顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 689
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為  轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-07-25 12:07:01
※ 本文為 cuteman0725 轉寄自 ptt.cc 時間: 2011-07-25 12:07:01
看板 joke
作者 jacksonli (街K)
標題 [翻譯] 大學笑了沒-星際大兵：跑腿小弟
時間 Fri Jul 22 00:40:22 2011


http://vlog.xuite.net/play/bVZMYXZsLTM3NzUyMjYuZmx2

著名美國網路喜劇團隊CollegeHumor製作

大學笑了沒 星際大兵Troopers系列

第三集：跑腿小弟


這是部以星際大戰為背景惡搞的短片系列

爹親娘親不如老闆親 企業文化到了宇宙時代依然沒有多大改變

忠貞風暴衝鋒隊員上班族 這次又會遇上怎樣的驚奇冒險呢？

--



　　以筆為槍

　　　　藉嘴為砲

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.91.65.124
推 sommerno1:這系列都超白癡的XDDD1F 07/22 00:44
→ sommerno1:感謝原PO翻譯 期待你多翻譯幾部XD
推 seou:XXXD3F 07/22 00:46
推 jacky0:這個讚4F 07/22 00:46
推 shinysaku:我推！5F 07/22 00:48
推 aa1477888:推6F 07/22 00:55
推 zidanetw:超讚的!!7F 07/22 00:58
→ jacksonli:這即可是超級靠北的8F 07/22 00:58
推 skiseiju:超靠北的!!!9F 07/22 01:14
推 joejoeme:這系列都好笑10F 07/22 01:24
噓 zzxxzz:= =||| NOT FUNNY.11F 07/22 01:25
推 hareluyac:爆點都在結局  第一集北爛 第二集無言 第三集靠北12F 07/22 01:27
推 EloC:XXD13F 07/22 01:29
推 Pietro:幫黑武士配音的是不是Chad Vader的配音員?14F 07/22 01:30
推 xczh:XD15F 07/22 01:30
推 frozenstar:哈哈哈哈 大推16F 07/22 01:31
推 s850663:這集最白癡的拉XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD17F 07/22 01:31
推 gy3109:這系列都超好笑的!!推!18F 07/22 01:32
推 Pietro:恩...猜錯了XD19F 07/22 01:36
推 ad5060:繼續!!20F 07/22 01:38
推 Lavchi:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD21F 07/22 01:38
推 snow5420:未看先推22F 07/22 01:39
推 zsh:超好笑的 而且至少你沒在文章中要鄉民幫你點廣告23F 07/22 01:40
推 hss512:樓上乙太公24F 07/22 01:41
推 snow5420:好靠杯 他是故意的吧XD25F 07/22 01:42
推 cocoyan:這集也太好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD26F 07/22 01:48
推 FLJX:XDDDD27F 07/22 01:49
推 loading1:COOL28F 07/22 01:51
推 aa25019459:推一個XD29F 07/22 01:51
推 LoCKeR941010:XDDDDDDDDDDDD30F 07/22 01:52
推 kobeonly:好機掰噢哈哈哈XDDDD31F 07/22 01:52
推 will1118:推推!!!!32F 07/22 01:57
推 icepet0015:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD33F 07/22 02:05
推 Phi1Jackson:超雞掰 超好笑34F 07/22 02:06
推 qn123456:這超讚XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD35F 07/22 02:17
推 sti2011:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD36F 07/22 02:25
推 asd900701:推推!!超好笑!     123集都超爆笑37F 07/22 02:31
推 cloudyriver:這個還比較有料一點，美國卡通那個實在很難笑......38F 07/22 02:48
推 alpachino:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD39F 07/22 03:09
推 xionyamato:太好笑了 哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDy40F 07/22 03:10
推 samhou6:推推 美國卡通那些不是南方公園 方向鍵右連按都不想按進去41F 07/22 04:55
推 lazydoggy:只能推樓上了　嘗試看過兩集金屬　但太獵奇不能接受= =42F 07/22 05:18
推 fukoff:重金屬聽名字就不太想看43F 07/22 06:48
※ USSBAT:轉錄至看板 Scifi_Drama                                   07/22 07:12
※ USSBAT:轉錄至看板 StarWars                                      07/22 07:12
推 MansonSick:我喜歡44F 07/22 07:18
推 pp1877:好哭杯XD  重金屬是重口味黑色幽默吧...每個人觀感不同~45F 07/22 07:40
推 rtsai928:超好笑的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 翻的很傳神啊46F 07/22 07:54
推 DLHZ:阿阿阿阿阿阿阿阿XDDDDDDDDDDDDD47F 07/22 08:29
推 henry422:這是生活大爆炸裡的sheldon配音吧？48F 07/22 08:32
推 EricByrnes:XD49F 07/22 08:35
推 kingkongboby:崩潰了XDDDDDDD50F 07/22 08:51
→ hareluyac:重金屬要玩過樂團的才能體會，不過我看完10話也不太看。51F 07/22 08:51
→ hareluyac:因為發覺我的腦袋起了化學變化。呆伯特倒是上班族都能
→ hareluyac:體會，每分鐘都是血淚啊
推 judges:超超超超超好笑!!!54F 07/22 09:35
推 jayhang:XDDDDD55F 07/22 09:49
推 hangigi:這一集還蠻好笑的56F 07/22 10:06
推 adairchang:雞啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊    XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD57F 07/22 10:07
推 blackcellar:◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣   XDDDDDDDDDD58F 07/22 10:17
推 zamobo:雞啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊59F 07/22 10:25
推 songga0909:XD60F 07/22 10:32
推 trueselene:超好笑的XDDD (但我覺得不必在這邊批評別的翻譯者)61F 07/22 10:43
推 jay12316571:XDXXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDDDDXDXDXDDXDD62F 07/22 10:52
推 basta:快笑死了63F 07/22 10:59
推 CharmQuarkJr:武告北七XDDDDD64F 07/22 11:09
推 aking345:可以把黑魔王變成女朋友......65F 07/22 11:14
推 aking345:如果我是黑魔王 下令把胡立歐搬到我旁邊就好啦XDDD
推 TKWdEmoN:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD67F 07/22 11:26
→ jacksonli:我花了8小時才翻完2集5分鐘 好色龍天天翻20分鐘的-..-68F 07/22 11:35
推 sing4520:金屬的那個應該要有在聽金屬樂才能體會吧69F 07/22 12:07
推 Refauth:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD70F 07/22 12:20
推 p20162:真的快笑死XDDD71F 07/22 12:31
推 cobrasgo:崩潰魂XD72F 07/22 12:32
推 andyvx:沒看過星際大戰也很好笑阿XDDDDDDD73F 07/22 12:39
推 u8572535:有夠衰的小兵74F 07/22 13:08
推 io0i4410wa:超可憐的75F 07/22 13:09
推 Moto21:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD76F 07/22 13:47
推 LucAngel:XDDDDD77F 07/22 13:58
推 petrushka:超好笑的78F 07/22 14:12
噓 nono20:無聊79F 07/22 14:29
推 pleasingly:好好笑 給推!!!80F 07/22 14:38
推 DarkSp:XDDDDD81F 07/22 14:41
推 amadeusli:XDDDDD其它兩集也好好笑  心靈控制！！82F 07/22 14:53
推 s410084:崩潰~83F 07/22 15:22
推 milkfox:謝謝翻譯 也感謝你讓我知道這麼有趣的影片84F 07/22 15:29
→ milkfox:另外 真的可以把黑魔王換作女朋友...
推 whanmole:好笑給推 XDDDDDDD86F 07/22 15:52
推 space20021:XDDDDDDDDDDDDDDDDD87F 07/22 16:08
推 illusionk:推這系列！88F 07/22 16:14
推 chncheng:這真是太讚了~~joke清流  不像某金屬粗糙又難笑89F 07/22 17:40
推 milker:哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD90F 07/22 18:02
推 a12602183136:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD91F 07/22 18:52
推 wiseofme:期待下一集!!92F 07/22 18:53
推 j3344567:先推XDDD93F 07/22 20:01
推 nothisman:北七至極XD94F 07/22 20:54
推 f400360716:XDDDDDDDDDDDDD95F 07/22 21:11
推 eyestea:超幹的呀~~~96F 07/22 22:59
推 Faoitohins:美國卡通難笑+1  這部不錯97F 07/22 23:13
推 bombomtom:好笑推98F 07/23 01:17
推 Zeroyeu:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD99F 07/23 01:32
推 shino95995:好看 但是上面不用把金屬講這麼難聽吧 青菜蘿蔔100F 07/23 01:39
推 pkn:推翻譯(各有所好吧!一開始完全不覺得金屬好看好笑，但現在超愛101F 07/23 01:50
推 isaac3643:這一集超好笑啊!!!!102F 07/23 03:01
推 guanpinpin:XD103F 07/23 04:52
推 shi21:XD104F 07/23 10:31
推 BarBow:巨大太空船的梗好有趣XD105F 07/23 16:14
推 zoevla:XDDDDD 你永遠猜不透上司到底要什麼~~~~~106F 07/24 01:32
推 aaaaa0703:我不太懂最後的梗？107F 07/24 09:55
推 lwsun:看到工商服務四個字就一整個倒彈108F 07/24 23:06

--
※ 看板: P_qman　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 80　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇