顯示廣告
隱藏 ✕
看板 Practice
作者 DrPlague (Plague Doctor)
標題 [新聞] 20180712紐時早報 #紐時 #早報 #20180712
時間 2018-07-12 Thu. 11:01:48

#川普不滿北約 #美中貿易戰升溫 #阿富汗恐攻

早報:圖解中美貿易爭端;劉霞重獲自由背後故事
CHARLES McDERMID
2018年7月12日

早安。盟友間的敵意;貿易戰明細;以及印度的一條聖河。

• 川普總統擾亂北約。
在這個軍事盟友於布魯塞爾舉行的年度峰會上,川普稱其成員國沒有為自己的防務多花錢,是「有過失」的。他還將德國成描繪為俄羅斯的「俘虜」,因為德國進口了俄羅斯大量天然氣。我們對他的說法進行了事實核查。

德國總理安格拉· 梅克爾(Angela Merkel)在蘇聯控制的東德長大,對於第二點,她給出了一個禮貌但堅定的反駁。她說,現在「我們是統一的」,德國人「奉行獨立政策,獨立做出決定」。
這裡是北約峰會第一天發生的事情,會議將於今日晚些時候結束。川普將隨後前往英國,議程包括週五於伊麗莎白女王會面。週一,他將在赫爾辛基與俄羅斯總統弗拉基米爾· 普丁(Vladimir Putin)舉行會晤。
 _____


THE NEW YORK TIMES
• 一切都是從太陽能板和洗衣機開始的。
現在,始於一月的貿易爭端涵蓋了約一萬種產品。關於這場爭端是如何升級為一場以價值數百億美元的商品為目標、針鋒相對的全球行動的,這裡是一份交互性報導。(http://tinyurl.com/yaflv95o)
美國已經發出威脅,要對價值2000億美元的額外中國商品加征關稅。

「美方的行為正在傷害中國,傷害全世界,也正在傷害其自身,」中國商務部在一則聲明中表示。
隨著貿易戰加劇,各方也在達成交易:特斯拉表示將在上海建廠,最終每年生產50萬輛電動汽車。此外,大眾和BMW也將幫助中國製造高科技汽車。
_____


MATT ROURKE/ASSOCIATED PRESS
• 查查數量。
從今日開始,Twitter將從用戶的粉絲那裡移除數千萬可疑帳號,標誌著Twitter將採取新的重大舉措,以恢復人們對這個廣受歡迎但問題纏身的平台的信任。
許多用戶,包括那些買粉,或者被可疑帳號關注的用戶,都會看到他們的粉絲數量減少。我們會繼續關注有意思的案例。
_____



THAILAND GOVERNMENT SPOKESMAN BUREAU, VIA ASSOCIATED PRESS
• 「他們互相照顧得很好。」
在泰國一個被洪水淹沒洞穴進行的大膽、艱難救援行動成功結束一天後,一名公共衛生官員讚揚了12名獲救男孩,尤其是教練,稱讚他們的不屈不撓和堅韌不拔。

他們的心理健康正在恢復,目前睡眠正常,但醫學專家在觀察是否出現恐慌症、不斷出現的噩夢,或者創傷後應激障礙的其他癥狀。
這裡是對救援行動細節的詳盡重現,以及醫院裡男孩們的第一批影片畫面。
_____

DARREN STAPLES/REUTERS
• 世界盃上的驚險場面。
在一場驚心動魄的半決賽中,克羅埃西亞在加時賽以2:1擊敗英格蘭。刷新這裡,獲取實時更新及分析消息。
克羅埃西亞如今將對陣法國,後者在打敗比利時、晉級決賽時,已經展示過超高的技巧。

這裡是對英格蘭隊起落的簡單概覽,他們上一次贏得世界盃是在1966年。


_____


商業

DANIEL LEAL-OLIVAS/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES

• 魯伯特· 梅鐸(Rupert Murdoch)的21世紀福克斯(21st Century Fox)提高了對收購英國廣播公司天空電視台(Sky)的出價。天空電視台在歐洲各地有著2300萬顧客。新報價對該公司估價約為325億美元。

• 印度的財政部長提出放寬外國支付公司的數據存儲規定。這對萬事達(Mastercard)、Visa和美國運通(American Express)來說,是一大勝利。

• 埃羅莎(Alrosa)是鑽石開採界的一大主要力量。但其鑽石來源於俄羅斯,而俄羅斯品牌則存在著形象問題。

• 不斷升級的貿易戰令美國及全球市場感到不安。這裡是全球市場一覽。

_____


其他


• 日本暴雨已經造成至少169人死亡,79人失蹤。人們越來越擔心中暑、清潔飲水及受損的基礎設施。(《朝日新聞》)

• 在阿富汗,自殺式襲擊者以賈拉拉巴德的一棟教育部大樓為目標,導致至少12人死亡。(《紐約時報》)

• 德國是如何為中國最著名的異見人士劉曉波遺孀劉霞爭取到自由的?我們的記者解釋,安格拉· 梅克爾的個人性格特徵是其中一個因素。(《紐約時報》)

• 中國最具影響力之一的親民主活動人士秦永敏因「顛覆國家罪」被判入獄13年。現年64歲的秦永敏已經在監獄服刑22年。(BBC)

• 柬埔寨本月舉行的全國大選將出現約20個政黨。但首相洪森(Hun Sen)的政黨是唯一一個大多數選民聽說過的。(《紐約時報》)

• 前美國副總統候選人薩拉· 佩林(Sarah Palin)承認她受到了喜劇演員薩莎· 拜倫· 科恩(Sacha Baron Cohen)的「愚弄」,後者正在籌備一檔新節目。一條預告片顯示前美國副總統迪克· 錢尼(Dick Cheney)在為一個「防浪板禮包」簽名。(《紐約時報》)

____


值得關注的

• 尋找薩拉斯瓦蒂(Saraswati):在印度,尋找據信已經在5000年前消失的聖河的努力,將印度民族主義推上新高峰。這則影片對此進行了闡釋。

• 緬懷:羅伯特· D· 雷(Robert D. Ray)去世,享年89歲。他是一位曾採納過進步性政策的愛荷華州共和黨人州長。1975年,他邀請數以千計東南亞難民在他的州安家。

• 《哈利· 波特與被詛咒的孩子》(And 「Harry Potter and the Cursed Child)是不使用特效的。其喜劇魔力都來源於動感:不斷打旋的斗篷、來回移動的樓梯以及神奇地迅速更換身份。史蒂芬· 霍格特(Steven Hoggett)是這部劇的編舞奇才。


https://cn.nytimes.com/morning-brief/20180712/your-thursday-briefing/zh-hant/


--

重點摘要:
#川普不滿北約:美國花太多錢/德國進口太多俄國天然氣使其成俘虜
#阿富汗的教育部大樓發生恐怖攻擊





--
※ 作者: DrPlague 時間: 2018-07-12 11:01:48
※ 編輯: DrPlague 時間: 2018-07-13 10:52:23
※ 看板: Practice 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 41 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇