---

あたらない　　　　　私の国では１０分くらいは遅刻に当たらない。
　　　　　　　　　　わたしの くにでは １０ぷんくらいは ちこくに あたらない。

あっての　　　　　　家族あっての人生。
　　　　　　　　　　かぞくあっての じんせい。

いかなる　　　　  　いかなる理由があろうとも、遅刻したら試験は受けられない。
　　　　　　　　　  いかなる りゆうが あろうとも、ちこうしたら しけんは うけられない。

いかにも　　　　　　いかにも頭が悪そうな話し方は止めた方がいい。
　　　　　　　　　　いかにも あたまが わるそうな はなしかたは やめた ほうが いい。

いかん　　　　　　　業績のいかんによってはボーナスもなくなる。
　　　　　　　　　　ぎょうせきの いかんに よっては ボーナスも なくなる。

いたって　　　　　　彼は至って真面目だ。
　　　　　　　　　　かれは いたって まじめだ。

いたる　　　　　　　卒業して、この会社に入り、そして今日に至る。
　　　　　　　　　　そつぎょうして、この かいしゃに はいり、そして きょうに いたる。

いなや　　　　　　　家に着くや否や職場から電話がかかってきた。
　　　　　　　　　　いえに つくや いなや しょくばから でんわが かかってきた。

いまごろになって　　今頃になって消防車が来てももう遅い。
　　　　　　　　　　いまごろに なって しょうぼうしゃが きても もう おそい。

いまさら　　　　　　形容詞の活用なんて今更質問できない。
　　　　　　　　　　けいようしの かつようなんて いまさら しつもんできない。

いまさら～ところで　今更勉強したところで、試験の結果は変わらない。
　　　　　　　　　　いまさら べんきょうした ところで、しけんの けっかは かわらない。

いられない　　　　　食事が終わると、煙草を吸わずにはいられなくなる。
　　　　　　　　　　しょくじが おわると、たばこを すわずには いられなくなる。

かかわる　　　　　　これは命に関わる病気です。
　　　　　　　　　　これは いのちに かかわる びょうきです。

かたくない　　　　　彼が今後も問題を起こすことなど想像に難くない。
　　　　　　　　　　かれが こんごも もんだいを おこすことなど そうぞうに かたくない。

かたわら　　　　　　巨大なビルの傍らに小さな花壇があった。
　　　　　　　　　　きょだいな ビルの かたわらに ちいさな かだんが あった。

がてら　　　　　　　散歩がてら、買い物してきました。
　　　　　　　　　　さんぽがてら、かいものしてきました。

かねて　　　　　　　ダイエットも兼ねて、毎日駅まで歩いています。
　　　　　　　　　　ダイエットも かねて、まいにち えきまで あるいています。

かのごとく　　　　　彼はまるで現場を見て来たかの如く詳細に語った。
　　　　　　　　　　かれは まるで げんばを みてきたかのごとく しょうさいに かたった。

からすると　　　　　靴の大きさからすると、犯人は大柄な男だ。
　　　　　　　　　　くつの おおきさから すると、はんにんは おおがらな おとこだ。

かろうじて　　　　　日本代表チームはかろうじて引き分けに持ち込んだ。
　　　　　　　　　　にほん だいひょう チームは かろうじて ひきわけに もちこんだ。

かわきり　　　　　　名古屋支店を皮切りに、次々と全国展開します。
　　　　　　　　　　なごや してんを かわきりに、つぎつぎと ぜんこく てんかいします。

きらいがある　　　　彼には何でも自分が正しいと考える嫌いがある。
　　　　　　　　　　かれには なんでも じぶんが ただしいと かんがえる きらいが ある。

きわまりない　　　　彼が会社を去ることは、残念極まりない。
　　　　　　　　　　かれが かいしゃを さることは、ざんねん きわまりない。

きんじえない　　　　その会社の倒産には驚きを禁じ得ない。
　　　　　　　　　　その かいしゃの とうさんには おどろきを きんじえない。

こしたことはない　　お金はあるに越したことはない。
　　　　　　　　　　おかねは あるに こしたことは ない。

ごとき　　　　　　　彼は風の如く過ぎ去っていきました。
　　　　　　　　　　かれは かぜの ごとく すぎさって いきました。

こととて　　　　　　いくら外国人のこととて、余りにも失礼だ。
　　　　　　　　　　いくら がいこくじんの こととて、あまりにも しつれいだ。

さることながら　　　日本料理は、味もさることながら、健康にも良い。
　　　　　　　　　　にほんりょうりは、あじも さることながら、けんこうにも よい。

さながら　　　　　　このテレビなら、映画館さながらの迫力で見られます。
　　　　　　　　　　この テレビなら、えいがかん さながらの はくりょくで みられます。

すきに　　　　　　　子供の時、両親が出かけている隙にお酒を飲んだ。
　　　　　　　　　　こどもの とき、りょうしんが でかけている すきに おさけを のんだ。

すら　　　　　　　　バンコクは２月ですら３０度を超えます。
　　　　　　　　　　バンコクは ２がつですら ３０どを こえます。

せいぜい　　　　　　この鞄を売ったとしても、精々２０００円ですよ。
　　　　　　　　　　この かばんを うったと しても、せいぜい ２０００えんですよ。

ぜめ　　　　　　　　授業が終わると、学生からの質問攻めにあった。
　　　　　　　　　　じゅぎょうが おわると、がくせいからの しつもんぜめに あった。

せめて　　　　　　　せめて話だけでも聞いていただけませんか。
　　　　　　　　　　せめて はなしだけでも きいて いただけませんか。

そびれる　　        突然帰国することになったので、先生にお礼を言いそびれた。
　　　　　　        とつぜん きこくすることに なったので、せんせいに おれいを いいそびれた。

ただでさえ　　　　　唯でさえ安いのに、水曜日だとさらに５％引きになる。
　　　　　　　　　　ただでさえ やすいのに、すいようびだと さらに ５％びきに なる。

だに　　　　　　　　そんなことは予想だにしなかった。
　　　　　　　　　　そんな ことは よそうだに しなかった。

たりとも　　　　　　無駄なサービスには、１円たりともお金を払いたくない。
　　　　　　　　　　むだな サービスには、１えんたりとも おかねを はらいたくない。

つくす　　　　　　　コンサート会場はファンで埋め尽くされた。
　　　　　　　　　　コンサート かいじょうは ファンで うめつくされた。

っぱなし　　　　　　テレビが点けっぱなしだったよ。
　　　　　　　　　　テレビが つけっぱなしだったよ。

であれ　　　　　　　誰であれ、犯罪を犯せば処罰される。
　　　　　　　　　　だれであれ、はんざいを おかせば しょばつされる。

てはいられない　　  私にも仕事があるので、人の世話ばかりはしていられない。
　　　　　　　　　  わたしにも しごとが あるので、ひとの せわばかりは していられない。

どうも　　　　　　　日本人はどうも遠慮が過ぎるようだ。
　　　　　　　　　　にほんじんは どうも えんりょが すぎるようだ。

としたら　　　　　　地震が起きるとしたら、どこでしょうか。
　　　　　　　　　　じしんが おきると したら、どこで しょうか。

ながらも　　　　　　貧しいながらも幸せだった。
　　　　　　　　　　まずしいながらも しあわせだった。

なくして　　　　　　努力なくして成功はありえない。
　　　　　　　　　　どりょく なくして せいこうは ありえない。

なしに　　　　　　　子供は両親の助けなしに生きていけない。
　　　　　　　　　　こどもは りょうしんの たすけなしに いきていけない。

ならでは　　　　　　女性ならではの発明ですね。
　　　　　　　　　　じょせいならではの はつめいですね。

なり　　　　　　　　その男は店に入るなり大声で店員を呼んだ。
　　　　　　　　　　その おとこは みせに はいるなり おおごえで てんいんを よんだ。

なり　　　　　　　　私なりに考えてみました。
　　　　　　　　　　わたしなりに かんがえて みました。

にもまして　　　　　今日の彼はいつにも況して真剣だ。
　　　　　　　　　　きょうの かれは いつにも まして しんけんだ。

はたして　　　　　　果たして、彼だけが悪いと言い切れるでしょうか。
　　　　　　　　　　はたして、かれだけが わるいと いいきれるでしょうか。

ほど　　　　　　　　仕事ができる人ほど時間の使い方が上手い。
　　　　　　　　　　しごとが できる ひとほど じかんの つかいかたが うまい。

ばかりに　　　　　　お前が悪いと言わんばかりに睨んできた。
　　　　　　　　　　おまえが わるいと いわんばかりに にらんできた。

ばかりに　　　　　　風邪を引いたので、ここぞとばかりに家族に甘えてみた。
　　　　　　　　　　かぜを ひいたので、ここぞと ばかりに かぞくに あまえて みた。

ひきかえ　　　　　　万能な兄に引き換え、私はスポーツしかできなかった。
　　　　　　　　　　ばんのうな あにに ひきかえ、わたしは スポーツしか できなかった。

べく　　　　　　　　国際会議に出るべく、東京へ向かった。
　　　　　　　　　　こくさいかいぎに でるべく、とうきょうへ むかった。

べくして　　　　　　勝つべくして勝った。
　　　　　　　　　　かつべくして かった。

まじき　　　　　　　彼は喫煙という学生にあるまじき行為をした。
　　　　　　　　　　かれは きつえんという がくせいに あるまじき こういを した。

まだしも　　　　　　謝るならまだしも、言い訳しか言わなかった。
　　　　　　　　　　あやまるなら まだしも、いいわけしか いわなかった。

までもない　　　　　煙草が体に悪いことは言うまでもない。
　　　　　　　　　　たばこが からだに わるいことは いうまでもない。

まみれ　　　　　　　埃まみれのノートが冷蔵庫の下に見つかった。
　　　　　　　　　　ほこり まみれの ノートが れいぞうこの したに みつかった。

めく　　　　　　　　紅葉が始まり、ずいぶんと秋めいてきた。
　　　　　　　　　　こうようが はじまり、ずいぶんと あきめいて きた。

もって　　　　　　　このサービスは、今月をもって終了します。
　　　　　　　　　　この サービスは、こんげつを もって しゅうりょうします。

ものともせず　　　　怪我を物ともせずに彼は試合に出続けた。
　　　　　　　　　　けがを ものともせずに かれは しあいに でつづけた。

ものを　　　　　　　黙っていればいいものを、わざわざ嘘をつくからばれるんだ。
　　　　　　　　　　だまって いれば いいものを、わざわざ うそを つくから ばれるんだ。

やむをえない　　    急にお金が必要になったので、やむを得ず借金した。
　　　　　　　　    きゅうに おかねが ひつように なったので、やむを えず しゃっきんした。

よそに　　　　　　　親の心配をよそに、子供は海外で遊んでいました。
　　　　　　　　　　おやの しんぱいを よそに、こどもは かいがいで あそんでいました。

--
※ 作者: Redd  時間: 2011-02-06 16:41:31  來自: 210-89-232-109.ap-w02.canvas.ne.jp