255F 05/21 14:50
malain      : 不討厭他,反而看羌寶帶著濾鏡護航很有趣256F 05/21 15:02
antonis     : MJ兒子打得搞不好跟LBJ兒子差不多257F 05/21 15:17
antonis     : 只是MJ沒有對讓兒子進NBA跟他一起打球這事那麼執著
amare1015   : 布朗尼表示 : 雷侯 我爸喇叭詹 ><259F 05/21 15:24
gangrel     : 可憐260F 05/21 15:43
Hohenzollern: Bronny沒像喬丹兒子被酸到放棄打球 心理素質很不錯261F 05/21 15:51
MichaelRedd : 當LBJ兒子,一身皺摺,太苦了262F 05/21 16:26
KMT500      : 阿肥虐母幾次 阿 原來母拿不到50勝263F 05/21 16:58
bellas      : 說不定他只是愛鎂光燈264F 05/21 17:17
silentsky555: 直接幫爸爸管理事業吧 或者出去創業都可以265F 05/21 17:37
Brucetk     : 至少打到大三大四在進去,小喇叭根本還不行266F 05/21 20:39
bakman      : 多少父沒姆富的二代比他廢太多了值得鼓勵了267F 05/21 20:58

--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 59 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇