顯示廣告
隱藏 ✕
看板 ReadingBooks
作者 tel7928pin (菜瓜布)
標題 我來教你們講南部台語好了
時間 2013年03月26日 Tue. PM 04:33:45



我是一個南部小孩,很會講台語。

曾經用歐巴桑台語腔,唬過阿六死詐騙。
(以後再發文)

今天,我來教一些不太會講,但又崇尚台語本土文化的人,一些簡單用辭好了

先說好,此篇文章是早些,我發佈在某個愛錢交友網站,直接轉過來。

可以直接按以下網址link過去,請過目~


↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

http://www.i-part.com.tw/diary/diary_viewpage.php?o=2686469&d=273

好了,那廢話不多說

開始



 

第一節:情緒習慣用語

 

[搞西英啦接]通常這句話使用在你被打的時候。一般媽媽們會把這句話,當成生氣時,最常使用的一句話。

 

[嗯甲搞]意思就是真看不出來。一般會使用這句話,代表你深藏不露
 

[套細朗嗯嘛跨貴]從沒看過的意思。會講這句話,通常都是使用在訝異情況下。

 

[基蝦林祖嫲尬哩ㄅ一丫`瑞key]意指這下子老娘跟你拼了
 

[基蝦林北尬哩ㄅ一丫`瑞key]意指這下子老子跟你拼了。

 

[厚哩吉咖]一隻腳把你踹下去

 

[心瓜桃札札]心裡不舒坦

 

[心前不林央]心情非常好

 

[歸巴豆會]氣到不行。

 

第二節:日常用語

 

[吉普流勇袂挫踹啊]快尿出來了,也可以舉一反三[吉普賽勇袂挫踹啊]快大出來了

 

[歸耶便所將條條]霸占廁所
 

[驚吉咧哈嘛細]嚇一跳。

 

[歸耶桃咔牙凱嚇]頭痛的要命。

 

[肖咧煙導耶]帥到不行。

 

[肖咧水]有夠漂亮。

 

[貴杉杉]很貴


[狗搭][但森]吝嗇小氣

 

[吳告ㄊ姐]有夠浪費

 

 

目前台語教學,先到這裡~



我擠不出來了,就這樣吧
[圖]
 



¤ø,¸¸,ø¤º::..๑۩۞۩๑ alpha angela ๑۩۞۩๑ ..::º¤ø,¸¸,ø¤

各位鄉民們,請舉起你們手中的滑鼠,輕輕一按,有推有動力

--
※ 作者: tel7928pin 時間: 2013-03-26 16:33:45
※ 編輯: tel7928pin 時間: 2013-03-26 16:38:05
※ 看板: ReadingBooks 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 1134 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b abc1231qa, eddgrace, ccchcs 說讚!
1樓 時間: 2013-06-20 19:00:32 (台灣)
+1 06-20 19:00 TW
其實有一些不太能看出發音....
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇