※ 本文為 cuteman0725 轉寄自 cuteman0725.bbs@ptt.cc 時間: 2011-06-21 12:45:01
標題 [恍神] 鬧上國際笑話了嗎...囧
時間 Mon Jun 20 20:37:39 2011
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
==========================================================================
哇災
原PO在桃園機場上班
這邊有很多歪國人(廢話..)
今天原PO就在門口抽菸的時候遇到一個歪國人一直朝我走過來
心裡想說應該也是過來抽個菸的~沒事沒事
就在這時
歪國人就對著我說:火雞 火雞
原PO:火雞?fire chicken?....(英文爛...囧)
歪國人:NO~NO~NO 火雞~~~火雞~~~!!
原PO:......囧
殊不知這時原PO哪來的勇氣...
我就這麼雙手彎曲~向內夾~然後喊著咕咕咕
我就這麼雙手彎曲~向內夾~然後喊著咕咕咕
我就這麼雙手彎曲~向內夾~然後喊著咕咕咕
原PO:this??
歪國人:囧...
路人甲:囧....
路人乙:囧!!!
此時看著旁邊的路人甲從口袋拿出一支打火機遞給歪國人
歪國人:thank you~!
現在想起來....當時真的是丟臉都到家了...=口=
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.81.224.139
--
看板 StupidClown
作者 標題 [恍神] 鬧上國際笑話了嗎...囧
時間 Mon Jun 20 20:37:39 2011
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
==========================================================================
哇災
原PO在桃園機場上班
這邊有很多歪國人(廢話..)
今天原PO就在門口抽菸的時候遇到一個歪國人一直朝我走過來
心裡想說應該也是過來抽個菸的~沒事沒事
就在這時
歪國人就對著我說:火雞 火雞
原PO:火雞?fire chicken?....(英文爛...囧)
歪國人:NO~NO~NO 火雞~~~火雞~~~!!
原PO:......囧
殊不知這時原PO哪來的勇氣...
我就這麼雙手彎曲~向內夾~然後喊著咕咕咕
我就這麼雙手彎曲~向內夾~然後喊著咕咕咕
我就這麼雙手彎曲~向內夾~然後喊著咕咕咕
原PO:this??
歪國人:囧...
路人甲:囧....
路人乙:囧!!!
此時看著旁邊的路人甲從口袋拿出一支打火機遞給歪國人
歪國人:thank you~!
現在想起來....當時真的是丟臉都到家了...=口=
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.81.224.139
→ :Turkey???1F 06/20 20:41
推 :好有畫面XD都快笑翻了,周遭的乘客應該也笑倒了吧XD2F 06/20 20:42
推 :歪國人的沒打你嗎?? PS: 打 火雞3F 06/20 20:48
推 :向稻草裡的火雞致敬 推4F 06/20 20:51
推 :超有畫面...哈哈哈哈哈....5F 06/20 20:57
推 :有畫面+1 !!!!6F 06/20 20:59
推 :大笑xd7F 06/20 21:01
→ :XDDDDDDDDDDD8F 06/20 21:01
推 :飛去肯是沙小9F 06/20 21:05
推 :有智障到~XDDDD10F 06/20 21:07
推 :怎麼可以這麼好笑11F 06/20 21:08
推 : Turkey XDDDDDDDDDDD12F 06/20 21:08
推 :我還以為他是土耳其人= =13F 06/20 21:09
推 :XDDDDDDDDDDDD14F 06/20 21:10
推 :蠢翻15F 06/20 21:14
推 :XDXD16F 06/20 21:15
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD17F 06/20 21:15
推 :XDDDDD好有畫面哦!!18F 06/20 21:16
推 :跟原po做過一樣的事...不過我在巴西的機場做的...orz19F 06/20 21:17
推 :哈哈哈哈~害我在實驗室笑出來!!!20F 06/20 21:19
推 :對不起 我真的笑到爆了xd21F 06/20 21:23
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD22F 06/20 21:26
推 :fire chicken是啥?神奇寶貝?23F 06/20 21:27
推 :有笑有推XD24F 06/20 21:29
推 :哈哈哈哈哈!!!!25F 06/20 21:29
推 :咕咕咕26F 06/20 21:32
推 :哪來的梗XD27F 06/20 21:33
推 :笑歪了!推向內夾咕咕咕28F 06/20 21:34
推 :還好他不會臺語 不然狂打你跟你說:耐打!耐打!!29F 06/20 21:35
推 :咕咕咕~~~30F 06/20 21:35
推 :其實lighter不是閩南語(臺語),他本身就是英語31F 06/20 21:39
推 :XD32F 06/20 21:41
推 :有笨有笑有推33F 06/20 21:42
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD34F 06/20 21:45
推 :就這麼雙手彎曲~向內夾~然後喊著咕咕咕35F 06/20 21:49
推 :這篇真的有笨到XDD36F 06/20 21:50
推 :XD37F 06/20 21:50
推 :賴打就是LIGHTER的日文音譯這樣38F 06/20 21:54
推 :XDDDDDD39F 06/20 21:55
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD40F 06/20 22:02
推 :有笑有推XDDDDD41F 06/20 22:02
推 :就外來語阿~~台語有很多日文外來語~ 像"歐都賣"就是台語42F 06/20 22:04
推 :還蠻好笑的啊43F 06/20 22:05
推 :賴打是日語 不過是從英語進入到日語...44F 06/20 22:06
推 :歪果仁:中文好難...45F 06/20 22:12
推 :那是autobike46F 06/20 22:13
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD47F 06/20 22:14
推 :哈哈哈哈哈哈哈哈 好有畫面48F 06/20 22:15
→ :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD49F 06/20 22:16
推 :歪國人:台灣的都好友善 ^^50F 06/20 22:17
→ :快點在語尾加上 油~~~51F 06/20 22:17
→ :歪果人: 台灣人 好樂情52F 06/20 22:20
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDD53F 06/20 22:22
推 :機場就是被你們這些人搞爛的!XD (指)54F 06/20 22:25
推 :哈哈哈哈哈哈哈好有畫面55F 06/20 22:25
推 :靠 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD56F 06/20 22:26
推 :XDDDDDD57F 06/20 22:29
推 :好有畫面XDD58F 06/20 22:30
推 :XD59F 06/20 22:30
推 :XDDDDDDDDD60F 06/20 22:31
推 :會爆XD61F 06/20 22:32
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD62F 06/20 22:36
推 :有笑有推XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD63F 06/20 22:42
推 :超好笑XD64F 06/20 22:42
推 :笑了XDDDDDDDDDDDDDDDDD65F 06/20 22:42
推 :超有畫面!!笑推~~~XD66F 06/20 22:46
推 :太丟臉了啦XDDDD67F 06/20 22:46
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD68F 06/20 22:47
推 :哈哈哈~~~超有畫面的啦~~~XDDDDDDDDDDDDDD69F 06/20 22:52
推 :XDDDDDDDDDD70F 06/20 22:52
推 :咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕71F 06/20 22:56
推 :咕咕咕 咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕72F 06/20 22:56
推 :結果笨點在29樓...||b73F 06/20 22:57
推 :那原PO做火雞動作時只要被歪國人打一下應該就會了解了74F 06/20 23:00
推 :有笑有推 XDDDDDDDDDDDDDDDD75F 06/20 23:01
推 :好有畫面 XD76F 06/20 23:02
推 :這實在太好笑了77F 06/20 23:03
推 :XDDDDDDDDDDDDDD78F 06/20 23:04
推 :哈哈哈哈哈 超有畫面XDDDDDDDDDDDDDDD79F 06/20 23:09
推 :XDDDDDD80F 06/20 23:09
推 :原po好蠢好可愛XDDDDDDDDDDDDD81F 06/20 23:11
推 :哈哈哈哈 ]82F 06/20 23:13
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD哈~~好好笑~~~外國人中文真猛83F 06/20 23:13
推 :XDDDDDDD84F 06/20 23:14
推 :==========我的答案是正解:「火機」是大陸用語==========85F 06/20 23:14
推 :雙手彎曲~向內夾~然後喊著咕咕咕 XDDDDDD86F 06/20 23:22
推 :XDDDDDDDD87F 06/20 23:23
推 :超好笑\(@^0^@)/88F 06/20 23:24
推 :XDDDDDDDDDDDDDD89F 06/20 23:28
推 :歪國人沒想到用英文講也能通吧XD90F 06/20 23:30
推 :應該要學咕咕咕+在自己身上點火,才=fire chicken吧?91F 06/20 23:43
推 :好想看現場XDDDDDDDDDD92F 06/20 23:46
推 :後勁真強93F 06/20 23:47
推 :笑到流淚了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD94F 06/20 23:50
推 :xddd95F 06/20 23:54
推 :太好笑了哇哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD96F 06/20 23:58
推 :有畫面推XD97F 06/21 00:08
推 :超好笑的 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD98F 06/21 00:17
推 :好好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD99F 06/21 00:18
推 :他應該往你頭上一敲說: 打火雞!100F 06/21 00:18
推 :勇氣可嘉XDDD101F 06/21 00:22
推 :好有畫面!!(笑倒102F 06/21 00:29
推 :太有畫面XDDDDDDDDDDDDDDD103F 06/21 00:31
推 :這啥...104F 06/21 00:34
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDD105F 06/21 00:34
推 :XDDDDDD106F 06/21 00:34
→ :XDDDDD107F 06/21 00:36
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD不會啦 你超可愛的108F 06/21 00:41
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD109F 06/21 00:42
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD110F 06/21 00:47
推 :爆吧XDD111F 06/21 00:48
推 :XD112F 06/21 00:51
推 :超好笑XDDDDDDDDDDDDDD113F 06/21 00:55
推 :讚啦XDDDDDDDDD114F 06/21 00:58
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDD115F 06/21 00:59
推 :推三樓!! 原PO好有趣,不過我覺得我也會這樣做.. 囧116F 06/21 01:06
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDD117F 06/21 01:09
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD118F 06/21 01:25
推 :那外國人應該要打你一下的XD119F 06/21 01:45
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD120F 06/21 01:49
推 :有後勁121F 06/21 01:51
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDd122F 06/21 01:51
推 :賴打123F 06/21 02:00
→ :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD124F 06/21 02:09
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDD怎麼這麼好笑XDDDDDDDDDDDDDD125F 06/21 02:12
→ :.........HAHA126F 06/21 02:17
推 :有笑有推127F 06/21 02:18
推 :我香港朋友也鬧過這樣笑話 廣東話也是講"火機"128F 06/21 02:21
推 :哎喲好好笑XDDDD 也太熱心了!!129F 06/21 02:21
推 :好有畫面XDDDDDDDDDDDDDDDDD130F 06/21 03:21
推 :這歪國人肢體語言不好。他只要拿菸出來就知到要打火機了131F 06/21 03:25
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDddd132F 06/21 06:27
→ :XDDD133F 06/21 07:44
推 :桃園機場的素質不是一天兩天的事了......原Po加油啦!134F 06/21 07:47
推 : 外國人應該要打你一下XDDDDDDDD135F 06/21 07:58
推 :打 火雞 XDDDDDD136F 06/21 08:26
推 :這關素質什麼事?一般人怎麼會知道火雞是打火機?137F 06/21 09:25
推 :有笑有推138F 06/21 10:15
推 :難怪大家都說台灣人很熱情~~XD139F 06/21 10:44
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDD140F 06/21 10:48
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD141F 06/21 10:55
推 :因為中國是講火機142F 06/21 11:09
推 :路人甲夠北纜XD143F 06/21 11:24
推 :XDDDDDDDDDDDDDD144F 06/21 11:34
推 :原PO你還好嗎XDDDDD145F 06/21 11:41
推 :原PO給了歪果人一個美好的回憶XDD146F 06/21 11:49
推 :我也做過同樣的事.....哈XD147F 06/21 11:58
推 :XD148F 06/21 12:14
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDd靠..XDDDDDDDDDDD149F 06/21 12:16
--
※ 看板: P_qman 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 299
回列表(←)
分享