※ 本文為 roganjack 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-11-16 21:15:44
看板 SNSD
作者 標題 [情報] The Musical Magazine Fame練習採訪
時間 Wed Nov 16 21:05:35 2011
<Fame>銀赫 Tiffany，傾注我所有的感情奔走著
有著夢想的少年和少女，他們只看著夢的前方不停的奔跑。還有現在這一瞬間，他們要在
全世界的關注和歡呼中，走上他們夢想中的舞台，用無盡的熱情挑戰，逐漸成長和成熟的
少女時代的Tiffany和Super Junior的銀赫，將通過音樂劇<Fame>開始嘗試獨立。
全世界的關注和歡呼中，走上他們夢想中的舞台，用無盡的熱情挑戰，逐漸成長和成熟的
少女時代的Tiffany和Super Junior的銀赫，將通過音樂劇<Fame>開始嘗試獨立。
在<Fame>中銀赫扮演的是具有叛逆性格的舞者Tyrone Jackson，Tiffany扮演的是急切渴
望夢想實現的Carmen Diaz。許久之後在練習室見到的已經站在star位置的兩人，在音樂
劇中做著明星夢，是一部描述他們和藝術學校裡的其他學生的夢，愛情的像電視劇一樣的
音樂劇，但是同時我們也很好奇，在之前沒有過任何經驗的音樂劇舞台上，不是作為自己
，而是在舞台上唱著歌，演繹著別人，這樣的負擔感他們能很好的克服麼？說的更明白一
些，就是展示了韓流熱風的少女時代和Super Junior本身的活動行程就已經十分繁忙了，
果然他們能在音樂劇的舞台上給我們展現怎樣的熱情，很想確認，我們來到練習室找他們
也就是這個原因。
望夢想實現的Carmen Diaz。許久之後在練習室見到的已經站在star位置的兩人，在音樂
劇中做著明星夢，是一部描述他們和藝術學校裡的其他學生的夢，愛情的像電視劇一樣的
音樂劇，但是同時我們也很好奇，在之前沒有過任何經驗的音樂劇舞台上，不是作為自己
，而是在舞台上唱著歌，演繹著別人，這樣的負擔感他們能很好的克服麼？說的更明白一
些，就是展示了韓流熱風的少女時代和Super Junior本身的活動行程就已經十分繁忙了，
果然他們能在音樂劇的舞台上給我們展現怎樣的熱情，很想確認，我們來到練習室找他們
也就是這個原因。
在練習室裡看到的“粉紅公主”Tiffany，果然是Tiffany，穿著粉色的練習服，和一起出
演Carmen這個角色的申儀靜在核對舞蹈，因為生病而無法參與練習的那幾天中有舞蹈動作
的變動，比起在旁邊看動作，選擇跟隨著跳，然後一個一個記住舞蹈動作的Tiffany，之
後開始了正式的舞蹈練習。帶著要成為最棒的決心，期待著自己名揚四海的那天到來的
P.A.藝術學校的入學生們全體開始了“Hard Work的演唱”。大家開始走位尋找自己的位
置，銀赫開始走到舞台前面跳自己部份的舞蹈，Tiffany則在舞台一邊記憶Carmen Diaz的
舞蹈動作。
置，銀赫開始走到舞台前面跳自己部份的舞蹈，Tiffany則在舞台一邊記憶Carmen Diaz的
舞蹈動作。
想做的事情太多了，Tiffany
Q：聽說視頻拍攝也是自己來的？經記人沒有一起來嗎？
T：是的，因為舞蹈動作有變動，所以我想說來看著練習，經記人的話，因為練習是早上
10點開始，打車來就可以了。今天來練習之前也是我自己去的美容室，在變的更忙碌之前
要更加努力練習才對嘛。
10點開始，打車來就可以了。今天來練習之前也是我自己去的美容室，在變的更忙碌之前
要更加努力練習才對嘛。
Q：從下周開始三輯活動要開始了吧？聽說在美國也同時銷售？在這麼忙碌的行程中，怎
麼會出演音樂劇呢？
T：19號的時候正規三輯會公佈，其實，這期間看著其他成員出演音樂劇，也有想過自己
也想挑戰一下新的領域，所以一有時間就會進行唱歌和演技練習，因為我覺得這樣的話總
有機會會到來的。<Fame>的Carmen也是我一定想要演的角色。
也想挑戰一下新的領域，所以一有時間就會進行唱歌和演技練習，因為我覺得這樣的話總
有機會會到來的。<Fame>的Carmen也是我一定想要演的角色。
Q：這麼一看的話，在隊伍裡，和你比較要好的太妍和Jessica都已經出演過音樂劇了，以
前採訪Jessica的時候，她好像也有說到妳，她出演的時候有羨慕嗎？
T：當然有了，大概5秒左右？實際上很為她開心，也真心的祝賀了她，看了她倆的演出之
後好像學到了很多。
Q：直接參與了音樂劇之後感覺怎樣？有趣嗎？
T：真的很享受，Carmen這個角色會讓我想起我練習生時期，所以更加中意，她那盼望早
日成為明星的心情好像也能更自然的去表現，向著夢想努力奔跑的熱情以及她的感性在一
定程度上和我很像，但是隨著練習和對人物分析的深入，感覺和我是相反的，有這樣的苦
惱。
日成為明星的心情好像也能更自然的去表現，向著夢想努力奔跑的熱情以及她的感性在一
定程度上和我很像，但是隨著練習和對人物分析的深入，感覺和我是相反的，有這樣的苦
惱。
Q：練習從每天早上十點到晚上十點，不累嗎？聽說現在是練習到夜晚12點？
T：哈哈，如果心裡想做好的話好像能讓自己更努力的去做，因為是第一次演戲，會累，
現在在做三輯的準備活動，所以體力有些不足。嗓子管理也想過很多，雖然會有這樣那樣
的壓力，但是正在以積極的心態用心的努力中。
現在在做三輯的準備活動，所以體力有些不足。嗓子管理也想過很多，雖然會有這樣那樣
的壓力，但是正在以積極的心態用心的努力中。
Q：走出練習室做的第一件事是什麼？
T：問候，還有拉伸運動。
Q：練習時，舞台布景之一的椅子，看到的時候，你是最先站上去嘗試的，看著感覺很不
錯，在平時的生活中也是積極向上的類型嗎？是和大家比較容易親近的類型嗎？
T：是因為我熟悉了團體生活才這樣的，我平時也是屬於積極向上的類型，如果是在一個
團隊工作的話，就更加會了。本來我就挺喜歡和別人相處，隨著出道之後時間的流逝，我
現在似乎變得比以前內向了一些，現在和<Fame>的演員們是一個隊伍，所以真心的能夠親
近起來。
團隊工作的話，就更加會了。本來我就挺喜歡和別人相處，隨著出道之後時間的流逝，我
現在似乎變得比以前內向了一些，現在和<Fame>的演員們是一個隊伍，所以真心的能夠親
近起來。
Q：聽說<Fame>的正式練習開始之前你就已經把所有的歌詞記住了？
T：因為是第一部作品，所以會更加的用心，也很好奇自己站在音樂劇舞台上的樣子，也
擔心自己是否能給觀眾們展示自然的演技。
Q：除了Carmen演唱的歌曲之外，還有其他想唱的歌嗎？
T：Nick和Serena合唱的“Let’s play a love scene”真的是一首很不錯的歌曲，“
Mabel’s Player”也很帥氣。
Q：現在嗓子狀態怎樣？之前因為聲帶結繭，應該是身心俱疲了吧？是怎樣克服的呢？
T：啊，那時真的是坐牢般的感覺，當然也因為治療順利的結束，讓我能夠重新唱歌，也
有了只屬於我的新音色。
Q：音樂劇要在舞台上進行長達兩個小時的集中表演和唱歌，體力方面要求很高，沒問題
吧？
T：當然啦！少女時代的演唱會平均是3個小時喲，不論是精神方面還是體力方面我都很有
信心。
Q：公演在即，最期待的點是什麼呢？相反的，最擔心的是什麼呢？
T：期待的是我演戲的樣子，擔心的是我演技是否會讓人覺得不自然。
Q：現在正走在夢想已久的歌手的道路上，在海外也受到了很多的喜愛，大的夢想實現了
的現在做著夢中的明天是怎樣的呢？
T：現在還有很多想要做的事，想通過唱歌、演戲、音樂劇等多樣化的事，給大家展示不
一樣的Tiffany，也想在美國唱歌和演戲。
Tiffany參與了“Hard Work”中要名揚四海的練習部份，通過演技，演繹了熱情而又多血
質的Carmen，雖然她的演技中還留有善良少女的香氣，但是我們能看到她所表現出的想早
日名揚四海的真摰表情。在演員們短暫的休息期間，銀赫用心給大家準備了40人份的咖啡
。“偶吧現在雖然是笑著的，但是他現在腰的狀況不是很好，昨天練習得很辛苦”，看著
銀赫的Tiffany透露道。隨後練習繼續開始，和演員們一起合唱“Bring on tomorrow”的
銀赫哥和Tiffany，又再次看到了他們眼中的光，我彷彿也成為了期待著自己閃耀的明天
的<Fame>中的學生一樣。
質的Carmen，雖然她的演技中還留有善良少女的香氣，但是我們能看到她所表現出的想早
日名揚四海的真摰表情。在演員們短暫的休息期間，銀赫用心給大家準備了40人份的咖啡
。“偶吧現在雖然是笑著的，但是他現在腰的狀況不是很好，昨天練習得很辛苦”，看著
銀赫的Tiffany透露道。隨後練習繼續開始，和演員們一起合唱“Bring on tomorrow”的
銀赫哥和Tiffany，又再次看到了他們眼中的光，我彷彿也成為了期待著自己閃耀的明天
的<Fame>中的學生一樣。
轉載請註明FanyHii.少女時代TIFFANY中文應援站
翻譯：LRZ_6002
The Musical http://ppt.cc/@7UU
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.33.176
推 :頭推1F 11/16 21:08
推 :帕妮fighting!!!期待音樂劇上演的那一天~~2F 11/16 21:12
推 :胸推!↖(￣▽￣ )↗3F 11/16 21:13
--
※ 看板: SNSD 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 145
回列表(←)
分享