顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 118
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 roganjack 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-10-30 13:30:04
看板 SNSD
作者 eyebrow0928 (眉毛 = 順圭魂)
標題 [情報] 少女時代一巡正體中文DVD 台壓版(殘念文)
時間 Sat Oct 29 22:18:15 2011

網頁圖文版：http://disp.cc/b/311-2w6D

附上原文網址：http://ppt.cc/qW2Q

內文圖片修好了，不過還是網頁版方便XDDD

以下內文由版友xxoer撰寫，因權限不足由我代PO

-------------------------------------------------

在友站情報裡看到即將發行正體中文版，馬上就衝了！

10/25發行  26號就收到，效率真棒又便宜

購買DVD 送一巡團體海報(含海報筒)，賞圖吧!

照片裡小卡非DVD所含 ,是2巡演唱會所拿的.
http://i.imgur.com/ZpH0f.jpg
[圖]
 

DVD 區碼為 ALL 全區
http://i.imgur.com/qQw8C.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/vHxCp.jpg
[圖]
 

裡面那本是演唱會的照片~值回票價了!

http://i.imgur.com/djr81.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/tF2fp.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/hpOnU.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/BXs85.jpg
[圖]
 
http://i.imgur.com/7kzmO.jpg
[圖]
 

嗯~正體中文
http://i.imgur.com/4597q.jpg
[圖]
 

喔~天阿!!!本命Yuri 完了完了今天又睡不著了
http://i.imgur.com/mmXSG.jpg
[圖]
 

已買簡體版的朋友其實不用衝正中，大致上是簡體轉正體而已。

翻對的還是對，翻得差的還是差

10/29 21:43更新文章今天整場看到完發現到 字幕有殘缺

正中版，第2片約 55分時發現 "口"
http://i.imgur.com/MSm80.jpg
[圖]
 

簡中版 OK的！
http://i.imgur.com/CVcyG.jpg
[圖]
 

想不想揍人 > <
好個台壓版，這片將是我人生中最後一片台灣壓製的影音產品
以後都買進口的！

我將會與發行公司進行詢問動作，我不會要求任何退換貨或是其他要求
我只要讓他們知道 何謂正版！？請多用點心
學學國外，看看韓國

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.113.64
推 Sanjixxx:口口口口口口口口口口口1F 10/29 22:19
推 vivianhsu319:圖片都掛了XD2F 10/29 22:19
→ Sanjixxx:眉毛大可以開一下水球嗎XDD3F 10/29 22:19
→ eyebrow0928:囧，都掛啦 那我重新下載圖片上傳imgur 稍待片刻4F 10/29 22:20
推 willy0527:403 Forbidden5F 10/29 22:20
推 zetatmrptt:請問寫真本JESSICA的ALGELS有修正了嗎6F 10/29 22:20
→ eyebrow0928:說實在我不會用水球...(摀臉7F 10/29 22:20
推 chnet3214:案w8F 10/29 22:21
推 s80623:Taenggu 還是湯丘嗎.....囧9F 10/29 22:21
推 Sanjixxx:沒開 0.010F 10/29 22:21
→ eyebrow0928:一直按w好像沒啥反應 0.011F 10/29 22:23
→ chnet3214:你是關水球嗎@@a12F 10/29 22:26
→ chnet3214:你按ctrl+u 然後按p 你看你id前面沒有任何符號就好了
推 smallca:看來是用軟體直接從簡體轉正體 連校對都免 還真敢14F 10/29 22:34
推 tara20071010:想請問版大～寫真本有幾頁阿15F 10/29 22:36
推 ROGANJACK: 網頁圖文版 http://disp.cc/b/311-2w6D16F 10/29 22:44
推 GoreWon:第一片 21.My Child 後面還有歌詞打啥 開朗的搞 嗎?17F 10/29 22:45
→ GoreWon:http://imageshack.us/photo/my-images/404/dvdsc.jpg/
[圖]
 
推 blackeat:樓上圖片 我笑了XD  花錢買這個...被坑了阿19F 10/29 22:47
→ eyebrow0928:記得之前還有閒聊推文:"傑克森皇" 帕尼啊...20F 10/29 22:51
推 GoreWon:就算是大陸用語也很不通順  懷疑是翻譯機翻的  XD21F 10/29 22:52
※ 編輯: eyebrow0928     來自: 111.249.113.64       (10/29 22:56)
推 nasa6779:超猶豫要不要買><22F 10/29 22:57
推 kenkie:推!謝謝分享23F 10/29 22:57
※ 編輯: eyebrow0928     來自: 111.249.113.64       (10/29 22:59)
推 ACGfun:SM不專業阿，至少歌詞要跟專輯一樣吧，這應該沒有很難吧24F 10/29 22:59
推 GoreWon:http://0rz.tw/a2XCq  鱷魚榮是誰?25F 10/29 23:00
[圖]
 
推 AstrayX:台壓DVD是環球的，他懶的拿艾迴的來用吧.........26F 10/29 23:01
→ GoreWon:                                我也想問....XD27F 10/29 23:01
推 ROGANJACK:感覺有點誇張...28F 10/29 23:07
→ s80623:鱷魚榮害我爆笑...XDD29F 10/29 23:08
推 GoreWon:害我想到... 豬肉榮30F 10/29 23:10
推 GoreWon:http://0rz.tw/SfSiG  那邊誰還在猶豫要不要買的?
[圖]
 
推 jbbewhng:我還是把韓版的拿來播好了..台壓就讓它默默的躺在櫃子>.<32F 10/29 23:15
推 smallca:如果完全不想看字幕台壓倒是不錯 便宜200塊33F 10/29 23:17
推 GoreWon:雖然字幕有點悲劇 但是對SONE來說 這片DVD還是很值得收藏34F 10/29 23:18
→ GoreWon:像上面太妍比愛心的片段 就讓我回想到910在搖C 太妍也對我
→ GoreWon:們這個方向比了一次 就在距離我不到五公尺的地方
→ jbbewhng:原本我原版要用來收藏..現在變成台壓變收藏.心情很down37F 10/29 23:23
推 r871113:開朗的搞是什麼鬼XDDD 還好之前看的時候沒開字幕...38F 10/29 23:30
推 mike1990:環球怎麼可以這麼鳥= =...........39F 10/29 23:33
推 Maverick1225:這就是我不買台壓星際大戰藍光的原因40F 10/29 23:36
→ Maverick1225:特地託朋友在美國幫我買美版，把台壓便宜近千塊
→ Maverick1225:品質也比台壓好很多
推 spongyyy:也買了!但第一次買演唱會專輯感覺畫質不太好..43F 10/29 23:42
→ spongyyy:還是平常看HD高畫素太習慣XDDD
推 avrilrock:笑死我了XDDD 這出包出成這樣也不管45F 10/29 23:42
→ jbbewhng:如果是台壓是BD..就算是悲劇~應該也會很多人笑著買單吧46F 10/29 23:46
推 Dreambrocken:看到字幕有BUG，我也好猶豫要不要買呀...47F 10/29 23:48
→ eyebrow0928:if 藍光 then 笑著買單 else (碎碎念)48F 10/29 23:48
推 yj71:繁中其實沒那麼糟啦 就幾個錯漏字而已 看完還是很感動的49F 10/29 23:50
推 eiteki:我也買了! 真的很沒誠意=  =50F 10/29 23:50
推 pliuo321:還好沒為了繁中再衝一張台壓　我還是看韓版的就好...51F 10/29 23:52
推 Dreambrocken:沒中字，台上一些對話就看不懂了，可惜52F 10/29 23:55
推 v3032630307:都看英文版...原來簡中這麼多悲劇點53F 10/29 23:59
推 bightw05152:if(BD)purchase; else cry cry Q_Q54F 10/30 00:04
推 k29229863:被騙一次，我要等藍光+二巡了~55F 10/30 00:06
推 yj71:不過看過二巡後回頭看一巡DVD 發現她們的舞台實力成長不少呢56F 10/30 00:10
推 avrilrock:為什麼都不出BD啊真是的...雖然比較貴但爽度多很多啊57F 10/30 01:14
推 EllaElla:我覺得這可以跟消基會研究，要跟廠商退換貨才對58F 10/30 06:49
→ EllaElla:燒製一張光碟成本不貴，看你廠商要不要經營商譽罷了 = =
→ EllaElla:不管是少女時代還是美國電影，廠商字幕製作瑕疵是事實
→ EllaElla:我覺粉絲大多是好人，就默默認栽(然後以後買進口版就好)
→ EllaElla:導致製作臺壓版的廠商繼續不用心，然後繼續獲取高利潤
→ EllaElla:這次字幕瑕疵太誇張了，現在不申訴，只是"養虎為患"，廠
→ EllaElla:商算準粉絲會照單全收，顧及偶像名譽又不會亂告狀這樣...
推 darkwing1986:本來也想買台壓的說 但這字幕...好險沒買@@65F 10/30 07:47
推 poki0818:...真的是糟糕...唉唉66F 10/30 09:20
推 iwgpg1ghc:這...是找不到會韓文的台灣人嗎@@67F 10/30 09:38
推 hohohho:這字幕好有親切感 因為我常買盜版日本電影 也翻的亂七八糟68F 10/30 10:49
推 kuoiann:                           ^^^^^^^^^^^^@_@a..咦?69F 10/30 11:13
推 k29229863:所以要連署嗎XD70F 10/30 11:13
推 SkyeySea:兩版都買了真的很悲哀...唯一的稱讚點就是海報筒很堅固，71F 10/30 12:34
→ SkyeySea:我之前訂韓版的海報送來被壓壞...海報筒被押到變形
→ eyebrow0928:結論是台灣海報桶品質掛保證嗎 (￣□￣|||)a73F 10/30 12:49
推 SkyeySea:台版海報桶真的好XD! 然後韓版DVD本體是外包收縮膜，台版74F 10/30 13:20
→ SkyeySea:外包封裝的材質比較厚...但是包的醜醜的，給我一種被人拆
→ SkyeySea:開再黏起來的感覺...(可以想像一下的書,雜誌有時候不是用
→ SkyeySea:收縮膜封死，而是裝入後摺起在黏上膠帶封裝的那種感覺
推 jimli:給我bd其餘免談啦都進入高畫質時代了還只出dvd78F 10/30 15:42
推 lovetiffany:請問現在出的只有720p麼？79F 10/30 15:58
→ eyebrow0928:DVD是480p... 720是HD了80F 10/30 16:03
推 lovetiffany:如果現在買8/19出的或是這個月出的台壓都是48麼？81F 10/30 16:21
→ eyebrow0928:DVD規格就是480p 過再久也是 還有這個月出的台壓是指?82F 10/30 16:37
推 lovetiffany:繁中的0.0 所以沒藍光的買起來爽度不一樣囉T_T83F 10/30 16:52
→ eyebrow0928:就是為什麼大家一直在叨念著藍光...雖然DVD也大感動84F 10/30 17:01
推 lovetiffany:那請問網路上不小心喵到的720P是...？85F 10/30 17:04
→ eyebrow0928:大概是用480p去轉大的吧...儘管畫質一樣- -" 可能86F 10/30 18:00
推 wishuthebest:DVD的字幕爛透了...不過我還是會買台壓...87F 10/31 16:10
→ wishuthebest:如果可以的話絕對不想買韓壓!!!

--
※ 看板: SNSD　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2363　
※ 文章分類: 心得區
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇